Réunion annuelle des hydrobiologistes chargés de la surveillance aquatique des rivières de la zone du Programme de Lutte contre l’Onchocercose : Ouagadougou, 12-15 février 1985

a*OR,LD HEALTH ORGANIZATION RH]NICN âIINITET.T.EI DES ITTTR.OBIOIôGISTES CHARGES DE LA STJRIEILI"ANCE AQUATIQUE DES nI\rIE[rES DE LA Zq{E DU IROcR.AI,llvrE DE LIIryIE CBIIBE Lr0t{CE0Cm.C6E oIIAC.âDOtIGCTU, L2-15 IEI/RIEA, 1,9e5 t/ u4 ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ Regu le o Cl"oa -- ------------F RAPPORI tÀi 2)I I1 xt zoJ/vw/rBc/8.4 + fA. IIERoITICTTOI L. La réunion anrruelle des Hydrobiologistes chargés ale Ia surveil- larrce aquatique d.es rivières d.e la zone d.tOCP stest tenue à Or*agador.lgæs Burkina tr'aso, clu 12 au 1! féwier 1985, 2. La présid.ence d.e 1a rdr.rnion a été assurée par Monsieur I. Bor:ralma (fogo) et llonsj.er.rr A. Yté (Cûte arlvoire) en était 1e rapporteur. 3. Le Directerrr d.u Prograr"me.a ouvert Ia réunion ea souha'j.tant Ia bienvenue à tor:,s les parti.cj.pants. 11 a soultgné ltirnportance tles travar:x ttes Eydrobiologistes qui constituent rne part non négllgeabIe d.es activités d.lOCP. Por:r ce faire, Ie Dr Samba a demand.é encore plus de sérieux d.ans Ia récolte d.es d.onnées pour que Ie niveau déjà appréclable d.e Ia srrrveil- lanoe aquati.que aiIIe ear sta.rnéIiorant. Le Dlrecteur a regretté de ne pou- voir prendre part aux travaux eu égard. à ses nultiples occupations et a émis Ie souhalt d.e voir publiés dans ule re\ le internationale Ies résultats d.e cette sr.rrveillance éeologique répontlant ainsi ar::r voeulc d.e d.iverses lnstances scientifiques. Porrr cela, 1es équipes i:ationales préparerort d.es notes contributives qui seront sounises au Chef VCU et à ltHyd.robiologiste du Programmeo Le Directeur a temriné son allocution en souhaitant plein sr:ccès a-tl)t travalxo B. 4D*0EI'I.9-I -.Dl. Àiq:q4E-Du row. 4" I,tordre du jour suivant a été proposé et adopté per les Hyèroblo- Io.gistes 2 1. Ornrertr:re de Ia rciunion 2o Prdseetttôonggéné:a1c dcs a.ctivités d.e VCU 3. Rccomrnandations d.e 1a !è scssion du Groupe Ecologique(romé, 29 ar )! maf i9A+) 4o Rapport tltactivités des équipes natlonales 5. Extension Ouest a) présentation généraIe b) sr:rueillanoe aquatique (phase e:çloratoire) 6. Rapport d.es étud,es sur ltactivité acétylchofinestérasique du Cerveau d.es poissons 7. Nouveaux 1a^:gyicid.es et/ou nouvelles fo:nrulations testés surIa farxre non cible 8. PIan t[tactivités pour 1ÿ8]-19S6 9. Divers a) traitenent des données du rnonitoring b) autres questions 10" B.eco;a:ariations. , ,f ... 2/ c3ruElr-4[I_0i-clù94!8"-Dits_-S_cl:L[rPÂpë*vcq 5. Ilaccent a été mj.s sur les épanda4es de larvicides effectués pilx 1e hoSaaa-e. Outre Ie Ténéphos.clui reste Ie prircipal insectici«Le utllisé, Ie Teloarr u,:Ie formulatj-on d-e 3.t. H-14 et le Chlorphoxi.me ont eu à prenc}e 1e relais d.ans certai:res régions d.e Ia Côte d.tlvoire, Ie premier en pérl,od.e sèche et 1e second. pend.ant 1a saison cies pluies. Des essais opératiorueels æt,:été réalisés sr:r Ie Sassandra avec une fornrulation d.e Perméthrine, Ie [a1cord, anrx hautes eaux. 6, Pendant 1a saison sèche en 1ÿB{, .Ies t.