WPR/RC37.R8
DE COLLABORATION DES RENFORCEMENT DES MECANISMES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES NATIONALES El REGIONALES AVEC L'OMS
Le Comite regional,
Prenant note de la resolution paragraphe 5 du dispositif; Ayant examine le
WHA38.3l,
plus
particulierement
Ie
rapport
du
SOlls-comite
des
Programmes
et
de
la
cooperation technique;2
Reconnaissant l' importance de Is contribution rt~elle et potentielle des organisations non gouvernernentales au developpement de la sant~ aux niveaux tant r~gional que national;
Natant que toutes les sections des Principes directeurs r~gissant les relations avec les organisations non gouvernementales, revis~s par Ie Comite permanent des organisations non gouvernementales du Conseil
enterinees par celui-ci A sa soixante-dix-septi~me session en janvier 1986, A 11 exception de la section 5 concernant les relations aux niveaux regional et national; ont ete 1. PRIE INSTAMMENT les Etats Membres de prendre toutes les mesures
ex~cutif,
pour promouvoir une meilleure coordination et developper des activites collaboratives avec les organisations non gouvernementales, et nota1lDDent de dresser un inventaire de ces organisations et d' ameliorer la communication avec elles;
n~cessaires
2.
PRIE Ie Directeur
r~gional:
1) d I instaurer pour une periode d' essai de deux ans un mecanisme de developpement des relations de travail avec certaines organisations non gouvernementales r~gionales et nationales, reposant sur un plan de travail pour une periode determinee qui rencontrerait l' accord des parties concern~es, dans Ie cadre de la procedure decrite A la section 2.4 de la version revis~e de Principes directeurs regissant les relations avec les organisations non gouvernementales;
2) fin
de faire rapport au Comite regional Sur l'experience acquise A la de cette pediode les d'essai de deux non ans, afin de permettre la
formulation relations r~gional
de
principes
directeurs
d~tailles
qui
regiront BUX
les
avec
organisations
gouvernementales
niveaux
et national.
Neuvi~me
seance, 19 septembre 1986
2Document WPR/RC37/9.