63.ª ASAMBLEA MUNDIAL DE LA SALUD
A63/DIV/4 22 de junio de 2010
Lista de documentos A63/1 Rev.1 A63/2 A63/3 Orden del día Informe del Consejo Ejecutivo sobre sus 125.ª y 126.ª reuniones Alocución de la Dra. Margaret Chan, Directora General, a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Preparación para una gripe pandémica: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios Aplicación del Reglamento Sanitario Internacional (2005)
A63/4
A63/5 y A63/5 Add.1 A63/6, A63/6 Add.1 y A63/6 Add.2
Salud pública, innovación y propiedad intelectual: estrategia mundial y plan de acción. Informe del Grupo de Trabajo de Expertos sobre Financiación de la Investigación y el Desarrollo Monitoreo del logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio relacionados con la salud Contratación internacional de personal de salud: proyecto de código de prácticas mundial Nutrición del lactante y del niño pequeño Defectos congénitos Inocuidad de los alimentos Prevención y control de las enfermedades no transmisibles: aplicación de la estrategia mundial Estrategias para reducir el uso nocivo del alcohol: proyecto de estrategia mundial Control de la tuberculosis Hepatitis virales
A63/7
A63/8
A63/9 A63/10 A63/11 A63/12
A63/13
A63/14 A63/15
A63/DIV/4
A63/16 A63/17 A63/17 Add.1
Control de la leishmaniasis Enfermedad de Chagas: control y eliminación Informe sobre las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Erradicación mundial del sarampión Erradicación de la viruela: destrucción de las reservas de virus variólico Disponibilidad, seguridad y calidad de los productos sanguíneos Enfoque estratégico para la gestión de los productos químicos a nivel internacional Función y responsabilidades de la OMS en las investigaciones sanitarias Informe sobre las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Falsificación de productos médicos Trasplante de órganos y tejidos humanos Informe sobre las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Fortalecimiento de la capacidad de los gobiernos para implicar de forma constructiva al sector privado en la prestación de servicios esenciales de atención de salud Informe sobre las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Tratamiento y prevención de la neumonía Informes sobre los progresos realizados Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado Presupuesto por programas 2008-2009: evaluación de la ejecución Undécimo Programa General de Trabajo, 2006-2015
A63/18 A63/19 A63/20 A63/21
A63/22 A63/22 Add.1
A63/23 A63/24 A63/24 Add.1
A63/25 y Corr.1
A63/25 Add.1
A63/26 A63/27 A63/28
A63/29 A63/30
2
A63/DIV/4
A63/31 A63/32
Escala de contribuciones para 2010-2011 Informe financiero y estados financieros comprobados sobre el ejercicio 1 de enero de 2008 - 31 de diciembre de 2009 Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución Modificaciones del Reglamento Financiero Protección y seguridad del personal y los locales, y plan de mejoras. Protección y seguridad del personal Protección y seguridad del personal y los locales, y plan de mejoras. Plan de mejoras Informe del Comisario de Cuentas a la Asamblea de la Salud Informe del Auditor Interno Elección de Director General de la Organización Mundial de la Salud Recursos humanos: informe anual Informe de la Comisión de Administración Pública Internacional Modificaciones del Estatuto del Personal y del Reglamento de Personal Nombramiento de representantes en el Comité de la Caja de Pensiones del Personal de la OMS Alianzas Informe sobre las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Método de trabajo de los órganos deliberantes Acuerdos con organizaciones intergubernamentales Colaboración dentro del sistema de las Naciones Unidas y con otras organizaciones intergubernamentales Preparación para una gripe pandémica: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios
A63/33
A63/34 A63/35
A63/36
A63/37 A63/38 A63/39 A63/40 A63/41 A63/42 A63/43
A63/44 y Corr.1 A63/44 Add.1
A63/45 A63/46 A63/47
A63/48
3
A63/DIV/4
A63/48 Add.1
Informe sobre las repercusiones financieras y administrativas para la Secretaría de las resoluciones cuya adopción se ha propuesto al Consejo Ejecutivo y la Asamblea de la Salud Presupuesto por programas 2008-2009: evaluación de la ejecución. Primer informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Undécimo Programa General de Trabajo, 2006-2015. Quinto informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Informe financiero y estados financieros comprobados sobre el ejercicio 1 de enero de 2008 - 31 de diciembre de 2009. Segundo informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.a Asamblea Mundial de la Salud Estado de la recaudación de las contribuciones señaladas, y Estados Miembros con atrasos de contribuciones de importancia bastante para que esté justificado aplicar el Artículo 7 de la Constitución. Sexto informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Modificaciones del Reglamento Financiero y de las Normas de Gestión Financiera. Séptimo informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Protección y seguridad del personal y los locales, y plan de mejoras. Protección y seguridad del personal y los locales. Tercer informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Protección y seguridad del personal y los locales, y plan de mejoras. Plan de mejoras. Cuarto informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Informe del Comisario de Cuentas. Octavo informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Informe del Auditor Interno. Noveno informe del Comité de Programa, Presupuesto y Administración del Consejo Ejecutivo a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Primer informe de la Comisión A Segundo informe de la Comisión A
A63/49
A63/50
A63/51 Rev.1
A63/52
A63/53
A63/54
A63/55
A63/56 Rev.1
A63/57
A63/58 A63/59
4
A63/DIV/4
A63/60 A63/61
Comisión de Credenciales. Primer informe Elección de Miembros facultados para designar una persona que forme parte del Consejo Ejecutivo Primer informe de la Comisión B Tercer informe de la Comisión A Cuarto informe de la Comisión A Segundo informe de la Comisión B Quinto informe de la Comisión A
A63/62 A63/63 A63/64 A63/65 A63/66
Documentos de información A63/INF.DOC./1 Preparación para una gripe pandémica: intercambio de virus gripales y acceso a las vacunas y otros beneficios Contratación internacional de personal de salud: proyecto de código de prácticas mundial Falsificación de productos médicos Contribuciones voluntarias, por fondo y por donante, para el ejercicio 2008-2009 Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado (informe del Observador Permanente de Palestina ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra) Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado (informe del Director de Salud del OOPS correspondiente a 2009) Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado (informe del Ministerio de Salud de Israel) Situación sanitaria en el territorio palestino ocupado, incluida Jerusalén oriental, y en el Golán sirio ocupado (informe del Ministerio de Salud de la República Árabe Siria)
A63/INF.DOC./2
A63/INF.DOC./3 A63/INF.DOC./4
A63/INF.DOC./5
A63/INF.DOC./6
A63/INF.DOC./7
A63/INF.DOC./8
5
A63/DIV/4
Documentos varios A63/DIV/1 Rev.1 A63/DIV/2 A63/DIV/3 A63/DIV/4 A63/DIV/5 Lista de delegados y otros participantes Guía para los delegados en la Asamblea Mundial de la Salud Decisiones y lista de resoluciones Lista de documentos Alocución de la Sra. Ellen Johnson Sirleaf, Presidenta de la República de Liberia, a la 63.ª Asamblea Mundial de la Salud Alocución del Sr. Ray Chambers, Enviado Especial del Secretario General de las Naciones Unidas para la lucha contra la malaria, a la 63.a Asamblea Mundial de la Salud
A63/DIV/6
=
=
=
6