CONSEJO EJECUTIVO 122ª reunión
EB122/DIV/3 12 de febrero de 2008
Decisiones y lista de resoluciones I. DECISIONES
EB122(1)
Revisión de las organizaciones no gubernamentales con las que la OMS mantiene relaciones oficiales
El Consejo Ejecutivo, habiendo examinado y tomado nota del informe de su Comité Permanente de Organizaciones No Gubernamentales sobre el examen de un tercio de las organizaciones no gubernamentales que mantienen relaciones oficiales con la OMS,1 y en aplicación de la decisión EB120(2), adoptó las decisiones que se indican a continuación. Tomando nota con reconocimiento de su colaboración con la OMS y encomiando su continua dedicación a la labor de la Organización, el Consejo decidió que se mantuvieran las relaciones oficiales de la OMS con las organizaciones no gubernamentales al lado de cuyos nombres figura un asterisco en el anexo del informe precitado. Observando que no se habían recibido a tiempo, o no habían llegado aún, o que la información recibida era incompleta, el Consejo decidió aplazar hasta su 124ª reunión el examen de las relaciones con las organizaciones no gubernamentales siguientes: Asociación del Commonwealth sobre Minusvalías Mentales y Discapacidades del Desarrollo, Asociación Internacional de Ergonomía, Asociación Internacional de Médicas, Asociación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear, Asociación Internacional de Pediatría, Asociación Internacional de Salud de los Adolescentes, Asociación Internacional para la Prevención del Suicidio, Asociación Mundial de Muchachas Scouts, Coalición Internacional de Organizaciones No Gubernamentales Contra el Tabaco, Coalición Internacional para la Salud de la Mujer, Collegium Internationale Neuro-Psychopharmacologicum, Comité Interafricano sobre Prácticas Tradicionales que afectan a la Salud de las Mujeres y de los Niños, Confederación Mundial de Fisioterapia, Consejo de Población, Consejo Internacional para la Lucha contra los Trastornos por Carencia de Yodo, Enfermedad de Alzheimer Internacional, Family Health International, Federación Internacional de la Vejez, Federación Internacional de Planificación de la Familia, Federación Mundial de Salud Mental, Federación Mundial de Sordos, Fundación Aga Khan, HelpAge International, Inclusion International, Liga Internacional contra la Epilepsia, Liga Internacional La Leche, Rehabilitación Internacional, Unión Internacional de Ciencias de la Nutrición, Unión Internacional de Promoción de la Salud y Educación para la Salud y Unión Internacional de Psicología Científica.
1
Documento EB122/34.
EB122/DIV/3
Observando con agrado los acuerdos de colaboración entre la OMS y la Organización Mundial del Movimiento Scout y la Sociedad Internacional de Investigaciones Biomédicas sobre el Alcoholismo, el Consejo decidió mantener las relaciones oficiales entre la OMS y esas organizaciones no gubernamentales. Tomando nota del informe de la Sociedad Internacional de Epidemiología Ambiental y teniendo en cuenta que la OMS mantiene su interés en la colaboración, el Consejo decidió aplazar un año más el examen de las relaciones con la Sociedad a fin de permitir a ésta que presente un informe de colaboración para que sea examinado por el Consejo en su 124ª reunión. Observando que seguían pendientes los informes de colaboración de las siguientes organizaciones no gubernamentales: Asociación Internacional de Epidemiología, Federación Mundial de Ultrasonido en Medicina y Biología, Sociedad Internacional de Hematología y Unión Internacional de Sociedades de Microbiología, el Consejo decidió aplazar un año más el examen de las relaciones de esas organizaciones no gubernamentales con la OMS, y pidió que se les informara de que, en caso de que no se recibieran los mencionados informes para la 124ª reunión del Consejo Ejecutivo, se interrumpirían sus relaciones oficiales con la OMS. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(2)
Adjudicación del Premio de la Fundación Dr. A. T. Shousha
El Consejo Ejecutivo, visto el informe del Comité de la Fundación Dr. A. T. Shousha, adjudicó el Premio de la Fundación Dr. A. T. Shousha correspondiente a 2008 al Profesor Sayed Adeeb ul Hassan Rizvi (Pakistán) por su destacada contribución al desarrollo de la salud pública en la Región del Mediterráneo Oriental. El galardonado recibiría una suma en dólares de los Estados Unidos de América equivalente a 2500 francos suizos. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(3)
Adjudicación del Premio Sasakawa para la Salud
El Consejo Ejecutivo, visto el informe del Comité de Selección del Premio Sasakawa para la Salud, adjudicó el Premio Sasakawa para la Salud correspondiente a 2008 al Movimiento de Reintegración de las Personas Afectadas por la Enfermedad de Hansen (MORHAN) (Brasil) por sus destacados e innovadores trabajos en materia de desarrollo sanitario. El galardonado recibiría la suma de US$ 40 000. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
2
EB122/DIV/3
EB122(4)
Adjudicación de la Beca Francesco Pocchiari
El Consejo Ejecutivo, visto el informe del Comité de la Beca Francesco Pocchiari, adjudicó la Beca Francesco Pocchiari correspondiente a 2008 a la Dra. Uranchimeg Davaatseren (Mongolia), y a la Dra. Intesar Alsaidi (Yemen). Las galardonadas recibirían la suma de US$ 10 000 cada una. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(5)
