ج ص ع٧-٦٨ ٢٦أﻳﺎر /ﻣﺎﻳو ٢٠١٥ WHA68.7
ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون اﻟﺑﻧد ١-١٥ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ
ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون، ار ج ص ع ٢٥-٦٧ﺑﺷــﺄن ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﺑﻌـد اﻟﻧظــر ﻓـﻲ اﻟﺗﻘرﻳــر اﻟﻣــوﺟز اﻟﻣﻘـدم ﻋــن اﻟﺗﻘــدم اﻟﻣﺣـرز ﻓــﻲ ﺗﻧﻔﻳــذ اﻟﻘـر ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ،واﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻣﻘدم ﻋن ﻣﺳودة ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛١ ار ررﻳن ج ص ع ٢٧-٣٩وج ص ع ١٣-٤٧ﺑﺷــﺄن اﺳــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻷدوﻳــﺔ ﻋﻠــﻰ ﻧﺣــو رﺷــﻳد ،واﻟﻘ ـر واذ ﺗــذﻛر ﺑــﺎﻟﻘ ا ٕ ار اض اﻟﺳــﺎرﻳﺔ :ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎت ،واﻟﻘـر ﻫــﺎ ﻣــن اﻷﻣـر اض اﻟﻣﺳــﺗﺟدة وﻏﻳر ج ص ع ١٧-٥١ﺑﺷــﺄن اﻷﻣـر ج ص ع ١٤-٥٤ﺑﺷــﺄن اﻷﻣــن اﻟﺻــﺣﻲ اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ ،واﻟﻘ ـر ار ج ص ع ٢٧-٥٨ﺑﺷــﺄن ﺗﺣﺳــﻳن اﺣﺗ ـواء ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات ار ار ج ص ع ١٦-٦٠ﺑﺷـ ــﺄن اﻟﺗﻘـ ــدم اﻟﻣﺣـ ــرز ﻓـ ــﻲ اﺳـ ــﺗﻌﻣﺎﻝ اﻷدوﻳـ ــﺔ ﻋﻠـ ــﻰ ﻧﺣـ ــو رﺷﻳ ـ ـ ــد ،واﻟﻘـ ـ ـ ـر اﻟﻣﻳﻛروﺑـ ــﺎت ،واﻟﻘ ـ ـر اء اﻻﺳﺗﺷــﺎرﻳﻳن اﻟﻌﺎﻣــﻝ اﻟﻣﻌﻧــﻲ ﺑﺗﻣوﻳــﻝ وﺗﻧﺳــﻳق اﻟﺑﺣــث واﻟﺗطــوﻳر؛ ج ص ع ٢٢-٦٦ﺑﺷــﺄن ﻣﺗﺎﺑﻌــﺔ ﺗﻘرﻳــر ﻓرﻳــق اﻟﺧﺑـر ار ج ص ع ٢٥-٦٧ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ واﻟﻘر واذ ﺗــدرك أن إﺗﺎﺣــﺔ اﻟﻌواﻣــﻝ اﻟﻧﺎﺟﻌــﺔ اﻟﻣﺿــﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑــﺎت ﺗُﻌــد ﺷــرطﺎً أﺳﺎﺳــﻳﺎً ﻓــﻲ ﻣﻌظــم ﻣﺟــﺎﻻت اﻟطــب ٕ زﻳــدة ﻟﻣﺿــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎت ﺗﻬــدد اﻟﻣﻛﺎﺳــب اﻟﺗــﻲ ﺗﺣﻘﻘــت ﺑﺻــﻌوﺑﺔ ﻓــﻲ ﻣﺟــﺎﻝ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﺣــدﻳث ،وأن