اﻵﺛﺎر اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ واﻹدارﻳﺔ اﻟﻣﺗرﺗﺑﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺎﻧﺔ ﻧﺗﻳﺟﺔ اﻋﺗﻣﺎدﻫﺎ ﻟﻠﻘارارت اﻟﻣﻘﺗرح ﻣن ﺟﺎﻧب ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ

٢إضافة ١تنقيح ٦٢/٠٧ج السبعونجمعية الصحة العالمية ٧١٠٢ / مايوأيار ٦٢ من جدول الأعمال ٢-٤١البند 2.ddA 1.veR 62/07A الآثار المالية والإدارية المترتبة بالنسبة للقرارات المقترح اعتمادهاإلى الأمانة نتيجة من جانب جمعية الصحة الاستجابة العالمية الخاصة بمكافحة النواقل القرار: البرمجية والميزانية العام العمل ببرنامج الصلة :ألف )مخرجــات( ُمخــرج و ،٩١٠٢-٤١٠٢برنــامج العمــل العــام الثــاني عشــر للفتــرة )حصــائل( حصــيلة -١ .اعُتِمدهذا القرار إذا ها تحقيق فيسيسهم ، التي ٧١٠٢-٦١٠٢زانية البرمجية للفترة المي :٩١٠٢-٤١٠٢برنامج العمل العام الثاني عشر للفترة ( حصائلحصيلة ) زيادة إتاحة العلاج بالخط الأول من الأدوية المضادة للملاريا لحالات الإصابة بالملاريا المؤكدة؛ - ها؛دامتلأساسية المضادة لأمراض المناطق المدارية المهملة واستزيادة إتاحة الأدوية ا - ؛زيادة تنسيق السياسات فيما بين القطاعات من أجل التصدي للمحددات الاجتماعية للصحة - الحد من المخاطر البيئية على الصحة؛ - الخمــس جميــع البلــدان لــديها سياســات واســتراتيجيات وخطــط صــحية وطنيــة شــاملة ُحــدِّثت خــلال الســنوات - الأخيرة؛ وضــع السياســات وتــوفير التمويــل والمــوارد البشــرية لزيــادة إتاحــة الخــدمات الصــحية المتكاملــة التــي تركــز - ؛على الناس تحســين إتاحــة الأدويــة والتكنولوجيــات الصــحية المأمونــة والفعالــة والعاليــة الجــودة واســتخدامها علــى نحــو - رشيد؛ ( فـي ٥٠٠٢البلدان كافة بالحد الأدنى من القدرات الأساسية التي حددتها اللوائح الصحية الدوليـة ) تحظى - مجال الإنذار والاستجابة لجميع المخاطر؛ زيادة قدرة البلدان على بناء القدرة علـى الصـمود والتأهـب الكـافي لحشـد اسـتجابة سـريعة ويمكـن التنبـؤ بهـا - الكبرى؛وفعالة للأوبئة والجوائح ؛تحظى البلدان بالقدرة على إدارة مخاطر الصحة العمومية المرتبطة بحالات الطوارئ - تعزيز الاتساق فـي مجـال الصـحة العالميـة، مـع تـولي المنظمـة القيـادة فـي تمكـين الجهـات الفاعلـة العديـدة - .المختلفة من الاضطلاع بدور نشط وفعال في المساهمة في ضمان الصحة لكل الناس :٧١٠٢-٦١٠٢ج )مخرجات( الميزانية البرمجية للفترة ُمخر : تمكين البلـدان مـن تنفيـذ الخطـط الاسـتراتيجية المسـنَّدة بالبيِّنـات بشـأن الملاريـا مـع التركيـز ١-٣-١خرج الم ُ علــى التغطيــة الفعالــة بالتــدخلات الراميــة إلــى مكافحــة النواقــل واختبــارات التشــخيص والعــلاج، ورصــد فعاليــة ومقاومـة المبيـدات الحشـرية وترصـدها عـن طريـق تعزيـز القـدرات لـدعم الجهـود الراميـة إلـى الحـد مـن العـلاج الملاريا؛  2.ddA 1.veR 62/07A ٢إضافة ١تنقيح ٦٢/٠٧ج 2 : إعــداد التوصــيات بشــأن السياســات والمبــادئ التوجيهيــة الاســتراتيجية والتقنيــة المحدَّثــة ٢-٣-١الُمخــرج ، والتــدبير العلاجــي المتكامــل بشــأن مكافحــة النواقــل، والاختبــار التشخيصــي، والعــلاج المضــاد للملاريــا للأمراض الحمويـة، والترصـد، والكشـف الوبـائي، والاسـتجابة لتسـريع الحـد مـن حـالات الملاريـا والـتخلص ؛منها : تيسـير تنفيـذ خارطـة الطريـق التـي وضـعتها المنظمـة بشـأن أمـراض المنـاطق المداريـة ١-٤-١الُمخـرج المهملة ورصدها؛ ورصـد التـدخلات الراميـة إلـى مكافحـة أمـراض المنـاطق المداريـة المهملـة : تيسـير تنفيـذ ٢-٤-١الُمخرج من خلال المبادئ التوجيهية التقنية المسندة بالبيِّنات والدعم التقني؛ : تطوير المعارف الجديدة والحلول واستراتيجيات التنفيذ التي تلبي الاحتياجات الصحية ٣-٤-١الُمخرج للبلدان التي يتوطنها المرض. ي برنــامج العمــل العــام الثــاني عشــر علــى النحــو المبــّين فــ إذا لــم تكــن هنــاك أيــة صــلة بالنتــائج -٢ قتضـــب ميرجـــى تقـــديم مبـــرر ف، ٧١٠٢-٦١٠٢والميزانيـــة البرمجيـــة للفتـــرة ٩١٠٢-٤١٠٢ للفتـــرة لمراعاة ذلك في مشروع القرار. لا ينطبق. أية ُمنجزات ُمستهدفة أخرى.