-.ai,.ementÉ ont été suspenêus sur toute Ia zone srlentale du hograme. ftr CÛte drlvoire, seuls Ie Sassand.ra et le Bantl.a:na ont été traités au [e]o:ar1 7. A'rec Ia montée d.es eatrx, l-e Térnéphos puis 1e Cttlorphoxime ont pro- gressivement rempla.cé le îehneul en 06te d.tlvoire sauf srrr Ie bas Band.amao Ira saison sèohe 1ÿB! stannonce assez senblable à celle de 19S4 et enltraf- nexa une suspension d.es traitements sr:r toute Ia partie orientale du Pro- gIarrme. 8. Dans Ia zone d.ite d.lextension Ouest, r:ne prernière exilérloentation réalisée à ltAbate srrr ltextrâme Ouest d.u Bassin du Sassandra pend.ant sept sernai:res a été co@onriée de succès et sera reprise en mar6 1985. D. iIcCO4l'tANDA!!!_q'l§_DE I-4-La--WIS.J[,-ona. eq=1t eê+ I-qI ) 9. Les principales recomrnand.ations adressées ar::r équipes nationales par Ie- Groupe Ecologique ont été rappelées à ces d.ernières qui les ont ùiscutées (annexe 1). E. B4.SPoRî DTACTI\TITES DES 1i 10. 3etxfur .-- T-b résumé des activités a été préser:té en attend.ant la renise à OCP avant arrril 1ÿB! clu ::.apport annuel. Il a également été porté à ta connaissance d.e llassenblée, ltfbacuation en septembre dernier, pour d.es raisons de santé du responsable d.e 1a sr:rveillance ichtyologicr^ue. 11o lur-t§+a-EAqe Ltéchantillonna6e a été réalisé et 1e rapport est prornis pour les prochains jorrrs. aarf aaa 1/ L2.. CSte tl.tI . a) 1a srrrveillance iohtyologique stest effectuée selon le programte étabIi. Des fluctuations tant en hausse q.uten baisse ont été observées dans les prises en fonctioir d.e Ia taille d.es mailles d.e filets e'b d.es stations d.e p8che. Dane lrensemble, les prises ont été meilleures dvec Ies filets d.e petites rnailles. 11 senbte difficile d.e lier ces fluctuations au:c seuls effets tl.es larvicicles. U) f,es résultats acquls sur les huit stations d.e la sr:rveillance des invertébrés arluatiques ont été présentés. La densité faunistique est pltrs importante sr:r les stations traitées au Telorar que sur ceIles traitées au Ctr-Lorphoxime. L7. @g a) Aucr:ne oonc}:si.on défjrritive ne peut âtre ti-rée quant à ltim- pact ilu 1léméphos slrr Ia far:ne aquatique non cibler Tlroe attention particu- Iière est aocord.ée actuellenent ar»c espèces d.e poissons ar:rc habitudes alirnentaires spéoi.fiques. t) Un bilan des aotivités d.epuis 1e début de 1a surveillance a été èressé. 11 ntappa:raft pas d.e variations faunistiques notables drr:ne année sur ltautre. 14. ToEg a) Le rapport annuel d.e }a su=vei.lIanee ichtyologio-ue a été prcmis por:r le rnois d.e ma.rs. Des problèmes logistiques nront pas permis 1a visite régulière d.es tliffé::entes stations. Selon les recormrand.ations faites en 1ÿB{, r:rre station sur Ie }Iono a été ccéée pour suppléer à ce11e d.e Kpessi su:r Ie rnême cours d.teau. b) Toutes 1es stations ont été visitées selon le protocole éùabIi pour 1a sr:rveillance d.e ltentomofaune aquatique. 