CONSEIL EXÉCUTIF Cent trente-troisième session Point 7.2 de l’ordre du jour provisoire
EB133/9 8 avril 2013
Comités du Conseil exécutif : sièges à pourvoir Rapport du Secrétariat
1. Conformément à la résolution EB61.R8, ce rapport présente, pour les deux comités du Conseil et les comités des fondations, un tableau indiquant les membres qui continueront de siéger au Conseil exécutif après la clôture de la Soixante-Sixième Assemblée mondiale de la Santé, ainsi que les sièges à pourvoir au sein de chaque comité. Il traite aussi de la nomination des représentants du Conseil exécutif à la Soixante-Septième Assemblée mondiale de la Santé. 2. Selon la pratique en vigueur depuis un certain nombre d’années, si un membre d’un comité ou d’un groupe est empêché de participer à une réunion dudit comité ou groupe, la personne désignée par le gouvernement intéressé pour lui succéder ou le suppléer au Conseil, conformément à l’article 2 du Règlement intérieur du Conseil exécutif, participe aux travaux de ce comité ou groupe.
COMITÉ DU PROGRAMME, DU BUDGET ET DE L’ADMINISTRATION 3. Dans la résolution EB114.R4, le Conseil exécutif a constitué le Comité du Programme, du Budget et de l’Administration composé de 14 membres, deux pour chaque Région, choisis parmi les membres du Conseil, plus le Président et un des Vice-Présidents du Conseil, membres de droit. Les membres sont nommés pour une période de deux ans ou jusqu’à l’expiration de leur mandat au Conseil si celle-ci intervient dans un délai inférieur à deux ans. Pour les nominations suivantes, on devrait procéder, dans la mesure du possible, de façon à renouveler la moitié des membres choisis chaque année, à raison d’un par Région. 4. La composition actuelle du Comité est la suivante : Membre Dr Martine Baye Lukong (Cameroun) Siège vacant M. Rodrigo Reina (Mexique) Siège vacant Dr A. Jamsheed Mohamed (Maldives) Siège vacant Dr Dirk Cuypers (Belgique) Région africaine Région africaine Région des Amériques Région des Amériques Région de l’Asie du Sud-Est Région de l’Asie du Sud-Est Région européenne Critère de sélection
EB133/9
Membre Siège vacant Siège vacant Siège vacant M. Liow Tiong Lai (Malaisie) Siège vacant – –
Critère de sélection Région européenne Région de la Méditerranée orientale Région de la Méditerranée orientale Région du Pacifique occidental Région du Pacifique occidental Président du Conseil exécutif (membre de droit) Vice-Président du Conseil exécutif (membre de droit)
COMITÉ PERMANENT DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 5. Le Comité permanent se compose de cinq membres : Membres M. Liow Tiong Lai (Malaisie) Dr Pe Thet Kin (Myanmar) Siège vacant Siège vacant Siège vacant
COMITÉS DES FONDATIONS 6. Le Directeur général est l’administrateur de 15 Prix et bourses d’études de fondations. Le tableau ci-après indique les comités et groupes pour lesquels le Conseil exécutif nomme des membres, ainsi que les sièges vacants. Distinction Prix de la Fondation Léon Bernard Comité/Groupe de sélection Membre du Conseil exécutif
Président du Conseil exécutif ; Professeur Rajko Ostojić (Croatie) Vice-Présidents du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif d’un État Membre de la Région européenne Comité de la Fondation : Président du Conseil exécutif ; Vice-Présidents du Conseil exécutif Groupe de sélection : Président du Conseil exécutif ; membre du Comité de la Fondation -
Bourse de la Fondation Jacques Parisot
Bourse et Prix de la Président du Conseil exécutif ; un représentant Fondation Ihsan Doğramaci du Centre international de l’Enfance, Ankara, pour la Santé de la Famille Turquie ; Président de l’Université de Bilkent ou son représentant Prix Sasakawa pour la Santé 2
Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif ; représentant du fondateur
Siège vacant
EB133/9
Distinction Prix de la Fondation des Émirats arabes unis pour la Santé Prix de l’État du Koweït pour la Recherche en Promotion de la Santé Prix Dr LEE Jong-wook pour la Santé publique
Comité/Groupe de sélection Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif d’un État Membre de la Région de la Méditerranée orientale ; représentant du fondateur Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif d’un État Membre de la Région de la Méditerranée orientale ; représentant du fondateur Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif ; représentant du fondateur
Membre du Conseil exécutif Siège vacant
Dr Abdulla Al-Qahtani (Qatar)
M. Pascoe Kase (Papouasie-NouvelleGuinée)
NOMINATION DES REPRÉSENTANTS DU CONSEIL EXÉCUTIF SOIXANTE-SEPTIÈME ASSEMBLÉE MONDIALE DE LA SANTÉ
À
LA
7. Dans sa résolution EB59.R7, le Conseil exécutif a décidé que les représentants du Conseil à l’Assemblée de la Santé seraient le Président et trois autres membres du Conseil. Dans sa résolution EB61.R8, le Conseil exécutif a réaffirmé que les représentants à l’Assemblée de la Santé devraient être choisis sur la base de leurs compétences personnelles et de leur participation antérieure à une ou plusieurs Assemblées de la Santé, et qu’au moins un des représentants du Conseil devrait utiliser une langue de travail autre que l’anglais ou le français. Le Conseil souhaitera peut-être envisager de nommer son Président et trois de ses quatre Vice-Présidents pour le représenter à la Soixante-Septième Assemblée mondiale de la Santé.