لتنفيذ الُمقّدر )بالسنوات أو الأشهر( الإطار الزمني -٣ إلــــــى ٧١٠٢ويشــــــمل الإطـــــار الزمنــــــي الاســـــتراتيجي الفتــــــرة مـــــن تمــــــوز/ يوليـــــو أشـــــهر. ٦ســـــنة و ٣١ .٠٣٠٢خطة التنمية المستدامة لعام لمواءمته مع ٠٣٠٢الأول/ ديسمبر كانون الآثار الميزنية باء: :، بملايين الدولارات الأمريكيةاعُتِمدإجمالي التكاليف الُمقّدرة لتنفيذ القرار إذا - ١ مليــون ٤٨,٣٢مليــون دولار أمريكــي؛ والأنشــطة: ٤٣,٩٢)الموظفــون: مليــون دولار أمريكــي ٨١,٣٥ دولار أمريكي(. بملايين الدولارات الأمريكية، ٠٣٠٢-٧١٠٢إجمالي التكاليف للفترة المجموع الأنشطة الموظفون المستوى المســـتوى القطـــري والإقليمـــي علـــى ٥٢,٩٣ ٢٢,٧١ ٣٠,٢٢ وفيما بين البلدان ٣٩,٣١ ٢٦,٦ ١٣,٧ على المستوى العالمي ٨١,٣٥ ٤٨,٣٢ ٤٣,٩٢ المجموع هذه الثنائية، بملايين الدولارات الأمريكية: فيالأخرى المتطلبات الميزنية المقدرة -أ-٢ مليـــــون دولار ٥٤,٠مليـــــون دولار أمريكـــــي؛ والأنشـــــطة: ٥٥,٠الموظفـــــون: مليـــــون دولار أمريكـــــي ) أمريكي(. القصوى الراهنة للميزانيـة بالنسـبة إلـى الفئـة خـلال حدود الفي وستكيَّف المنجزات المستهدفة الإضافية الثنائية الحالية.  2.ddA 1.veR 62/07A ٢إضافة ١تنقيح ٦٢/٠٧ج 3 الموارد المتاحة أثناء هذه الثنائية -ب-٢ الموارد الُمتاحة في هذه الثنائية لتمويل تنفيذ القرار إذا اعُتِمد، بملايين الدولارات الأمريكية: - لا تتوفر الأموال لتمويل تنفيذ القرار في الوقت الحالي. نطاق أي ثغرة في التمويل، بملايين الدولارات الأمريكية: - مليون دولار أمريكي. ة بعــُد التــي ستســاعد علــى ســد أي ثغــرة فــي التمويــل، بملايــين المــوارد الُمقــّدرة غيــر الُمتاحــ - الدولارات الأمريكية: ستجري تعبئة الموارد للثنائية الحالية من خلال تعبئة المساهمات الطوعية. ، بملايــين ة(ذات صــل)إذا كانــت ٩١٠٢-٨١٠٢المتطلبــات الميزنيــة المقــدرة الأخــرى فــي الثنائيــة -٣ :الدولارات الأمريكية دولار ليــونم ٠٦,٣دولار أمريكــي؛ والأنشــطة: ليــونم ٨٣,٤دولار أمريكــي )الموظفــون: ليــونم ٨٩,٧ أمريكي(. ، بملايين الدولارات الأمريكية٩١٠٢-٨١٠٢إجمالي التكاليف للفترة المجموع الأنشطة الموظفون المستوى علـــى المســـتوى القطـــري والإقليمـــي وفيما بين البلدان ٨٨,٥ ٠٦,٢ ٨٢,٣ ٠١,٢ ٠٠,١ ٠١,١ على المستوى العالمي ٨٩,٧ ٠٦,٣ ٨٣,٤ المجموع ؟٩١٠٢-٨١٠٢هل ُأدِرجت هذه في الميزانية البرمجية الُمقترحة ضـمن الميزانيـة الإجماليـة فـي ٩١٠٢-٨١٠٢ستكيَّف التكاليف المتصلة بتنفيذ هذا القـرار فـي الثنائيـة .٩١٠٢-٨١٠٢الميزانية البرمجية المقترحة المتطلبات الميزنيـة المقـدرة الأخـرى فـي الثنائيـات المقبلـة )إذا كانـت ذات صـلة(، بملايـين الـدولارات -٤ الأمريكية: ٠٣٠٢-٠٢٠٢ف ــــــي الفتــــــرة ملي ــــــون دولار أمريكــــــي ٠٢,٤٤تبل ــــــغ التكــــــاليف المقــــــدرة لتنفي ــــــذ القــــــرار علـــى فـــرض ( مليـــون دولار أمريكـــي ٩٧,٩١مليـــون دولار أمريكـــي؛ والأنشـــطة: ١٤,٤٢)الموظفـــون: عدم تغيير أسعار صرف العملات. ، بملايين الدولارات الأمريكية٠٣٠٢-٠٢٠٢إجمالي التكاليف للفترة المجموع الأنشطة الموظفون المستوى علـــى المســـتوى القطـــري والإقليمـــي وفيما بين البلدان ٣٦,٢٣ ٩٢,٤١ ٤٣,٨١ ٧٥,١١ ٠٥,٥ ٧٠,٦ على المستوى العالمي ٠٢,٤٤ ٩٧,٩١ ١٤,٤٢ المجموع = = =