Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Journal articles

Plasmodium ovale malaria acquired in Viet-Nam

Всемирная организация здравоохранения
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

Bull. Org. mond. Santj 1970,42, 399-403Bull. Wld Hlth Org. Plasmodium ovale Malaria Acquired in Viet-Nam N. N. GLEASON,1 G. U. FISHER,2 R. BLUMHARDT,3 A. E. ROTH 4 & G. W. GAFFNEY Four cases ofPlasmodium ovale malaria are reported among US servicemen stationed in Viet-Nam between January 1966 and March 1969. Taken together with other cases cited by the authors, these provide strong evidence of the existence (sometimes disputed) of this Plasmodium in continental South-East Asia. None of the men had served in any other area of endemic malaria and their travel and medical histories suggest that all 4 infections were acquired by mosquito transmission. They constitute only 0.066 % ofthe 6036 malaria cases reported among servicemen returning from Viet-Nam during this period and represent only 0.11 % of the blood films from 3686 individuals examined at the US National Malaria Repository during the same period. Serological testing for malaria antibodies with the indirect fluorescent technique cor- roborated the diagnosis of P. ovale in I case. Speciation was not possible in the other 3 cases since titres to P. vivax and P. ovale antigens were identical. Only I of the patients reported previous experience with vivax malaria. Most ofthe parasites seen in thin bloodfilms were developing trophozoites and immature schizonts; ring forms and gametocytes were rare; mature schizonts were not found. The morphology of the parasites was typical of P. ovale, with more than 50 % of the infected cells showing fimbriations, an oval shape or both. Mosquito transmission of Plasmodium ovale ma- laria is common in West Africa according to Bruce- Chwatt (1963) and Garnham (1966) and has been documented on rare occasions in the Philippines (Garcia, 1941; Jeffrey & Young, 1954; Alves, Schinazi & Aniceto, 1968). It has also been reported from eastern New Guinea by Jackson (1944) and McMillian & Kelly (1967). A case of ovale malaria was also reported in 1942 by Yao & Wu, but the existence of this species on the South-East Asian I In Charge, National Malaria Repository, Protozoology Laboratory, Helminthology and Protozoology Unit, Para- sitology Section, Microbiology Branch, Laboratory Division, National Communicable Disease Center, Atlanta, Ga. 30333, USA. ' Resident in Medicine, Stanford University Hospital, Palo Alto, Calif. 94304, USA. Formerly, Epidemic Intel- ligence Service Officer, Malaria Surveillance, Parasitic Dis- ease Branch, Epidemiology Program, National Communica- ble Disease Center, Atlanta, Ga. 30333, USA. 'Chief, Internal Medicine, 98th General Hospital, APO New York 09305, USA. Formerly, Assistant Chief, Depart- ment of Medicine, US Army Hospital, Fort Carson, Colo., USA. 'Bethany Hospital, Kansas City, Kansas 66102, USA. Formerly, Chief, Pathology Service, US Army Hospital, Fort Carson, Colo., USA. ' Medical Staff, Loch Raven Veterans Administration Hospital, Baltimore, Md., USA. subcontinent has recently been disputed by Lysenko & Beljaev (1969). The following case reports pro- vide further evidence that P. ovale does exist in continental South-East Asia. CASE REPORTS Case I On 10 November 1967, while on duty in Cali- fornia, a 21-year-old white American soldier devel- oped chills and fever. Six days later he was hos- pitalized at a US Army hospital; blood smears were obtained and malaria parasites, thought to be P. vivax, were detected. However, upon later review of the smears by the National Malaria Repository, the parasites were identified as typical P. ovale (Fig. lA-lC). Serum was obtained from the patient 14 days after the onset of his illness and analysed for the presence of antibodies to malaria by an indirect fluorescent antibody (IFA) test: the serum dilution end-points were 1: 256 against P. ovale and P. vivax, 1: 64 against P. malariae and 1: 16 against P. falciparum. The patient was born and raised in the USA and did not leave the country until 16 November 1966, when he travelled by air to duty in the Republic 2481 -399- N. N. GLEASON AND OTHERS of Viet-Nam; he served in various locations in that country and did not leave until April 1967, when he flew to Japan for 7 days of rest and recuperation. He then returned directly to Viet-Nam and was well until July 1967, when he was hospitalized with a fever