=
=
=
3
CONSEIL EXÉCUTIF Cent trente-troisième session Point 7.2 de l’ordre du jour provisoire
EB133/9 Add.1 29 mai 2013
Comités du Conseil exécutif : sièges à pourvoir Propositions du Président
1. Le présent document contient les propositions du Président (en caractères gras) pour les postes à pourvoir aux Comités du Conseil exécutif. Le Conseil est également appelé à choisir les membres qui le représenteront à la Soixante-Septième Assemblée mondiale de la Santé.
COMITÉ DU PROGRAMME, DU BUDGET ET DE L’ADMINISTRATION 2. Le Comité du Programme, du Budget et de l’Administration est composé de 14 membres, tous membres du Conseil exécutif – deux par Région de l’OMS, ainsi que le Président et un Vice-Président du Conseil exécutif, membres de droit. Membre Dr Martina Baye Lukong (Cameroun) Professeur Awa Marie Coll Seck (Sénégal) M. Rodrigo Reina (Mexique) M. Tomás Augusto Pippo Briant (Argentine) Dr Ahmed Jamsheed Mohamed (Maldives) M. Kim Chang Min (République populaire démocratique de Corée) Dr Dirk Cuypers (Belgique) Dr Vilius Jonas Grabauskas (Lituanie) Dr Mohamed Mostafa Hamed (Égypte) M. Abdulla Al-Qahtani (Qatar)* Dr Liow Tiong Lai (Malaisie) Dr Shigeru Omi (Japon) – – Critère de sélection Région africaine Région africaine Région des Amériques Région des Amériques Région de l’Asie du Sud-Est Région de l’Asie du Sud-Est Région européenne Région européenne Région de la Méditerranée orientale Région de la Méditerranée orientale Région du Pacifique occidental Région du Pacifique occidental Président du Conseil exécutif (membre de droit) Vice-Président du Conseil exécutif (membre de droit)
* Reconduit pour un mandat d’un an, jusqu’à échéance du mandat de membre du Conseil exécutif.
EB133/9 Add.1
COMITÉ PERMANENT DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 3. Le Comité permanent se compose de cinq membres. Membres Dr Liow Tiong Lai (Malaisie) Dr Pe Thet Khin (Myanmar) Dr Richard Nchabi Kamwi (Namibie) Dr Zelibeth Valverde (Panama) Dr Walid Ammar (Liban)
COMITÉ DES FONDATIONS Distinction Prix de la Fondation Léon Bernard Comité/Groupe de sélection Président du Conseil exécutif ; Vice-Présidents du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif d’un État Membre de la Région européenne Comité de la Fondation : Président du Conseil exécutif ; Vice-Président du Conseil exécutif Comité de sélection : Président du Conseil exécutif ; membre du Comité de la Fondation Bourse et Prix de la Fondation Ihsan Doğramaci pour la Santé de la Famille Prix Sasakawa pour la Santé Prix de la Fondation des Émirats arabes unis pour la Santé Prix de l’État du Koweït pour la Recherche en Promotion de la Santé Président du Conseil exécutif ; un représentant du Centre international de l’Enfance d’Ankara (Turquie) ; Président de l’Université Bilkent ou une personne désignée par lui/elle Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif ; représentant du fondateur Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif d’un État Membre de la Région de la Méditerranée orientale ; représentant du fondateur Président du Conseil exécutif ; membre du Conseil exécutif d’un État Membre de la Région de la Méditerranée orientale ; représentant du fondateur Membre du Conseil exécutif Professeur Rajko Ostojić (Croatie) – – –
Bourse de la Fondation Jacques Parisot
Dr Jeon Man-Bok (République de Corée) Dr Ziad Ahmed Memish (Arabie saoudite) M. Abdulla Al-Qahtani (Qatar)
Prix du Dr LEE Président du Conseil exécutif ; membre du Jong-wook pour la Santé Conseil exécutif ; représentant du fondateur publique = 2
M. Pascoe Kase (Papouasie-NouvelleGuinée)
=
=