ﺗﻐذﻳﺔ اﻷﻣﻬﺎت واﻟرﺿﻊ وﺻﻐﺎر :ﺧطﺔ اﻟﺗﻧﻔﻳذ اﻟﺷﺎﻣﻠﺔ واﻟرﺿﻊ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻐذﻳﺔ اﻷﻣﻬﺎت وﺻﻐﺎر اﻷطﻔﺎﻝ :ﺗﻘرﻳر ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟﺳﻧوات :ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻟﻌﺎم اﻟﻣدﻳر

٢٢/١٧ج الصحة العالمية الحادية والسبعونجمعية ٨١٠٢ آذار/ مارس ٦٢ من جدول الأعمال المؤقت ٦-٢١البند 22/17A تغذية الأمهات والرضع وصغار الأطفال وصغار الأطفال: تقرير ثنائي السنوات الخاصة بتغذية الأمهات والرضعخطة التنفيذ الشاملة المدير العامتقرير من مهات والرضــــع وصــــغار خطة التنفيذ الشــــاملة الخاصــــة بتغذية الأ نفيذفي تالمحرز يصــــف التقرير التقدم -١ وضــــع معلومات عن ويتضــــمن أيضــــًا . (٢١٠٢) ٦-٥٦ج ص عتها جمعية الصــــحة في القرار اعتمدطفال التي الأ ٢٢-٤٣ج ص عالقرار المعتمدة في المدونة الدولية لقواعد تســــــــــــــويق بدائل لبن الأم لتنفيذالمتخذة التدابير الوطنية ويصــــــــف التقدم المحرز في الصــــــــادرة عن جمعية الصــــــــحة اللاحقة المعنية قراراتالمن خلال ثة والمحد ّ (١٨٩١) رحبت اعلى نحو م ع وصغار الأطفالضللترويج غير الملائم لأغذية الر حد وضع بشأن التقنية الإرشادات إعداد في دورته الثانية والأربعين المجلس التنفيذي و (.٦١٠٢) ٩-٩٦ج ص عجمعية الصـــــــــــــحة في القرار مع التقدير به لذي قرر فيه ا( ٦)٢٤١ت ماعتمد المقرر الإجرائي و ي نص ســــــــــــــابق لهذا التقرير وأحاط علمًا به ف ظرنبعد المائة بخصـــــوص تغذية الأمهات ٥٢٠٢أن يحيط علمًا بالتحليل المتصـــــل بتمديد الغايات المحددة لعام ملة أمور منها ج ١.٠٣٠٢والرضع وصغار الأطفال حتى عام الأطفالالتقدم المحرز في تنفيذ خطة التنفيذ الشــــاملة الخاصــــة بتغذية الأمهات والرضــــع وصــــغار أجل تحقيق الغايات العالمية التقدم المحرز من : بلغ مجموع الأطفال دون ســــــــن الخامســــــــة المصــــــــابين بالتقزم على الصــــــــعيد )التقزم( ١الغاية العالمية -٢ وكان يقيم ٦١٠٢مليون طفل في عام ٥٥١وانخفض هذا العدد إلى . ٠٠٠٢مليون طفل في عام ٨٩١العالمي بلدًا ٤٤ومن بين المسجل. ويستمر الاتجاه التنازلي منهم في أفريقيا. ٪٨٣ومن الأطفال المعنيين في آسيا ٪٦٥ بلدًا آخر ٩١وبلدًا يســـير في المســـار الصـــحيح ٧١توافرت بشـــأنه بيانات حديثة كافية لتقدير التقدم المحرز هناك .٦١٠٢في عام الغاية العالمية يحرز بعض التقدم من أجل تحقيق بلوغ معدل انتشار فقر الدم العالمي لدى النساء تشير أحدث التقديرات إلى الدم(:)فقر ٢الغاية العالمية -٣ ما مجموعه مما يمثل ، ٢١٠٢المقدرة في عام ٪٠٣بنســــــــــــــبة مقارنة ٦١٠٢٪ في عام ٣٣في ســــــــــــــن الإنجاب ة، شر بعد المائة، الجلسة العا بعينللمجلس التنفيذي في دورته الثانية والأر ةضر الموجز االمحو ٢٢/٢٤١ت منظر الوثيقة ا ١ .)بالإنكليزية( ٣الفرع 17A/22 ٢٢/٧١ج 2 المعدلات حسـب التقديرات. وتسـجَّل أعلى ٦١٠٢في عام معانية من فقر الدم مليون امرأة في سـن الإنجاب ٣١٦ جنوب آسيا.في في وسط أفريقيا وغربها و تعمـــل المنظمـــة ومنظمـــة الأمم المتحـــدة للطفولـــة انخفــاض الوزن عن ــد الميلاد(: ) ٣الغ ــاي ــة الع ــالمي ــة -٤ بالتعاون مع القطاع الأكاديمي في الوقت الحالي على تحديث التقديرات العالمية والإقليمية والوطنية ف( ي)اليونيســـــــــ وهناك مشــاورة قطرية المســجلين في الحســبان. للمواليد الأحياء غير والمنهجية المســتخدمة بغية أخذ النســبة العالية ، كان وزن ٠١٠٢-٥٠٠٢الخاصــــــة بالفترة لعالمية ن معدل الانتشــــــار المقدر. ووفقًا لأحدث التقديرات اأجارية بشــــــ غرام. ٠٠٥٢من المواليد يقل عن ٪٥١ بلغ العدد المقدر للأطفال دون ســــــــن الخامســــــــة الذين يعانون من زيادة )زيادة الوزن(: ٤الغاية العالمية -٥ المســـــجل في معدل الانتشـــــار وفي والارتفاع .٦١٠٢( في عام ٪٦مليون طفل ) ١٤الوزن على الصـــــعيد العالمي ٦١٠٢ملايين طفل آخر يعاني من زيادة الوزن في عام ٠١وكان هناك مســـــــــــــتمر. طفيف غير أنه عدد الأطفال الأطفال دون ســــــن الخامســــــة في أفريقيا لدىويرتفع معدل انتشــــــار زيادة الوزن . ٠٠٠٢مقارنة بالتقديرات في عام (.