اﻟﻣﻘﺎوﻣــﺔ اﻟﻣﺗ ا واﻟﺗﻧﻣﻳﺔ ،وﺧﺻوﺻﺎً ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﺗﺣﻘﻘت ﻣن ﺧﻼﻝ اﻷﻫداف اﻹﻧﻣﺎﺋﻳﺔ ﻟﻸﻟﻔﻳﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺻﺣﺔ ،وأن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿـﺎدات اض اﻟﺳﺎرﻳﺔ ،ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ اﻟﺳـﻝ واﻟﻣﻼرﻳـﺎ وﻓﻳـروس ﺗﻬدد اﺳﺗداﻣﺔ اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳﺔ ﻟﻛﺛﻳر ﻣن اﻷﻣر اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ّ ي /اﻷﻳدز؛ اﻟﻌوز اﻟﻣﻧﺎﻋﻲ اﻟﺑﺷر واذ ﺗُـدرك أن اﻵﺛــﺎر اﻟﺻــﺣﻳﺔ واﻻﻗﺗﺻـﺎدﻳﺔ ﻟﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑـﺎت ﺗﺷــﻛﻝ ﻋﺑﺋـﺎً ﺛﻘـﻳﻼً وﻣﺗﻧﺎﻣﻳـﺎً ﻋﻠــﻰ ٕ اءات ﺳـ ـرﻳﻌﺔ ﻋﻠ ــﻰ اﻟﻣﺳ ــﺗوى اﻟﻌ ــﺎﻟﻣﻲ اﻟﺑﻠ ــدان اﻟﻣرﺗﻔﻌ ــﺔ واﻟﻣﺗوﺳ ــطﺔ واﻟﻣﻧﺧﻔﺿ ــﺔ اﻟ ــدﺧﻝ ،وأﻧﻬ ــﺎ ﺗﺗطﻠ ــب اﺗﺧ ــﺎذ إﺟـ ـر واﻟﻣﺳﺗوﻳﻳن اﻟوطﻧﻲ واﻹﻗﻠﻳﻣﻲ ،وﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ اﻻﺳﺗﺣداث اﻟﻣﺣدود ﻟﻌواﻣﻝ ﺟدﻳدة ﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ واذ ﺗﻘــر ﺑــﺄن اﻷﺛــر اﻟرﺋﻳﺳــﻲ ﻟﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎت ﻳﻘــﻊ ﻋﻠــﻰ ﺻــﺣﺔ اﻹﻧﺳــﺎن ،وﻟﻛﻧﻬــﺎ ﺗﻘــر ﺑــﺄن ٕ ﻫ ــﺎ ،ﺗﺗﺟــﺎوز ﻣﺟ ــﺎﻝ اﻟﻌواﻣــﻝ اﻟﻣﺳ ــﺎﻋدة واﻟﻌواﻗ ــب ،ﻋﻠــﻰ اﻟﺳـ ـواء ،ﺑﻣــﺎ ﻓ ــﻲ ذﻟــك اﻟﻌواﻣــﻝ واﻟﻌواﻗ ــب اﻻﻗﺗﺻ ــﺎدﻳﺔ وﻏﻳر اﻟﺻــﺣﺔ ،وﻣــن ﺛــم ﻳﻠــزم اﺗﺑــﺎع ﻧﻬــﺞ ﻣﺗﺳــق وﺷــﺎﻣﻝ وﻣﺗﻛﺎﻣــﻝ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺳــﺗوى اﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ واﻹﻗﻠﻳﻣــﻲ واﻟــوطﻧﻲ اﻧطﻼﻗـﺎً ﻣــن اك ﻣﺧﺗﻠــف اﻟﺟﻬــﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠــﺔ واﻟﻘطﺎﻋــﺎت ،ﻣــن ﻗﺑﻳــﻝ اﻟطــب ﻧﻬــﺞ "اﻟﺻــﺣﺔ اﻟواﺣــدة" وﻣــﺎ ﻫــو أﺑﻌــد ﻣــن ذﻟــك ،ﻣــﻊ إﺷ ـر اﻋﺔ وﻗطﺎع اﻟﺑﻳﺋﺔ وﻗطﺎع اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻟﻣﺳﺗﻬﻠﻛﻳن؛ ي وﻗطﺎع اﻟزر ي واﻟطب اﻟﺑﻳطر اﻟﺑﺷر ج ٢٠/٦٨ﺗﺻوﻳب .١ ج ٢٠/٦٨و ١اﻟوﺛﺎﺋق ج ١٩/٦٨و
