First session of the Meeting of the Parties to the Protocol to Eliminate Illicit Trade in Tobacco Products FCTC/MOP/1/DIV/2 8—10 October 2018, Geneva, Switzerland 10 October 2018 LIST OF PARTICIPANTS -1- REPRESENTATIVES OF PARTIES AUSTRIA Chief delegate Dr H. Heller Head of Department, Federal Ministry of Finance Deputy chief delegate Dr R. Müller Deputy Permanent Representative, Permanent Mission Geneva Alternate Dr F. Pietsch Section Head, Ministry of Labour, Social Affairs, Health Consumer Protection Mr T. Turek Federal Ministry of Finance Ms S. Judmaier Legal Expert, Federal Ministry of Finance Mr A. Weinseiss NULL, Ministry of Labour, Social Affairs, Health Consumer Protection Ms C. Kleinfercher Policy Officer, Federal Ministry of Finance Dr B. Fattinger Health Attaché, Permanent Mission, Geneva Mr A. Zeilinger Attaché (Finance), Permanent Representation, Austrian European Council Mr P. Lefebure Political Administrator, Council, European Uuropean Union BENIN Chief delegate Dr. S.J.A. Segnon-Agueh Point focal Tabac, Ministère de la Santé Delegate M. E. Laourou Ambassadeur, Représentant Permanent, Genève M. S.P. Faindy First Secretary, Mission permanente, Genève Mme F. Goussouemede-Dovonou Attaché, Mission permanente, Genève M. J. Ayena Assistant à la coopération multilatérale, Mission permanente, Genève -2- BRAZIL Chief delegate H.E. M.N. Farani Azevêdo Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate Mrs T.M. Cavalcante Executive Secretary, National Cancer Institute, Ministry of Health Delegate H.E. M.L. Escorel De Moraes Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Mr N. Dytz Filho Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr C.E. Moreaux Nunes Filho First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr I. Da Silva Barbosa Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mrs J. De Moura Gomes Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mrs I. Loreto Da Silveira Third Secretary, Ministry Foreign Affairs Mrs R.B. Moreira Batista Technical Adviser, International Affairs Office Mrs P. Francisco Branco General Manager, Brazil Health Regulatory Agency Mrs F. Quirino De Paula Silveira Regulation Specialist Mr A.L. Oliveira Da Silva Regulation Specialist, Brazil Health Regulatory Agency Mrs M. Figueiredo De Almeida Regulation Specialist, Brazil Health Regulatory Agency Mr F. Lacerda Mendes Technologist, National Cancer Institute, Ministry of Health Mrs A.P. Leal Teixeira Analyst Executive Secretariat, National Cancer Institute, Ministry of Health Mr J.R. Rodrigues Viegas International Cooperation Specialist, National Cancer Institute Mrs H. De Sousa Maximo Federal Revenue Tax Auditor, Ministry of Finance Mrs M. Mercante Moura Chief of Staff of the Executive Secretariat, Ministry of Labour Mr A. Borges Cabral President of the Mint Mr V. De Souza Luciano Director of Management of the Mint -3- BURKINA FASO Chief delegate Mr W.D. Sougouri Ambassador, Mission permanente, Genève Delegate Mr F.W. Ouedraogo Attaché l'Ambassador, Mission permanente, Genève M. S. Ouattara Conseiller Technique Dr H.K. Ouedraogo Douamba Secrétaire Générale, Ministère de la Santé Dr N.M. Nare Chargé de Mission du Ministre de la Santé M. M. Badiara Député à l’Assemblée Nationale, Parlement Dr S. Nikiema Coordinateur ONG Afrique contre le Tabac Mme R. Goumbri Responsable de l’application des lois de l’ONG Afrique contre le Tabac Mme P.B. Sourabie/Ouattara Biologiste, Laboratoire national de santé publique K. Nalkesse DIRECTEUR TECHNIQUE MINISTERE DU COMMERCE CHAD Delegate Dr M. Nenodji Coordonnatrice Programme National Lutte contre le Tabac, l'Alcool, Drogues, Ministère de la Santé Mr E.A. Daouda Secrétaire Général, Association pour la Défense Droits des Consomateurs (ADC) Mme T.K. Hadje Khalie Consul Général, Mission Permanente, Genève COMOROS Chief delegate Dr A. Mzembaba Point focal de lutte antitabac, Ministère de la santé CONGO Delegate Mr M. Niama Conseiller, Permanent Mission, Geneva Mr A.C. Guillond Ambassadeur, Permanent Mission, Geneva -4- M. S. Ombelle Kembo Directeur, l'Organisation des Nations-Unies, Ministère Affaires Etrangères M. A. Mboula Directeur, Affaires Juridiques, Ministère Affaires Etrangères Mme M. Gampika Attachée à la Politique Pénale, Ministère Justice et Droit Humains et Promotion Peuples Autochtones Mme M.C. Tchicaya Dirat Attachée aux Droits Humains, Ministère Justice et Droit Humains et Promotion Peuple Autochtones M. R. Ondzie Ahoue Ngondzi Inspecteur des Impôts, Point focal Lutte antitabac, Ministère des Finances et du Budget M. R. Comba Inspecteur Principal Douanes, Ministère Finance & Budget Ms R. Likibi-Boho Point focal de lutte antitabac, Ministère de la Santé COSTA RICA Chief delegate Ms E. Whyte Ambassador, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate Mr J.M. Gomez Guillén Director of the Legal Office, Treasury Ms M. Muñoz Minister Counselor, Permanent Mission, Geneva Mr A. Peñaranda Minister Counselor, Permanent Mission, Geneva Ms D. Murillo Counselor, Permanent Mission, Geneva Ms M. Castro Counselor, Permanent Mission, Geneva Ms V. Monge Advisor, Ministry of Health Ms T. Arrieta Tobacco Specialist, Institute