Adjudicación del Premio de la Fundación de los Emiratos Árabes Unidos para la Salud
El Consejo Ejecutivo, visto el informe del Comité de Selección de la Fundación de los Emiratos Árabes Unidos para la Salud, adjudicó el Premio de la Fundación de los Emiratos Árabes Unidos para la Salud correspondiente a 2008 al Hospital Oncológico Infantil de El Cairo (Egipto) por sus destacadas contribuciones al desarrollo sanitario. El galardonado recibiría la suma de US$ 40 000. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(6)
Adjudicación del Premio del Estado de Kuwait para Investigaciones sobre Promoción de la Salud
El Consejo Ejecutivo, visto el informe del Comité de Selección de la Fundación del Estado de Kuwait para la Promoción de la Salud, decidió adjudicar el Premio del Estado de Kuwait para Investigaciones sobre Promoción de la Salud correspondiente a 2008 al Dr. Zaza Metreveli (Georgia), y a la Dra. Chuon Chantopheas (Camboya) por sus destacadas contribuciones al desarrollo sanitario. Los galardonados recibirían cada uno la suma de US$ 20 000. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(7)
Establecimiento del Premio de Salud Pública en Memoria del Dr. LEE Jong-wook
El Consejo Ejecutivo, habiendo examinado la propuesta de la República de Corea de establecer un premio a la realización de investigaciones en materia de VIH/SIDA, enfermedades transmisibles y enfermedades tropicales desatendidas, aprobó en principio el establecimiento de un premio denominado «Premio de Salud Pública en Memoria del Dr. LEE Jong-wook», cuyos estatutos se elaborarán en cooperación con la República de Corea y se someterán a la aprobación del Consejo en su 123ª reunión, acompañados de recomendaciones sobre la financiación de los gastos administrativos que pueda generar el premio. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
3
EB122/DIV/3
EB122(8)
Disolución de la Fundación Darling
El Consejo Ejecutivo, habiendo examinado el informe de la Directora General «Administración y adjudicación del Premio de la Fundación Darling: propuesta de disolución», decidió disolver la Fundación Darling y pidió a la Directora General que hiciera lo necesario para hacer efectiva la disolución, con sujeción a todas las aprobaciones y medidas requeridas conforme a la legislación suiza. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(9)
Orden del día provisional y duración de la 61a Asamblea Mundial de la Salud
El Consejo Ejecutivo, habiendo examinado el informe de la Directora General sobre el orden del día provisional de la 61ª Asamblea Mundial de la Salud,1 recordando su decisión anterior de que la 61ª Asamblea Mundial de la Salud se celebrara en el Palais des Nations, Ginebra, a partir del lunes 19 de mayo de 2008 y se clausurara no más tarde del sábado 24 de mayo de 2008,2 y recordando asimismo el acuerdo logrado en la presente reunión durante el examen del punto 4.14, relativo al seguimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con la salud, aprobó el orden del día provisional de la 61ª Asamblea Mundial de la Salud, en su forma enmendada. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(10)
Fecha, lugar y duración de la 123ª reunión del Consejo Ejecutivo
El Consejo Ejecutivo decidió que su 123a reunión se celebrara en la sede de la OMS, Ginebra, a partir del lunes 26 de mayo de 2008, y que se clausurara no más tarde del jueves 29 de mayo de 2008. (Novena sesión, 25 de enero de 2008) EB122/SR/9
EB122(11)
Reunión consultiva oficiosa acerca del proyecto de estrategia mundial sobre enfermedades no transmisibles
El Consejo Ejecutivo decidió invitar a que se presentaran por escrito a la Directora General observaciones acerca del proyecto de estrategia mundial sobre enfermedades no transmisibles, y decidió asimismo convocar una reunión oficiosa sobre el proyecto de estrategia, que se celebraría en Ginebra a principios de 2008, en la fecha que se acordara. Se notificarían a los Estados Miembros por nota verbal los pormenores de los arreglos correspondientes. Las conclusiones se presentarían a la 61ª Asamblea Mundial de la Salud. (Cuarta sesión, 22 de enero de 2008) EB122/SR/4 1 2
Documento EB122/22. Véase la decisión EB121(10).
4
EB122/DIV/3
EB122(12)
Método de trabajo de la Asamblea de la Salud
El Consejo Ejecutivo decidió que el Comité de Programa, Presupuesto y Administración considerara en su octava reunión el modo de mejorar la eficiencia de las sesiones de la Mesa de la Asamblea y abreviar su duración. (Octava sesión, 24 de enero de 2008) EB122/SR/8
II. LISTA DE RESOLUCIONES EB122.R1 EB122.R2 EB122.R3 EB122.R4 EB122.R5 EB122.R6 EB122.R7 EB122.R8 EB122.R9 EB122.R10 EB122.R11 EB122.R12 EB122.R13 Poliomielitis: mecanismo de gestión de los riesgos potenciales para la erradicación Estrategias para reducir el uso nocivo del alcohol Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (2005) Cambio climático y salud Salud de los migrantes Nombramiento de Director Regional para las Américas Estrategia mundial de inmunización Método de trabajo de la Asamblea de la Salud Multilingüismo: aplicación del plan de acción Confirmación de las modificaciones del Reglamento de Personal Confirmación de las modificaciones del Reglamento de Personal Relaciones con organizaciones no gubernamentales Mutilación genital femenina
=
=
=
5