WHA68.7
ج ص ع٧-٦٨
اﻝ واذ ﺗدرك أن اﻻﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻏﻳر اﻟﺳﻠﻳم ﻟﻸدوﻳﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت ﻓـﻲ ﺟﻣﻳـﻊ اﻟﻘطﺎﻋـﺎت ذات اﻟﺻـﻠﺔ ﻣـﺎز ٕ ﻣﺷــﻛﻠﺔ ﻋﺎﺟﻠــﺔ وواﺳــﻌﺔ اﻻﻧﺗﺷــﺎر ﻓــﻲ اﻟﺑﻠــدان اﻟﻣرﺗﻔﻌ ـﺔ واﻟﻣﺗوﺳــطﺔ واﻟﻣﻧﺧﻔﺿــﺔ اﻟــدﺧﻝ ،ﻟﻬــﺎ ﻋواﻗــب وﺧﻳﻣــﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳــﺑﺔ اض ،ﻛﺎﻟﺑﻛﺗرﻳـ ــﺎ واﻟﻔﻳروﺳـ ــﺎت ة ﻣـ ــن ﻣﺳـ ــﺑﺑﺎت اﻷﻣ ـ ـر إﻟـ ــﻰ زﻳـ ــﺎدة ﻣﻘﺎوﻣـ ــﺔ ﻣﺿـ ــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑـ ــﺎت ﻓـ ــﻲ ﻣﺟﻣوﻋـ ــﺔ ﻛﺑﻳ ـ ـر واﻟطﻔﻳﻠﻳﺎت؛ ﻏم ﻣن اﻟﺟﻬود اﻟﻣﺑذوﻟﺔ طواﻝ ﻋدة ﻋﻘـود ﻣـن ﺟﺎﻧـب اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء واﻷﻣﺎﻧـﺔ واﻟﺷـرﻛﺎء واذ ﺗﻼﺣظ أﻧﻪ ﺑﺎﻟر ٕ زﻟــت ﺗواﺟــﻪ ﺗﺣــدﻳﺎت ﻣﺗﻌــددة ﻓــﻲ ﺗﻳﺳــﻳر أﺳــﻌﺎر اﻷدوﻳــﺔ ووﺳــﺎﺋﻝ اﻟﺗﺷــﺧﻳص اﻟﺟﻳــدة ﻓــﺈن ﻣﻌظــم اﻟﺑﻠــدان اﻟﻧﺎﻣﻳــﺔ ﻣﺎ ا واﺗﺎﺣﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﺷﺎﻣﻝ؛ واﻟﻣﺄﻣوﻧﺔ واﻟﻧﺎﺟﻌﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت ٕ ة اﻟﺗـﻲ ﺗﻣـت ﺑﺎﻟﻔﻌـﻝ ﻣـن أﺟـﻝ ﻣﻛﺎﻓﺣـﺔ ﻣﻘﺎوﻣـﺔ ﻣﺿـﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑـﺎت ات اﻟﻛﺑﻳـر ﻏـم اﻻﺳـﺗﺛﻣﺎر واذ ﺗﺳﻠم ﺑﺄﻧـﻪ ر ٕ زﻟــت ﻫﻧــﺎك ﺣﺎﺟــﺔ إﻟــﻰ ﺗﻌﺑﺋــﺔ ﻣ ـوارد أﻛﺛــر ﺑﻛﺛﻳــر ﻣــن أﺟــﻝ دﻋــم اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻔﻌــﺎﻝ ﻋﻠــﻰ اﻟﻣﺳــﺗوى اﻟــوطﻧﻲ واﻹﻗﻠﻳﻣــﻲ ﻣﺎ ا واﻟﻌــﺎﻟﻣﻲ ،ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك اﻟــدﻋم ﻣــن ﺧــﻼﻝ ﺗﻘــدﻳم اﻟﻣﺳــﺎﻋدة اﻟﺗﻘﻧﻳــﺔ واﻟﻣﺎﻟﻳــﺔ ،وﺧﺻوﺻ ـﺎً ﺗﻘــدﻳم اﻟﻣﺳــﺎﻋدة اﻟﺗﻘﻧﻳــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺑﻠدان اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ واﻟﻣﺗوﺳطﺔ اﻟدﺧﻝ؛ واذ ﺗؤﻛــد ﻣﺟــدداً ﻋﻠــﻰ اﻷﻫﻣﻳــﺔ اﻟﺣﺎﺳــﻣﺔ ﻟﺗﻌزﻳــز اﻟوﻗﺎﻳــﺔ ﻣــن