Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Journal articles

INFLUENZA = GRIPPE

Всемирная организация здравоохранения
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

INFLUENZA (3 May 1978). — The National Influenza Centre, Cordoba, has reported that a sharp outbreak of influenza started on 7 April in cadets, recruits and aspirants at the Côrdoba Air Force Academy, with attack rates of 27 and 26 % according to the groups. Persons from 15 to 21 years of age were affected. The illness was clinically severe with chills and high fever (3841° C) usually lasting two to three days, dizziness, headache and in most cases pharyngitis. It is interesting to note that the epidemic began in the early autumn with average temperature of 18° C and that it is the earliest influenza epidemic recorded since 1965. Two strains of virus A(H1N1) have been isolated from patients. A r g e n t in a A r g e n t in e

GRIPPE (3 m a i 1978). — Le Centre n a tio n a l pour la Grippe de Côrdoba a signalé qu’une brusque poussée de grippe a commencé le 7 avril chez les cadets, les recrues et les « aspirants » de l’Ecole de l’Armée de l ’A ir de Côrdoba, avec des taux d’atteinte de 27 et 26% selon les groupes. Les personnes atteintes étaient âgées de 18 à 21 ans. Le tableau clinique fut grave, les malades présentant des frissons et une fièvre élevée (38 à 41° C) durant habituellement deux à trois jours, de l’abattement, des céphalées et, dans la plupart des cas, une pharyngite. II est intéressant de noter que la poussée a commencé au début de l’automne, alors que la température moyenne était de 18° C, et qu’il s’agit de la poussée grippale la plus précoce observée depuis 1965. Deux souches de virus A(H1N 1) ont été isolées chez des malades. Le Centre national pour la Grippe de Buenos Aires a signalé qu’une poussée de grippe a été observée depuis le 10 avril à Buenos Aires dans une caserne de 320 hommes. Le sommet s’est produit le 17 avril et 84 cas ont été signalés jusqu’ici. On a isolé trois souches de virus grippal, dont une a été identifiée comme étant similaire à A/Texas/1/77 (H3N2).

The National Influenza Centre, Buenos Aires, has reported that an influenza outbreak has been observed since 10 April in Buenos Aires, in a military barracks of 320 men. The peak occurred on 17 April and 84 cases have so far been reported. Three strains of influenza virus have been isolated, one of which was identified as being similar to A/Texas/1/77 (H3N2).

Основные сведения
Тип документа Journal articles
Дата принятия
Источник Всемирная организация здравоохранения