11 a été noté r:ree préâo- minence tles Ephénéroptères dans 1es préIèvements. Deurc missions d.e prospec- tions ont été proposées en zone sous traitemenû porrr ltannée en cour.s, F. -E)(!N§_Lq{ _o{rEsr 15. Le projet d.textension d.u ?rograa,rne !'Ers Iiûrest est actuellernent d.ans sa phase erploratoire. Le d.énarra6e d.e la phase opératiorulelle est conditionnée par lrobtentio: d.e d.er:x produits d.é remplacenent à trlUate @) 16. La srrrveillance aquatique au niveau d.e la zone d.ite dtextension Ouest a conmenoé en octoble 1984 avec la réception des véhicules. f,fessen- tiel tles activités se résume en Ia sélection d.es sites et la formation- tles futuxs responsables tle Ia survej.llance dans ]a zone. Le protocole rris err oernrre est pratiquement identiqne à celui exéeuté d.ans Ia zone.aotuelle /_ 4/ d.u hograrnme, sauf por.u les invertébrés où iI y a d.es essais dlintro- d.uction d.e trnouvear»cil substrats artificiels et cles filets de 500; d.e vid.e d.e mailles pour Ia récolte d.e Ia dérive d.e nuit. G. \. 11 ressort d.e lrétude menée sur 1a Marahoué arrec §lagi.gæ que Ie Clr.lorphoxime iridu:it des effets inhibiterus sur 1tactivité accJtylcho- ILrestérasiclue d.e ces :roissons en cages mais cette action est réversible. H. Nou\realD( IJARrrcrD.lis_-L../Lqu_]'r-qlilpj{ll]§-qqfur,atlqs_tlljilr§-§ltt_ r JLAirr{EN-ffi.-- 18. Au cou.r's cle 1tannée écoulée, 1ÿ fornulations dont 16 pyrétl:rinoltles oxt été testées pa.r Ie labora.toire Insecticj-d.es tle Lomé sur les si::rulies. Dlautres prod.uits (régulaterrrs d.e croissance et formulations d.e B.f,. H-14) cnt également été testés à ltIR'IO de Bouaké. TJrr nombls imFortant de ces Iarrricides ont été rejetés, soit à cause de ler:l toxicité trop élevée su.r Ia far:ne ncm cible, soit pour leur mauvaise fornulation ou encore -:or.:r ler.u activité insuffisante. Quelqüês-üfis présentent cepend.ant r:ne certaine iroten- tiaIlté. 19. Des tests en min:i-gouttières o-rt été réaIisées en décernbre 1ÿB{ sr:r 1a faune non cible avec ) d.es 16 pirréthrinoid.es en paralléIe avec Ie [érnéphos et Ia Chlorphoxime (arurexe 2). Tous ]es résultats ne sont pas encore d^lspontbles nais lfon:rote que Ie Gyhalothrine et le Maraik ont une toxicité ùrférieure à ce11e de Ia Perrnéthrine Talcord. et compaglable à ceI.r-e d^u CLrlorphoxime. 20. Les essais ponctuels en ::ivières ont montré que 1a Deltaméthrine provoquerait à 0100, ppmy'fOt un trawratisme chez les ma,crocmrstacés. Ce produit a d.onc été rejeté. La nouvell-e formulation de 1t016 JOO2 stest. réveIée d.trxre toxicité acceptable pouï Ia fawre non cibre à or2 prrn/rot mais peu active contre 1es siqrulies. Qrrant au lr[arshalI (carbosulfan) iI a ird.uit r:n important cIécrocl,rement d.es invertébrés aciuatiques à 0, Z pya/LOr, Des