Alcoholism and Drog Defendence COTE D'IVOIRE Chief delegate S.E. M. K. Adjoumani Ambassadeur, Représentant permanent, Mission permanente, Genève Deputy chief delegate Dr D. Ouattara Conseiller Technique du Premier Ministre, Cabinet du Premier Ministre -5- Delegate M. S.K.A. Bedou Conseiller technique, Ministère de la Santé et de l'Hygiène Publique M. C.K. Ehouman Conseiller Technique, Ministère du Commerce, Industrie et Promotion PME Mme N.M. Lattroh Essoh Conseiller Technique, Ministère de l'Economie et des Finances M. A.K. Kouzan Directeur Général, Commerce intérieur, Ministère du Commerce, Industrie et Promotion PME Mme S.L.C. Konan Directrice, Affaires Juridiques et du Contentieux, Ministère du Commerce M. K.A. Kouassi Sous-Directeur de la Législation, Direction Générale des Impôts M. L. Tall Président, Réseau des ONG K. Silué Conseiller, Mission permanente, Genève M. L.E. Assi Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève M. D. Kouassi Assistant du Directeur général, Commerce extérieur, Ministère du Commerce, Industrie et Promotion Dr E. Zotoua Point focal de la lutte antitabac, Ministère la Santé et l'Hygiène Publique M. G.I. Koné Consiller et Point Focal Santé, Mission Permanente, Genève CYPRUS Chief delegate H.E. Mr G.C. Kasoulides Ambassador/ Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr L. Kyrou Customs Officer, Department of Customs and Excise, Ministry of Finance Alternate Ms A. Petranyi Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Adviser Ms M. Avani Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms M. Sologianni Advisor, Permanent Mission, Geneva -6- Ms E. Fantidou Customer Officer A, Department of Customs and Excise, Ministry of Finance ECUADOR Chief delegate Mr C. Cisneros National Undersecretary, Health Promotion and Equality, Ministry Public Health Deputy chief delegate Mr L. Gallegos Ambassador, Permanent Representative, Geneva Delegate Ms C. Balseca National Director and International Relations, Ministry Public Health P. Diaz Second Secretary, Permanent Mission, Geneva ESWATINI Delegate Ms Z. Dhlamini Legal Advisor, Ministry of Healt EUROPEAN UNION H.E. Mr W. Stevens Amabassador, Permanent Representative, European Union to U.N, Geneva Deputy chief delegate H.E. Mr C. Hallegard Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr G. Roebling Head of Unit, European Anti - Fraud Office - OLAF, European Commission, Brussel Miss T. Emmerling Heaf of Unit, Health in all Policies, European Commission Mr F. Borkowski Deputy Head of Unit, Health in all Policies, European Commission, Brussels Dr C. Nolan Minister Counsellor, Permanent Delegation, Geneva Mr P. Lagergren First Counsellor, Permanent Delegation, Geneva Miss M. Nicora Trade Officer, Permanent Mission to World Trade Organization, Geneva -7- Mr M. Arkadiusz Koter Policy Officer, European Anti-Fraud - OLAF, European Commission, Brussels Ms C. Twomey Policy Officer, European Anti-Fraud - OLAF, European Commission, Brussels Ms A. Knorr Communications Officer, Permanent Delegation, Geneva Ms L. Vincent Assistant, Permanent Delegation, Geneva Miss I. Menendez-Ros Head of Sector, Tobacco Policy, European Anti-Fraud Office - OLAF, European Commission, Brussels Mr J. Hoffman Legal and Policy Officer, Health in all policies, European Commission, Brussels Ms I. Intzipeoglou Intern FRANCE Chief delegate M. P. Damie Conseiller Santé, Mission Permanent, Geneva Alternate M. F. Nourian Adjoint Bureau D3 lutte contre la fraude, Ministère de l'Action des Comptes Publics GABON Chief delegate S.E. Mme M.O. Bibalou Bounda Ambassadeur, Représentant Permanent, Genève Delegate M. F. Ndong Obiang Secrétaire Général Adjoint, Ministère de la Santé et de la Famille Alternate Mme E. Koumby Missambo Premier Conseiller, Mission Permanente, Genève M. F. Mangongo Conseiller, Mission Permanente, Genève GAMBIA Delegate Mr O. Badjie Program Manager, NCD Unit, Ministry of Health and Social Welfare -8- Mr Y. Darboe Commissioner General, Revenue Authority Mr Y. Manneh Deputy Director, Policy, Planning and Research, Revenue Authority Mr M. Njai Director, Health Promotion and Education, Ministry of Health and Social Welfare Mr S. Singhateh Senior NCD Program Officer, Monitoring and Evaluation Officer, Tobacco Control, Ministry of Health and Socical Welfare F. Komma NCD Programme Officer, Media and Advocacy Officer, Tobacco Control, Ministry of Health and Social Welfare Mr S. Conteh Executive Director, RAID-The Gambia GERMANY Chief delegate Mr O. Schulte Head of Health Department, Permanent representation, Brussels Delegate Dr D. Dörmann Advisor, Division Addiction and Drugs, Federal Ministry of Health Mr J. Pauly Advisor, Division Addiction and Drugs, Federal Ministry of Health Mrs B. Lübben Advisor, Division Global Health, Federal Mniistry of Health Mr T. Ifland Division Global Health, Federal Ministry of Health Mrs T. Schubert Division Product Safety, Federal Ministry of Food and Agriculture Adviser Mr F. Henkler Advisor, Department Chemicals and Product Safety, Federal Institute for Risk Assessment INDIA Delegate Dr L. Swasticharan Chief Medical Officer, Ministry of Health and Family