٪٠١وشمال أفريقيا )( ٪١١)الوسطى آسيا و ( ٪٢١)الجنوبية بلغت نســــــــبة الأطفال دون الشــــــــهر الســــــــادس من العمر الذين )الرضـــــاعة الطبيعية(: ٥الغاية العالمية -٦ ١١٠٢ بين عاميحســـب التقديرات ٪ على الصـــعيد العالمي ٠٤ تقتصـــر تغذيتهم على الرضـــاعة الطبيعية حصـــرا ً ٪ في ٠٥فترة، تزيد معدلات الرضـــاعة الطبيعية على . وبناًء على أحدث تقديرات المســـح الخاصـــة بتلك ال٦١٠٢و بلدًا. ٨٦٪ في ٠٥بلدًا وتقل عن ٣٣ في المعانين من الهزال بلغ العدد المقدر للأطفال دون ســــــــــــــن الخامســـــــــــــــة )الهزال(: ٦الغاية العالمية -٧ ومن بين أولئك الوخيم. مليون طفل يعاني من الهزال ٧١منهم مليون طفل ٢٥على الصــعيد العالمي ٦١٠٢ عام . ٪٧٢ ونسبة الأطفال المقيمين في أفريقيا ٪٩٦بلغت نسبة الأطفال المقيمين في آسيا المعانين من الهزال الأطفال جنوب آسيا فهو موطن لأكثر من نصف أطفال العالم المصابين بالهزال. اأم ، بما في ذلك ٠٣٠٢التغذية بحلول عام وضـــع حد لجميع أشـــكال ســـوء إلى طموحها عن البلدانوأعربت -٨ نظر وعندما ١تحقيق "الغايات المتفق عليها دوليًا" والمتصــــــــــلة بالتقزم والهزال لدى الأطفال دون ســــــــــن الخامســــــــــة. أن في المســــألة في دورته الثامنة والثلاثين بعد المائة، طلب بعض الدول الأعضــــاء من المنظمة المجلس التنفيذي مع الأطفال وصغار والرضع الأمهات بتغذية الخاصة الشاملة التنفيذغايات الواردة في خطة السبل مواءمة توضح أثر اليونيســـــــــــــف بالتالي بالتعاون مع المنظمة وحللت ٢.٠٣٠٢خطة التنمية المســـــــــــــتدامة لعام الغايات الواردة في الخاصـــــــة ومســـــــتوى الجهود المبذولة في الوقت الحالي في إطار خطة التنفيذ الشـــــــاملة المضـــــــطلع به تمديد العمل بتمديد لمتصـــــــــل اعلمًا بالتحليل سأحاط المجلو ٣.٠٢٣٠حتى عام بتغذية الأمهات والرضـــــــــع وصـــــــــغار الأطفال مقررلافي ٠٣٠٢بخصــــــوص تغذية الأمهات والرضــــــع وصــــــغار الأطفال حتى عام ٥٢٠٢الغايات المحددة لعام لانخفاض معدل االحفاظ على يتعلق بالتقزم فيماإذا تسنى ما يلي: إلى ويشير هذا التحليل .(٦)٢٤١ت م يلإجرائا .٠٣٠٢ ( الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة، تحويل عالمنا: خطة التنمية المستدامة لعام٥١٠٢) ١/٠٧القرار ١ .(الإنكليزيةب) ٤لجلسة الثانية عشرة، الفرع ل ةضر الموجز االمح، ٢سجلات/ /٦١٠٢/٨٣١م تالوثيقة انظر ٢ ف والمعنونة يُيشار إلى الأساس المنطقي المتبع للحساب في ورقة المناقشة الصادرة عن المنظمة واليونيس ٣ )على الموقع الإلكتروني "0302 ot stegrat noitirtun dlihC gnuoY dna tnafnI ,lanretaM 5202 eht fo noisnetxe ehT" ، تـــــم 1=au?fdp.0302-stegrat-noisnetxe-repap-noissucsid/5202-tegrat-labolg/noitirtun/tni.ohw.www//:ptthالـــــت ـــــــالـــــي: (.٨١٠٢آذار/ مارس ٢٢الاطلاع في 17A/22 ٢٢/٧١ج 3 ذلك يؤدي ، فســـلمدة خمس ســـنوات أخرىالأفضـــل أداًء والمحقق في البلدان ٪٤الســـنوي المتفق عليه حاليًا بمقدار من وقد يكون ؛ ٠٣٠٢مليون طفل( في عام ١٨في عدد الأطفال المعانين من التقزم ) ٪٠٥إلى انخفاض بنســـــــبة حتى ٪ ٠٥خفض نســبة النســاء في ســن الإنجاب المعانيات من فقر الدم بنســبة توقع فيما يتصــل بفقر الدم الملائم فيما على نحو مماثل ويمكن ؛ انخفاض في معدل الانتشـــــــــار حتى الآنتحقيق نظرًا إلى عدم ملاحظة ٠٣٠٢عام فيما يتعلق بزيادة ويمكن ؛ ٠٣٠٢عام بحلول ٪٠٣انخفاض بنسبة تحقيق توقع يخص انخفاض الوزن عند الميلاد في حال تطبيق المعدل الملاحظ في البلدان الأفضــــــل أداًء ٪٣خفض معدل الانتشــــــار العالمي إلى أقل من الوزن أن تبلغ فيما يتصل بالاقتصار على الرضاعة الطبيعية ويمكن ؛ ٠٣٠٢التصاعدي بحلول عام تجاه الامما يعكس في عام ٪٠٧الأشـــــهر الســـــتة الأولى من العمر على الرضـــــاعة الطبيعية حصـــــرًا خلال المعتمدين نســـــبة الرضـــــع وبناًء فيما يخص الهزال ويمكن ؛ أيضــًا في الاعتبار الإنجازات المحققة في البلدان الأفضــل أداء ًإذا ُأخذت ٠٣٠٢ .٠٣٠٢بحلول عــام ٪٣إلى أقــل من خفض معــدل الانتشـــــــــــــــار العــالمي على تجربــة البلــدان التي أحرزت التقــدم ، قد ٠٣٠٢حد لجميع أشكال سوء التغذية" بحلول عام وٕاضافة إلى تعزيز وضوح تحديد التوقعات الخاصة "بوضع .