formes juvéniles d.e neorocrustacés ont égalemsnt été attej.ntes. 2I. Les essais opératiorurels de Ia Perméthrine sur Ie Sassandla se sort déroulés pendant 1! senaines à paxtir du 14 aott 19a4. Ires débits au bac de Sémien ont vasié e,ntr:e 60 et 7o0 n1/s au coura de cette pérlodo. ,r./... &lE)-o_Rr _Drs ETUDES slrî TlrAcrI1rIr]]4cETYIrJio_!tsiEsS+lU3-LEIE|-qq_1J,4Lqlê_u-ffiF-p-o-r3ffis- 5/ 22, Sr.lr Ie plan du contrôle d.es populations larvai::es de §. Àggogl8, ltopération a été d.run succès total-. hès ôrun raois après sus:)eilsion d'e tout traitement d-u Sassandra, Ies captures sont res'bées nulies à 'Eac Sérrie'n' 2), Dtune inalj-ère gé1é=a1e, 1es épand.ages de Perméthrjne ont inciu-it r::: irnportalt d.écrochenent d.es inieitébrés aquatiques. La baisse du nivesu dtaau a permls d.e colstate-i clue lriiapact d.u toxique était ve:riable C.rune station à 1tautr'e après 12 se;laj:res d.e trai-i'enents. Un mois a'près ltar::êt d.es épand.aSesr les siSnes d.e recolonisatioir étaient vtsibles et d'er:ir mois après Ia suspension, Ia situation était neilleure tant sur Ie plan d.e Ia d.iversité que c-i.es c.ensités. Les é';ud.es continuent por:r apprécier Ia vi-tes';e cle recolonisation. Les expdri:nentations nenées en cages oi:t no-:tré une I'ortalj-'té vâ;iable suivant }es espèces de poissons tarnt avant qutaprès trei'i;cneirt i Ileffet de cage itant'"rn phénoirène cor:rplexe, il stavère d-ifficile cilatü:i- buer Ies norb;Ii'Lés apiès traiternent à lteffct du gql-l-afrlaçjl49. d'ont Ie passa€e est qriand. Eûrr1e feSsea'ti ;:ar les poissons en caêes clui tentent rrisiblenent d.e fuir. Dans Ia nature, a.uoune rood.ification imputable à 1a Bermétlrtine nta été obselvée tant arr niveau d-es prises que d.es coefficients d-e conclitioir. Les prises d.es pêcher:zs au bao d.e Sélrien sont assez boruaes et lro;r ne Peut pas affirmer rlour ltjnstant que Ia Perilétirrine a eu d.es effets oatastiophiclues appa.rents srrr f ichtyofa'.ure' I. ru=p:AgqIlF!. -?-0.E' !9 p2 : -19-8-6- 24, Dans ttensemble d.e Ia" zo:re d.rl Prograrrae, les stations et 1e pro- tocole d.e su::veillance ont étei mai:teilusr 25, IJ:re rouvelle fiche rornalisée OCP/Uq qui prend. en consiclération d,es d.qrnées telles qqe lte_'aisseur d.e Ia couve::tu.re végétale et Ia vitesse àe courartt stu les d.alles t'ocheuses éc}a1tillonnées a été pronqs{s .1 ad.optée. 26. Des propositions sur le -lyth,ae et les stations'd.e surveilleu:ce ont égaleroeir'c dté faites pour 1ÿ86 ^ L}ST à ltattention d.u Groupe ilcologi-c,ue (arueexe J). .. .f aaa 6/ J..re. a)îraitement.-{es_aqrp.pS9_.-{e_-l*_-A,t{_ve.}-}_lallc§, 27. Ltanalyse statiotique ind.épendante d.es d.onnées cle la surveil- lance d.emand.ée par 1e Groupe Ecologique a été confiée à llUniversité de Salford.. Por:r Ies invertébrés, les clon:eées d.es stations d.e Danangoro ou tlrE:etomokro su.lt Ia Ittarahoué et Sémien sru. Ie Sassandra en Côte clrlvoire ajrrsi que Sabari srrr ltOti et Daboya sur 1a Vo1ta Blanche au Ghana et FÛ sr:r la Volta Rouge au ïu::kina Faso seront prises en consid.