of unknown origin; no diagnosis of malaria was made at that time. On 21 August 1967, he was hospitalized in Viet-Nam for treatment of a shrapnel wound and received one blood transfusion. On 28 September 1967, he was transferred by air to a hospital in Japan. On 8 October 1967, he returned by air to the USA, where he remained until the onset of his illness. While in Viet-Nam he had taken the standard malaria chemoprophylaxis (300 mg chloro- quine base and 45 mg primaquine base in a com- bination tablet once weekly) but denied having continued this regimen after leaving Viet-Nam. Attempts to locate the donors of the blood he received were unsuccessful. Case 2 On 13 January 1969, a 21-year-old white American serviceman developed chills and fever. He was admitted to a veterans' hospital in the USA; blood smears were obtained and malaria parasites detected, but the hospital laboratory could not identify the Plasmodium species. The smears were reviewed by the National Malaria Repository, and typical P. ovale organisms were identified (Fig. 2A-2C). Serum was obtained from this patient 10 weeks after the onset of illness and analysed for malaria antibodies by the IFA test; the serum dilution end-points were 1: 64 against P. ovale and P. vivax, 1: 16 against P. malariae, and 1 4 against P. falciparum. The patient was born in the USA and did not leave the country until April 1968, when he travelled by air to Viet-Nam, with an interim stop in Japan. In August 1968 he travelled directly to Taiwan for 5 days' leave, after which he flew back to Viet-Nam. In October 1968 he was treated for vivax malaria at an evacuation hospital. He returned to field duty, and on 3 January 1969, he travelled by air to the USA with one stop in Japan. He had never received blood transfusions and denied using shared syringes. Case 3 On 1 February 1969, a 21-year-old Negro Ame- rican serviceman developed a febrile illness. He was hospitalized at a military installation in the USA.; blood smears were obtained and found positive for P. ovale parasites; the diagnosis was confirmed by the National Malaria Repository (Fig. 3A-3C). Serum obtained from this patient 17 days after the onset of illness was analysed for malaria antibodies by the IFA test; the serum dilution end-points were 1: 256 against P. ovale and P. vivax, 1: 64 against P. malariae, and 1: 16 against P. falciparum. The patient was born and raised in the USA. On 31 October 1966, 5 months after induction into the US Army, he flew directly to a duty station in Germany. In the next 10 months he travelled only in Germany, France, and Holland. On 3 August 1967, he flew back to the USA, where he remained until 16 September 1967, when he travelled by air to Viet-Nam; his aircraft stopped briefly for fuel in Hawaii and Okinawa. Except for 5 days of rest and recuperation leave in Bangkok, Thailand, in May 1968, he spent the next 15 months on duty in a number of locations in Viet-Nam. On 16 Decem- ber 1968, he returned by air from Viet-Nam to the USA, with 1-hour stops in Okinawa and Hawaii. Thereafter, he remained in the USA until the onset of his illness. He had never received blood transfu- sions or used shared syringes and had no history of malaria or unexplained febrile episodes. Case 4 On 16 March 1969, a 22-year-old Negro service- man developed chills and fever and was admitted to a civilian hospital in the USA. Blood smears were obtained and the hospital laboratory technicians identified malaria parasites (species unknown). These parasites were later identified as typical P. ovale by the National Malaria Repository (Fig. 4A-4C). Serum obtained from the patient 7 days after the onset of illness was analysed for malaria antibodies by the IFA test; the serum dilution end-points were 1 :1024 against P. ovale, 1: 256 against P. malariae, and 1: 64 against P. vivax and P. falciparum. The patient was born in Texas and remained in the USA until late 1967, when he departed for duty in Viet-Nam. His aircraft stopped for a few hours at Clark Field, a military base located in a non- malarious area 50 miles (80 km) north of Manila, Philippines; his ffight then continued directly to Viet-Nam. He served in a variety of locations in Viet-Nam until mid-February 1968, when he re- turned by air, via Tokyo, to the USA, where he remained until the onset of his illness. He had never received blood transfusions or used shared syringes and had no previous history of malaria. 