Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Governing Bodies documents

Poverty, trade and health: an emerging health development issue (document AFR/RC56/9)

Всемирная организация здравоохранения
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

              REGIONAL COMMITTEE FOR AFRICA    

 

 

 

 

                     AFR/RC56/R4  1 September 2006 

Fifty‐sixth session  Addis Ababa, Ethiopia, 28 August–1 September 2006      ORIGINAL: ENGLISH    RESOLUTION    POVERTY, TRADE AND HEALTH: AN EMERGING HEALTH DEVELOPMENT  ISSUE (document AFR/RC56/9)      The Regional Committee,    Recalling  the  African  regional  strategy  on  poverty  entitled ʺPoverty  and  health:  a  strategy for the African Regionʺ (AFR/RC53/9);    Recalling resolution AFR/RC52/R4 on poverty and health;    Noting  with  satisfaction  the  progress  report  of  the  Regional  Director  on  the  implementation of resolution AFR/RC52/R4;    Welcoming progress made by the African countries towards poverty reduction;    Recalling  resolutions  WHA59.24  on  Public  health,  innovation,  essential  health  research  and  intellectual  property  rights:  towards  a  global  strategy  and  plan  of  action;  WHA56.27  on  Intellectual  property  rights,  innovation  and  public  health;  WHA59.26  on  International trade and health;    Welcoming  the  report  of  the  Commission  on  Intellectual  Property  Rights,  Innovation and Public Health;    Noting  with  interest  the  ongoing  work  of  the  Commission  on  the  Social  Determinants of Health;    Alarmed  that  according  to  the  Millennium  Development  Goals  Report  of  2005,  millions  more  people  have  sunk  deep  into  poverty  in  sub‐Saharan  Africa,  where  the  poor are getting poorer; 

  Bearing in mind the recommendations of the Commission on Macroeconomics and  Health  report,  Investing  in  health  for  economic  development  (2001)  and  noting  its  references  to poverty;    Concerned  that  poverty  is  the  world’s  greatest  killer  and  the  major  cause  of  ill‐ health and suffering;    Recognizing  that  trade  liberalization  can  be  a  powerful  tool  in  fostering  development, reducing poverty and improving health;    Recognizing  further  that  economic  growth  is  the  primary  means  by  which  countries in the Region can reduce poverty;    Emphasizing  the  need  for  countries  in  the  Region  to  position  themselves  strategically  to  take  advantage  of  the  opportunities  offered  by  liberalization  of  health  services and adequately address any attendant risks;    Having  considered  the  Regional  Committee  document, ʺPoverty,  trade  and  health:  an  emerging  health  development  issueʺ  (AFR/RC56/9),  in  particular  the  proposed  way  forward;    1. URGES Member States:    (a) to  promote  multi‐stakeholder  dialogue  at  national  level  to  consider  the  interplay between international trade and health;  (b) to adopt, where necessary, policies, laws and regulations that deal with issues  identified  in  that  dialogue  and  take  advantage  of  the  potential  opportunities,  and  address  the  potential  challenges  that  trade  and  trade  agreements  may  have  for  health,  considering,  where  appropriate,  using  the  flexibilities  inherent in them;   to  apply  or  establish,  where  necessary,  coordination  mechanisms  involving  ministries  of  finance,  health  and  trade,  and  other  relevant  institutions,  to  address public health‐related aspects of international trade;   to  create  constructive  and  interactive  relationships  across  the  public  and  private  sectors  for  the  purpose  of  generating  coherence  in  their  trade  and  health policies;  to  continue  to  develop  capacity  at  national  level  to  track  and  analyse  the  potential  opportunities  and  challenges  of  trade  and  trade  agreements  for  health‐sector performance and health outcomes;  to  establish  or  strengthen  as  appropriate  coordination  mechanisms  involving  ministries of health, trade, commerce and other related institutions to address  public health‐related aspects of international trade; 

(c)

(d)

(e)

(f)

(g)   2.  

to  continue  implementing  resolution  AFR/RC52/R4,  in  particular,  paragraphs  2(a) to 2(e); 

INVITES relevant partners:  (a) (b) (c) to ensure that health is taken into account when trade policies are developed;  to  continue  to  provide  information  and  advice  to  Member  States  on  matters  pertaining to trade and public health;  to support the strengthening of national capacities to effectively negotiate and  implement  trade  agreements  and  other  health‐related  conventions  in  a  way  that promotes and protects public health; 

3.  

  REQUESTS the Regional Director:  (a) to  provide  support  to  Member  States,  at  their  request  and  in  collaboration  with  the  competent  international  organizations,  in  their  efforts  to  frame  coherent policies to address the relationship between trade and health;  to  respond  to  Member  States’  requests  for  support  of  their  efforts  to  build  capacity  to  understand  the  implications  of  international  trade  and  trade  agreements  for  health;  to  address  relevant  issues  through  policies  and  legislation  that  take  advantage  of  the  potential  opportunities;  and  to  address  the potential challenges that trade and trade agreements may have for health;  to  continue  collaborating  with  the  competent  international  organizations  in  order  to  support  policy  coherence  between  trade  and  health  sectors  at  national  and  regional  levels,  including  generating  and  sharing  evidence  on  the relationship between trade and health;  to  continue  implementing  resolution  AFR/RC52/R4,  in  particular,  paragraphs  3(a) to 3(c);  to  report  to  the  Regional  Committee  every  two  years  on  progress  made  in  implementing this resolution.  Fifth meeting, 30 August 2006 

(b)

(c)

(d) (e)    

Основные сведения
Тип документа Governing Bodies documents
Дата принятия
Источник Всемирная организация здравоохранения