٠٣٠٢المستدامة لعام خطة التنمية إطار يسمح هذا التحليل بتتبع التقدم المحرز في ية شاملةو وتغذ ئيةتهيئة بيئة داعمة لتنفيذ سياسات غذا: ١الإجراء التي ُزودت مؤخرًا ١قاعدة البيانات العالمية للمنظمة بشــــأن تنفيذ إجراءات التغذيةوفقًا للبيانات الواردة في -٩ هناك عدد ٢،(٦١٠٢-٧١٠٢التغذيـــــــــة العالميــــــة )لسياســـــــــات الثاني الاستعراض المستمدة من بأحدث المعلومات ( التي لديها سـياسـات وخطط وطنية تتضـمن أهدافًا واسـتراتيجيات صـريحة ترمي إلى ٩٨١أكبر بكثير من البلدان ) غايات التغذية أهدافًا تتواءم مع بلدًا ٢٨١درج ما مجموعه يو تحســـــــــــــين التغذية وتعزيز النظم الغذائية الصـــــــــــــحية. بلدًا فقر الدم لدى ١٩بلدًا التقزم و ٣١١ستهدف ي على النحو التالي:في سياساته وخططه ٥٢٠٢لعام العالميـ ـــــــ ــــــة بلدًا الرضــــــــــــــاعة الطبيعة ٩٢١بلدًا زيادة وزن الأطفال و ١٤١بلد انخفاض الوزن عند الميلاد و ١٠١النســــــــــــــاء و لأمم المتحدة للمســـاعدة الإنمائية لبلدًا لديه إطار عمل ٢٩بلدًا من أصـــل ٩٤وأدرج بلد الهزال. ١٠١الحصـــرية و بلدًا من أصـــــــــــــل ٥٦١أدمج التغذية العالمية في الإطار ولاســـــــــــــيما بخصـــــــــــــوص التقزم. وعلاوة على ذلك، غايات على النحو الغذائية الغايات الخاصـــــة بالأمراض غير الســـــارية المرتبطة بالنظم لها صـــــلة ببلدًا أيضـــــًا أهدافًا ٩٨١ الســــكري في ببلدًا و ٢٨ارتفاع ضــــغط الدم في بو بلدًا ٢٩ الملح فيالصــــوديوم/ التالي: اتصــــلت الأهداف بمدخول الســـــياســـــات الرامية إلى ولوحظ التقدم في بلدًا. ٢٥١زيادة الوزن والســـــمنة لدى البالغين والمراهقين في ببلدًا و ٢٣١ ويجري توســــيم الأغذية الآن في والوقاية من ســــوء التغذية الحاد وتدبيره العلاجي. تشــــجيع النظم الغذائية الصــــحية ارتفع عدد البلدان التي تتخذ الإجراءات وعلى نحو مماثل، ٣.٠١٠٢-٩٠٠٢بلدًا في الفترة ١٥قابل بلدًا م ٢٢١ في بلــدًا ٠٦إلى ٠١٠٢-٩٠٠٢بلــدًا في الفترة ٩٢في مجــال إعــادة تركيــب الأغــذيــة من في المجــالات التــاليــة: الدهون المتحولة حظر وفي مجال تقليل اســتخدام الصــوديوم/ الملح(؛ بلدًا على ٠٤)بتركيز ٧١٠٢-٦١٠٢ الفترة إلى ٥١المالية الرامية إلى تشـــــــــجيع النظم الغذائية الصـــــــــحية من بلدًا؛ وفي مجال الســـــــــياســـــــــات ٦٢إلى ٢١من على الموقع الإلكتروني التــــــالي: متــــــاحــــــة ،قــــــاعــــــدة البيــــــانــــــات العــــــالميــــــة بشــــــــــــــــــــأن تنفيــــــذ إجراءات التغــــــذيــــــة ١ (.٨١٠٢مارس /آذار ٢٢)تم الاطلاع في /ne/anig/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth ycilop gnilbane gnitaerc ni ssergorp yrtnuoc :7102-6102 weiver ycilop noitirtun labolG ٢ ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .)TFARD ( noitirtun dna steid yhtlaeh gnitomorp rof stnemnorivne hcraM 2 dessecca ,fdp.6102-weiver-ycilop-noitirtun-labolg/scipot/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( 7102 .)8102 dlroW :aveneG ?noitca noitirtun pu elacs ot ekat ti seod tahw :weiver ycilop noitirtun labolG ٣ ,/ne/weiverycilop_tun_labolg/seicilop/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( 3102 ;noitazinagrO htlaeH .)8102 hcraM 22 dessecca 17A/22 ٢٢/٧١ج 4 جراءات الإعن اتخاذ المبلغةوارتفع عدد البلدان بالســـــــــــكر(. لى التي تحبلدًا في مجال المشـــــــــــروبات ٠٣بلدًا ) ٨٣ ٧١٠٢-٦١٠٢بلدًا في الفترة ١٨إلى ٠١٠٢-٩٠٠٢بلدًا في الفترة ٧٣لعلاج ســـــــــــــوء التغذية الحاد المعتدل من بلدًا. ٧٨إلى ٧٤سوء التغذية الحاد الوخيم من ولعلاج وقد اعتمدت اللجنة الإقليمية لجنوب شــرق آســيا في وتتواصــل صــياغة الخطط والاســتراتيجيات الإقليمية. -٠١ جنوب شـرق آسـيا المزدوج لسـوء التغذية في إقليملتخفيف العبء دورتها التاسـعة والسـتين خطة العمل الاسـتراتيجية التنفيذ الشـــــاملة الخاصـــــة بتغذية الأمهات وُوضـــــعت خطط إقليمية للتغذية تجســـــد خطة . ٥٢٠٢-٦١٠٢في الفترة .