Welfare Mr G. Lohani Joint Secretary, Tax Research Unit, Ministry of Finance Dr M.T. Valavan Commissioner (Investigation-Customs), Central Board of Excise and Customs, Department of Finance -9- Mr R.K. Chander Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Dr S. Alam First Secretary, Permanent Mission, Geneva IRAQ Delegate Mr R. Al-Fadhli Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr N.H.W. Al-Doori Director, Planning and Proceeding, Ministry of Interior Mr M.K.H. Al-Juboori Ministry of Trade Dr W.G.S. Al-Bayati Ministry of Health Mr N.W.J. Al-Mahmodi Ministry of Foreign Affairs Mme H.M.A. Qazzaz Ministry of Finance Mr M. Saleh Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Dr. A.K.O. Alfatlawi Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Mr A.K.A. Abbas Director General of Traffic, Ministry of Interior Mr A.W.S. Al-Abbasi Director General, Ministry of Interior Mr F.M.H. Hussein Director General, Ministry of Agriculture Miss Z. Al-Salman Ministry of Agriculture, Permanent Mission, Geneva LATVIA Chief delegate Mrs B. Šmite-Roke Head of Department Deputy chief delegate Mr G. Berzinš Head, Criminal Intelligence Management and Development Unit, Tax and Customs Policy Department Delegate Ms K. Kosa – Ammari Counsellor, Permanent Mission, Geneva -10- LITHUANIA Chief delegate Mr P. Majauskas Head, Tax and Customs Administration Division, Ministry of Finance, Delegate Mr V. Paigozinas Deputy Director General, Customs Department, Ministry of Finance Mr R. Daknys Chief Specialist, Tobacco and Alcohol Control Division Mrs J. Talackiene Chief Specialist, Health Risk Management Division, Ministry of Health MADAGASCAR Delegate M. A. Ravelojoeliandriambeloaritafika Directeur, l'Office National de Lutte Antitabac, Point Focal de la Lutte Antitabac MALI Delegate M. C. Tounkara Chargé des Maladies non transmissibles, Ministère de la Santé et de l'Hygiène Publique M. M. Coulibaly Conseiller, Mission permanente, Genève Mme S. Toure Conseiller Technique, Ministère de la Santé et de l'Hygiène Publique M. S.K. Aboubacar Inspecteur des Douanes, Ministère de l'économie et des finances MAURITIUS Chief delegate Mr S.K. Dauharry Tobacco Control Focal Point, Ministry of Health and Quality of Life Delegate M. I. Dhalladoo AMBASSADOR AND PERMANENT REPRESENTATIVE Mr R. Sookun MINISTER COUNSELLOR/DEPUTY PERMANENT REPRESENTATIVE M. P. Gopaul COUNSELLOR -11- M. N. Heerowa SECOND SECRETARY Mme F.Y. Li Pin Yuen SECOND SECRETARY MONGOLIA Chief delegate Mr L. Purevsuren Ambassador, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr M. Batsuuri Third Secretary, Permanent Mission, Geneva MONTENEGRO Chief delegate Mr N. Antovic Secretary, Ministry of Health Deputy chief delegate H.E. M. Šcepanovic Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Ms M. Schmidt Gutzat First Counsellor, Permanent Mission, Geneva NICARAGUA Chief delegate Mr J.d.J. Bermúdez Carvajal Viceministro, Asesorías Especiales, Ministerio de Fomento, Industria and Comercio (MIFIC) Delegate Mr J.A. Marín Responsable, Departamento de Toxicología, Regulación Sanitaria, Ministerio de Salud Dra. K.A. Jaens Ortiz Directora de Regulación en Salud, Dirección General de Regulación Sanitaria, Ministerio de Salud Dr. J.H. Thompson Asesor, Sector Privado NIGER Delegate M. O. Harou Directeur, Hygiène Publique et Education pour la Santé, Ministère de la Santé publique M. D. Bawa Cadre, Direction Hygiène Publique et Education pour la Santé -12- M. S. Inoussa Président ONG SOS Tabagisme NORWAY Chief delegate Mr T.E. Lindgren Senior Adviser, Ministry of Health and Care Services Delegate Ms C. Dammen Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms H. Wilson Senior Tobacco Control Adviser, Ministry of Health and Care Services Ms H. Rønholt Senior Adviser, Ministry of Health and Care Services Ms R. Eichenberger Senior Adviser, Directorate of Health PAKISTAN Chief delegate H.E. Mr F. Amil Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr T.H. Andrabi Deputy Permanent Representative , Permanent Mission, Geneva Adviser Mr H. Muhammad Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva PANAMA Chief delegate S.E. Dra. R. Roa Viceministra en Funciones Especiales, Ministerio de Salud Delegate Sr. L.A. Castrellon Oller Abogado Asesor, Autoridad Nacional de Aduanas Ms G. Epailly Asesora Legal de la Direccion General de Salud Publica, Ministerio de Salud Ms S. Mirones Agregada, Mision Permanente, Geneva Mme J. Cigarruista Directora Asesoria Legal Administracion ZLC -13- PORTUGAL Delegate S.E. M. P. Bártolo Ambassadeur, Représentant Permanent, Mission Permanente, Genève Mme E. Nunes Directrice, Programme national pour la prévention et le contrôle du tabac, Ministère de la Santé M. E. Pinto Da Silva Secrétaire d'Ambassade, Mission Permanente, Genève Mme I. Isidoro Attachée, Mission Permanente, Genève QATAR Chief delegate Dr A. Al Mulla Adviser to the Minister, Minister of Public Health Deputy chief delegate Dr A.J. Dharman Director of Legal Affairs Delegate Dr K.A. Al-Mutawaa Anti-Tobacco focal point, Ministry of Public Health M. T. Al-Naama Third Secretary, Permanent Mission, Geneva Dr. R. Naseem Hammad Health