Rapport d’activités : février 1979

V/ORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ PROGRA}Ii{E DE ITTI,IE COIIîRI3 trIONCIIOCERCOS DANS IJ REGIOI.I DU SASSIN DE ]..,A VOIIA RAPPORî DIACTIVITE FETRIXR 1979 Ouagadougou, le 28 nars 1979 I; Ir. ÏIiITRODUoîTO},I ACîTVITES COIIÀA]TTES A. OPEP.ATTOIÿS A.DR]X}NrES Cont::at aérien Epandages Autres taavaux aériens 3. EPIDA\:fOIOGIE Evaluation de base Evaluatj_oir en deuxièroe passage Recherche sur le te:rain Ophtalmologie c' DET,'.PPEI,Ej'II ECOj[oI/trQI]E ET sAr,m' pLtsrïQuE D. RECIüRC}M ET rOM,iATrO]T Sourses d tétudes Bomses de sta6e E. A.DI,Tr]IISTNAI rOl.I Budget et Fj-nances Service du persorurel Services 5én6_:au_x Construction Service des transports Services des fourrrltures DEIIXEIM PINffi 1980-1985 Cormlssj-on sur Ies perspectives à long terme Cqntribution des Gorrerrrersents des pays participants Troisièroe coi-ltrat aérien 19eO_I982 Protocole d.taccord. AT]'IRES AC'II'/IIES Réunions Jène réunion d.es Conités nationaux, Bamalco Eélnsertion social.e des aveugles et naI-voyants en Haute Vo1ta Enregistrement et exploltation d.es données Surreillance du r:rüieu et l:ydrobiologie Infornation 1 2 2 2 2 2 10 L0 10 10 t1 t1 L5 t5 15 1B 18 1B 1B 19 19 20 21 2t II[. IV. 22 22 22 27 21 21 24 24 24 24 I. IllT,r.oDUCffOi'I tres acti-vités raenées en février reillètent bien Ie rytirnede travail à cette époque-ci de llannée. Du fait de la saison sèche,les circuits de traitemen'c sont de plus cn plus courts et 1esquantités dtAbate considérablenent rérluiLes. les excellents résultats ont ap;rorté un répit dcrns la lutte contre 1e vecteur qui a été mis à profit por.rr planifier les activités entomologiquesà mener au co,-r.rs c1e Ia srison des pluies. ?or-tr sa part,llllnité dlBvaluation épldéntolo6i-cue a effectué des éva1uaüions c1e base en zone dlextension eà Côte atlvoi-re et rlec évalua-uions en der.r:.ièroe passage au nord Ghana. DlIe'a égalei:rent entrepris certains travaux d.e recherche sur le tem:ih. llUnité d.e Ddveloppenent écononique a luis au poi-rit son plan de travait pour lÎamée, tou.t en poursuivant Ia tenueà jolrr des inforua tions si-rr lcs pro jets de d.éveloppement écononique et ses activités d.e sol,.tien en ri:atlère de santé pub11que. I,es sta5es de formation entrepris en 1978 se sont poursuivis, tanclis que le Programne recevait un boirsi-er teinzarrien, u;r nolrveau bor.rsier nigérien et trois nouvear.lx boursiers gSrirréens. Dlautres ci.emanCes de stage sontà llétude. - Le Directe.ar général cle llOI,tS a confié Ia présidence de Ia Con'mission sur Ies perspectives à long terme drr programrce au Dr Gordon smith, Doyen de llEcole de }Iédecine et drHygiène tropicale de londres. le projet de Protocol-e dtAccord pour Ia De',xièrne Phase aété mis au point, et ltavis cllappel clloffre porrr Ie Jème contrat aérien a été lancé. Enfin, 1es prépqra'i;ifs por.r Ia Jème réunion des conités nationar.x d.e lutte contre llonchocercoser eui aura 1i-eu à Banlal:or ontété lancés. -2- II, ÀCTÏVIîES COÜBA}iîES A. OIERÀTIONS AERTET'TIIES Contrat aérien Conforménent au contrat.la flotte aérienne en février se eoll.posait de 5 héIlcoptères et âe P esrlons. Epand.aees - I'a quantité dli.nsecticide utlIlsée en févrler, 5 789t5 litres, névèIe I.timportante et rapid.e d.imi:rution du débit des cours dleau si on Ia compare à 1a quantité dtinsecticide, 11 45117 Iltres, utllisée le mois précéd.ent. Alors quten janvier 5 O55r3 litres dti:rsecticide étaient encore déversés par avion, J.lavion nla plus d.éversé que 2 09016 litres en'févrieqJ-es hélicoptères se partagent 1a majeure partle d.es épandages. En fi:r de nols ltavion ne traitait plus qùe Ia Bâgbé, 1e Bafing et Le Sassandra d.ans 1a zone dlextension en CEte dllvoire. ' ltiniermptlon volontaire des traltenrents ,lepuls le I-er déeembre L978 st est poursuivi-e tout au cours d.u mois d.e févrler. El-1e concerne Ia Volta I'Ioi-ræ dans sa seetion aIlant du conflLuent du Plandi à cel-ui du Kou, Ia Conoé1 tlans sa partie supérier:re e-i; d.ans sa sec'iion aIlant d.e son confluent avee Ia Bavéjusqulà Groumania, le Pland.i, Ia Di-enkoa, Ie îlao, Ia tréraba orlentale, 1e Faralco et le lotio. les traitements sur Ia Daka, au Ghana, ont été inte:ronpus à par tir de 1a rll-févrler. De nombreux cours d leau pIué particulièrement en zone ouest ont conplètenent cessé d.e couler. 11 slagit de Ia haute léraba et d.u Sandama supérieur, C.u Bou et du lafigué en Phase I, d.e la i.Iaute Bagoe, du llatrand.lanabani, Ce Ia Eoba et d.u Llarii en Phase lIl-ouest, cle 1a haute Ularalroué et du Banaroni sur tout son cours en Phase IV. Dtune manière gén<Jra1e Ies traitenents ont donné d.es résrrltats sgtlsfaisants, mràis un certain nombre d.e ,31tes actifs, ![ue particu].ièreroent d.âns Ia zone Est, oitt révé1é 1a'nécessité d.e nod.ifier les techniques .. rllépandage pour ies neutraliser. Ces gttes ne demandent pas une lmportantequantl-to dtinsecticlde, mais exlgent une cluantité ni-ninnr.rn de liquide pou.r panrenir à une répartition convene.ble de ltinsecticide et Ia proportion du raélange eaqrlAbate est progressivement passée ae ÿ1 à 5/3. Cette technique se révèIe satisfaisante. Autres travar.:x aériens Plusieurs vols de prospectlon ont été effectués en zone Ouest. Un vo1 de surveillance a été effee-bué sur Ia partie de Ia Vol'ua itroire oùr Ies traitemente sont Jtterronpus, et lm vo1 de prospection a été effectué sur eertaines rivières en zoile dtextension en CSte allvoire avant ler.;r traite- nent qui devait débuter ê1L rnâr3r üne des écluipes dlévah:ablon épldéoiologi- que a également effectué u:r yo1 de prospection dans 1a région de lou.mana, en Phase I, pour évaluer Ia proiirt-té des gttes aui:rès de eertai-ns villages très touchés par ltonchocercose, trlairion basé à Tnmalé a été uti1lsé pour des vols ad.rtilistratifs. -3- Tablear:x et cartc Des tableaux quantitatifs et une carte sont joints à ce rapport.