400 FIG. 1 PLASMODIUM OVALE FROM CASE 1 A: Compact trophozoites with large chromatin mass in fimbriated, coarsely stippled cells. B: Compact trophozoite with large chromatin mass in oval, coarsely stippled cell. C: Old trophozoite in oval, fimbriated cell. FIG. 2 PLASMODIUM OVALE FROM CASE 2 ......m..:: :.:i......w. A: Young trophozoite with early pig- ment in oval, stippled cell. B: Older trophozoite with large chro- matin mass, heavy pigment and fimbriated cell. C: Immature schizont, heavy pigment, fimbriated, slightly enlarged cell. FIG. 3 PLASMODIUM OVALE FROM CASE 3 -i-- -...... .........' A: Ring stage with early pigment and developing schizont in oval, fim- briated cells. B: Trophozoite with large chromatin mass, coarse stippling and heavy pigment in slightly enlaraed, fim- briated cell. C: Trophozoite with large chromatin mass and heavy pigment in oval, fimbriated cell. FIG. 4 PLASMODIUM OVALE FROM CASE 4 A: Compact trophozoite with large chromatin mass, heavy pigment and coarse stippling. B: Doubly infected, oval, fimbriated cell with coarse stippling, trophozoite and young schizont. C: Immature schizont with heavy pig- ment in oval, fimbriated cell. PLASMODIUM 0 VALE MALARIA ACQUIRED IN VIET-NAM 401 MORPHOLOGY OF THE PARASITES Most of the parasites seen in blood smears from the 4 cases were developing trophozoites and imma- ture schizonts; ring forms and gametocytes were rare; mature schizonts were not found. In each case, more than 50% of the parasitized red cells were fimbriated and/or oval in shape and less enlarged than cells seen in P. vivax. The parasites were more compact than typical P. vivax, with larger chromatin masses and earlier pigment forma- tion. The outer edges of many of the infected cells were indistinct or invisible, with only the coarse, violet-tinged Schiiffner's stippling apparent. The Schiiffner's dots appeared less numerous than those generally seen in P. vivax and showed a marked tendency to align themselves around the margins of and over the parasites. These characteristics are typical of the descriptions of P. ovale as published by Wilcox, Jeffery & Young (1954), Field & Shute (1956), and Garnham (1966). DISCUSSION In all 4 cases the morphology of the parasite in thin smear preparations was that of typical P. ovale. The geographical source and mode of transmission of the infections can be determined from the medical and travel histories. Viet-Nam was the only malari- ous area visited by Cases 1, 2, and 3. (The city of Bangkok, Thailand, visited by Case 3, is malaria-free according to a personal communication from D. M. Holden,1 as are the other countries visited by the 3 men. The status of malaria in these countries has been reported as " eradicated " (Wkly epidem. Rec., 1968).) Cases 2 and 3 must have acquired their infections by mosquito transmission in Viet-Nam, since neither had received blood transfusions or used shared syringes. Although it is conceivable that Case 1 was infected as a result of blood transfusion, his malaria is much more likely to have been mosquito-transmitted, since over 95% of the blood used by the US Armed Forces in Viet-Nam is collected in the USA, where P. ovale transmission does not occur, according to R. C. Singer.2 Further- more, the time between the date of his transfusion and the onset of his illness was about 10 weeks, which would be an unusually long incubation period for a 1 Formerly Regional Malaria Officer, Malaria Eradication Program, Manila, Philippines. ' Chief, Communicable Diseases Branch, Department of the Army, Washington, D.C. blood-induced infection, particularly since the patient denied concomitant ingestion ofantimalarials. Case 4, who must have acquired his infection by mosquito transmission, visited two malarious areas, Viet-Nam and the Philippines. Focal transmission of ovale malaria does occur in the Philippines, but it is extremely unlikely that he was infected during his visit there, since malaria has been eradicated from the particular region where his aircraft landed, according to Holden; furthermore, his stay there was extremely brief (about 2 hours). In addition to these 4 cases, N. E. Wilks3 has told us, in a personal communication, of a P. ovale case diagnosed in an American soldier in Viet-Nam. Cadigan & Desowitz (1969) have also reported 2 in- digenous ovale cases recognized in the local popula- tion of Thailand. Also, at the time this paper was presented at the joint meetings of The American Society of Tropical Medicine and Hygiene and the