Expert, Permanent Mission, Geneva SAMOA Chief delegate Mr D.T.N. Leausa Director General of Health, Ministry of Health Delegate Ms D.T. Kerslake Legal Consultant, Ministry of Health Mrs S.C. Burich Chief Executive Officer, Samoa Cancer Society SAUDI ARABIA Chief delegate M. Al Tamimi Tobacco Products Manager, Food and Drug Authority -14- Delegate D.B. Alenezi VAT & Excise P.M., TMO, Strategic Transformation Office, Customs General Authority Dr A.M. Alwadey Supervisor General for Tobacco Control Program, Ministry of Health SENEGAL Delegate S.E. M. C. Seck Ambassadeur, Représentant Permanent, Genève M. A. Mbengue Secrétaire général, Ministère de la Santé Mme F. Gaye Ministre-Conseiller, Mission Permanente, Genève Dr O. Ba Coordonnateur, Programme National de Lutte contre le Tabac M. O. Ndao Personne Ressource, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac M. M. Ba Chef du Bureau de la Législation, Ministère de la Santé M. D. Beye Conseiller Technique aux Affaires économiques, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac Mme R. Faye Chef, Bureau Economie, Programme national de Lutte contre le Tabac M. I. Wade Chef, Division de la Consommation et de la Sécurité des Consommateurs, Ministère du Commerce M. D. Tine Chef du Bureau de la Nomenclature et de la Fiscalité, Ministère de l'Economie, des Finances et du Plan M. A. Gningue Chef de la Section Fiscalité Indirecte, Ministère de l'Economie, des Finances et du Plan M. L.K. Mbaye Premier Secrétaire, Mission permanente, Genève M. P.J. Ndiaye Responsable, Administratif et Financier, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac Mme N. Dieng Membre, Unité Ressources Humaines, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac M. N. Diop Membre, Unité Suivi Evaluation, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac Mme A.P.K. Gomis Membre de l'Unité Législation, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac -15- M. B.N. Mbaye Inspecteur des Douanes, Adjoint du Chef du Bureau de la Réglementation Douanière, Ministère de l'Economie, des Finances et du Plan M. A. Sylla Responsable, Logistique, Programme Nationale de Lutte contre le Tabac E.H.M. Ndiaye Directeur de la Prévention, Ministère de la Santé et de l'Action Sociale SERBIA Chief delegate H.E. Mr D. Zlatanovic Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate H.E. Mr F. Vicko State Secretary, Ministry of Health Delegate Mr D. Milojevic Chief, Department of Financial Crimes, Ministry of Interior Ms V. Despotovic Senior Advisor, Ministry of Trade, Tourism and Telecommunications Ms A.T. Djelic Head of Department, Non-tax Revenues, Ministry of Finance Ms J. Cirovic Acting Assistant Director, Tobacco Administration, Ministry of Finance Mr I. Ribac acting Director, Human Resources and General Affairs, Customs Administration Ms M. Omeragic Advisor, Department for European Integration and International Cooperation, Ministry of Health Mr V. Jovanovic First Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr D. Jovanovie Second Secretary, Permanent Mission, Geneva SLOVAKIA Chief delegate Mr M. Kacmár Director, Customs Department, Ministry of Finance Deputy chief delegate Mr M. Želinský Customs, Excise and State Aid Attaché, Permanent Representation to the EU -16- Delegate Ms M. Hatinová Main State Advisor, Ministry of Finance SPAIN Delegate M. C. González-Aller Embajador Representante Permanente, Delegación Permanente, Ginebra M. M. Remón Miranzo Consejero, Delegación Permanente, Ginebra Mme T. Rodriguez Trench Consejera de Agricultura, Delegación Permanente, Ginebra M. L.Á. Díez Mateo Consejero de Finanzas , Delegación Permanente, Ginebra M. L. Gavira Caballero Coordinador de Área Comisionado para el Mercado de Tabacos, Ministerio de Hacienda M. B. García Ramos Jefe de Área Jurídica Comisionado para el Mercado de Tabacos, Ministerio de Hacienda Mr J. Catalán González Jefe de Área de Investigación, Departamento de Aduanas e Impuestos Especiales, Agencia Estatal de Administración Tributaria Mme I.E. Fernández De Córdoba Presidenta Comisionado para el Mercado de Tabacos, Ministerio de Hacienda Mme V. Muñoz Fernández Vicepresidenta Comisionado para el Mercado de Tabacos, Ministerio de Hacienda SRI LANKA Chief delegate Mr A. Azeez Ambassador, Permanent Representative of Sri Lanka to the UN, Permanent Representative, Geneva Deputy chief delegate Dr. P. Abeykoon Chairman, National Authority on Tobacco and Alcohol Delegate Mr K. Dharmakeerthi Director of Customs - Central Intelligence, Customs Dr. C. Wickramasinghe Deputy Director General (Non Communicable Diseases), Ministry of Health, Nutrition and Indigenous Medicine Dulmini D. Dahanayake Second Secretary, Permanent Representative, Geneva Mr S.D.L. De Mellawa Commissioner, Excise Department -17- Mr K.H.P. Kumarasiri Deputy Director , Customs Mr L.S. Dambadiwa Hewa Inspector, Excise Department Alternate Dr. L. Somatunga Additional Secretary (Public Health Services), Ministry of Health, Nutrition and Indigenous Medicine TOGO Chief delegate Professeur B. Mofou Chef, Division de la Surveillance des maladies non transmissibles, Ministère de la santé Delegate Dr A. Gnassingbe Ministre conseiller en charge de l'OMS, Mission permanente Dr V. Kodzo Vinyo Kumako Chef du Programme du National antitabac TURKEY Chief delegate Mr A. Kavak Head of Department, Ministry of Agriculture and Forestry Delegate Mrs G. Kirca Çelik Trade and Forestry Expert, Ministry of Agriculture and Forestry Mr N. Kankiliç Director, Revenue Administration Mr O. Yikin Trade Expert, Ministry of Trade UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND Delegate Miss A. Purkis Deputy Director, Excise and Environmental Taxes Policy Delivery, HM Revenue and Customs (HMRC) Mrs E. Thompson Senior Policy Advisor in Tobacco Policy Delivery, HM Revenue & Customs URUGUAY Chief delegate Mr R. Gonzalez Arenas Embajador, Representante Permanente, Geneva -18- Deputy chief delegate Dr. E. Soto Director, Programa nacional para el Control del Tabaco, Ministerio de Salud Publica Delegate Mr M. Dotta Subdirector de Asuntos de Derecho Internacional, Ministerio de Relaciones Exteriores Mrs A. Lorenzo Oficial Tecnico, Programa Nacional para el Control del Tabaco, Ministerio de Salud Publica Mrs L. Silva Secretario de Primera, Misión Permanente Mrs C. Giovanoni Secretario de Segunda, Misión Permanente. Ginebra Mr M. Asqueta Presidente, Centro de Investigacion para Epidemia de Tabaquismo Mr E. Bianco Representante, Centro de Investigacion para Epidemia de Tabaquismo Mr H. Olivera General Direction of Tax Mrs A. Costa DPR, Permanent Mission, Geneva OBSERVERS REPRESENTATIVES OF STATES NON-PARTIES ALGERIA Chief delegate M. B. Delmi Ambassadeur, Représentant permanent, Genève Delegate M. T. Djouama Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève M. S. Rahem Attaché chargé de la santé, Mision permanente, Genève -19- ANGOLA Chief delegate Mrs M. Izata Ambassador, Permanent Mission, Geneva Delegate Mrs J.R. Sousa Chief, Health Promotion Dept, Ministry of Health Mrs P. Dos Santos Second Secretary, Permanent Mission, Geneva AUSTRALIA Chief delegate Ms M. Heyward Counsellor (Health), Permanent Mission, Geneva Alternate Mr S. Mcglynn Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms S. Ferguson Health Adviser, Permanent Mission, Geneva Mr S. Choon Executive Officer, Permanent Mission, Geneva BELARUS Chief delegate Mr Y. Ambrazevich Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate Mr V. Pisarevich Deputy Permanent Representative, The Permanent Mission, Geneva Adviser Mr D. Nikalayenia Counsellor, The Permanent Mission, Geneva BELGIUM Chief delegate M. G. Muylle Représentant Permanent, Mission Permanente, Genève Deputy chief delegate M. K. Boers Attaché santé, Représentation permanente auprès de l’Union européenne -20- Alternate M. M. Capouet Chef de Cellule aliments pour animaux, OGM et tabac, SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement M. M. Heirman Conseiller, Mission permanente, Genève Mme K. Decubber Conseillère, Douanes et Accises, SPF Finances M. C. Denonne Attaché Senior, Relations internationales, SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement Mme E. Bertrand Juriste, SPF Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement BOTSWANA Alternate Ms T. Sengwaketse Acting Director, Department of Public Heath Products Mr P.J. Gaumakwe Deputy Permanent Representative Ms M. Letswee Principal Health Officer 1 Ms S. Mautle Minister Counsellor BULGARIA Chief delegate Ms D. Kostadinova Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Ms B. Argirova Second Secretary, Permanent Mission, Geneva BURUNDI Delegate Mr P. Minani Seconde Consiller, Permanent Mission, Geneva CANADA Delegate Ms J. Krüger Counsellor, Health, Labour, Governance, Permanent Mission, Geneva Ms K. Henderson Manager, Border Law Enforcement, Strategies Division -21- CHILE Chief delegate S.E. Mme C. Serazzi Ambassadeur, Représentant Permanent Adjoint, Mission Permanente, Genève Mr M. Matute Adviser Mlle L.S. Ribeiro De Sousa Intern CHINA Chief delegate Dr J. Sun Counselor, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs Delegate Ms C. Luo Principal Staff Member, National Health Commission Ms Y. Jiang Director, Chinese Center for Disease Control and Prevention Mr G. Jiang Officer, Department of Consumer Goods Industry, Ministry of Industry and Information Technology Mr M. Yao Officer, Department of Consumer Goods Industry, Ministry of Industry and Information Technology Ms F. Yang Deputy Director, Department of Treaty and Law, Ministry of Foreign Affairs Mr S. Liu Officer, General Office of the Inter-ministerial Coordination and Leading Group on the Implementation of WHO FCTC Ms Y. Zhao Officer, General Office of the Inter-ministerial Coordination and Leading Group on the Implementation of WHO FCTC Dr H. Jiang Deputy Director, General Office of the Inter-ministerial Coordination and Leading Group on the Implementation of WHO FCTC Mr X. Yang Third Secretary, Permanent Mission, Geneva Dr. B. Zhao Deputy Director General, General Office of the Inter-ministerial Coordination and Leading Group on the Implementation of WHO FCTC COOK ISLANDS Chief delegate Dr N. Rossette-Cazel Focal Point, Ministry of Health -22- DENMARK Chief delegate Ms L.L.E. Petersen Head of