علاقة أمانة الاتفاقية مع الكيانات الدولية الأخرى: صفة المراقب

مؤتمر الأطراف في اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ 6102/ تشرين الثاني نوفمبر 21 الدورة السابعة 6102تشرين الثاني، نوفمبر/ 21-7دلهي، الهند، 66 القرار علاقة أمانة الاتفاقية مع الكيانات الدولية الأخرى: صفة المراقب )91(7POC/CTCF مؤتمر الدول الأطراف، (هـ) من البروتوكول، والتي تعرف التنسيق بين المنظمات الحكومية 2.43من الاتفاقية والمادة (هـ) 3.42إذ يشير للمادة ‫ ‫والهيئات الأخرى باعتبارها من مهام أمانة الاتفاقية؛الدولية والمنظمات الإقليمية والدولية المختصة وإذ يدرك مؤتمر الأطراف أن اعتماد أمانة الاتفاقية كمراقب للهيئات الإدارية للمنظمات ذات الصلة قد يعتبر بمثابة وسيلة فعالة لتعزيز هذا التنسيق؛ ات المنظمات التالية، بهدف النظر في طلب الحصول على صفة طلب مؤتمر الأطراف من أمانة الاتفاقية بدء مناقشات مع أمان‫ .1 ‫بعين الاعتبار: 3-5مراقب في مجالسها الإدارية مع مراعاة تطبيق القواعد المعمول بها ووضع المادة برنامج الأمم المتحدة الانمائي .1 البنك الدولي .2 للطفولةصندوق الأمم المتحدة .3 صندوق الأمم المتحدة للسكان؛ .4 ؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية؛م .5 منظمة الجمارك العالمية؛ .6 منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة .7 منظمة العمل الدولية؛ .8 جامعة الأمم المتحدة؛ .9 منظمة التجارة العالمية؛ .11 مكتب المفوض السامي للأمم المتحدة لحقوق الإنسان؛ .11 هيئة الأمم المتحدة للمرأة .21 وغيرها من المنظمات الحكومية الدولية، حسب الاقتضاء؛ .31 )91(7POC/CTCF 2 تطالب أمانة الاتفاقية بالتشاور مع المكتب لتدشين الطلبات وإبلاغ مؤتمر الأطراف بالتقدم المحرز في دورته الثامنة .2 ومخرجات النقاشات. )6112نوفمبر/تشرين الثاني 21(الجلسة العامة الخامسة، = = =