VACCINATION CERTIFICATE REQUIREMENTS AND HEALTH ADVICE TO TRAVELLERS
CERTIFICATS DE VACCINATION ET CONSEILS DE SANTÉ AUX VOYAGEURS
The 1981 edition of the Vaccination Certificate Requirements and Health Advice to Travellers 1 has been delayed in printing, but it is hoped that it will be sent to health administrations in a few weeks. Until its receipt the Vaccination Certificate Requirements for Inter national Travel 1980 should be used. It should be noted that as from 1 January 1981 only Chad and Democratic Kampuchea are requiring a smallpox vaccination certificate from travellers.1 1 See No 51, 1980, p. 399.
L’impression du fascicule 1981 Certificats de vaccination et conseils de santé aux voyageurs1 a été retardée, mais on espère que cette publication pourra être envoyée aux administrations sanitaires d’ici quelques semaines. Jusqu’à réception de cette nouvelle version, la version 1980 reste applicable. Il est à noter que seuls le Chad et le Kampuchea démocratique sont encore susceptibles d ’exiger des voyageurs, à partir du I e' janvier 1981, un certificat de vaccination antivariolique. ‘ V o irN °S l, 1980, p. 399.