Section, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs Deputy chief delegate Mr C.C. Lange Special Legal Advisor, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs Delegate Ms G. Hundahl Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Adviser Mr O.J. Lomholt Intern, Permanent Mission, Geneva EGYPT Chief delegate H.E. Mr A. Youssef Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate Mr R. Reda Second Secretary, Permanent Mission, Geneva El Salvador Chief delegate Mrs E.V. Villalta De Rodriguez Directora Ejecutiva, Fondo Solidario para la Salud (FOSALUD), Ministerio de Salud Delegate Ambassador J.A. Maza Martelli Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Ms A.M. Sarmiento López Técnica de Investigación, Fondo Solidario para la Salud (FOSALUD), Ministerio de Salud Mrs R. Menéndez Espinoza Ministra Consejera, Mision Permanente, Ginebra Ms M.J. Granadino Figueroa Segunda Secretaria, Mision Permanente, Ginebra FINLAND Delegate Ms R. Honkanen Senior Specialist, Ministry of Social Affairs and Health -23- GEORGIA Delegate Ms A. Doborjginidze Counsellor, Permanent Mission, Geneva GUATEMALA Chief delegate Mrs C.M. Rodríguez Mancia Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr L.E. Gudiel Pineda First Secretary, Permanent Mission, Geneva GUINEA-BISSAU Chief delegate HONDURAS Chief delegate Sr. D. Castillo Embajador, Representante Permanente ante OMC, Misión Permanente, Ginebra Deputy chief delegate Sra. A. Lanza Consejera Legal, Misión Permanente ante OMC, Ginebra Delegate Sra. N. Girón Sierra Primer Secretario, Misión Permanente ante OMC, Ginebra Sr. M. Bonilla Consejero Economico, Misión Permanente ante OMC, Ginebra HUNGARY Chief delegate H.E. Dr Z. Horváth Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate Dr A. Szörényi Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Captain C. Lörincz Captain (Excise Official), National Tax and Customs Administration Mr M. Gaál -24- Attaché, Permanent Mission, Geneva IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF) Chief delegate H.E. Mr E. Baghaei Hamaneh Ambassador and Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr R. Bayat Mokhtari Director, International Specialized Agencies Division, Ministry of Foreign Affairs Mr T. Sedigh Mostahkam Minister, Permanent Mission, Geneva Mr B. Valizadeh National Technical Focal Point of the WHO FCTC, Ministry of Health and Medical Education Dr. A. Jonidi Jafari Head of the Environmental and Occupational Center, Ministry of Health and Medical Education Alternate H.E. Dr A. Raeisi Deputy Minister for Health, Ministry of Health and Medical Education IRELAND Chief delegate Ms C. Gordon Head of Unit, Department of Health Delegate Mr M. Gainford Revenue Officer, Office of the Revenue Commissioners ISRAEL Delegate Ms D. Roichman Advisor, Permanent Mission, Geneva ITALY Chief delegate Mr S. Le Noci Attaché, Permanent Representative to the European Union, Brussels Adviser Mr M. Evangelista Health Attaché, Permanent Mission, Geneva -25- Ms A. Tortelli Intern, Permanent Mission, Geneva JAMAICA Delegate Mrs S. Dennis-Wright Legal Officer, Ministry of Health Ms L. Salmon First Secretary, Permanent Mission, Geneva JAPAN Chief delegate Mr M. Nakagome Minister, Permanent Mission, Geneva Alternate Mr M. Abe Unit Chief, Coordination Tobacco and Salt Industries Office, Ministry of Finance Dr N. Akahane First Secretary, Permanent Mission, Geneva Mr T. Koizumi First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms Y. Yoshino Official, Global Health Policy Division, International Cooperation Bureau, Ministry of Foreign Affairs KENYA Chief delegate Hon. Mr P. Tum Principal Secretary, Ministry of Health Deputy chief delegate Ambassador Dr C. Mailu Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Ambassador A. Kihurani Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Dr. P. Cherutich Head, Department of Promotion and Preventative Health, Ministry of Health Dr G.K. Gathecha Deputy Head, Division of Communicable Diseases, Ministry of Health Ms D.J. Kiptui Head, Tobacco Control Unit, Ministry of Health Mr C.M. Ngeywo Head, Policy and Taxation, Revenue Authority Ms M.O. Afandi State Counsel, Treaty Section, Attorney General's Office -26- Mr J.K. Njagi Coordinator, Social and Governance Policy, Ministry of Planning Hon. C.M. Njagagua Member of Parliamentary Health Committee, National Assembly Hon. G. Tongoyo Member of Parliamentary Health Committee, National Assembly Hon. G. Cheruiyot Member of Parliamentary Health Commission, National Assembly Charles C. Korir PA to Principal Secretary - Health, Ministry of Health Ms C. Odhiambo Clerk Assistant- Parliamentary Health Commission, National Assembly Dr H. Kabiru Counsellor Health, Permanent Mission, Geneva Hon. F.M. Linturi Vice Chairperson, Senate Committee on Justice, Legal Affairs and Human Rights KUWAIT Chief delegate Dr A. Al Shatti Head of Occupational Health Department, Ministry of Health Delegate Mr H. Al Batni Legal advisor, Ministry of Health Mr A.A. Saleh Supervisor of Imports, General Administration of Customs LEBANON Chief delegate Mr B. Kabalan Ambassador, Head of Economic Affairs Department Deputy chief delegate