اﻟﻌــدوى وﻣﻛﺎﻓﺣﺗﻬــﺎ ،ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك اﻹﺻــﺣﺎح ٕ ﻋﺎﻳﺔ اﻟﺻﺣﻳﺔ؛ اﻓق اﻟر واﻟﺗﺻﺣﺢ اﻟﺟﻳدﻳن ،ﻓﻲ اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﺣﻠﻲ وﻓﻲ ﻣر واذ ﺗﻌﺗ ــرف ﺑﺄﻫﻣﻳ ــﺔ اﻟﺗﻣﻧﻳ ــﻊ ﺑوﺻ ــﻔﻪ أﺣ ــد أﻛﺛ ــر اﻟﺗ ــدﺧﻼت ﻣردودﻳ ــﺔ ﻓ ــﻲ ﻣﺟ ــﺎﻝ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳ ــﺔ ،وﺑ ــﺄن ٕ ر ﻫﺎﻣﺎً ﻓﻲ اﻟﺣد ﻣن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ ا دو ﻟﻠﻘﺎﺣﺎت ً واذ ﺗﺷــدد ﻋﻠــﻰ اﻟﺣﺎﺟــﺔ اﻟﻣﻠﺣــﺔ إﻟــﻰ اﺳــﺗﺣداث أدوﻳــﺔ ﺟدﻳــدة ﻣﺿــﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑــﺎت ،وﻛــذﻟك وﺳــﺎﺋﻝ ﺗﺷــﺧﻳص ٕ اﺗﻳﺟﻳﺔ وﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻌــﺎﻟﻣﻳﺗﻳن ﺑﺷــﺄن واذ ﺗــذﻛر ﺑﺎﻻﺳــﺗر ى، ـر ـ ﺧ أ ـدﺧﻼت ـ ﺗ و ـﺎت ـ ﺣ وﻟﻘﺎ ـﺔ، ـ ﻔ اﻟﺗﻛﻠ ـدة ـ ﻳ ﻫ وز ﻳﻌﺔ ر ﻓﻌﺎﻟــﺔ وﺳ ـ ٕ اء ار ج ص ع ٢٢-٦٦ﺑﺷ ـ ــﺄن ﻣﺗﺎﺑﻌ ـ ــﺔ ﺗﻘرﻳ ـ ــر ﻓرﻳ ـ ــق اﻟﺧﺑـ ـ ـر اﻟﺻ ـ ــﺣﺔ اﻟﻌﻣوﻣﻳ ـ ــﺔ واﻻﺑﺗﻛ ـ ــﺎر واﻟﻣﻠﻛﻳ ـ ــﺔ اﻟﻔﻛرﻳ ـ ــﺔ ،وﺑ ـ ــﺎﻟﻘر اﻻﺳﺗﺷﺎرﻳﻳن اﻟﻌﺎﻣﻝ اﻟﻣﻌﻧﻲ ﺑﺗﻣوﻳﻝ وﺗﻧﺳﻳق اﻟﺑﺣث واﻟﺗطوﻳر ،واﻟذي ﻳﺗﻧﺎوﻝ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﻓﺷﻝ أﺳواق اﻷدوﻳﺔ؛ واذ ﺗﻌﺗــرف ﺑﺎﻟﺣﺎﺟــﺔ اﻟﻌﺎﺟﻠــﺔ إﻟــﻰ ﻧظــﺎم ﺗرﺻــد أﻛﺛــر ﺗﻧﺳــﻳﻘﺎً وﻣواءﻣــﺔ ﻣــن أﺟــﻝ رﺻــد ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات ٕ اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟوطﻧﻲ واﻹﻗﻠﻳﻣﻲ واﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ،ﺑﻣﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟﺣﺎﺟـﺔ إﻟـﻰ وﺿـﻊ ﻣﻌـﺎﻳﻳر ﻣﻘﺑوﻟـﺔ دوﻟﻳـﺎً ﻟﺟﻣـﻊ اﻋﺔ؛ ي واﻟزر اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت واﻟﺗﺑﻠﻳﻎ ﻋﻠﻰ ﻧطﺎق ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺑﺷرﻳﺔ واﻟطب واﻟطب اﻟﺑﻳطر اﻣﺞ ة ﺗﺣﺳﻳن اﻟوﻋﻲ واﻟﻔﻬم ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑـﺎت ،ﻣـن ﺧـﻼﻝ اﻟﺑـر واذ ﺗؤﻛد ﻋﻠﻰ ﺿرور ٕ اﻋﺔ، ي واﻟزر اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ واﻟﺗﻌﻠﻳم واﻟﺗدرﻳب ،وﻛذﻟك ﻓﻲ ﻗطﺎﻋﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺑﺷرﻳﺔ واﻟطب اﻟﺑﻳطر ﺗﻌﺗﻣد ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ ﺗﺣث اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ١ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: اءات اﻟﻣﻘﺗرﺣــﺔ ﻟﻠــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء ﻓــﻲ ﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺑﺷــﺄن ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات ﺗﻧﻔﻳــذ اﻹﺟ ـر )(١ اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ،واﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻛﻳﻳﻔﻬﺎ ﻣﻊ اﻷوﻟوﻳﺎت اﻟوطﻧﻳﺔ واﻟﺳﻳﺎﻗﺎت اﻟﻣﺣددة؛ ١وﺣﺳب اﻻﻗﺗﺿﺎء ،ﻣﻧظﻣﺎت اﻟﺗﻛﺎﻣﻝ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻹﻗﻠﻳﻣﻲ.
-١ -٢
2
WHA68.7
ج ص ع٧-٦٨
اف ﻟﺗﻧﻔﻳــذ ﺗﻌﺑﺋــﺔ اﻟﻣ ـوارد اﻟﺑﺷ ـرﻳﺔ واﻟﻣﺎﻟﻳــﺔ ﻣــن ﺧــﻼﻝ اﻟﻘﻧ ـوات اﻟداﺧﻠﻳــﺔ واﻟﺛﻧﺎﺋﻳــﺔ واﻟﻣﺗﻌــددة اﻷط ـر )(٢ اﺗﻳﺟﻳﺎت ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻣﺎﺷﻰ ﻣﻊ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ اﻟﺧطط واﻻﺳﺗر اﻟﻘﻳ ــﺎم ،ﺑﺣﻠ ــوﻝ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ اﻟﺳ ــﺑﻌﻳن ،ﺑوﺿ ــﻊ ﺧط ــط ﻋﻣ ــﻝ وطﻧﻳ ــﺔ ﺑﺷ ــﺄن ﻣﻘﺎوﻣ ــﺔ )(٣ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ﺗﺗـواءم ﻣـﻊ ﺧطـﺔ اﻟﻌﻣـﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ ﺑﺷـﺄن ﻣﻘﺎوﻣـﺔ ﻣﺿـﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑـﺎت وﻣـﻊ اﻟﻣﻌـﺎﻳﻳر واﻟﻣﺑﺎدئ اﻟﺗوﺟﻳﻬﻳﺔ اﻟﻣوﺿوﻋﺔ ﻣن ﺟﺎﻧب اﻟﻬﻳﺋﺎت اﻟﺣﻛوﻣﻳﺔ اﻟدوﻟﻳﺔ ذات اﻟﺻﻠﺔ؛ اض اءات اﻟﻼزﻣــﺔ ﻣــن أﺟــﻝ إﻧﺟــﺎز اﻷﻏ ـر ﺗــدﻋو اﻟﺷــرﻛﺎء اﻟــدوﻟﻳﻳن واﻹﻗﻠﻳﻣﻳــﻳن واﻟــوطﻧﻳﻳن إﻟــﻰ ﺗﻧﻔﻳــذ اﻹﺟ ـر -٣ اﻟﺧﻣﺳﺔ ﻟﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ ﺗطﻠب ﻣن اﻟﻣدﻳر اﻟﻌﺎم ﻣﺎ ﻳﻠﻲ: اءات اﻟﻣﺣددة ﻟﻸﻣﺎﻧﺔ ﻓﻲ ﺧطﺔ اﻟﻌﻣﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ ﺗﻧﻔﻳذ اﻹﺟر )(١ -٤