٠٢٠٢-٥١٠٢بتغطية الفترة المحيط الهادئ ربوالرضع وصغار الأطفال في الإقليم الأوروبي وٕاقليم غ أعدت اســــــــــــــتراتيجية وخريطة طريق وقد بلدًا وثلاث ولايات هندية. ٠٦وتغطي حركة تعزيز التغذية الآن -١١ النتـائج المتعلقـة بـالتغـذيـة وتحـديـد مجموعـة مشــــــــــــــتركـة من يز على تخطيط بـالترك ٠٢٠٢-٦١٠٢جـديـدتـان للفترة شـــــملت شـــــبكة الأمم ، ٦١٠٢وفي عام وتتوســـــع شـــــبكات الجهات صـــــاحبة المصـــــلحة. تكاليفها وتنفيذها وتمويلها؛ أغلبيتهم تتألفو متفانيًا في العمل في مجال التغذية على نطاق جميع بلدان الحركة موظفًا ٣٣٧تحدة للحركة لما من مواطني البلد المعني. وتركز شــــــبكة الأمم المتحدة دعمها على الســــــياســــــات والاســــــتراتيجيات والخطط والبرامج )ضــــمان أن TRAMSبما في ذلك تحديد الغايات باســــتخدام نهج ،طاعية ومتعددة القطاعات المتصــــلة بالتغذيةقال يشمل وتعزيز القدرة على توفير الخدمات بما(؛ محددة زمنيا ًو محددة وقابلة للقياس والتحقيق ومناسبة تكون الغايات .المتعددة الجهات صاحبة المصلحة بينالتنسيق أداء برامج تنفيذ البرامج؛ ودعم تحســــــين التغذية ولإعلان عقد الأمم المتحدة للعمل من أجل الرامي إلىواســــــتجابًة لتنشــــــيط الزخم العالمي -٢١ في مجال عماللأاو مطامح لالمعنونة ا تراتيجيتهااســـــــــــــالمنظمة أعدت ١،٦١٠٢في عام (٦١٠٢-٥٢٠٢التغذية ) تقاء ر التغيير للاشـــــــــــــــأن ب هاتونظريبتحديد دورها وقيمتها الفريدة ورؤيتها ومهمتها ٢٥٢٠٢-٦١٠٢ التغذية للفترة بالتغذية خلال العقد. ذات الأثر على التغذية في خطط التغذية إدراج جميع التدخلات الصـــــــــحية اللازمة والفعالة : ٢الإجراء الوطنية واصــلت المنظمة وضــع الإرشــادات بشــأن التدخلات التغذوية الفعالة بما في ذلك بشــأن المواضــيع التالية: -٣١ التغذية في إطار خدمات رعاية الأم والوليد؛ التي تتيح حماية الرضــــــــــــــاعة الطبيعية وتعزيزها ودعمها في المرافق )الحديد لدى الرضع والأطفال والبالغات والمراهقات الزهيدة المقدار الغذائيةمكملات توفير الالسابقة للولادة؛ الرعاية )دقيق الخدماتتقديم في دوائر الصـــــــــناعة ومواقع إغناء الأغذية بالمغذيات الزهيدة المقداربعد الولادة(؛ والنســـــــــاء غذية الرضــــع المصــــابين بأمراض ســــارية توالحوامل(؛ أغذية يســــتهلكها الرضــــع وصــــغار الأطفال –الذرة والســــميد العـدوى بـالـديـدان المعـالجـة الكيميـائيـة الوقـائيـة لمكـافحـة )مرض فيروس زيكـا وفيروس العوز المنـاعي البشــــــــــــــري(؛ حول مكتبة الإلكترونية للبّينات الم المبادئ التوجيهية للمنظمة عبر بوابة وتعمَّ ٣الطفيلية المنقولة عن طريق التربة. ( الصادر عن الجمعية العامة للأمم المتحدة.٦١٠٢) ٩٥٢/٠٧انظر القرار ١ ٧١٠٢ (، جنيف: منظمة الصحة العالمية؛٥٢٠٢-٦١٠٢مطامح منظمة الصحة العالمية وأعمالها في مجال التغذية ) ٢ )على الموقع الإلكتروني التالي: ، تـــم الاطـــلاع lmth.xedni/ne/5202ot6102-ygetarts-noitirtun/snoitacilbup/noitirtun/ytitne/tni.ohw.www//:ptth (.٨١٠٢آذار/ مارس ٢٢في طلاع على المبادئ التوجيهية المعنية على الصــفحات الإلكترونية المخصــصــة للتغذية على الموقع الإلكتروني يمكن الا ٣ .(٨١٠٢مارس /آذار ٢٢تم الاطلاع في ) /ne/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptthالتالي: 17A/22 ٢٢/٧١ج 5 المكتبــة الإلكترونيــة عنوانــًا وعبر ٠٢١التي تتضــــــــــــــمن الآن ١(ANELeالمكتبــة الإلكترونيــة ) إجراءات التغــذيــة جريت وأ ُوعن طريق الجلســــــــــــــات الإعلامية الإقليمية والقطرية. ٢(ANELeelibomباســــــــــــــتخدام الهاتف المحمول ) مشاورات عامة بشأن تحديد الأولويات التوجيهية للثنائية المقبلة. ن أبلدًا خدمات الإرشـــــاد بشـــــ ٨٤١يتيح عما يلي: ٣وكشـــــف تحليل لاســـــتخدام المبادئ التوجيهية للمنظمة -٤١ أكثر منه على مواصــــلة التشــــديد على الاقتصــــار على الرضــــاعة الطبيعية خلال ســــتة أشــــهر بالرضــــاعة الطبيعية بلدًا ٠٢١ويوفر ؛ المســــتشــــفيات الصــــديقة للأطفالمبادرة بلدًا ١١١وينفذ الرضــــاعة