Wkly Epidem. Etc.: No. 10• 7 Mardi 197S
— 110 —
Relevé ipidim. kebd.: N* 10 - 7 man 1973
INFLUENZA D enmark (week ended 28 February 1975). — 1 Sporadic cases of
GRIPPE D anemark (semaine terminée le 28 février 1975). — 1 Les cas
influenza-like illness, observed since the beginning of January in Copenhagen and various parts of the country, have become more numerous this week. Thirteen cases have been confirmed by serological tests against five the previous week (virus A infection). F ederal R epublic of G ermany (27 February 1975). — 2 A high incidence of influenza-like illness is still being observed in the north and north-west as well as in Baden-Württemberg (virus related to A/Port Chalmers/1/73). In particular, there has been hardly any change for four weeks in Lower Saxony where localized outbreaks affecting all age groups are reported. N orway (22 February 1975). — * The outbreak of influenza-like illness is declining after reaching a peak, for the whole country, during the last week of January and the first week of February (virus related to A/Port Chalmers/1/73). Sweden (22 February 1975). — a The influenza epidemic has now reached its peak in several regions including Stockholm, while a further increase in the incidence of notified cases has been observed in many districts. In nearly all regions, the attack rate is moderate (virus related to A/Port Chalmers/1/73). U nited S tates of A merica (22 February 1975). — 1 Pneumonia and influenza mortality, which has fallen below the epidemic threshold in the South Atlantic, West South Central, East South Central and West North Central regions, remains above this threshold in the Pacific, Mountain and Middle Atlantic regions (virus related to A/Port Chalmers/1/73). In particular, influenza is widespread in New York State. 1 See N o . 4, p. 42. •S ee N o. 7. p. 86. •S ee N o. 6. p. 70. •S ee N o. 8 ,p .9 4 .
sporadiques d ’affections d ’allure grippale, observés depuis début janvier à Copenhague et dans diverses parties du pays, sont devenus plus nombreux cette semaine, et 13 cas ont été confirmés par les examens sérologiques contre cinq la semaine précédente (infection à virus A). R épublique fédérale d ’A llemagne (27 février 1975). — * On continue à observer une incidence élevée d ’affections d ’allure grip pale dans le nord et le nord-ouest du pays, ainsi que dans le BadeWürtemberg (virus apparenté à A/Fort Chalmers/1/73). En parti culier, la situation n ’a guère changé depuis quatre semaines en BasseSaxe, où l’on signale des poussées localisées intéressant tous les groupes d ’âge. N orvège (22 février 1975). — * La poussée d ’affections d ’allure grippale est sur son déclin, après avoir culminé, pour l’ensemble du pays, pendant la dernière semaine de janvier et la première semaine de février (virus apparenté à A/Port Chalmers/1/73). S uède (22 février 1975). — 2 L ’épidémie de grippe a maintenant atteint son sommet à Stockholm et dans plusieurs régions, cepen dant que l’on observe une nouvelle augmentation de l ’incidence des cas notifiés dans de nombreux districts. Dans presque toutes les régions, le taux d ’atteinte est moyen (virus apparenté à A/Port Chalmers/1/73). E tats-U nis d ’A mérique (22 février 1975). — * La mortalité par pneumonie et grippe, qui est retombée au-dessous du seuil épidé mique dans les régions du Sud-Atlantique, du Centre Sud-Ouest, du Centre Sud-Est et du Centre Nord-Ouest, continue à dépasser ce seuil Hans les régions du Pacifique, des Montagnes et du MoyenAtlantique (virus apparenté à A/Port Chalmers/1/73). En parti culier, la grippe est répandue dans l’ensemble de l’E tat de New York. 1 Voir N” 4, p. 42. •V oir N» 7, pw 86. • Voir N» 6, p. 70. • Voir N» 8, p. 94.