Influenza Finland (21 January 1999). The first influenza A viruses isolated for this season were from a 1-year-old boy and a baby in Oulu. Sporadic cases of influenza A and B were reported until the first week of January. There were local outbreaks of influenza A among conscripts in the Finnish defence forces in the south, and of both influenza A and B in the north. The majority of isolates and antigenically detected viruses this season are influenza A, of which some have been identified as subtype A(H3N2). Germany (21 January 1999). In mid-November, 7 cases of influenza A and 2 of influenza B were confirmed by virus isolation in Hanover. The influenza A strains are antigenically similar to A/Sydney/5/97(H3N2) and the influenza B isolate to B/Harbin/7/94. Marburg reported an increasing number of influenza isolates with sporadic and local activity mainly in the south-western and western regions since the first week of January. Influenza A(H3N2) is still the dominant strain, but some isolates were influenza B viruses. Italy (15 January 1999). The first isolates to be reported by collaborating laboratories for the season were influenza A(H3N2), of which 1 was antigenically similar to influenza A/Sydney/5/97. There was 1 confirmed case of B/Beijinglike influenza. A notable increase of influenza cases was reported in Genoa in the last 2 weeks of December. During the first 2 weeks of January, additional cases of influenza A, A(H3N2) and B were confirmed in Florence, Genoa, Milan, Parma and Perugia. All influenza B viruses were B/Beijing-like strains. Poland (5 January 1999). Influenza activity was low until the last week of November 1998. One sporadic case of influenza A(H3N2) was detected in a 56-year-old woman living in Warsaw. Influenza and influenza-like illness increased significantly during the first 2 weeks of December and doubled during the last 2 weeks of that month. The total number of cases was 15 591, with an incidence of 40.3 per 100 000. No isolates were reported. Sweden (17 January 1999).1 The season started with a few imported cases of influenza B at the beginning of November 1998. Since mid-November there have been 118 laboratory-confirmed cases of influenza A and 9 of influenza B. The influenza A strains have all been A(H3N2). The number of laboratory-diagnosed cases is increasing and local outbreaks have been reported since late December, but no epidemic activity. Most cases diagnosed are from the southern part of the country. 1
Grippe Finlande (21 janvier 1999). Les premiers virus grippaux A de la saison ont été isolés chez un garçon de 1 an et un bébé à Oulu. Des cas sporadiques de grippe A et B ont été signalés jusqu’à la première semaine de janvier. Il y a eu des flambées locales de grippe A parmi des conscrits dans les forces armées finlandaises au sud du pays, et de grippe A et B dans le nord. La majorité des isolements et des virus dépistés par détection antigénique cette saison sont de type A, dont certains sont de sous-type A(H3N2).
Allemagne (21 janvier 1999). A la mi-novembre, 7 cas de grippe A et 2 de grippe B ont été confirmés par isolement du virus à Hanovre. Les souches de grippe A sont antigéniquement similaires à A/Sydney/5/97(H3N2), et celles de grippe B à B/Harbin/7/94. A Marburg, le nombre d’isolements de souches signalés est en augmentation, avec une activité sporadique et locale surtout dans les régions du sud-ouest et de l’ouest depuis la première semaine de janvier. La grippe A(H3N2) reste la souche dominante, mais certains isolements étaient de virus grippaux B.
Italie (15 janvier 1999). Les premiers isolements signalés cette saison par les laboratoires collaborateurs étaient de grippe A(H3N2), dont 1 était antigéniquement similaire au type A/Sydney/5/97. Il y a eu 1 cas confirmé de grippe analogue à B/Beijing. Une augmentation importante des cas de grippe a été signalée à Gênes pendant les 2 dernières semaines de décembre. Pendant les 2 premières semaines de janvier, des cas supplémentaires de grippe A, A(H3N2) et B ont été confirmés à Florence, Gênes, Milan, Parme et Pérouse. Tous les virus grippaux B étaient de souche analogue à B/Beijing. Pologne (5 janvier 1999). L’activité grippale a été faible jusqu’à la dernière semaine de novembre 1998. Un cas sporadique de grippe A(H3N2) a été dépisté chez une femme de 56 ans vivant à Varsovie. La grippe et les syndromes grippaux ont connu une importante augmentation pendant les 2 premières semaines de décembre, et ont doublé pendant les 2 dernières semaines de ce même mois. Il y a eu au total 15 591 cas, avec une incidence de 40,3 pour 100 000 habitants. Aucun isolement de souche n’a été notifié. Suède (17 janvier 1999).1 La saison a débuté avec quelques cas importés de grippe B début novembre 1998. Depuis mi-novembre, il y a eu 118 cas de grippe A confirmés en laboratoire et 9 de grippe B. Les souches de grippe A étaient toutes A(H3N2). Le nombre de cas confirmés en laboratoire est en augmentation et il y a eu des flambées locales depuis fin décembre, mais pas d’activité épidémique. La plus grande partie des cas ont été signalés dans le sud du pays.
See No. 49, 1998, p. 386.
1
Voir N° 49, 1998, p. 386.
28