الطبيعية خلال عامين وأكثر؛ القمح أو دقيق الذرة )بالحديد بلدًا على إغناء ٤٧ويعمل جرع الحديد المكملة للحوامل والنســـــاء في ســـــن الإنجاب؛ في مواقعبالمغذيات الزهيدة المقدار يسـتهلكها الرضـع وصـغار الأطفال الأغذية التي إغناء بلدًا على ٢٥أسـاسـًا( و التغذية البديلة بلدًا تغذية الرضــــع في ســــياق فيروس العوز المناعي البشــــري عن طريق ٧٦ويدير الخدمات؛ تقديم للأطفال والنساء. العلاج بالأدوية الطاردة للديدانبلدًا ٩٦ويتيح ؛ أساسا ً : حفز سياسات وبرامج إنمائية خارج قطاع الصحة تعترف بالتغذية وتشملها٣الإجراء أولوية أكبر لمناقشــــــــــــــة لجنة الأمن الغذائي العالميمنحت المؤتمر الدولي الثاني بشــــــــــــــأن التغذيةعقب -٥١ الاستثمار في النظم الغذائية الصحية وفي الوقاية وبحثت اللجنة الغذائية الصحية. التغذية والنظم السياسات بشأن وناقشـت برنامج من التقزم؛ وسـياسـات بشـأن البيئات الغذائية الصـحية؛ وتقييم أثر السـياسـات الغذائية على التغذية. واعُتمد المؤتمر الدولي الثاني بشـــــــــــــــأن التغذية المرحلي عن بعقد العمل من أجل التغذية والتقرير الخاص عمل ال وُدعيت المنظمة إلى المشـــــــــاركة لمشـــــــــاركة اللجنة في الارتقاء بالتغذية. ٩١٠٢-٨١٠٢مســـــــــار عمل جديد للفترة .لجنةل لتابعةا ةالاستشاري موعةجلماكعضو في : إتاحة الموارد البشرية والمالية الكافية لتنفيذ التدخلات التغذوية٤الإجراء قادرة على تناول التغذية بالتصــــــــدي للفقر من خلال الحماية الاجتماعية تدخلات تســــــــتثمر الحكومات في -٦١ نسبة أكبر ستهدف وتوالتحويلات النقدية وتحسين الإمداد بخدمات المياه والإصحاح وتوفير الوجبات في المدارس. التغذية في الوقت الحالي القطاعات التي تتصدى لمحددات الميزانية المحلية الحكومات في مخصصات بكثير من المحلي على التدخلات الحكومات ويختلف إنفاق الأســــــاســــــية مما يتيح الفرصــــــة لتمويل برنامج عمل أكثر تكامًلا. من الميزانية الإجمالية ٪٠١الرامية إلى التصـــــــــدي لنقص التغذية من بلد إلى آخر إذ ينفق بعض البلدان أكثر من ٤التغذية. على عــــــــل ــــــــى ال ــــــــمــــــــوق ــــــــع الإل ــــــــكــــــــت ــــــــرون ــــــــي ال ــــــــت ــــــــال ــــــــي: ) snoitcA noitirtuN rof ecnedivE fo yrarbiL-e OHW ١ (.٨١٠٢ذار/ مارس آ ٢٢تم الاطلاع في ،/ne/anele/tni.ohw.www//:ptth عـــــلـــــى الـــــمـــــوقـــــع الإلـــــكـــــتـــــرونـــــي الـــــت ـــــــالـــــي: ) senohptrams diordnA dna senohPi rof elibomANELe OHW ٢ (.٨١٠٢آذار/ مارس ٢٢تم الاطلاع في ، /ne/elibomANELe/anele/tni.ohw.www//:ptth rof stnemnorivne ycilop gnilbane gnitaerc ni ssergorp yrtnuoc :7102–6102 weiver ycilop noitirtun labolG ٣ )قيد الطبع(. noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .noitirtun dna steid yhtlaeh gnitomorp tnempoleveD :dnalgnE ,lotsirB .sGDS eht gnihsiruon :7102 troper noitirtun labolG .sevitaitinI tnempoleveD ٤ .)8102 hcraM 22 dessecca ,fdp.7102_tropeR/11/7102/selif/gro.tropernoitirtunlabolg.www//:sptth( 7102 ;sevitaitinI 17A/22 ٢٢/٧١ج 6 الجهات المانحة إنفاق إجمالي ارتفع ثغرات كبيرة في تمويل التدخلات الخاصة بالتغذية. وقد تسّجلوتظل -٧١ وانخفض ٥١٠٢و ٤١٠٢ملايين دولار أمريكي( فقط بين عامي ٥) ٪١على التدخلات الخاصــــة بالتغذية بنســــبة ويمثل . ٥١٠٢في عام ٪٠٥,٠إلى ٤١٠٢في عام ٪٧٥,٠الخارجية الإجمالية من كنســـــــبة للمســـــــاعدة الإنمائية فقط من المســــــــــــــاعدة ٪١٠,٠المرتبطة بالنظم الغذائية وعلاجها الإنفاق على الوقاية من الأمراض غير الســــــــــــــارية الإنمائية الخارجية الإجمالية. مليار ٠٧قدره ضــرورة اســتثمار مبلغ إضــافي إلى ١من أجل التغذيةالبنك الدولي للاســتثمار وأشــار إطار -٨١ ســـــــنوات لتحقيق الغايات العالمية المتعلقة بالتقزم وفقر الدم لدى النســـــــاء والاقتصـــــــار ٠١ ىدولار أمريكي على مد لســــــــد ثغرة تمويل الصــــــــحة مرفق التمويل العالمي وأنشــــــــئ الهزال الوخيم. على الرضــــــــاعة الطبيعية وتعزيز علاج بلدًا مؤهًلا للحصــــــول