îableau 1- Quantité dtAbate u,cillsée îabl-eau 2 - Iieures cle vol Tableau J - Ileures cle vol par pirase Tabreau 4 - Atterrissages et réapprovlsion:rement en carbnraa:.tCarte des rivières traitées fjn féræ1er 1979. -t - Qirê_, 'lI'I.r' ):r.B.I-!- tIIIl,iS-lî,1 .- FriviüNR 1g7g slli!,tAtlIli P.rÂ;., I Arrion itrelj.-Ilst Hé]:i-Ouest HéIi-Sud Total r-üsc rrr- OUDS'r' Arrion Iié,'i-l''st Hé]i-Ouest HéIi-Suit Tota-l- PH,tSlr' f',/ .ti'r:icn HéIi-.]st Héli.-0ues'i; 7 o 129 17 72ro 537 19 74lr'i 326 LwCaa 14,l. L5),' ''i 86 r.r 7 !'-T ,5 i 59t I ;-l I =f--= 1t5,8 L4B12 46LrO 27 ro l-3213 69?_ " 620rB 5 9 z2t13 5-r2 52'.t,2 L+r7 3L5 12 10r 4 ) t 9'' ,1.8),) a,r" -L.-r _: I ';) ,') o I 'ùlt- ,1 16 C b t_ 2 h a Total P].l,:ir-.îi Âv-ion IIé-l-i-Cc:t;: Hél-i.--lls-; HéIi-C;iest 7-:',) .2 C'-"9- ======r:-=j:::- =-: - il )u r\' 'ja to Tot:-'l- C"C :r] ,') TOro 4i 16 )tc I 96 r1 lll-rT 7O5 r3 25O15 PiLis; i.1l- jjj .liv:i c.r Ilé-r-i--C, -i -'T . IIéli-Cst Pé-l---Oue :'; !- I I I ! ';---- I 1T-I l)-"r ù..;1 i') 16:. -! lc 1è '.r-ri'::', I t1i,r2 Q ,A.tltI,Ijl TOTrrUt I)',..),:ii't L''IrI:Sljljj | 5 Tègrj ITITRES I 48914 42r7 TOTJiI 32516 I 51Lr7 148r2 2 I 7 o6 L4 91 , , , 2 6 9l2rO 4 5 4 1 , t BB4 L24 649, 2 65817 LTlrT îota.' 555 r8 [ab]eau 1 I -[ I I I I i I I i I t-I I tr tableau 2 ifljiURI§ DL- \rOl FEVRIËR ]979 AJIRON}E' 3AS1, EA}IDÂGtr PROSP. ADI,{IN. rOÎAI C-FFSO C-GPII.I C-GQ]'IC C-FAOZ C-FFGI C-GDUZ C-GArlD C.GOjiE C-GODY BOBO BOBO DO30 BOBO TAiTAIE TÀ],IAIJ TIU,TI,II TatilALO îAr,lArE 79 r5 78 t-) 29 rB 53 ro 44rl 29,7 0 , B 2ri 79 r5 7B15 52to 29fi 57ro 4+rl orB TOÎAIIX I{}tr,]COPTIXIE§ 284r9 70t5 213 317 17 C-G]III C-GXIK C-GX]J BOBO BOBO TAMAIE 40r3 ?-7 15 +or3 27 t5 TOTAUX AVTO1IS 40 r5 27 t5 67 rB 6HIÙTIPJJS DE VOI PA.R PHASE IüfÏCOPTEREPIIASE II I AVION IÏIÏII-E ITI.O IV 7415 20r8 106r1 53rl 1014 4r4 7519 EPÂiüDfiGE Total 2B4rg 4013 24 16 , 1I5o t IÏIÏIf-E rrr-o IV PROSPECTION îotal 3o t5 9r7 "i' IÏI II]-E III-O rV AItl[I],I]StiliIr01,i 2 3, o2Lr)TotaL 27 15 r I] IIT-DÏII-O IV B1 2l o6 51 55 9 6 1 I 0 10I/r.UX 1 I 9r7 tT rB 4r4 15 19 Iotal général 3L7 ,7 | 67 ra Tableau 5 , , , , , -7- lableau 4 ATîTRRISSAGITS ET RTA??ROVI SIONTNMIT.IT E{ CARBURÂ]üÎ FEVRIM l-979 HAIITE VOITA Âtter- rissages tl I COTE DIIVOIRN(ritres ) Carburan Atter- r:Lssages Carburan(titres ) Bobo Banfora Folonzo Dagoid.ougou Dlébougou Batié 21 2 2 4 + 4 1 9l-4 150 290 640 29o 650 Korhogo Ferlre Torbiya Kafolo Kal<pin Tiübé Point 7 Bondorrkou Bowra 5 9 ,_ 910 t 450 520 Total 17 5 914 i Total t"r4,r-r Silrasso Kuoro Kona Koutiala San Banèiagara Mopti Douentza Wa 4 640 GHAIIA Bo1é Banboi t7 2 880 4 4 7L0 690 îotal I 1 400 îOTAI PHASE I AfflIl,,fISSAcES : 66i CARBURAIII : 10 854 tITRiS 640îotaI 4 II\UTE VOIî/r 0uaga 5 t 535 5 t 515 GI{ANA Denon lungbr:nga RraJ-ugu Sabon Gida Sugtr Tanalé Sliase Total- 1 1 1 1 PHASE IÏ 4 4 1 1 4 1B 1 DIVMS 6BO 510 200 140 620 2 550 24o îOcO (Loné (ater;rparre BtürIfN(paralcou Sud GIIANA (Âcc: 150 260 200 210 Tota]. 15 4 960 4 820 --- ---=-=:===-=*==:=====:==J=_=:__l__===:= î0141 PI{ASE II ATTffiRISSÂG,JS z 40; Cli}.?BIIRÂ}.ff z 6 495 IIÎRDS F+-..!..--=:-:=:==::=:: PHASE I - -B- PHASE III-]1ST Batla Birni Djougou Gbasse Kanù1 Natitingou ati. Aéro. Tableau 4 (suite) 260 150 810 800 1 490 220 510 620 7O Pendjari(uater) Porga Tchelenga 3 2 1 5 5 11 1 1 + 1 16îotal 4 910 TorÂl PIIASiJ rrr-Esr : ATTtrRRrssÀG:is . TLi cARBURATilt g glo trrRus 150 460 510 190 570 Total 26 4 2BO L2 1 840 TOTAI PEÀSE f]I-oUEST ATîE]RISSÂGES . 18î CARBU.IAIII t 6 LZO tITRt]S 10 854 6 495 9 950 6 L20 B 870 TOGO Atter. Carburent I Atter. CarburantB}TVnI A].eheride Bagân Iama Kara Naboulgou Sansanne lfanso Sara Kawa Tltlra 4 4 8 7 6 5 1 580 650 1 0BO I 120 640 900 5O 75Total 5 O2O i,,[AII Bamalco MtPiela DlolIa Kangare Beleho Bougor:ni- Yanfo].iLa M. Diassa Pankor:rou Kankelaba 1 1 1 1 B 3 I 4 570 170 115t 350 515 160 740 III-OUI'ST 220 2 1 3 1 7 C0'l'ri DIMIRE OtLienné Papara jirilare Bouaflé Iûankono Seguela Morondo Siankor:ma [[tm Borotou 1BO 2 o95 400 460 - coTi] Ir IVOTRE i ; 2 gso I 070 875 140 55o 160 100 I Touba Boua,ké Bocanda Tiassa].e fuyo TOîAT, PH. Iy 48 B 870 OI. GE['I. 63 42 289 I ïï III-E rII-O IV 66 TL 38 48 "e -9- ..,.""'it 1.. -/.., ' Ir:.. t >t,II ,. OlrNI otl l§r È{§ ËL§ Blu tlDl t" rrhü Ëts l. ril t f,llb êtÈ / ? It , JI I I i I I t t\ \ t. t \\i\ *tJ IL-.-. \. I a ( \.-t H.3oa , ln-f{ td r! .,r+ r h>ei#*àrp.drqÈBfi{Fih5liürilrtlfriÉt&rt{li*!.ll4.tÊ-*,i4tirffia,j,d,F,F ir- \ !{ 1 -10- B. MINE}JTOIOGIE Evaluatlon de base Eya1rla tion en detrxi ème Ba ssage Recherehe sur Ie terrain tres ophtalriologistes et ltdquipe r de ltunitg dr 6vhluattôn épldtli,tÊ.loglque ont procédé à lter,aroàn ae trasË o" q*t=" vll1ages dans Ie bassindu caval§, Gbantopreu, siorÀ, og :i Nirpi;; et de trois vilrages d.ansIe bassin du sassanarai aans ia région de Guessabo, Ilidrou, rien oura etBagro en côte dtrvoire. lorr" ià uuÀ"i, au cavairy, lroncirocercose revêt r:naspect original. or: note u:.re très rorte-;;;;"sion et 1a prévalence uv esttrès élevée, mêne chez les ;eunes. -ce-Lte prévaience se caractérise par d.efortes ehar5es parasltairu"l ^âi"_6gareÀei;-r;; lrabsence de résions cutanéeset de Iésions ocu-r-aires g"o'i""..11 ;rexiste irà*iqru,r,ent pas de cécitésonchocerquiennes. e ,n raàincr-re degré, r**à*às*otrservations srappli.quentau bassi-n du sassandra où lto'choàe"Éo"u rriirt"*ient dans aucun cres eas d.ecécité et de nrécécité q,.,i-orrï-eté enreg.i"t"J". Dans ces aer-rx ùassins,1tonehoce""o"Ë "" Àu^lrrË'iol""or."'i;i-tuer-un p"àüra^u de sarité pub,lque. tr'Equipe rr a por.Lr sa nart procédé à lrexareen, également en prenrcrpassage' de neuf virlages aarrà :-e basgi:r ae ia-l,Iarahoué, to,,ijor..rs en f3Ji"Sjr31"8;*" "' oÀÏt -au îrrrao,-1;or, À"to*àr, Bereman, sourouroana, il ; ; î; " "i;;'#:::, "ïi;;; :, "5;ï*;ï : I.:: :: ;;*ü" f Hi, *îff ï ; ; tr; î3,,.,"eux présentent un tar.u au piOrrJence supérieur à Tÿ,4. la aenÀité rnicrofilarien_ne noyenne est oartout supèrieu:eu à rôr'-""rr*a iof""so, o,i erie-est de Br9.llattei'i:te de 1â fonetion "i"rÀiru u"t'ro"inui"] lu" taux de céci.té variententre z et 6fi. un tablea" "J"rpitula-tif au" ào*rEes parasitologi.ques d.cces évaluations est donné un pâ6r:u re. . trlEqulpe rr a également achevé 1'évar-ua-bion en 2ène passage au irlorrdGhanar par 1tévaluult_ion simplc-de-ci-nq villages êitués sur ra Ku]da, IaKulparan:, Ia DaÈa et Ie uoia'.