Miss R. El Khoury First Secretary, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr H. Chaar Advisor, Permanent Mission, Geneva MALAYSIA Chief delegate H.E. Mr A. Mohamed Zin Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva -27- Delegate Mr P. Abd Halim Deputy Director General, Customs, Customs Department Mr S.E. Anwar Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Mr M.F. Mohd Amin Counsellor (Customs), Embassy of Malaysia to Belgium and Luxembourg Ms R. Zainal First Secretary, Permanent Mission, Geneva MALTA Chief delegate H.E. Mr O.J. Terribile Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Ms M. Hewer Director, Excise, Customs Department, Ministry of Finance Mr D. Cassar Deputy Permanent Reprsentative, Permanent Mission, Geneva Mr R. Pace First Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms J. Micallef First Secretary, Permanent Mission, Geneva MARSHALL ISLANDS Delegate Mr W. Chuan-Feng Mr L. Ching-Fu MAURITANIA Delegate Dr A. Bouhabib Coordinateur du Programme National de lutte contre le Tabagisme, Ministère de la Santé MEXICO Chief delegate H.E. Ms S. Flores Liera Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate H.E. Mr R. Heredia Acosta Deputy Permanent Representative -28- Delegate Mtro A. Sabines Torres Director, Oficina Nacional para el control del Tabaco y Alcohol, Comisión Nacional contra las Adicciones Mtra S. Varguez Villanueva Advisor, Permanent Mission, Geneva Mtra S. Fierro Sadas Advisor, Permanent Mission, Geneva NEPAL Delegate Mr K. Rai Counsellor, Permanent Mission, Geneva NETHERLANDS Delegate Mr P. Boom Health Counsellor, Permanent Mission, Geneva Mr A. Van De Wiel Senior Policy Advisor, Ministry of Health, Welfare and Sport Mrs E. Kortstam Senior Policy Advisor, Ministry of Health, Welfare and Sport NEW ZEALAND Chief delegate Dr L. Richardson Senior Policy Advisor, Permanent Mission, Geneva NIGERIA Chief delegate H.E. Dr E.O. Ehanire Minister of State for Health, Federal Ministry of Health Deputy chief delegate Dr E.N. Ngige Director, Public Health, Federal Ministry of Health Delegate H.E. Mr A.A. Kadiri Ambassador and Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Ms F.I. Akinyemi Health Desk Officer, Permanent Mission, Geneva Mr B.A. Irukera Director-General, Consumer Protection Council Dr M.T. Malau Desk Officer, Tobacco Control Unit, Federal Ministry of Health Mr M.C. Ugbagu -29- Deputy Comptroller, Excise, Free Trade Zone and Industrial Incentives, Customs Service Mrs E.I. Ofili Head, Tobacco Products Control, Standards Organisation Mr M.B. Abdulkadir Assistant Director, Tax Policy, Ministry of Finance Mr O. Ijagwu Assistant Director Public Relation and Tobacco Control Desk Officer, Consumer Protection Council Mr M.A. Oluwafemi Chairman, Board of Trustees, Tobacco Control Alliance I.Y. Ehanire Special Assistant to the Honourable Minister of State for Health, Ministry of Health Mr N.M. Adamu Director Planning and Policy Coordination Department, Ministry of Agriculture Dr A. Smaila Minister, Permanent Mission, Geneva Others Mrs H.I. Ochefu Sub-Regional Coordinator for West Africa, Campaign for Toacco Free Kids OMAN Chief delegate Mrs K. Al Lawati First Secretary, Permanent Mission, Geneva PARAGUAY Chief delegate H.E. Mr J.E. Aguirre Embajador, Misión Permanente, Ginebra Delegate Ms C.R. Pereira Ataché para las cuestiones de Salud, Misión Permanente, Ginebra PERU Chief delegate H.E. Mr C. De La Puente Ribeyro Representante Permannete, Misión Permanente, Ginebra Delegate H.E. Mme M.A. Masana García Representante Permanente Alterna, Misión Permanente, Ginebra Mr C. Garcia Castillo Primer Secretario, Missión Permanente , Ginebra -30- PHILIPPINES Delegate Mme M.K.A. Go Assistant, Department of Finance POLAND Chief delegate Ms M. Rutka Director, Ministry of Finance Alternate Mr Z. Czech Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Ms A. Cortes Senior Expert, Ministry of Finance Ms A. Socha Head of Unit, Ministry of Finance Mr A. Wojda First Secretary, Permanent Mission, Geneva REPUBLIC OF KOREA Chief delegate Mr J. Lee Ambassador and Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr J. Choi Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms J.E. Lee Officer, National Tobacco Control Center, Health Promotion Institute REPUBLIC OF MOLDOVA Delegate Dr. C. Cojocaru Counsellor, Country Delegate to the WTO, Permanent Mission, Geneva Mrs C. Cerevate Second Secretary, Permanent Mission, Geneva RUSSIAN FEDERATION Delegate Mr A. Alimov Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva -31- Mr S. Vasilev Senior Adviser, Permanent Mission, Geneva Dr A. Novozhilov Second Secretary, Permanent Mission, Geneva Ms D. Khaltourina Head, Department of Risk Factor Prevention, Federal Research Institute for Health Organization and Informatics, Ministry of Health Mr V. Zykov Deputy Director, Department of Risk Factor Prevention, Federal Research Institute for Health Organization and Informatics, Ministry of Health SINGAPORE Chief delegate Mr L.F. Chan Assistant Director, Substance Abuse Department, Health Promotion Board SLOVENIA Chief delegate Mme J. Travnik Ministre