على التمويل من ٧٦وهناك حوالي . ةتغذيالو الإنجابية وصــــــحة الأم والوليد والطفل والمراهق الصندوق الاستئماني للمرفق. قطع التزامات مالية وســياســية جديدة ودعت منظمة التغذية من أجل النمو الجهات صــاحبة المصــلحة إلى -٩١ ( ٧١٠٢)نيســــــان/ أبريل الربيع للبنك الدولي تااجتماع شــــــملتالرفيعة المســــــتوى الاجتماعاتســــــلســــــلة من خلال وجت ت ُو ( ٧١٠٢أيار/ مايو ٦٢إلى ٢٢أباد، الهند، من لمصـــــــرف التنمية الأفريقي )أحمد ةالســـــــنوي تاوالاجتماع تم و ٧١٠٢تشـــــــــــــرين الثاني/ نوفمبر ٤إيطاليا في يلانو فيم فيالذي ُعقد مؤتمر القمة العالمي بشـــــــــــــأن التغذية ب دولار أمريكي. مليار ٤,٣التعهد فيه بمبلغ قدره : رصد تنفيذ السياسات والبرامج وتقييمه٥الإجراء الإجرائي قرر مال ٥١٠٢اعتمــــدت جمعيــــة الصــــــــــــــحــــة العــــالميــــة الثــــامنــــة والســــــــــــــتون في أي ــــار/ مــــايو -٠٢ المؤشـــــرات الأســـــاســـــية الإضـــــافية لإطار أن تعتمد ( ١ما يلي: )ملة أمور منها ج( الذي قررت فيه ٤١)٨٦ج ص ع أن توصــــي الدول الأعضــــاء بتقديم التقارير عن ( ٢) لتغذية الأمهات والرضــــع وصــــغار الأطفال؛ الرصــــد العالمي ومؤشر ٦و ٤و ١، باستثناء المؤشرات الخاصة بالعملية ٦١٠٢كامل مجموعة المؤشرات الأساسية ابتداًء من عام أجل الموافقة عليها، وســيتم ، التي ســيســتعرضــها المجلس التنفيذي بمجرد أن تتاح، من١بيئة الســياســات والقدرات أن تطلب من المدير العام توفير المزيد من الإرشــــــــــاد العملي( ٣فصــــــــــاعدًا؛ ) ٨١٠٢تقديم التقارير عنها من عام مجموعة الخبراء الاســـتشـــارية وُكلفت . بشـــأن ســـبل توليد البيانات اللازمة للمؤشـــرات في الســـياقات القطرية المختلفة والتحقق منها. وضـع المؤشـرات مواصـلة بمهمة ٢والمعنية برصـد التغذية فيظمة واليونيسـالمنالتقنية المشـتركة بين وفاء المؤشــــرات بالغرض ومدى مدى ذلك جوانب المؤشــــرات المختلفة بما فيالمجموعة الاســــتشــــارية على وعملت لتقييم جدوى تقديم التقارير عن المؤشــــرات. واســــتنادًا اســــتكشــــافيةجريت دراســــة وأ ُملاءمة التعريف وتوافر البيانات. .)انظر الجدول( الأربعة المتبقيةوالمؤشرات التعاريف ب ىوصي ،المجموعةمشورة إلى :noitirtun rof krowemarf tnemtsevni nA .D sretlaW ,J niewrebE notyaD ,J keteikaK ,M rakehS ١ ni snoitceriD .gnitsaw dna ,gnideeftsaerb ,aimena ,gnitnuts rof stegrat labolg eht gnihcaer 7102 ;knaB dlroW :CD ,notgnihsaW .tnempoleved namuh – tnempoleved .)8102 hcraM 22 dessecca ,96062/68901/eldnah/gro.knabdlrow.egdelwonknepo//:sptth( (.٤١٠٢( )٩)٧٦ع ص جاستجابًة للمقرر الإجرائي ٥١٠٢أنشئت عام ٢ 17A/22 ٢٢/٧١ج 7 بها الموصى والتعاريف المؤشرات: الجدول التعريف المؤشر اسم حاصــــــلين على لشــــــهرًا وا ٣٢أشــــــهر و ٦نســــــبة الأطفال المتراوحة أعمارهم بين تنوع النظام الغذائي الأدنى -١ فئات غذائية وأكثر ٥من أغذية توفير جرع الحـديـد المكملـة قبـل -٢ الولادة الحمل فترة نسبة النساء اللواتي استهلكن أي مكملات محتوية على الحديد أثناء الماضيين عامينفي غضون ال ةأو السابق ةالحالي إتاحة برامج وطنية تشـــمل تقديم -٣ الإرشــــــــــــــــاد في مجـــال خــدمــات العمومية و/ أو التغذية الصحة إتاحة برنامج وطني يشــــــمل توفير خدمات الإرشــــــاد بشــــــأن الرضــــــاعة الطبيعية شـــــــــــهرًا من العمر عبر النظم ٣٢لأمهات الرضـــــــــــع من ســـــــــــن الولادة إلى بلوغ برامج مجتمعية أخرىالصحية أو كثافة المهنيين المعنيين بالتغذية -٤ المدربين نسمة في سنة معينة ٠٠١ ٠٠٠كل مهنيين المعنيين بالتغذية المدربين عدد ال ١المجموعة الاستشارية.