-ir;,;;i; à"-Ëiî"o"zsoroun, de yasaba, Krrlun,Yapala et L{uru';ut. \ zl+ purJor*"" y:oni; été e:caminées. Dans eEs v'rlages,Ie niveau généia1 au rioiàr,oàur.o"u nta pas signiflcativenent varlédepuis l-e premier-passa:le. En-revanche, àucr-ur ..s ffinrÿeaq dtruecüroae.reose nra6té dépistè lors aà "u"-'urÀor.s chez rôs enrants de noi,s de 5 ans. res ï;ff,enfants atteints à y.;;;; a-v-aient oo;a Jto enreglsrrés comnre rels en a" uo"el ËiXi;,r*'3iï::".ï;J".r"" ophtalmolo5istes reprendront les évaruations sur 1e N'zi et lu *9,,, ;;;-r;j,u;;i"t:,,Siilu;"r;H.l#: :î".31:ffi;"11ffi:;'"en côte drrvoire. r'e{Lripe'rî]"po.,, sa part, reprend.ra des éva,luations debase au Bénin. 19s olËiai*oio-,1i"tes se io.*àrà"t à erle polrï y ef:..ectuerd.es évaluations adtaiifJe" À-rI"*rr de Ia mi_avrit. llévaÏ'ration épidémiologique en côte cltrvoire a été mise à profit po,rétudler ltintra-dermo réa"tion à la tubercufJe sur quelque 4Oo habitants detrois villages au bassin-à"-àà".r1y. f,tou:Àtîu cette étude était de testerla réponse irnm,nitaire d-;="ü;ls en reration avec Ie,iveau drendéqie dellonchocercose' re raciJs-8àJi;pr.j-que et ies manirestatlons clturiques et oerrlaires -11 - de Ia naladi-e. 11 ressort de ce-bte étude que llexcès considérabIe de réactions né6atives observé plus tôt en ré5ion lryperenàémique d.e savane (t[e-fi), ne se reFtrouve pas en régiol Lr,vperendértique cle forêt. Dlautres viJlages seront étud.iés, en §aÿane et en forêt, &fin C.e stassurer que cette particularité ntest pas localisée à la région où se t.:olrvent les trols viIIa;es qui ont fait ltobjet d'e Ia prdsente étud.e. On étuciiera plus particulièrement au cours des procirains nois les corrélations entre 1es lésions ocu-l-aires et 1es nodalités de réactionà Ia tuberculii:e. Ioujours dans l_e bassin c1u Cave11y, cLes pré1pour recherche de !. streptocerca. Irlexa,nen de ces èvenents ont été effectuéôpré1èvements est en collllsi .)nlrta].molo.qie - I,e Dr T§lefors a partj-cipé à Ia réunion du Groupe consu.ltatif pour 1a'Îl€ventlon de la cécité qui slest tenue au siège de ltot.is au 19 au 22 févyj.er. -12- \Ô\o \ôê\ !\ b\ \o t- (\lâàà c\Jo lr\tr\l.r\ \o TT\Nt(\+ O O §'l.\\ococco L'\ O O r-{ r.{ }.\ lf\ D.- I.,.\ SO tr- -j- t - o.r -| .-{t'- F- È- È'- tr* =l- È- \O 0)o(nooic)ofr -l o) ,d c)>o -o -cÊ{oPiÊ o tô+ C\, + C t^ \O rôg,J<f \o\c <f o\ t\Nr-{ rl -l r{ Nà o\ Ol r{ Éoc) .rl .q) +s! CÜ .r'l -lgJrdP{Xo0) P-t 6HH PrH HBr5t Bl -J c! cvtr- =r-tf\o §a\ rl-l +c! \o rr\$r{ Cv \O CO \,- CVM\SCOO c\J -l r{ lr\ L^ Olf- LnOrO a Cv !, '-l 0)O .oJg-{ r{ C)5 ."{ .{ddPrfÉ m.o '-l .odo§ '-l dgod '.'{Xr-od(/)-{:odd> -l(sP PÊooHd oÉ C5 Êq IoÈ-- É DOoËEHH ts.E1ll@oF-|.\ -{ è :-l F;P{Fo t--.-lÊ..i Éir EEI ia; *dô-:flÊqH5H(rcaolzI 3 t t'\o \o F- o\ -l lr\ §c\ \o <oELY O<o (ÉE=E§ 9a <ÂiBFjPA 4,4, HSHPiPP qEr >û ,lE:dg ô58 Éffr r I I I I I r'C\Jlr\-+\O l.r\tr- OO\t-F.++ sJ-.+ si=f!r\l..\§tf\ |.\t\ i!-\t\ boùtoât- î2 Fi{ I r-l+ ia\ ohj r.J -lr{ .-l cd o -{ cdê o r{\0Iû E L]7n 4(,1 Éîd 4 .J Q (Q cûn o B En H Ff Ff () td 'r{ tn a) cû! ttto c) 5N o Ho '§H o = '-l r{ 'd r{rc 0) !t5 o0)Êo in :r (t -l G)qd .H (l) ad Fq t o Fl() .d a)dâH! .C) c) .{, .r{ .rl I{ c0 cJgr{(I) '-lê.H \s.\\ \s. cv <f N-\ o\ @\oo ta\ -'l Lc\ O't -l rl -l -l o -.| cv -lCV §, -+ o r{ \;\ t"-\q.\"-\q. \Q.\s. \!- +.D- -l+lr\trr F-È.- o fiÀ .0)CV =J-rl\O<+ -l -l t\É +r:'.?.\_,9_ P§ooH .o 6 G\4) àrlOÈl c\, .+ oo C., .A)(dP .r{Xo5 .o.rdc)É 1 .n\g\§\o ^.1\oU\ \lj\ !\(,\ \o O rc\ -+ O È- \c) o r.\ tr\ Lc\ (\ o c\J r{ \o\o\o\-ô \, \\J\\. \\)\ t'- rD c\t @ r{N-lr{ ri) OPid .r{ oX .c.r5o cd .C) E-{ fup{ ocvoo\ co |r\ È- \cll -{§l §-r{ C\l rJ\ NO Lf\ @ =J- -l -{ -l 00 0\ cvc0 rl o'\ o O§ \R @ I.\ g oc) .rl .C) PA r{ G)5oP{ o)oÊtÊt co r{ C\l t\\o§J LC\ O\ C3 D.-- =,'t- =+ OrC\l -l CrJ |r\ lr\§-c!or oroOcOcDOt tc\l^CV -{ -{ C\J C\j .+Ol \o C\J r-l Cor{È-O <| cv -L OlÈ.- o\ -l 0i 'I H Êl h I !À5cHùoËo f-{H rn É ':l êi a i-] ,l 6â o .-l a) c, .P H c) .ci o oc)N(Ddl.o o0)Ê{.d 'rlq§ H .-l -Prrdr5ort +,d oÉl I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I -L3_ C. DE1ÆTJOPIEI.,EiTT ECOIIOIIIQUE ET SA]TTE PLIBITQIIE Une vislte a été effectuée sur Ie tcrritoire d.e IIAW, au péri-nètreforestier de wayen, à Ia sbction expérimentale de Mogtedo, oü sttâ au uarrage d.e Sagré et dans Ies villages 1 et 17 av périmètre d; Bané. tre Conseiller en Santé publique a participé à 1a vlsite dtwre missiond.lévaluation du développenent àes sôins dô santé primaires dans 1es réglonsde Kaya et de Kongoussi, préfecture d.e Kaya, en Haute Volta. On enregi"tre,d'ans-Ia région d'e Kaya Ia mise sur pied. de'12 uaternités villageoises et d.ans1a région de Kongoussi Ia formation de Jl agents secouristes et 16 accouohewesvillageoises répartis d.ans 29 viIla€;es. Des 'r.isitus semblables sont prévuesdans toutes Ies préfeetr.res sanitaires, du pays. Ere nars la lttssion se rendrad.ans 1a région de Tenkodogo. - Ie Programme a assisté aux travatlx. du Sérrilaire national organisé por:rétudier 1es rÉsr-ütats d.e ltenquête nationale sur tes mouvenents migratoires en Haute Volta en A974 et 1975. le séminaire a demandé la prépàration d.enouveaux docr:ments et a posé des jalons polrr Ia constitutlôn âr*re banquenatlonale de dorrnées sur Ies migrations, Ï'res membres de llUnité ont.uis au poilt et coordoruré leur plan de travail. outre 1l j-nventaire, ltana§se et Ie classement d.es docu-uents disponlbles,lttTnité poursuivra ltlnventaire dês