INFLUENZA WHO C ollaborating C entre for R eference and R esearch on Influenza , L ondon . — 1 Whereas strains of virus A isolated during the outbreaks which occuned in the third quarter of 1975 in Central African Republic (Bangui)2 and Western Australia3 are antigenically close to A/Port Chalmers/1/73, a strain recently isolated in Singapore, A/Singapore/665/75, is close to the new variant A/New Guinea/1/75 from Papua New Guinea (haemagglutination-inhibition tests). This new variant has also been isolated in Taiwan, the Philippines and Victoria in Australia. Of 258 sera from the United Kingdom, 47% gave a titre of HI antibodies <10 with A/Singapore/665/75, 44% a titre between 10 and 20, and 9 % a titre >40. The corresponding percentages for 114 sera from the United Kingdom tested with A/Victoria/3/75 (also close to the variant A/New Guinea) were 68 %, 28 % and 4%. These figures suggest that only a low immunity exists in the United Kingdom against strains close to the recent variant A/New Guinea. 1 See No. 45, p. 391. * See No. 41, p. 350. » See No. 38, p. 331.
GRIPPE C entre collaborateur OMS de R éférence et de R echerche po u r la G rippe de L ondres. —l Alors que les souches de virus A
isolées au cours des poussées qui se produisirent pendant le troi sième trimestre de 1975 en République Centrafricaine (Bangui)3 et en Australie occidentale3 sont proches au point de vue anti génique de A/Port Chalmers/1/73, une souche récemment isolée à Singapour, A/Singapore/665/75, est proche du nouveau variant A/New Guinea/1/75 de Papua-Nouvelle-Guinée (épreuves d’inhi bition de l’hémagglutination); ce nouveau variant a également été isolé à Taiwan, aux Philippines ainsi que dans l’Etat de Victoria en Australie. Sur 258 sérums provenant du Royaume-Uni, 47% ont donné un titre d’anticorps EH <10 pour A/Singapore/665/75, 44% un titre compris entre 10 et 20, et 9% un titre >40. Les pourcentages cor respondants pour 114 sérums du Royaume-Uni testés avec A/ Victoria/3/75 (également proche du variant A/New Guinea) furent 68 %, 28 % et 4 %. Ces chiffres font penser qu’il n’existe au RoyaumeUni qu’une faible immunité contre les souches proches du récent variant A/New Guinea. 1Voir N° 45, p. 391. *VoirN“ 41, p. 350. •Voir N» 38, p. 331.