إلى مشورة خاصة بهذه المؤشرات العملية الرشادات واستندت الإ -١٢ المدونة الدولية لقواعد تســـويق بدائل لبن الأم والإرشـــادات بشـــأن التقدم المحرز في تنفيذ الملائم لأغذية الرضع وصغار الأطفالوضع حد للترويج غير تســــــريع وتيرة الإجراءات ٧١٠٢-٦١٠٢في الفترة واصــــــلت الدول الأعضــــــاء والجهات الشــــــريكة والأمانة -٢٢ اعتمدت ثلاث دول أعضــــــاء أي ٦١٠٢ومنذ آذار/ مارس الرامية إلى تحســــــين تغذية الرضــــــع وصــــــغار الأطفال. )"المدونة"( الدولية لقواعد تســـــــــــــويق بدائل لبن الأمألبانيا ومنغوليا وتايلند تدابير قانونية جديدة لتدعيم تنفيذ المدونة وتايلند وقدمت الأمانة الدعم التقني إلى منغولياالمعنية اللاحقة الصــــادرة عن جمعية الصــــحة ورصــــدها. القراراتو خلال عملية الصياغة. للرصـــــد والدعم على وتدعيمًا لجهود التنفيذ والرصـــــد التي تبذلها الدول الأعضـــــاء، عملت شـــــبكة المنظمة -٣٢ الصـــــــــعيد العالمي لتنفيذ المدونة الدولية لقواعد تســـــــــويق بدائل لبن الأم والقرارات المعنية اللاحقة لجمعية الصـــــــــحة لإنشـــــاء نظم فعالة لتزويد الدول الأعضـــــاء بأدوات وٕارشـــــادات عملية ( على بروتوكول edoCteN)شـــــبكة العالمية للرصــــد بهدف المســــاعدة على القضــــاء على التســــويق غير الملائم لأغذية الرضــــع وصــــغار الأطفال والتمكين من اءات وٕارشــــادات إجر edoCteNويتضــــمن بروتوكول شــــبكة تقييم مســــتوى التقيد بالمدونة والتدابير الوطنية بانتظام. الكشــــف عن الانتهاكات المزعومة للتدابير الوطنية الراهنة إرســــاء نظام وطني للرصــــد؛ ما يلي: إلى فوأدوات تهد التقيد بالتدابير الوطنية إجراء تقييمات دورية للتحقق من مســــتوى واتخاذ الإجراءات بشــــأنها؛ والمدونة والتحقيق فيها بد من التصــدي لها عبر اتخاذ تدابير ســياســية وتشــريعية ووضــع البرامج التي لا والمســائلوالمدونة وتحديد الثغرات gnikcart rof ecnadiug lanoitarepo :krowemarF gnirotinoM noitirtuN labolG .FECINU ,OHW ١ 7102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .5202 rof stegrat gniteem ni ssergorp dessecca ,/ne/srotacidni-FMNG-ecnadiug-lanoitarepo/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( .)8102 hcraM 22 17A/22 ٢٢/٧١ج 8 قبل وضـــــــــــع الصـــــــــــيغة النهائية في تشـــــــــــرين الأول/ دول أعضـــــــــــاء مختارة ب البروتوكول في وُجر ّ ١والاســـــــــــتثمار. على بناء ً التســـويق غير الملائممســـحًا متعمقًا بشـــأن ممارســـات وأجرت شـــيلي وٕاكوادور والمكســـيك . ٧١٠٢ أكتوبر بوديا وكينيا البروتوكول بإعداد إطار للتنفيذ والرصــــــــــــــد من أجل إنفاذ قوانينهما الوطنية مفت كالبروتوكول بينما كي ّ ف والجهات الشــريكة لهما على بناء قدرة الدول الأعضــاء في يوواظبت المنظمة واليونيســالتي تســري على المدونة. حلقتا عمل إقليميتان للتدريب وُعقدت . edoCteNمجال رصـــــد المدونة وتنفيذها على نحو فعال عن طريق شـــــبكة بشــأن تنفيذ المدونة والبروتوكول اســتهدفتا الدول الأعضــاء في إقليم الأمريكتين وٕاقليم شــرق المتوســط في المكســيك مان على التوالي.وع أن المدونة في تشــرين الثاني/ شــبإلكترونية ف دورة تمهيدية ياســتهلت المنظمة واليونيســوعلاوة على ذلك، -٤٢ والموظفين المعنيين من والممارسين الصحيين والمجتمع المدني . وتستهدف الدورة راسمي السياسات ٧١٠٢نوفمبر المنظمات الدولية وتتاح للعموم. في تنفيذ الدول الأعضـــاء لمســـاعدة ، أعدت الأمانة دليًلا للتنفيذ (٦١٠٢) ٩-٩٦ج ص علقرار واســـتجابًة ل -٥٢ ويتضمن على نحو فعال. بشأن وضع حد للترويج غير الملائم لأغذية الرضع وصغار الأطفال المنظمة إرشادات الإجراءات التي يحتمل أن تتخذها الدول الدليل الأســــــاس المنطقي لكل توصــــــية واردة في الإرشــــــادات ويشــــــير إلى الأعضــــــاء في تهيئة بيئة قانونية وســــــياســــــية تؤدي إلى وضــــــع حد للترويج غير الملائم لأغذية الرضــــــع وصــــــغار ٢.الأطفال ف خطوات يوســـــعيًا إلى النهوض بحماية الرضـــــاعة الطبيعية وتعزيزها ودعمها، اتخذت المنظمة واليونيســـــ -٦٢ وُنقحت الخطوات . الولادةللرضــــاعة الطبيعية الناجحة في جميع مرافق تطبيق الخطوات العشــــر ترمي إلى ضــــمان الممارســات الحاســمة التي تدعم الرضــاعة الطبيعية في الأيام الأولى القليلة المتصــلة ب أحدث العلوملتجســد العشــر المستشفيات الصديقة للأطفالمبادرة بتطبيق يجري تحديث إرشادات التنفيذ الخاصة على ذلك، وبناء ً ٣من العمر. رأسية للإدارة والتنفيذ. وفي الوقت الحالي وهيكل أقل تعزيز الخدمات الصحية بالتركيز على على المستوى القطري في مرافق معينة كمرافق صــديقة للأطفال. ولا يتطلب النموذج الجديد آلية مســتقلة من الولادات ٪٠١ إلا تســجللا .