projets de développeÀent socro-économique,Ia classlficatioir des d.orurées statisii.lùe" et le maintien du ficirier clesprojets par pays. - Une enquête socio-écononique consistera à rechercher les ind.icateursécon-omtques, d'émographicluesi sani'baires et sociologlques et se concrétlserapar ltélaboration dtun mj:ri-armualre statlstique aÿec une approche cartograpi:i-queo llétude sur Ie rôIe des femmes d.ans le développement sera reprise et üest envisagé de mettre en'route des études su-r 1a jeiiesse rurale, ses problè-mes et ses pexspectives dtavenir, su-r le développe,l,ent de ltartisanat, ainsj.que sur les politiques de migration à travers ràs exporiences de colonlsationen cours. En ma'bière de santé publique le soutien aux seïvices nationar»c, à 1afonnation du persoru:eI nécessaire au développement d.es sojls de santé primzrlres,et dans 1es zones d'e développement à ltintéàiati-on de vorets soclaux sanitalres§era poursrrivi. i\tr-Ie Yaméogo, responsable d.es servj-ces soci-aux de ltAVV a rend.u visi.teau Programme pouI. stentretenir de ltorganisation des services de santé dans lespéri'nètres d'e ltAW. Des vjgites seront effectuées sur re terrain avec l-eeonseiller en santé publique. I/1. Bernard Peraud, du Secrétariat peruanent des oNGs en l1aute Volta;ingérrieur tytlraulici-en et coord.onnateur des travaux d.e construction d.e barragesdans la réSion de Koudougou, a rendu visite au prol;ranme pour stj-nform.er d.esproblèmes sanitaire: "t écoiogiques 1lés à Ia construction de ces o111ryErgeset aux adductlons dteau. _14_ une mission du trED, composée d.e"L[,{. EVerard, Girard et ileusghen avlsité Ia région du ?rogremme à lvladi::,a-Diassa, dans Ie sous-se cter:r deBougounl au MaJ.i, en compagnie de plusieurs résponsables nationaux.tre Chef d'u Secteur de Bam"Jçor eu-i accompa5nalt l-a nisslon, a falt un exposédes activltés ctu Programree en 3énéra1 el a.ns 1a région un p"rii"ulier, Lre Progremme participgra, lu Z1 avril au 5 mair à Ia session surIes méthodes dtactj.on por, 1r.,rénagement régional et ie tiéveloppenent1ntégré gui sera organiode par 1a Direction àe 1a Formation periànented'u }"tinistère de 1tE\:seigner.rent supérieur du Sénéga1 et par ia livision desEtablissements hr:-mai-ris et de llEnvironnement socio-cu1ture1 de 1rLIIIESCO. _15- D. RECHERCI-IE ET TOF],IAîIOJ,T Becherche Ï.re Dr M. Omar, qui avalt effectué en 1978 auprès des entoroologistes une étude du parasite chez 1e vccf,eur, a entrepris une nouyelle consultation detrois mois porr poursuiv-re cette étude1 cette fois-cl auprès dcs parasitologls- tes du Progra.mme. 11 sla61t d.e rechercher si Ia distribution des cinq typesdifférents de nicrofilaires idcntifiés jusqut ici par coloration histochi.rni,lue se falt au hasard chez Ies adültes ou si chaclue type est associé à un ou ptu- sieurs vccteurs du complexe S. Da,mnosr:.m et dventuellemcnt à r.m ou plusior-rrsfacièsépid'én1o1ogiquesai.ffffiama1adie(prob1èmede1ad.ifiérencc entre onchocercose de sarrane e-ü de forêt). Cette étud.e a été entrcprise c'l.ans1a région d.e Danané, st'r 1e Cava11y, cn Côte dtlvoire. Un contrat de recherche, Ctrin i-lon'üant de gi 2 OOO, a été conclu 1e 27 février 1979 avec Ie Départer:rent de biologie animale de l-a Faculté des Sciences tle Dakar. En relation avcc des études faltes _:récéderoment et portantsur 1es effets d.e la DEC, 1e contrat a pour objet dle:ceniner 1es aspccis ultrastnrcturaux de Ia dégénérescence d.es rnicrofilaires dermiques dlO. volrrulus sous1leffetde1asrrraminerdar:s1ebutd.cdéce1eiulediffé,"n""éffi- dans Ie mode d.taction d.e la suraminer et de la DEC. Conformément aux su5gestions faites lors de la 5ème session du CCC à 1om!r et à Ia suite d.tentrc'ciens entre Ie pro6ramme et 1e programne spéciaIde Recherche et de Formation concernant les ilialcdies tropiealés (ron)l if a été d.écidé que : - les rapports sur 1a recherche cle nouveaux néC.j-caments préparés parIe Groupe d.e traveil scientlfique sur les filarioses de îDR serait soumis au coidté consul batif scientifique et techniclue du Programne pour i-nformation - iI d.ev-rait y avoir une participa'üion conjointe tlu Progrrmme et de TDR aux rér-mions du Coraité conjoint de Coordj-nation du Programme et cellesdu conseil conjoi:rt de coordi:r.rtion de îDR *les deux Prograomes devraiont slentendre su-r ttutllisation des fonds. si des fonds supplémerirtaires devenaj.cnt nécessaires pour ltrur ou ' tllautre des aspects relatj-Êà la recherche de nouvear.rx médic:r-mentsg Fonnation Bor.rses d létudes Ï.ra candld.ature du Dr I.N. Nartey, de ltlIôpital de Tama'lér,au Ghana, aété acceptée par Ie ?rogra-r:ne pou-r ltotiroi d.tuné bourse d.tétudé en ophtalrcolo-gie au Royal- College of Sur,;eôns j:r Ophthalnology d.e lonclres. les forrnalités sdmirlsf,ratives sont en cou.llsr Sourses de sta/Te Neuf boursiergu:-néens ont poursuivi en 1979 les stages entrepris à1a fjn de ltannée passée, fI stagii de : r-6 - M. L[amadou Balde, enl;or:o1o;;iste d.u service national de prévention,projet paludisine, à conakry, penciant d.eux semajres en entomologieà llrRo d.e Bouak6, en con-i;inuation d.es 4 nois de stage qutil y aeffectué en 1978 ; - Dr Seilou Ca-mar:r, néd.ecj-n à,, ltlnspection._dclicale des Ecoles, à Conalory, en parasitolo6:ie, pendan'L r-m moisr :uprès de lrunité dtévarpationépidémiologiclue-du ProgriLlnüer en contiluation des 2 moj-s dc sta;le qutily avait effectué en I97Be puis pendant deux semaines à ltlOtA ae Bnmal<or enfj-n pencl-ant u::. mois auprès de ltEcole de L[éôeci3e de Banako ; - M' Âno,edou Dia11o; Chef de Ia section parasitologie au laboraboire d.u servi.ce national de prév,--ntion, à conakzy, pendart deux semaines, en parasitolo6;ie, auprès cle ltllnj_'r;é dtéva1ua,lon épld.