Всемирная организация здравоохранения ШЕСТЬДЕСЯТ ДЕВЯТАЯ СЕССИЯ ВСЕМИРНОЙ АССАМБЛЕИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ Пункт 14.1 повестки дня A69/21 Add.2 27 мая 2016 г.
Финансовые и административные последствия для Секретариата решений, предлагаемых для принятия Исполнительным комитетом или Ассамблеей здравоохранения Решение: A. 1. Осуществление Международных медико-санитарных правил (2005 г.) Связь с общей программой работы и программным бюджетом Укажите, достижению каких целей воздействия и конечных результатов Двенадцатой общей программы работы на 2014-2019 гг. и каких промежуточных результатов, предусмотренных в Программном бюджете на 2016-2017 гг., будет способствовать данное решение в случае принятия. Двенадцатая общая программа работы на 2014-2019 гг.: осуществление положений Международных медико-санитарных правил (2005 г.) является одним из шести приоритетов ВОЗ в области лидерства. Программный бюджет на 2016-2017 гг.: конечный результат 5.1: все обязательства, предусмотренные Международными медико-санитарными правилами (2005 г.), выполнены. 2. Если связь с результатами, предусмотренными в Двенадцатой общей программе работы на 2014-2019 гг. и Программном бюджете на 2016-2017 гг., отсутствует, представьте обоснование необходимости рассмотрения данного решения. Каковы предполагаемые сроки выполнения данного решения? Доработка глобального плана осуществления должна быть завершена до Сто сороковой сессии Исполнительного комитета в январе 2017 года. Если сроки охватывают программные бюджеты будущих периодов, укажите дополнительно соответствующую информацию в разделе калькуляции затрат. B. 1. Бюджетные последствия выполнения данного решения. Текущий двухгодичный в млн. долл. США Уровень Страновые бюро Региональные бюро Штаб-квартира Итого период: предполагаемые Деятельность − − − Ноль бюджетные потребности, Итого − − − Ноль
3.
Персонал − − − Ноль
A69/21 Add.2
1(a) Полностью ли включены предполагаемые бюджетные потребности, выполнением данного решения, в текущий программный бюджет? (Да/Нет) Да.
связанные
с
1(b) Финансовые последствия для бюджета в текущем двухгодичном периоде: – Какой объем финансирования предусмотрен в текущем двухгодичном периоде? Не применимо. – Каков объем недостающего финансирования? Не применимо. – Какие меры предлагаются для устранения этого дефицита средств? Не применимо. 2. Следующий двухгодичный млн. долл. США Уровень Страновые бюро Региональные бюро Штаб-квартира Итого период: предполагаемые бюджетные потребности, Итого − − − Ноль в
Персонал − − − Ноль
Деятельность − − − Ноль
2(a) Финансовые последствия для бюджета в следующем двухгодичном периоде: – Какой объем финансирования в настоящее время предусмотрен в следующем двухгодичном периоде? Не применимо. – Каков объем недостающего финансирования? Не применимо. – Какие меры предлагаются для устранения этого дефицита средств? Не применимо.
=
=
=
2