أكثر استدامة ًيكون تعزيزه و لتالي من الأيسر للتعيين ويكون با locotorp :setutitsbus klim-tsaerb fo gnitekram eht gnirotinoM .tikloot edoCteN .FECINU ,OHW ١ 7102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .smetsys gnirotinom gniogno rof ,/ne/smetsys-gnirotinom-tikloot-edocten/gnideeftnafni/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( .)8102 hcraM 22 dessecca gnuoy dna stnafni rof sdoof fo noitomorp etairporppani eht gnidne no ecnadiuG ٢ nerdlihc: 7102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .launam noitatnemelpmi //:ptth(launam/gnideeftnafni/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www-gnidne-etairporppani-noitomorp- /ne/doof dessecca ,22 hcraM8102). ytinretam gnidivorp seitilicaf ni gnideeftsaerb gnitroppus dna gnitomorp ,gnitcetorp :enilediuG ٣ 7102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW :aveneG .secivres nrobwen dna ,/ne/nrobwen-ytinretam-seitilicaf-gnideeftsaerb/senilediug/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( .)8102 hcraM 22 dessecca 17A/22 ٢٢/٧١ج 9 لرضــاعة لصــالح امبررات للاســتثمار ف في نشــر يالمنظمة واليونيســ، شــاركت ٧١٠٢وفي آب/ أغســطس -٧٢ مدى ضـــرورة اســـتثمار مبلغ قدره ووثقت مبررات الاســـتثمار ٢وســـجل عالمي لتقييم الرضـــاعة الطبيعية. ١الطبيعية النســــــــبة المئوية للأطفال رفعالمتمثلة في لتحقيق غاية جمعية الصــــــــحة في كل مولود دولارات أمريكية فقط ٠٧,٤ على الأقل بحلول ٪٠٥إلى دون الشــــــــــــــهر الســــــــــــــادس من العمر المعتمدين على الرضــــــــــــــاعة الطبيعية حصــــــــــــــرًا دولارًا أمريكيًا من العائدات الاقتصـــادية. وبّين ٥٣وســـيدر كل دولار مســـتثمر في الرضـــاعة الطبيعية . ٥٢٠٢ عام عدم وجود أي بلد في العالم يمتثل امتثاًلا تامًا للســـــــــياســـــــــات والبرامج الســـــــــجل العالمي لتقييم الرضـــــــــاعة الطبيعية ن الرضاعة الطبيعية.أالموصى بها بش لرامية اة فلجهود المكثاشترك لدعم م، ساعدت المنظمة في إعداد بيان ٦١٠٢وفي تشرين الثاني/ نوفمبر -٨٢ المعني بالحق في التمتع للأمم المتحدة المقرر الخاص صــدر عن عمها وحمايتهاودالرضــاعة الطبيعية إلى تعزيز ولجنة حقوق الطفل الغذاءالمعني بالحق في للأمم المتحدة بأعلى مســـــــــــتوى ممكن من الصـــــــــــحة والمقرر الخاص ٣والممارسة.التمييز ضد المرأة في القانون لةأسمبوالفريق العامل المعني عية الصحةجمالإجراء المطلوب من .التقريرهذا بإلى الإحاطة علمًا ةمدعو ية الصحةعمج -٩٢ = = = weN .gnideeftsaerb rof esac tnemtsevni eht :snoitan fo htlaew dna htlaeh eht gnirutruN ١ 7102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW/FECINU :aveneG/YN ,kroY ,1=au?fdp.esactnemtsevni-evitcelloc-fb-labolg/gnideeftnafni/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( .)8102 hcraM 22 dessecca seicilop gnideeftsaerb rof ssergorp gnikcart :7102 ,dracerocs gnideeftsaerb labolG ٢ 7102 ;noitazinagrO htlaeH dlroW/FECINU :aveneG/YN ,kroY weN .semmargorp dna dessecca ,1=au?fdp.7102-dracerocs-fb-labolg/gnideeftnafni/snoitacilbup/noitirtun/tni.ohw.www//:ptth( .)8102 hcraM 22 eht ,htlaeH ot thgiR ,dooF ot thgiR eht no sruetroppaR laicepS NU eht yb tnemetats tnioJ eeS ٣ eht no eettimmoC eht dna ,ecitcarp ni dna wal ni nemoW tsniaga noitanimircsiD no puorG gnikroW .gnideef-tsaerb tcetorp dna troppus ,etomorp ot stroffe desaercni fo troppus ni dlihC eht fo sthgiR sthgiR namuH rof renoissimmoC hgiH snoitaN detinU eht fo eciffO :aveneG ,E=DIgnaL&17802=DIsweN?xpsa.sweNyalpsiD/segaP/stnevEsweN/NE/gro.rhcho.www//:ptth( .)8102 hcraM 91 dessecca