émiologique duProgramme, en contiluation clcs deu-x mois de s'bage [uti1 y aiait effec-tué en 1978 ; - M. lah Dore, chef dt,,:qulpe du projet de lutte côntre lronchocercosea conalrry, en conti-nuati-on dtr.rn stage de 12 mois en ophtarnologieentrepris en sep-benbre 19Tg à IrIOTÀ de Bamako ; - M' Ciba Gbsmop, parasitologiste d.u projet de lutte contre llonchocep cose à conalrry, pendant un mols, euprès de 1runité drévalustionépid-ér:-iologiqie c1u Proi;rarnne, en contjnua,tion des deux r:ois d.e sta5equril y avait effectué - cn AgiB ; - Dr Yaya Kasse, ophtafuooro:-:1ste, Directeur du projet de lutte contrellonchocer"o"ô à Kani:an, eir con",;jluation drur stage de 12 moisen ophtalmolo;;ie, entrepris en sep'ueabre 1978 à tîrora d.e Bamako ; - l,[. Koho Raymond Kone, pa::asitologiste, service nationa]- d.e préventionprojet paludisme, à conar,crlr, irerrà*,.t â semaines, en entomol05;ie, àltmo de Boualré, en co:.rLinuàtion clu stage de trois nois et demiqul11 y avait eifec,cué en 19TB ; - 11. Roger.lama, prof :sseur d.e bioloi,ie à la Faculté des sciences de la ilatur-e, à conaicry, en e,tonoloi;ie, perrd.ant 2 nols et demi auprèsde ItrRO de Boua]:é, en conti:l.ra.t:-on-du stage oe trois moi_s et demiquriI,ÿ av.it effeôt,é en 197g, puis pencluot .* mois a,près duSecteur entonologirlue du programnà à lànra_Xara ; - M. Arsène sa5no, biologis-be au service nationar d.e prévention, àConakry, en entomo1o61e, penciant deux mois e'L dem.i à l-tIRO de Bopalié,en contj-nuation du s-üa,.;e de trois mois et demi Çuri1 y àvait effeetuéen 1978t puis pendant 4 à 6 semaines auprès du secteur entomologiquedu Pro5rar,rr-ne à Barnako. Irois autres boursj-ers grrlnéens ont entrepris trn stage c1e foroationen 1979. 11 sragit de : - M. Kabile Kaba, assistant entonologique ; - M. Souleynane Kourou.ma, parasiLoloSiÀte, et - M. théoua- Oul-aré, assistarrt entomoioqique, tous trois du projet delutte contre ltonchocer"ose d.e Guj:rée. I1s oni Ëntrepris ua stage de quatremois en entomologie auprès de lrfRO de Boualré. Detrx boursiers nigériens ont poursuivi en 1929 Ies stages comrrencés à Iafjrr de ltarurée passée, 11 stagit de : - 17 - - UI. Ade-mou ïh.r:nCi, aj-crrê-assistant cle 1tAction sociale à lTiaracy et de - L{, Iiahiou labbo, assistant dlétevage ru hbor:toire dtélevage à }tricmey. Tous deux orrb effcc'oué rm stc.5e c1c cleu-.; scm:,incs cn ento,lologie, à llIRO d.e Bouaké, en continua'uion du stage cle trois mois et dcmi qulils;r ont cf-iec';ué en 1978, après un sta;;e dc iicr;x raois dans lo..: secteurs entonolo3iqu-es du Programrne, à lrma-Kara et à Tenrodoa,o rcspectivcmcut. Cetbe forr:atj-on slust poursuivie par un stage c1e cinri scil:i-nes ar-Lprè: c1u sectcur rntonologique du Progranrae, de i{atitJ:rgou. lln troislème boursicr nigéricir, le Dr l,foussa A. Kabo, ophta]rrologiste à lti{ôpital de }Ticney, d.evait entreprônd.rc un stagc- de t*'ois mois cn op}rtalmologie à 1II0TA de Iarualco à pertir de n:,rs. LIn boursier tanzanic:r, i,léd.ccin arr l1:.nistère cle l.r Sant6 à Drr-cs-Salaamr' a entrepris en février un s';age cl, quatre nois en entonoloi;ie à IIIRO dc Bor.ralié. ff sera suj-vi dlr:n stage prlticlue de six scmaines au sein du Pro3ramme. Irn boursier to3oleisy IrI. Ketevi Iiou:,rouvi-, assistan't entor,ologique au Seryicc des Grandcs Enclénies à lorné, â poursuivi sa for:la-bion cn en'tomologi-e pendant r.rn mois à tttnO rle llouarié, en col'binul-i;ion clu str--r5e de trois mois quliJ- y avait effectué en 1978. Ce stage :rrait été précédé de trois mois cle stage pra'clque auprès du secteur cntonolo5ique dur }ro;;raruae à Bobo-Diou-Iasso. Un boursier béni-rois, l{, Gilhcrt l,lensah, clrar.;é c1e rccherclics entomoLr- giques à llAntenne entolol-ogiclue clc Cotonou, a effcetué wr stage dlr.rn rnois en Ïlyd.robiologie au laboratoire üe llORSTOI,/i à noual;é, cn continucti.on rlcs cinq mois de st-:ge clr-iti1 y rvait d.éjà cf,'cc-bués en 1978. Un boursier de Siemc leone l,{. Ilaruna. Sesay, entomologiste micj.icil1 du iljnistère de l-a Sant<i c1e Sierra lco:te, cn yoyaiie dlétudc, a été reçu penclant deux sensines par 1,,: Pro5rnrnrae et uns 5srnaine à IIIRO d.e Boualié. r,rrr bouréièr'iôrr;;oIris, 1l{. furdré Jsbal;ir,ir, ento:ro1o,.:iste, effcctucra en mars un stage d.c'uroj-s sc;rnincs sur l-cs insec'cicidcs à IIIRO cle Boualcé, [rois tec]r:icicns dc 1t:lnité 11Iévalua';ion égtdérioangtque du Pragramne, I/lM Robert Baticno, Sylvestre I,am.pa, et Da<iio i,izrdjegar ônt effectué en Jarrwle-r rrn stage de d.er.lx ssma'insg d.e recyelaEe à IIIOTI' de Bainako. le Dr ],e Du, inéd.cciir rlc 1toilS, cu projet AFRO/lIi'D/0o4, palucli-sme et autres maladies parasitailreô en cojiSinu?tioir cl.u stage pre[i-c1ue clc dcux nois cffectué en 1978 au sei:r dc ltUni'cé cllévrlr-u.Lion épidéniologique Cu Pro-:ramrue, a effcc';ué un sta,5e de rec;.cl-aL'e d.c detx senc.ines ) llI0TA de Bamalto, puis ur: sta6e dlun nois à llEco1e C.o lÏéC,ecilrc dc Samato, pottr crlst--:i-';e rcprendre son stage pratique ar-rprès d-e 1rü.rii;é d-liv:'-l-r-'.1-';ion é1:idénioIo,',ictu.e du Pro3ramme. En fév;'icr, 1e Directcur du Pro.;rer.m-me rcccvr,.it du t'{inistre de Ia Santé publique et des Affaires sociales c1u 1{ali, r.rne liste de neuf cei-rcticlats à wie bou.rse de formation spécirlisée en : -l_B- - épidérrtologj-e - entomol-ogie nédicale - lqydrobiologie et - ichüyoIogie, f.les dolsiers d.es csnclidats ont été demandés. une réunion jrrtcrÏe portant sur Ia formation pratique en matièredtonchooerôose et dc lutte àontre Ie vecteur au sein du prograrame srest tenueen févrler' les types de fornr bion donnéu pu, iu programme, les niveaux rcquispour en bénéficler, ainsi gue 1a.d5fu ut iu-poriode ra plus favorabl-e pou.r eesdlfférents types aô ro*-a;io, ont été envis;gâ;. trrurité de rutte cortre 1eVecteur est en Tesyre drorganiseï un naximum de 40 semaines de stage pour 1esan8lophones et de 120 "",,ruir,"" c1e stage po"o iu" francophones. I,runité dréva-luation épid'éniologique portr sa part, aËvreit fouvoir organi.ser cr.es stagespour 1 à 10 personnes par ü1. pour des périod.es àu , "oi" en moyenne,En févriefr Ie progremr,rs , égar-ement reçu trre dema.nde por.rr r.ur séjourdtobservation ourérru"t,ruiài.t iu "or-A.p. ïvroraÀà, o" 1,r'stitui ovanoro chagasà Belém' Para, au Brésil. iu-l=-l,loraes est 1t.uie.r de nornbreuses publications 3.