ézatj.on. E)r ichtyologie, lranalyse portera stu toutes 1es stations d.e Ia zone traitée avec une attention particulière à Ia station de Mankono en C6te d.llvoire. b) Autreq questiqfrq 28. 11 a été porté à Ia connaissance des Hydrobiologistes qurun catalo5ue des principar:x poisso:rs p::is ar»c filets maillants en Àfrique d.e lr0uest sera bientôt d.ispontrble et por:rra Stre distribué arlc équipes nationales. 29. IIae amélioration d.u catalogue des invertébrés aquaticlues actuellement d.isponible est en cours. Différentes publications soirt é5aIement en voie d.e pa^r'ution sur Ies kichoptères et 1es Ephéméroptères tle la zone d IOCP. K. nxco4t{aiIDATl_gfs 30. Un certain nonbre «Le recommand.ations ont été fornuLées à ltend.roit d.IOCP pa-r les i{ydrobiologistes : a) its der,rand.ent que les problèrres de logistiques (véhicules et chauffer:rs) soient résolus a.fin d.e permettre Ie bon d.éroul-ement d.e Ia srrr- veillance (essentiellement au Togo et au Bénjn). b) 11 souJraitent qutrrn calencb:ier des t;:aitemen'bs du bassin d.u Sankarani soit communiciué à ltéouipe d.e Ba.rnako avant Ie d.ébut d.es épanrlages. o) Oarrs Ie ca.d.re d tune harmcnisation de Ia présentation d.es résu}- tatsr ils d.emanclent qutwr rnod.èIe standard. cle rapport soit présenté ar»c équipes nati.onales. a) ffs réitèrent leur recorm:randation de LgBj concernant Ia mj.se à 1er,u disposition d.e la thèse d.u Dr Sa.rnman. aaa 7/ 11. Des recommand.ations ont égalenemt été aCressées au G:roupe Ecologique : a) les i{yd.robiologistes soul:aiteraient avoir lravis du Groupe sur Ies d.ifférentes propositions C.e nod.ifications à apporter au plan d.lactivités L9B6 - t987, t) ffs d.emand.ent que 1es conclusions.des travaux de ltUnive:'sité tle Salford. soient portées à leur coruraissance. c) fts rappellent que d.es visites péricdiques d.es ériuipes na.'bionales par" Ies membres d.u Groupe tlco1o6,ique étaient 1trévues :nais n'ont été effeo- tuées que rareioent. 12. Réso-luti-q:. Les Hyd.robiologistes se proposent de raettre ltaccent sur d.es reeherches particulières potir rrne rneilleure interprétation des dornées. f,.w 31. Le présent rapport de Ia rérxrion annuelle des Hydrobiologistes de 1985 a élé approuvé. I1 ne constitue qurun résurné de ce qul a été dis- cuté. 449 4-44 L4l LL-lzalt-tt?--?-- 4sp-%e-I EXÆ.m[ Les d.ifférentes recorua^and.ations adressées arrx Hyd-robiologistes ont été d.iscutées- par cerlc.qûi ont faJ.t Ies. obseruations suivantes t - ainsi qut il a été demand.é, Ies équipes nationales d-e La Cûte d.llvrl-re et mÊme oe1Ic d.u Gÿ:ana et ltéquipe tLe. Barnako o:t participé à 1a surueillanoe du Sassanèta lors d.es essais opéra- ticrnnels d.e 1a perrrétludne 3 - les.info:mations su.r 1a (ynamique. d.e populations &es espèces- d.e poissons scnt d.ttficiles à récolter d.ans 1es cond.itions actuelles d.e Ia sr:rreillanoe ; - Ie sulvi des stades. JrnréniJ-es est pcssible à conditior que llol autorise ltutilisation d.es filets. de 1O m d.e vide d.e maiAles et Itépervier 3 .rluant à ltétude d.es effete d.e Ia perméthrine sur les crevettes, eILe nta pas été réalisée sur 1e Sassandra, faute d.'avoir réussl à en échantlllcnrner ; - au Ghana r:ne attention particullère a été aocord.