IN F L U E N Z A Ch ile (13 September 1989). — 1 *2 1T h e outbreak o f influenza like illness, which began in Santiago in June, ended in August. A few influenza A(H 1N 1) viruses were isolated along w ith other respiratory viruses. Influenza A (H 1N D was also diagnosed else where in the country during an outbreak among young adults in August. Ja p a n (7 October 1989). — 2 Sporadic cases o f influenza B were detected during June, July and August. In September, 4 isolates of influenza A (H 3 N 2 ) virus were reported in Yokohama C ity.
G R IP P E C h il i (13 septembre 1989). — 1 La poussée de maladies d’allure grippale, qui avait débuté en ju in à Santiago, s’est term inée en août. Quelques virus grippaux A (H 1N 1) ont été isolés avec d’autres virus respiratoires. En août, le virus grippal A (H 1N 1) a également été dia gnostiqué dans une autre région du pays au cours d’une poussée parm i de jeunes adultes, J a p o n (7 octobre 1989). — 2 Des cas sporadiques de grippe B ont été décelés en ju in , ju ille t et août. En septembre, 4 isolements de virus grippaux A (H 3 N 2 ) ont été signalés dans la v ille de Yokohama.
1 See No. 36, 1989, p 280. 1 See No 20, 1989, p L54.
1 Voir N» 36, 1989, p 280 2 Voir N° 20, 1989, p 154.