§rli:*3";;ï:::rîï *u"rque ccntrar-e et u', R éri.1,ru ruti,,à';; , *ne très 6rende les débotrsements potrr les raois de janvier et février sréIèvent àl' 1 126 528 soit Brr/'a""'i i:*àg> ,oo r"pie"urrtant re budget approuvé poi* 1979.tres engagements po,o ta .aÀo-ia=:.od.e srérâvoi.nt à s a zià-gàl Ëoi.t 59fi/. aubud'get' I estte d'ate le total - déboursementâ et engagcrnents srétabrissait doncà ii 9 TGj 4gt, soit air+/,-ji*u"asot approuvé. E. A.DI,TT]ITSTRATIOTI Budget et Flnances Service du Personnel Se:srlc es généraux Fin février, lleffectif du persomer était de 686 pcrsonnes sur 751 postesautorisés dans la ôatégorie des servi"o" gérré"ur*, et de 41 profcssj-orurels sur50 postes autorisés dais c,:,,;tà ca.i;é6orie, une consu-r-tation de trois mois a été entreprlse Ie 6 févrler par IeDr S.M. Omar, entomologiste, Àe nationalité égyptierure. Des enc":êtes ont été entreprises en vue dtr:n reIèvcment des barèmes des;fi:I":"1ff*i;ï;i1i e b ""- ii*',r. ces rcrèveme.rts prendraient erret à compter la prochai-ne sessioir de ltexam_en de langue des }tations unies pour 1epersorurel des services généralix aure lieu le 29 ma| pogr llexamen en 1an6uefrançalse et Ie 3l nai !o"= ii"r*en cn 1an6;ue anglaise. Dr février, Ie service d'u Persoruel a établi 7 nouveaux contrats et21 contrats ont été renouv;iJ". - tre sous-su-"luul de ouagadou€,'ou est maintenant installé dans Ia mêneconcession que cell-e au garagà central "t Jl-Jte *i." un terme à Ia location -19- au bâti-ruent qui abritait ce sious-secteur, Ur: préarris a été donné pour éga1e_ment net-bre un tgrnrfr-fin_uu:rs, à In ro"t-i,io" à" teii"""ir-n"iîuri,u.i_t 1eserrlce drr bu,l6.ot et d.es fj:re";rôes. L[. Ayinar u^{+I"9, est vcnu ap,rortcr son concours pour la nise cnfonctiorrrement dos téIépliônes C-:ns Ic nouvoau bâi;imcnt. les erreurs initialcsdI j,s'uallation ont pu ôiro ,opiàcrncnt corri rdes ct l-cs quatrc 1i5:res prévucsf onc tionnc.nt n:int crla;rt . Au cours crr. r,roi_s, 1cs Sc,rvic-s Générau_t ont cnrc ist::é 44 rr-rtoris:tionsde voyage et obtenu 12 titrcs Cu ,üir.nsport ct 5 yis:s. Construct l-on Service d.es ra réception provisoire dr', bâtir:rcnt d-u 3ièi_c a eu Ii;u Ic r-5 févricret u* procès-vcrbal_ a été dressé. -+"t--v c' !- t rr'-t{ les trava'r-]x cltechèvcm.cut rli l-a ss-llc cr,e confeîr,::rcc soi:-b cn co,rs, onprocède actucllement au:l inctellationr des circ,.rits élcctrlclucs ct cE: lc.cu'natisa'üio11' Dès quc La cIj-mrtisir bion serl cr1 p1r"9e rc plefond e,b la moquetteseront posés' lious a'ctcndoirs c-rlcore '.ure partic dc lréquii:cr:rcnt cri:rtcrpréta-bion.Cette salle devrait ôtrc qsË,p1ète,.rcnt tcr',:ée avent Ia r,i_:.ai. Un appcl cltoffrcs a été 1a.rrcé por,r 1a construc,i;ion cic ltelr:rc::c quiabritera 1es i'ragasi:Ls cies scrrri ce s 5éiér-u:r c t ic burca. du servlcc clcr- fo.,r-nitures. res offres d-oivc:rt ôtre sor.,miscs lvrn,r, rc Jo avril. les tr''tvalLÏ pour 1:l ccnstruc'uion cI tr'ur :ltclicr de tô1crie-pei:r,;urc a,Sarage ont débub6 re 14 févricr. les fon«-1atioi:.s en sont pratiqucne,t terniaées. Irn biran-dc r-réta'; c1u p.:;rc ar-rtol:obire il;:ns chaque sccteur révèIc uaegrande fatigue d:s véi:ic,.,r-es ics plus r.nciens. 92 véiricrrles ,,sr 216 ont é.bé mlsen service en 1975 ou an'uerieurcrrcnt. les atclicrs fo.t cle plus en plus diiffi- :lili$"l:"o 1* penncs cqt-ti sc rnul'bipricnt c'b rux révisio,ri gé:réralcs qui Au sccter'r cle !ou:ul;6, après l-tcnvoi dlcnsenblcs conplcbs (notcurs, bottcs,ponts, dynamo) ct 1c p."".i,o air,,récenicicn d-c i., rOgion or;est, 5 véjrlcr,il_cs so:rtencore lmi'lobirisds' les réparatj-crts i;ont cir coL..rs. uire pcq3cot Âgaclès et u,eland-Rovcr y ont été livréès. Ar»c secter-rs d-c Bobo-Dior-üasso et c1e Bar:r];o, 1e parc eu,co:obile nc posepas d.e problèares llctucllcracn,c. Au secteur de Tr:n]lé, 7 vdhicules di;ai-er:t fiir février hors dtétat dena'rcl-e ct 11 sont tz'ès f ti-;ués. Dcs e,sembles complets, u-ne pcu3-cot Agaclès,deux land-Rovcrs et un fus ylt y oilt é té fiyrJs. Au sectc'ur de laua-Kcrc l-r si';u-,rcion rcs-bc se.'uisflisantc. Des répa.ratlonsrrineures sont en cours sur 3 dec véiric;1;;^l;";;"". Clest c.u secteur ric .Ia-Litiitir,;ou qu\j l_a situ:tion ocf 'l - us o.l-f ï 1CIl_e -20- tre méeanicicn d'-'la ré;,ion slest r.rrcLu sur place et remédie à ra situation. Dans tous Ies scctcus 1es vél:icules les plus proches de la m:Lse horsserricc sans Bossibilité de réparatloO vahble sont 1es bus 1égers Ur7. lcs at'licrs lrobires'rand. Rovcr ont dt6 répartis entre ouagacougou,Bobo-Diourasso et lama-Kaia. un postc cr-c sououre oseyacetyleniquc doit er?.coreoonpléter lcur riquipcment. Quatre accitL'-:nts, clont un â.vcc d-e très irrrportants dégats matérie1s, ontété décIarés en tévricr. Or., ,-r""Jep1ore aucur b1css6. 81 véh:icul-es so;rt eirtré,ô eu ga-'a€.e contral de ouagador)gou pour entretienru réparatlon au. coltrs 4u nois, senrice desfo urnitures la comroande drAbate pour rg7g, passée en septembre dernier, pour18o ooo litres' et non zeo âorane-runjoià.rré par er_r-eur dans re précédent r.apport,a été portée à'z1o ooo litreÀ-î ro suite ae'nàuvettes estimatiàns frites à 1alurlère des quantités utilr;;"; au cours du dernier trinestre 1928. les dém'erches se sont-poursuJ-vies pour ltapprovisioru:emc:nt en carburantaÿion po,r ltarrfc(e. ra sire1l-Gh""".rio.,iliilîoô ooo ritres tandis Que Ia§heJJ'îogo fournira 150 ooo ritrcs..rtrü;";;;onncment se fera dans dcs fttsneufs. 