ée ar:x espèces aux habittlûes aljmentaires spécifiriues. Ltétuile se poursuiraa cette arurée ; - ltéctrantillcrrnage à réaliser tans cLes con'-1-itions tryclrologiques comparables nta pas tellement été respecté1 Ceper:'i.ant, 1es Hy,,t:obi.ologistes se proposent ,-r.ans Ia mesr:re d.u posslble, clten tenir compte clorénavanto Ë Poc2'{EqN T â 3 H â ,'fr,8EË H: : E Ei€.9'sÊE' & E E É ë .eËBsts o E Ë s à HîffiËf!Ëfl E Hd ...{o Ê{ A @ o o o - B c) '',',3.â'.11f; 5 .É P .q *.gnË-sâq i ë Ë § Ë EIE ËtE;t H Ë € i§g eÀ,,r,nl Ë,o 6 À À o o, H9q. tr-7! a, o o Ào- Ao'.'!H Ut A O O Cr.O O.O, O.O .Ol Or .s,. ëâ .*'1.* E 3.â Ë.H È..H â 5 È "i rgt l rli gE tsË tt rËË. § .qriËâ'Ëg§È§iEÈâȧ È fttttlttt Eoa,(, \0, -l .) «ldÉ< +)aorcÉ i.{ ..{ ot{ôlk+o .ood El.o Elt{t{-op Ho..o Y *Ëfr fi ÉTÀÊ{ E EâE tt a, q, d .FllÉçlo .-l \O tAûHgo{Jl/nÉ@a A 'rl+r{ocoooot:t{oË3ÉaËUDr{c.L(JÔJ .o ..r m'^id +r cij(a«lOir +.oUlmiik l.{.d (n ÉO -o €..r *c-{.o d o o, ,ËE*' ,O 9r <ü+rÜ1 ,-{>E{od{r{JÊ tll A'?1 .od ,{Pv, .oc +rot{ooo) .-tco '.{ O" (/)q, o€ .1 A\o.olr 3O-{P o,oJ m+:coË{k -too .oÊi Ôdt{POoÀo «JoSt) uto(üa,d p.d ll B r4 H(J e5 r4 s Et{ ;I lË(n U)îa tl <r o N -l lr\ -{ o r{à F[â r^o Io @ ÔI r{ \o C) ô -t E, Or c\J o sf @ -l -l N .-t ..{ ri OJ oa h0 q-<o ..{ f-< + vtû .-: HO da ,-1 À cîo F-: o.r =oÈ:i'" .rO c,) {rP+)+ 'oo5+rOO .o +, t.ü)E{v a O) .-t afu o.(.) ho .ElôtÉ{k v(1, ,oor{ Orn ..r _I ^z<- âr UPl.h sq, ,{ E{ ,r)1J vr1 -ÉôJ o -ù8o I:u.vE G t{ o 5.dBFr6io«jê =ooô:1t'\HPv)tü3 ", g_qH.1 Ê Ë Ë qr N r^ r{ e 56 f E g 5 S, €€.11 .91 r'ô cv ôI 'À k'ëHcncn\oo5 d Ë H Ë fr §3 1 '(J r3 ..{ Ê{J O)tiL t! fl t{ àE ,U [) I ,) âl C) r{ -1d ?J1 ,{dE cd ^)5 E{ \. ô'z Ê à B E E Ê1 C) 3 <J o -{ EIÀÊ. c! o o r{ l"a\oo o ô. è 3 ô ô ô ôà Ë Ë Ë È Ë Ë ËË t /-, tr\I I c\r I I d r{A _-à----â_oooooooo- o r{ E,Ê. tr\ cv o frl E{ A $ CO în -l \o -l s co E{ tl]È a r? , rl ,*l a G) ._{ k É I ^0)O.{60 o,OEH'.{!A \o q, '-l Ê{ tt,;;' -.I..r\- {)d+ ,oado!lto '4v o ôJ o É{ ..{ Ê{ ï tr C)p H ., I{, a o o a Ir':o ot{ + + .o {J c& o .c, !-{ o§ T{,(D t{ û o .5 -H +,\0, f, +, .1 oâ o)dt-l o .5 Ê +J o ttnHr No ra\ i46 ôl o xoéc2 :1 rQ -l .-) ')" .: .,1 s . -.1 .d '1 -l ,l I .-) ') çi ,) ,+ ) I ) .t I r-1 -{ .l zo cÊ )f 14 H H H &Aê{ À&r<Êr H H HH H ê<P{A H HH Ê{Ê{ê< ê<P{ H l,rl (ü H (J HH H r-rh{l'{ HHH H HH H HH HHH H H HHP{H Hê<Ê{tu Pr A OrÊ{ Ê{Ê{ H H HH H HH H H H HHÊ{Hfu Ê{h{H A Ê<s ê{ êr HH H Hl ii §l HP{êrH H H HHH H H ts) 5. ')r-{\o J o\ -l ;l .) ,.1 ;iO -{ '5 ,.1I H E{ 1 '-)irl ,? -) ,) -.1 ;-l ,al _t HH H HHH HHA H r{Ê{ F.tÊ{Hê{ Ê{ fuH HH HHH HH HHH HF-t HHH ê{H HAH Hê{H A fuO{ Ê{ Ê< }-t Ê{ HHÀ HF{Ê{ H,lnAAHHHh 5 ,.Ecrç: Étrr{ O.H O(l É!= : bC+'Æ\o oruc,(Jm E{ÉC, oboÉ{ H É o +, cc() o(a d llr (ü c ..{ J4 H m 6 dE50rlèts «tp ctoclü)oMpg>{ >H8 8.e, I =oc) ..{§ts El(D.!.& § .ü3 oH IÉ ,5Êd r{Ê M «lq, @oJ4É ,Jpd(Û 'l -ZÉ <H.qd OOp{+td\0,à8 sÈ3 3 B .Ë l.l H Bü §€ëËËË,»§s§§È˧ EÂÂgËËËf§§§§§Ë Éo .98 EJ1 .oC û1 (Ù ><.f{ \od, H8uld 8H(/)ts (I, r.:C/ r{ 0.,l{ d d.-t .o.-. (a ,r4 El ..-r':l (/) d.oJ O d .d@ O O+'uj Gp(,) H h..t Op{ d E t{5-l EA, 8oo' P Èô.. iË*Ë*Ë, c*i §Ë{{E;: Y{ (É --\5â+,P..{+r-\+t.uÉJ ,8 3K.§.Ë fl §tt 3 H Ë .gË Ë;à§. g g É'Ëà 6 > > € > t > > t $ BËËÈH $§ËË˧;Ë˧Fi o m Ê zc/) Éc t = > o Fq êi Fc c E d H .cü .H \oÉ ..t U i2, rJ 0) .P ao() a >< Âr :l lr ., -t i;') ,--l ,:l ) .f !l J 3i{ Fr t-J 'r) ..) ^tÉ-.]OO r{ ôi rô .+ L^\o r- cD o\ o F{ cv rô <+ r^\o § Q o\ o rl ôl lrt -f r^\o F- @ o\ o r{ ôt r«\ $ tno o o o o o o o o,{H'{,-rrlà,{à ààN i\ici &'cù c.J'N fu & Àl i ôiÀ nnn 4 , -t ,-) - -.t a ,^) a) i I I I I I i I I I I I aHo ,à â â o ê.p{ê{Àl\ U7 b P{P{ b :-\â{ E k b Ê{ Êr o{ I <: ê{ 0, t{ .rl o H c, q) +o C) ofu=== ,o -è{ o t{ .-t o 5{ d o+o C., aH E{ Él U) t4ÉrH cn p E1 A a$i B c) o Ê{odoA<'.l4t \o) cÉo)OOÈ{.r{ dOÉgrÈd.r NNb0olC o.E o o crt d (2\O P{ -l O *âËË.ËTtâB>8 gH 8Ë H< Hr§{SE ol +ft O\- «t\\ O H§ É 8ÉH g8r,âtr.Eo§4tcâ U)frlÊo C) \O C-@ O\O Fl C\l ra\ r(\N\rôr^-f$<ft+ c)+ .Ft .J o rÔ o xo cl € a,\o) Ê{arp8:EqlÊ{ oo 8,5 ;; IAnnexe 4 ---REI]NICAI D]JS HYDROSIOLOGIS'IES 1985 LIST.jI DllS PARTICIP..ûI.ITS BBIIN 1,1. G. I{ensatr DLrection des Pêchesr B. P. ,81 CotongÀ BUITIflNA FA,SO M. Gustave Kabré trestitut Supérieur Polybeohniclue, B. P. J021 O+a&adoueojÀ COIE DIIVOTi{D - Dr A. Yté Wongbé oeatre piscicôIe/IDllssA, B. P. 6)J BouaBi! Dr Kassor::n 'IraoréInstitut d.tEcologie Tropicale, B. P. À92ébjSigg 08 GHANA IvIr E.K. Abban University College of Swansea, South VJaIesr ÏIK Mr L.A.L Anthli fnstitute of Aquatic Bi.o1o5yr P.0. Box JB, IchiEcta Dr J. Sarrnan Institute- of Aquatic Biologyr P.0. Box JBr ,4phjmota Mr H. R. Dankrua Instltute of Aquatic Bioloryr P.0 Bcx JB, Achirnota [0G0 M. I. Bor:rai-na Eoole Supérierre dlAgronomie, Université d.u Béninr B. P. 1'515 W. M. IL Etou Direction des hoductions anjmales, i'{inistère tlu Développement rr:raI B.P 4041 Lcmé 0llsEEVATtrrJRs Dr J. li.. Elor:ard. OIiSTO{, Laboratoire d.rl{yrdroblologier B.P. 2528 W, Itlali .../ aaa ) 2/ h D. Pautr oRsToM, Làboratoire d.tl{yd.robiol4§ier B. P. 2128 @§9 }Ia11 Dr C. Falrhurst Ilrr:j-versity of SalÊord, Departmcert of Biological Sciences, Sa}Êord. IviS 4t'it, ÏIK GROJÏI! ECOTOGIÜÜE Dr C. LevQque CtrtsÎOi,i, 2! nrc Bayard, F-75008, P3L,i§., France OCP'É-t. Phirippon Chef Unité d.e Lutte lintivectorielle, Progfarr-e de Lutte conüre ltQachooerooset B. P. 549 qææ{o!âoq Dn R. Subra &rtornologiste, Unité d.e Lutte antiveotorielle, OCP Otraea4ougou I{. B. Couliba§ ünité de Lutte antivectorielle, OCP Oup6glo;gtg 11. L. Tarnéogo Strrobtologiste, Ilnité cLe Inrtte antivectorielle, 00P .gæ@gHgf b-------O0O1.--