Conférence des Parties Organe intergouvernemental de négociation d’un protocole sur le commerce illicite des produits du tabac Cinquième session Genève (Suisse), 29 mars-4 avril 2012
Programme de travail N° 5 pour le mardi 3 avril 2012
Mardi 3 avril 2012
Programme de travail Réunions des groupes régionaux Heure 09 h 00-09 h 50 09 h 00-09 h 50 09 h 00-09 h 50 09 h 20-09 h 50 09 h 00-09 h 50 09 h 00-09 h 50 Réunion Groupe régional de l’Afrique Groupe régional des Amériques Groupe régional de l’Asie du Sud-Est Groupe régional de l’Europe Groupe régional de la Méditerranée orientale Groupe régional du Pacifique occidental Salle Salle 4 Salle 3 Salle 23 Salle 2 Salle 5 Salle 18
Séances plénières Heure 10 h 00-13 h 00 15 h 00-18 h 00 19 h 00-21 h 45 22 h 00-24 h 00 Réunion Treizième séance plénière Quatorzième séance plénière Quinzième séance plénière Seizième séance plénière Salle Salle 1 Salle 1 Salle 1 Salle 1
Programme de travail N° 5
Mardi 3 avril 2012
Autres réunions Heure 08 h 00-09 h 00 08 h 30-09 h 15 13 h 30-14 h 45 14 h 00-15 h 00 18 h 15-18 h 45 Réunion Réunion de la délégation canadienne Réunion de coordination de l’Union européenne Quatrième séance du comité consultatif linguistique Réunion de coordination de l’Union européenne Bureau de l’organe intergouvernemental de négociation Salle Salle 12 Salle 2 Salle 18 Salle 2 Salle 15
Séances plénières
Salle 1 10 h 00-13 h 00 15 h 00-18 h 00 19 h 00-21 h 45 22 h 00-24 h 00
______________________________________________________________________________________________________________
Tous les documents de la session sont disponibles sur le site Web : http://www.who.int/fctc/publications/ Veuillez envoyer les déclarations faites au cours de la session par courriel à l’adresse suivante : fctcrecords@who.int
Point 3 de l’ordre du jour
Rédaction et négociation d’un protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac Documents FCTC/COP/INB-IT/5/Conf.Paper N° 1, FCTC/COP/INB-IT/5/Conf.Paper N° 2, FCTC/COP/INB-IT/5/Conf.Paper N° 3, FCTC/COP/INB-IT/5/Conf.Paper N° 4, FCTC/COP/INB-IT/5/Conf.Paper N° 5, FCTC/COP/INB-IT/5/Conf.Paper N° 6, FCTC/COP/INB-IT/5/4, FCTC/COP/4/4, FCTC/COP/INB-IT/5/3, FCTC/COP/INB-IT/5/INF.DOC./1, FCTC/COP/INB-IT/5/INF.DOC./2, FCTC/COP/INB-IT/5/INF.DOC./3 et FCTC/COP/INB-IT/5/INF.DOC./4
=
=
=
2