275 ftts seront reraplis ,,o po*pà"-À"-iîàeroport de ramalé et 225 fttssgront remplis dtunc c:-.i;cie à tana-Xe.r.a, po-.rs avons dcmandé au Béni:r lrautori_ ffi|":rimporter 250 ftts qri oo*,.icnt à """pri" au dépôt de Ia sor,IAcop à ue"iri.allus lcs j:rvcntairc's d'ans l-cs secteurs et 1es sous-secteurs ont été 4 653 lB9 cllA ont été débo,rsés pour dcs fournitures acrrete<es localement, En fi:r d.e mois, 12 autorisa,cior:.s cltachat et 24 ord_r.res dtachat étaienten cours au Siège dc. l-rOl.is -2t- IIT. DELIXIB/IE PHAS - 198È].985 Une nission de 1a Banque mondiale, composée de MvI. B. AJ.isbah et S. Denningl respectivenent Directeur des Progra:mmes et Chef de Dlvision pour'}a Région de llÂfrique de,ll0uest, a rendu vlsite au Progra.mme au début êu mois. Irors dlune session dlj-nfornation avec Ie personnel dr.r Progr.a^rure ils ont exposéItétat dlavancenent des néi;ociaiions en vue du flnancement de Ia Derr:ciène Phase, Les contributions qul étaiont üterdrrêB des Gouveneenents participants et Ia procédr:re qul seraJ.t suivie por.u lroctroi du Jèroe contrat aérien. Fln février Ia Banque inforuait 1e Pro6;rarnme que Ie Japon avait lllnten-tion dtenvoyer une mission dtobservation de trois sempj-nes dans Ia =€gion d.u'?rogramme avant Ia prochaine rér.urion 6ur le financenent de Ia Der»ciène Phase. Un prograrune de vlsite est en préparation. Çgmmigsiqn sur Ies ctives à lone terne FÉvrier a été rais à profit pour prend.re contact avec certaj:res persoru.aplités qui ar:raient à la fois Ies qualités et Ie dynanisne requiê pour fairepartie d.e cette Couuuisslon. ÔeIle-ci sera composée de B merobres. tres travau:r en seraient confiés à 4 sous-groupes, sous 1a dlrection de quatre d.e scs membres. tre sous-groupe 1 traiterait de la lutte contre Ie veeteur. 11 étudieraitd'tautres technologies que celles utilisées actuellement, les insecticides et autres éIéroents de lutte cor:.tre Ie vecteur, ainsi que Ies moyens d lapplication. Ï,e sous-groLlpe 2 traiterait de Ia cluestion de llextension des activltés d.ans dtautres régions, ses i-nplications dans une phase opératiomelle, oais égalenent d.ans une phase dtenttetien. le sous-Sroupe J traiterait d.run rôIe é1argi à la lutte contre dtautreg nalarLies qui rédulrait Ie rapport coût-etficacité du Programme, ai.::si que du rô1e que pourrait effectivenent jouer Ia chldothérapie àans tisctj-on du Programme. Ï,e sous-groupe 4 trcit'crait de 1lévalucbion, aussi bien entomologique que nédlca1e, et envisagerr"r,it ltenploi d.lautres mdthodes que celles utilisées actuellement po,,tr y parvenil. tra Conmission se penchera égalenent sur Ia question clu transfcrt des responsabilités auii pays e'b sur Ia formabion. Ie Directer-ir généra-l d.c 1l0lIS s reçu 1,e 25 février Ie Dr Gorrlon Snl.bhà qui iI a conflé Ia présid.ence d.e 1a Commisslon. Evoquant sa visite en P-aute Volta en novenbre dernier, Ie Dj.recteur généra1 a den:,nd.é au Dr Smi thdtétudier Ie rôIe que poumai'; jourer 1e ?rogrr:,nme d.ans 1a mise en pLace d.tuneinfrastrrtcttre por:r lcs.soins d.e sarrté prj-rnaireB. Ire Dr Gordon snith devai'b p-'end.,'y'3,?âj"fJ Dr Quenun rapidernent et pourraitIe rencôntrer au cours de Ia lère semaine de mai. 11 rencontrera LI. Bazin le2 avrll. -22- Contribution des -GouyerneEen tsd s ts la nouvelle formule pour Ie calcuI de la contribution des lqys partlci-pants au cours de Ia Deuxlème phase est essentiellement basée grrr 1e produitnational brut des pays et Ie !rourcen,;, ,18e des. persorures bénéficiant directementdu Prograrnme dans chaque pays. Lrn coefficient du TO et de J0 pour cent seraappliqud à ces d eux facteurs respectivenent, Si Ia popula tion et 1es dépensesdu Programms sont aussi pris en considération dans les calcu1s, llimportantreste toutefoi s 1e revenu, cte -! !§ u-aFG].fe JA Capae Ite de payer tra contribution totale des Gorivernements africains srélèveralt à$ t 440 OOO, ee qui' représenterait irotz'îË"-'"ào*" et mainti"rrài.it iachangé 1epoureentage c1e reur contribution ,,o'"ott" à"-i; première phase. sur Ia base du pIrIB par tê be et du nombre de bénéficialres par pays, racontribution individuelle il; i"" six années de Ia Deuxième phase srélèverait $) ]..zz 25o 410 120 e7 2.70 L7o Bénin Ghana Côte a,fvoire Mali Niger îogo Itraute Vo1ta qiène contrat aérien - 000 000 000 ooo ooo ooo 000 82 lL"/,9, c t 6:, tres av:ls d'tappel dtoffræpour ltexéci-r'uion des trava,x aériens de 19Boà rgez ont paru *Ti-'Fri6À;-;;terzra,cionaa,t tà zz février, rrAvi_ation ïÿeek &space Technoloryrr 1e 26 i;*^iJ, "rnternatiorràr p.erard [ribr.rre" et r]Die rïelt,Ie 28 férrrier Ei aurr" "f," m""à"rr 1e 2 mars. la première rérurlon des nemÈres du comité de séLecbion por.u ce contratÏ;":T ];i"3.Genève il-àï iài"i"=. une oeiième réunion devaii ayoir r-ieu res les intentions clô sous-lssionner doivent être notiflées au siège de 1,oldsau plus tard 1e 6 avril' reÀloàuments reiatii" au eontrat seront adressés 1e12 avriL aux cotrrpe;nies pré_se:1àctlonnées. Protocol_e d raccord un premi-er texte de protocol_u graccord., qu_l décrit les arrar:gementsinstitutionnels et opézeti";;i; reratifô o, i"Ëgrorre pour Ia périod.e couvertelar 1a Deuxième phasà a é.bé ,i"-o, poiat. a" prà;", sera sounlls à 1a consldéra_tion d'es pays participants r;; ae ieur *a*iâr"a Bamarco fi-n arrril. a -97- IV. AUTPGS ACT]VITES Réurdons Ee février Ie cal-endrier des prochaines réwr-ions se présentait eormre suj-t : Couités nationaux de lutte contre l,Onchocercose, ]ène réwrion,du 24 au 26 aræil-, à Banako ; conni-ssion su-r les perspectj-ves a long te:me, 1ère réun-ton, du 14 au 18 mai, à Ouagadougou ; ?arties contribuantes, 2ème réwr_lon, Ies 29 et jO mai, à ?ari_s i Corrité d.rOrientation, 26ème session, du 27 au 29 ju:in, à New York (dates à conCirmer) i Coraité sonsultatif scientifique et tech:rlque, Bène réunion, du 4 au 7 septembre, à Genève ; corrlté drorientation, 27ème session, du 12 au 14 septembre,à Genève ; Groupe écclogique. le Directer:r du Programme a dorrné son accord.pour que la rér.urlon du Groupe écologique et la rér;rr-ion ar:::ue]l-e des §drobiologj-stes aient lieu à Salford, au Royalrme Uni, or) sont ar:a-1ysées les doirnées relatives à 1a sr:rveillance du nrllieu récoltées darrs l-,alre du ?rogrammg. f,a réunion du Groupe éco1o-glque serait conséeutive à cel-Ie des hydrobiologistes et permet-trait wre analyse en profond.eur de ltirnpact écologique dellirrsecticide. la rér.m:ion des hydrobiologistes pàurralt avoir]ieu du 24 au 26 septembre et eell-e du Groupe écologique, 1a ÿème;1es 27 et 28 septembre. _ le hogramme participera, 1es 12 et l_3 d.