American Society of Parasitologists in Washington, D.C. (November 1969), Dr Meir Yoeli of the New York University School of Medicine reported that he had recently diagnosed a case of ovale malaria in a person who had returned from serving in the Highlands of Viet-Nam. Photomicrographs shown during the discussion were typical of ovale parasites. There can be little doubt that mosquito transmission of P. ovale malaria does occur in South-East Asia. These 4 cases are the only P. ovale infections diag- nosed at the National Communicable Disease Center in servicemen returning from Viet-Nam during the 39 months from January 1966 through March 1969. They constitute only 0.066% of the 6036 malaria cases reported among servicemen returning from Viet-Nam during this period and represent only 0.11 % of the 3686 blood smears obtained from such individuals and found positive at our laboratory during the same period. Since P. ovale is frequently mistaken for another Plasmodium species (Cases 1, 2, and 4), additional P. ovale cases quite possibly occurred among those infected ex-Viet-Nam service- men whose smears were not available for review. None the less, it is apparent that P. ovale is exceed- ingly rare among such servicemen. The prevalence of P. ovale among the Viet-Namese themselves cannot be estimated from our experience with US servicemen who have served in that country because of significant differences between the two populations in genetic background, acquired immu- ' Parasitologist, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, D.C. 5 402 N. N. GLEASON AND OTHERS nity, sex and age distribution, and use of chemo- prophylaxis. Furthermore, our experience is drawn from clinical cases, whereas the true prevalence of the parasite can be determined only by sampling both ill and well individuals. Since ovale malaria is characterized by a mild, short-lived illness and by both early and late asymptomatic parasitaemias, as reported by James, Nicol & Shute (1949) and Jeffery, Young & Wilcox (1954), it is conceivable that its frequency in a series of clinical cases such as ours is a significant underestimate of its true prevalence in the general population. Finally, ovale malaria may occur only in certain circumscribed areas of Viet-Nam where American troops rarely venture. In this instance, the prevalence of P. ovale among returning troops with malaria would be low, but its prevalence among the local population relatively high. We do not have sufficient information about the travels of our 4 patients during their duty in Viet-Nam to comment on this possibility. Large-scale blood-smear surveys of populations in South-East Asia, performed by skilled technicians using thin-smear techniques, would be helpful in determining the true prevalence of P. ovale and would lead to a better understanding of the epi- demiology of this parasite in these areas. If such surveys showed P. ovale to be as rare as the paucity of case reports would suggest, it would be difficult to explain how the parasite survives. There are two possible explanations. (1) P. ovale might actually be a simian Plasmo- dium with man functioning as a rare and accidental intermediate host. There is some support for this hypothesis, since P. schwetzi, a parasite of chim- panzees, has been transmitted by mosquitos from monkey to man, and in man the parasite appears to be similar to P. ovale, according to a study by Coatney (1963). (2) Blood smear surveys may not be sensitive enough to detect most ovale infections. The ten- dency of P. ovale to produce low-grade, intermittent parasitaemia and the ease with which it is masked by the presence of other Plasmodium species support this possibility. Serological testing for malaria antibodies with the indirect fluorescent technique of Sulzer, Wilson & Hall (1969) corroborated the diagnosis of P. ovale in Case 4. In the other 3 cases, speciation was not possible, since the titres to P. vivax and P. ovale antigens were identical. In previous studies of US personnel returning from Viet-Nam with vivax malaria, as reported by Gleason et al.1 using the IFA technique and P. vivax and P. falciparum antigens, the titre to P. vivax has been shown to exceed that to P. falciparum by at least a 4-fold difference in 79% of the cases and to equal that of P. falciparum in only 12%. Our experience thus suggests that there is more antigenetic similarity between P. vivax and P. ovale than between P. falci- parum and P. vivax. 