plénipotentiaire, Représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève SOLOMON ISLANDS Chief delegate Dr G. Kenilorea Chairman, Technical Advisory Group on Tobacco Control and National Tobacco Control Focal Point, Ministry of Health and Medical Services M. G. Alacky Senior Member of the Technical Advisory Group on Tobacco Control, Ministry of Health and Medical Services SWEDEN Chief delegate Mr M. Jeppsson Counsellor, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr A. Hilmersson Counsellor, Permanent Mission, Geneva Ms H. Herslow Assistant, Permanent Mission, Geneva Ms N. Eklund Intern, Permanent Mission, Geneva -32- THAILAND Chief delegate Mr N. Utensute Director, Bureau of Tax Planning, Ministry of Finance Delegate Ms P. Chamchong Tax Economist, Senior Professional, Ministry of Finance Miss P. Peamsomboon Tax Economist, Ministry of Finance Mr C. Yoosabai Legal Officer, Practitioner Level, Ministry of Public Health THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA Chief delegate Mr A. Mazhenkovski Assistent Director, Customs Administration TIMOR-LESTE Dr. F.B. Alves Head of Department, Ministry of Health TRINIDAD AND TOBAGO Chief delegate Mrs M. Antoine-Cambridge Ambassador - Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva Delegate Mr G. Pettier Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva UKRAINE Delegate Mr T. Popelniuk First Secretary, Permanent Mission, Geneva UNITED REPUBLIC OF TANZANIA Chief delegate Mr E. Maponde Assistant Director, Private Sector Development, Prime Minister's Office, Policy, Coordination and Parliament -33- Alternate Mr O. Mwasha Assistant Director, Multilateral Trade, Ministry of Industry, Trade and Investment ZIMBABWE Chief delegate Mr T. Mushayavanhu Ambassador, Permanent Mission, Geneva Deputy chief delegate Mrs D.S. Sithole Deputy Director, Ministry of Health and Child Care Delegate Mr N. Chakanetsa Executive Secretary, National Economic Consultative Forum Mr G. Murehwa Chief Economist, National Economic Presentative Forum Mr H. Muhumbe Principal Legal Officer, Ministry of Industry, Commerce and Enterprise Development Miss V.A. Chikomba Counsellor, Permanent Mission, Geneva SPECIALIZED AGENCIES World Health Organisation WHO WPRO K. Lannan WHO HQ V. Prasad WHO HQ R. Fayokun WHO HQ B. Mcgrady WHO EURO K. Mauer-Stender WHO HQ S. Akselrod WHO EMRO I. Mahmoud WHO AFRO J. Dangou WHO AFRO W. Onzivu WHO AFRO W. Maina WHO AFRO N. Ramanandraibe WHO AMRO R. Sandoval WHO HQ K. Robertson Dr R.M. Iglesias -34- Ms J. Tesche REPRESENTATIVES OF INTERNATIONAL INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AFRICAN UNION Mr A. Bramdeo Permanent Observer Ms B. Naidoo Social Affairs Officer The African Capacity Building Foundation Dr R.B.C. Atindehou Directeur des opérations Ms S. Mbouangouore Limbepe De Larosière Experte en Lutte antitabac Mme B. Edziwa Chargée du Programme Lutte antitabac WORLD CUSTOMS ORGANIZATION Mr G. Kennett Technical Attache WORLD TRADE ORGANIZATION Mr R. Kampf Counsellor Mr L. Locks Counsellor Mr D. Mcdaniels Economic Affairs Officer REPRESENTATIVES OF NONGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS AMERICAN CANCER SOCIETY Dr J. Drope Mr M. Stoklosa -35- Campaign for Tobacco-Free Kids Ms P. Lambert Ms M. Carmona Ms K. Donley Ms M. Muggli Professor G. Paraje Ms C. Renzulli Corporate Accountability International Mr D. Dorado Mr J. Arcila European Network for Smoking and Tobacco Prevention Dr F. Rodriguez-Lozano Mr C. Radu Loghin Mr M. Lovše Framework Convention Alliance on Tobacco Control Mr F. Thompson Mr H. Al Gouhmani Mr I. Ali Ms M. Andreis Ms M. Arendt Dr. J. Arinaitwe Mr T. Armstrong Ntiabang Ms D. Arnott Dr. R. Atindehou Ms E. Béguinot Ms S. Bolly Ms C. Cagnat-Lardeau Ms K. Cahill Mr M. Compaore Mr S. De Seram Mr P. Diethelm Mr N. Diop Ms B. Edziwa -36- Ms K. Frisby Mr A. Gallagher Ms N. Gostautaite Midttun Ms R. Goumbri Ms A. Grainger Gasser Ms N. Gray Mr K. Hashmi Prof. V.H. Herrera Ballesteros Dr. G. Heydari Mr L. Huber Mr L. Joossens Pr. L. Josseran Mr T. Katlholo Mr V. Kimosop Ms A. Lyman Ms B. Mbongwe Ms S.D.L. Mbouangouore Limbepe Mr D. Mohee Ms C. Morris Ms K. Nyamurungi Dr. N. Nzouzi Mr T. Nzue Obame Ms L. Rae-Ferat Mr H.H.P. Ramamonjisoa Mr A. Ramos-Carbajales Ms K. Seck Mr L.D. Sessou L. Tall Mr M. Terzyk Ms A. Toma Friedlaender Ms J. Watt Dr. A. Yadav Dr. W. Yared Ms S. Narula Mr J. Eiselé Ms F. Berteletti Mr O. Anya Mr A. Faton -37- International Union against Tuberculosis and Lung Disease Mr G. Sonora Mr P. Lal F. Aslam Ms A. Jones Mr D. Adam N. Murukutla Southeast Asia Tobacco Control Alliance (SEATCA) Dr. E. Dorotheo Union for International Cancer Control Dr. C. Adams Dr. Y. Romero Ms S. Jayasekar Zurn Ms K. Lindorff Mr R. Cunningham Ms L. Hucks Ms E. Ricafort Ms S. Zhou World Medical Association M. W. Chien Huei OTHERS OTHERS Head of the Secretariat WHO FCTC Emeritus Dr H. Nikogosian
Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Governing Bodies documents
List of participants
Открыть оригинал документа
Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.
Полный текст
Основные сведения
Тип документа
Governing Bodies documents
Источник
Всемирная организация здравоохранения