اء اﻟﻣﻧظﻣ ــﺔ ذات اﻟﺻ ــﻠﺔ ،ﻓ ــﻲ اﻟﻣﻘ ــر اﻟرﺋﻳﺳ ــﻲ وﻋﻠ ــﻰ اﻟﻣﺳ ــﺗوﻳﻳن اﻹﻗﻠﻳﻣ ــﻲ ﺿــﻣﺎن أن ﺟﻣﻳ ــﻊ أﺟـ ـز )(٢ ﺳ ــﻘﺔ ﻋﻠ ــﻰ ﻧﺣ ــو ﻧﺷ ــط ﻣ ــن أﺟ ــﻝ ﺗﻌزﻳ ــز اﻟﻌﻣ ــﻝ ﺑﺷ ــﺄن اﺣﺗـ ـواء اﻟﻣﻘﺎوﻣ ــﺔ اﻟﻣﺿ ــﺎدة واﻟﻘط ــر ي ،ﻣﺷ ــﺎرﻛﺔ وﻣﻧ ﱠ اض اﻟﺑﺣــث واﻟﺗطــوﻳر ﻓــﻲ ﻣﺟــﺎﻝ اﻟﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑــﺎت ،ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك ﻣــن ﺧــﻼﻝ ﺗﺗﺑــﻊ ﺗــدﻓﻘﺎت اﻟﻣـوارد ﻷﻏـر اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻣرﺻد اﻟﺻﺣﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ اﻟﺟدﻳد ﻟﻠﺑﺣث واﻟﺗطوﻳر ﻓﻲ ﻣﺟﺎﻝ اﻟﺻﺣﺔ؛ رﻋـﺔ واﻟﻣﻧظﻣـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ ﻟﺻـﺣﺔ اﻟﺣﻳـوان وﻣﻧظﻣـﺔ ﺗﻌزﻳز اﻟﺗﻌﺎون اﻟﺛﻼﺛـﻲ ﺑـﻳن ﻣﻧظﻣـﺔ اﻷﻏذﻳـﺔ واﻟز ا )(٣ ح اﻟﻣﺗوﺧــﺎة ﻓــﻲ ﻧﻬــﺞ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻣــن أﺟــﻝ ﻣﻛﺎﻓﺣــﺔ ﻣﻘﺎوﻣ ـﺔ ﻣﺿــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎت اﻧطﻼﻗ ـﺎً ﻣــن اﻟــرو "اﻟﺻﺣﺔ اﻟواﺣدة"؛ اﺗﻳﺟﻲ واﻟﺗﻘﻧــﻲ اﻟﻣﻌﻧــﻲ ﺑﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑــﺎت ،وﻣــﻊ ي اﻻﺳــﺗر اﻟﻌﻣــﻝ ﻣــﻊ اﻟﻔرﻳــق اﻻﺳﺗﺷــﺎر )(٤ ١ اﻋﺔ واﻟﻣﻧظﻣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﺻﺣﺔ اﻟﺣﻳـوان ،وﺳـﺎﺋر اﻟﺷـرﻛﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳـﻳن، اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء وﻣﻧظﻣﺔ اﻷﻏذﻳﺔ واﻟزر ﻋﻠــﻰ وﺿــﻊ إطــﺎر ﻟﻠرﺻــد واﻟﺗﻘﻳــﻳم ﻳﺗﻣﺎﺷــﻰ ﻣــﻊ اﻟﻣﺑــدأ اﻟﺧــﺎﻣس ﻣــن ﺧطــﺔ اﻟﻌﻣــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﺑﺷــﺄن ﻣﻘﺎوﻣــﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ )(٥ اﻟﻘﻳ ــﺎم ،ﺑﻌ ــد اﻟﺗﺷ ــﺎور ﻣ ــﻊ اﻟ ــدوﻝ اﻷﻋﺿ ــﺎء ١واﻟﺷ ــرﻛﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳ ــﻳن ،ﺑﺈﻧﺷ ــﺎء وﺗﻧﻔﻳ ــذ ﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ ﻋ ــﺎﻟﻣﻲ ﻣﺗﻛﺎﻣﻝ ﻟﺗرﺻد ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ﻋﺑر ﺟﻣﻳﻊ اﻟﻘطﺎﻋﺎت ﺑﻣﺎ ﻳﺗﻣﺎﺷـﻰ ﻣـﻊ ﺧطـﺔ اﻟﻌﻣـﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ اﻛز اﻟﻣﺗﻌﺎوﻧﺔ ﻣﻊ اﻟﻣﻧظﻣﺔ ﻟدﻋم ﺗرﺻد ﻣﻘﺎوﻣـﺔ ﻣﺿـﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑـﺎت وﺗﻘﻳـﻳم إﻧﺷﺎء ﺷﺑﻛﺔ ﻣن اﻟﻣر )(٦ اﻟﺟودة ﻓﻲ ﻛﻝ إﻗﻠﻳم ﻣن أﻗﺎﻟﻳم اﻟﻣﻧظﻣﺔ؛ ات ﺑﺷـﺄن إطـﺎر ﻋـﺎﻟﻣﻲ اﻟﻘﻳﺎم ،ﺑﻌد اﻟﺗﺷﺎور ﻣﻊ اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ١واﻟﺷرﻛﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳﻳن ،ﺑوﺿﻊ ﺧﻳـﺎر )(٧ ﻟﻠﺗطــوﻳر واﻟﻘواﻣــﺔ ﻟــدﻋم اﺳــﺗﺣداث اﻷدوﻳــﺔ ووﺳــﺎﺋﻝ اﻟﺗﺷــﺧﻳص واﻟﻠﻘﺎﺣــﺎت اﻟﺟدﻳــدة اﻟﻣﺿــﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑــﺎت، اﻗﺑﺗﻬــﺎ وﺗوزﻳﻌﻬــﺎ واﺳــﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ اﻟﻣﻼﺋــم ،ﻣــﻊ اﻟﺣﻔــﺎظ ﻓــﻲ اﻟوﻗــت ﻧﻔﺳــﻪ ﻋﻠــﻰ اﻷدوﻳــﺔ ﻫــﺎ ﻣــن اﻟﺗــدﺧﻼت ،وﻣر وﻏﻳر ١وﺣﺳب اﻻﻗﺗﺿﺎء ،ﻣﻧظﻣﺎت اﻟﺗﻛﺎﻣﻝ اﻻﻗﺗﺻﺎدي اﻹﻗﻠﻳﻣﻲ.
3
WHA68.7
ج ص ع٧-٦٨
اﻟﻣوﺟــودة اﻟﻣﺿــﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑــﺎت وﺗﻌزﻳــز إﻣﻛﺎﻧﻳــﺔ اﻟوﺻــوﻝ ﻟﻸدوﻳــﺔ ووﺳــﺎﺋﻝ اﻟﺗﺷــﺧﻳص اﻟﻣوﺟــودة واﻟﺟدﻳــدة رﻋـﺎة اﺣﺗﻳﺎﺟـﺎت ﻛـﻝ اﻟﺑﻠـدان ،وﺑﻣـﺎ ﻳﺗﻣﺎﺷـﻰ ﻣـﻊ ﺧطـﺔ اﻟﻌﻣـﻝ ة اﻟﺗﻛﻠﻔﺔ اﻟﻣﺿﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑﺎت ،وﻣﻊ ﻣ ا اﻟﻣﻳﺳور اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﺑﺷﺄن ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻣﺿﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت ،وﺗﻘدﻳم ﺗﻘرﻳر إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن؛ اﻟﻌﻣــﻝ ﻣــﻊ اﻷﻣــﻳن اﻟﻌــﺎم ﻟﻸﻣــم اﻟﻣﺗﺣــدة وﻫﻳﺋــﺎت ﻣﻧظوﻣــﺔ اﻷﻣــم اﻟﻣﺗﺣــدة ﻋﻠــﻰ اﺳــﺗﺑﺎﻧﺔ أﻓﺿــﻝ آﻟﻳــﺔ )(٨ )آﻟﻳ ــﺎت( ﻟﺗﺣﻘﻳ ــق اﻻﺳ ــﺗﺛﻣﺎر