écenbre, à la Jème réunion duConseil Conjoint de Coordi:ration du ?rogrsmme spécial dà Rectrerche et deFo:mation côneernar.t Ies LIal_adies tropiàales. - le hogramrne a répond.u favorablement à la dernancle du Groupe consultatif d'e llOllxS por:r Ia prévention de la cécité de tenir sa prochaj-ne réurion àOuagadouAou, du l-B au 22 février 1980. le Progranne participera à la rétur-ion des bailleurs de fonds dellAutarité du liptako-Gourna qui ar:ra lleu à Oua6adougou les 9 et 10 avrl1. tre Direeter-r du Programrne participera en Belgique, Ies ZO et 21 aræi1, au sJrulposium sr:r la santé d.ans Ies pays en voie de développement, organisépar Ia Fondation Janssens. Son iirtervention portera su.r râ= ,"pà"ts économiquesâu Programme. Corrltés na onaux - les préparatifs pour 1a Jème réunion cles Conrités nationaux qtr-i ar.ra lieuà Bamal<o du 24 au 26 avril, sont en cou-rs. I,,TI. A1isbalr, Denning et ]\Iikitj-n ryarliei-ngront, pgur r:a Banque, à eette réwrion. le Prof. Jansséns, représentantdu Conlté consultatj-f scientifique et technique a également fait sâvoir qutil aecepta-tt lllnv:itation du progra:nme à y participer. Fin fé]rrier, Ie ppnglamms metta-it au point avec les autorités du l{aliIes mad.aLités pratiques d.e Ia réirnion. - Après un examen apnrofondi d,,-'s besoins du Programme d.ans le domaine dellenregistrement et de 1ièxploitati-on des doalnéæ épidéniologiques et en-bonologi-ques, des d'énarches sont rnaj:rtenant entreprlses en vue du recrutenent dturestatisticien. _2+_ Pour sa part, leDirecteur du Prograrnme d.evait entreprendre en mars r.ine visite à chacu-r: d.es Gouverne.Eents participants pour les inforurer de Itétatdlavancenent do fi.::ancement d.e Ia Deu-xiène Phase, aé ta contribr:tion qui seraj-t attendue 9lu*, de 1télaborabion du Protocole draccord., questions quiseront toutes à llordre du- jour de 1; r.éur:.ion de B=mpko. Réinsertlon §oc iale des aver"rql es et mal-vo.yants en Haute Volta les dates du 16 au 19 octobre sont rnaintenilnt retenues pour 1a tenuedu séninaire que Ie l,li:ristèrc des Affa.ires sociales de Hau'be yôtta se proposedlorganiser en rrue de doter los aveugl-es et les mal-voyants drune associa'i;ion nationale pour 1a prornotion et -La coorctina'bion d.es actions en legr favegr. strenent et i bation des d.onnées §urveillance du milieu et ltyclrobiolo,.,ie tion tre Bénin envisage ls tenue dtune sgnrrils nationale dtinformation surllonchocercoser Ce1]-e-cl aurait ].ieu du T au 1J mai. Dlautre part, afln cle réduire 1es cotts dans ltenregistrement de cesdonnées, il.a été décidé de oor:f1er, à titre'dressaj., le travail de perforatj_ond'es cartes à une naison spécir-rIisée ôn r,bance. T,es prem-Lers travau:< effectuéspar cctte mc,ison se révèIcirt satlsfaisants en qualiié, prix et déIais, Pour correspondre au. solthait exprir,é par 1e Programrne de voir la seetionI:ydroblologie de ltoRsroi,f à Boua]ré pouisuivrà "on progrerure de sruwelllancejusqulà Ia fj-n 1: Itannée Lg79, ce crri doanereit le temps dtasseoir r:nestructure de rel-ève, ltoRSîol,'I a fait savoir qulil était disnosé à o.:i:rtenir enplace à Souaké r.uee éqr-ripe ôompose<e dtun nyaroUiofogi_"te, àir--iu"hnj_cien et d. Iun entonologiste ruéa:_ôal-. Des contacts ont été pris avec les responsables dltlydrobiologie desrnstituts, universités et services na'uionaux à Dok r, Abidjan, Iomé et cotonoupour discuter de 1a coopéra'bion avec ces établ-issements dans Ia surveillance$u mili"t' aquatique. [ous ]es responsab]es rencontrés ont portJ r-u: vif jxtérêtà Ia question. foutefois, il ntexiste pas acluel]emcnt dans ces pays d.rrmitéslyd'robiologiques se penchairt sur "u prôb1è*e. res étabrissements drenseignementsupérieur et technique de chacune des capitales visitées ont cependant desunités de recherche en llvdrobiologie et seraient prêts à rou:rllr d.es candloatspour une formation spécial_isée. - En pzévision des essais à grande échelle qui seront effectués à 1a saisondes pluies pour comparer Ia fornula'uion dtAbate préparée par American cyanamidaYec-ce1le préparée.par Procida, et pour évaluer I,impact'À" "utt" formu-Latlonsur Ia fawre non-cible, Ie Progro*ru recherche un hydrobiologiste qualifié,11 su:rel]-leralt pendant six màis, à com-ter dc @ir,Ies rivières traitéesavec Ia formr]f-ation American cyanamid, tàr-rt comme sont survej-rlées ailleurs lestivières traitées avec la forraula iion proci_da. ..25- Un articie sü-n i-lo::rc,ioceîcusêy écrit par Ie Dr J.M. Y{atson, a paru dans Ie numéro d.e février du nagazinetrAfrica Healthrt. Un der.rxième article, sur 1e Prograrrme celu-i-ci, est préru potrr le numéro de mars du nêne rnagazJae, Iln sérrilalre tcchrr;que sur lto,.chocercose, organisé par llUnité cle Développement et Forraatron coillrrtue ee Ia ,rvrsion du Personnel et Se:rices Générar-x du Slège de ltOlJS, a eu lieu à Genève Ie Lf févri.er, à Llintention du persorurel sclentiflque et technlclue. Ïre, Progremme a contribu-é à une session dtinformation organlsée par Ie CLub clu Lycée rowri-cipa1 de Bobo-Diouiasso. Outrè un exposé sur les activités du Programme, re filn d.e Ia BEC, 'rAu pays des aveuglesil, a été' projeté. traprojection a provoqué d.e nLr-ilbreuscsquesti.ons dans ltassi-stanee. le Dr Joseph Ilanlon, jor.unaliste spécialisé ttans les questions cle déveLoppement et qui préna,ï'e urle série diârticles pour }a rernre trgaturertl stest entretenu avcc 1e rlii"ecteul d.u ?rrcgramme et Ies responsablede ltuiitede lutte contre 1e Vecterrro