1 Gleason, N. N., Wilson, M., Sulzer, A. J. & Runcik, K., Serological speciation of Plasmodium vivax and P. falciparum infections by the malaria IFA test. Paper presented at the meetings of the American Society of Tropical Medicine and Hygiene, Atlanta, Ga., USA, October 1968. ACKNOWLEDGEMENTS We are indebted to Dr Alexander J. Sulzer for per- forming the serological tests; to Dr Peter G. Contacos and to Dr Geoffrey M. Jeffery of the Laboratory of Parasite Chemotherapy, National Institutes of Health, for examining the blood smears and confirming the diag- nosis of P. ovale in Case 1; and to Dr Dorothy M. Melvin, Chief, Parasitology Training Unit, Laboratory Consultation and Development Section, Laboratory Divi- sion, National Communicable Disease Center, for review- ing the blood smears and confirming the diagnosis of P. ovale in all 4 cases. We also wish to thank Dr Maurice S. Reizen, Ingham County Health Department, Lansing, Michigan, and the Preventive Medicine Officers at Fort MacArthur, Cali- fornia, Fort Ord, California, and Fort Carson, Colorado, fort heir assistance in the epidemiological investigations. RtSUMt PALUDISME-A PLASMODIUM OVALE CONTRACTA AU VIET-NAM Durant la periode de 39 mois s'etendant de janvier 1966 a mars 1969, quatre cas de paludisme a Plasmodium ovale ont ete diagnostiques chez des membres des forces arm6es des Etats-Unis d'Am6rique en garnison au Viet- Nam. Aucun de ces hommes n'avait servi dans d'autres territoires d'endemicite paludeenne et l'etude de leurs deplacements et de leurs ant6c6dents donne a penser que l'infection leur a et6 transmise par des moustiques. Ces cas ne repr6sentent que 0,066% du total de 6036 infec- tions paludeennes d6cel6es pendant ce laps de temps chez PLASMODIUM OVALE MALARIA ACQUIRED IN VIET-NAM 403 des sujets rentrant du Viet-Nam; sur 3686 etalements de sang trouv6s positifs au Laboratoire du paludisme du Centre national des Maladies transmissibles d'Atlanta (Etats-Unis d'Am6rique), 0,11% seulement renfermaient P. ovale. La technique des anticorps fluorescents a permis de confirmer le diagnostic de paludisme a P. ovale dans un cas. Dans les trois autres cas, l'identification precise du parasite en cause n'a pas 6te possible, les titres d'anti- corps etant identiques pour P. vivax et P. ovale. Un seul des sujets infectes a signal6 une atteinte pr6cdente de paludisme A P. vivax. La plupart des formes presentes dans les 6talements de sang etaient des trophozoltes en d6veloppement et des schizontes non muirs; les formes annulaires et les gamnto- cytes 6taient peu frequents; on n'a pas observe de schi- zontes miurs. La morphologie du parasite etait celle de P. ovale typique et plus de 50% des 6rythrocytes infect6s presentaient un contour effrange et/ou une forme ovalaire. Les auteurs mentionnent bri6vement quatre autres cas de paludisme 'a P. ovale dont deux diagnostiqu6s chez des soldats americains cantonn6s au Viet-Nam et deux chez des Thailandais; ils confirment l'existence du parasite dans la partie continentale de l'Asie du sud-est. REFERENCES Alves, W., Schinazi, L. A. & Aniceto, F. (1968) Bull. Wld Hith Org., 39, 494-495 Bruce-Chwatt, L. J. (1963) W. Afr. med. J., 12, 141, 199 Cadigan, F. C. & Desowitz, R. S. (1969) Trans. roy. Soc. trop. Med. Hyg., 63, 681-682 Coatney, G. R. (1968) Amer. J. trop. Med. Hyg., 17, 147 Field, J. W. & Shute, P. G. (1956) The microscopic diag- nosis of human malaria. Vol. II. A morphological study of the erythrocytic parasites, Government Press, Kuala Lumpur Garcia, E. Y. (1941) Acta. med. philipp., 2, 341 Garnham, P. C. C. (1966) Malaria parasites and other haemosporidia, Oxford, Blackwell Scientific Publica- tions, chapter 9 Jackson, A. V. (1944) Med. J. Aust., 2, 278 James, S. P., Nicol, W. D. & Shute, P. G. (1949) In: Boyd, M. F., ed., Malariology, Philadelphia & London, Saunders, p. 1046 Jeffery, G. M. & Young, M. D. (1954) Amer. J. trop. med. Hyg., 3, 660 Jeffery, G. M., Young, M. D. & Wilcox, A. (1954) Amer. J. trop. Med. Hyg., 3, 628 Lysenko, A. Ja. & Beljaev, A. E. (1969) Bull. Wid Hlth Org., 40, 383-394 McMillian, B. & Kelly, A. (1967) Trop. geogr. Med., 19, 172 Sulzer, A. J., Wilson, M. & Hall, E. C. (1969) Amer. J. trop. Med. Hyg., 18, 199 Wilcox, A., Jeffery, G. M. & Young, M. D. (1954> Amer. J. trop. Med. Hyg., 3, 638 Wkly epidem. Rec., 1968, 43, 74-75 Yao, Y. T. & Wu, C. C. (1942) J. trop. Med. Hyg., 45, 9

Основные сведения
Тип документа Journal articles
Дата принятия
Источник Всемирная организация здравоохранения