اﻟ ــﻼزم ﻟﺗﻧﻔﻳ ــذ ﺧط ــﺔ اﻟﻌﻣ ــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ ﺑﺷ ــﺄن اﻟﻣﻘﺎوﻣ ــﺔ اﻟﻣﺿ ــﺎدة ﻟﻠﻣﻳﻛروﺑ ــﺎت، وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﺣﺗﻳﺎﺟﺎت اﻟﺑﻠدان اﻟﻧﺎﻣﻳﺔ؛ ات اﻟﺧﺎﺻـﺔ ﺑﻌﻘـد اﺟﺗﻣـﺎع رﻓﻳـﻊ اﻟﻘﻳﺎم ،ﺑﻌد اﻟﺗﺷﺎور ﻣﻊ اﻷﻣﻳن اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣم اﻟﻣﺗﺣدة ،ﺑوﺿﻊ اﻟﺧﻳـﺎر )(٩ ات اﻟﻣﺳـﺗﻬدﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗوى ﻓﻲ ﻋﺎم ،٢٠١٦ﻋﻠﻰ ﻫـﺎﻣش اﻟﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﻌﺎﻣـﺔ ﻟﻸﻣـم اﻟﻣﺗﺣـدة ،ﺑﻣـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟﻣﻧﺟـز ة اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺛﻼﺛﻳن ﺑﻌد اﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ،وﺗﻘدﻳم ﺗﻘرﻳر إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن ﻣن ﺧﻼﻝ اﻟدور اﻟﻣﺎﺋﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي؛ ) (١٠ﺗﻘــدﻳم اﻟــدﻋم واﻟﻣﺳــﺎﻋدة اﻟﺗﻘﻧﻳــﺔ إﻟــﻰ اﻟﺑﻠــدان ،ﻣــﻊ اﻟﺗرﻛﻳــز ﺑوﺟــﻪ ﺧــﺎص ﻋﻠــﻰ اﻟﺑﻠــدان اﻟﻣﻧﺧﻔﺿــﺔ واﻟﻣﺗوﺳطﺔ اﻟدﺧﻝ؛ ) (١١اﺳﺗﺑﻘﺎء ﻣوارد ﻛﺎﻓﻳـﺔ ﻟﻸﻣﺎﻧـﺔ ،ﺑﻣـﺎ ﻳﺗﻣﺎﺷـﻰ ﻣـﻊ اﻟﻣﻳز اﻧﻳـﺔ اﻟﺑرﻣﺟﻳـﺔ ٢٠١٧-٢٠١٦وﺑرﻧـﺎﻣﺞ اﻟﻌﻣـﻝ اﻟﻌـ ــﺎم اﻟﺛـ ــﺎﻧﻲ ﻋﺷـ ــر ،٢٠١٩-٢٠١٤ﻣـ ــن أﺟـ ــﻝ ﺗﻧﻔﻳـ ــذ ﺧطـ ــﺔ اﻟﻌﻣـ ــﻝ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـ ــﺔ ﺑﺷـ ــﺄن ﻣﻘﺎوﻣـ ــﺔ ﻣﺿـ ــﺎدات اﻟﻣﻳﻛروﺑﺎت؛ ار إﻟــﻰ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ) (١٢ﺗﻘــدﻳم ﺗﻘرﻳــر ﻛــﻝ ﺳــﻧﺗﻳن ﻋــن اﻟﺗﻘــدم اﻟﻣﺣــرز ﻓــﻲ ﺗﻧﻔﻳــذ ﻫــذا اﻟﻘ ـر واﻋــداد ﺗﻘرﻳــر ﻣﺑــدﺋﻲ وﺗﻘدﻳﻣــﻪ إﻟــﻰ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳــﺑﻌﻳن واﻟﺛﺎﻧﻳــﺔ واﻟﺳــﺑﻌﻳن واﻟر اﺑﻌــﺔ واﻟﺳــﺑﻌﻳنٕ ، اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن. اﻟﺟﻠﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ ٢٦ ،أﻳﺎر /ﻣﺎﻳو ٢٠١٥ ج /٦٨اﻟﻣﺣﺎﺿر اﻟﺣرﻓﻳﺔ٩/
=
=
=
4