Influenza Antigenic analysis of recent influenza virus isolates and influenza activity in the southern hemisphere WHO Collaborating Centres for Reference and Research on Influenza, Atlanta, London and Melbourne. Since the influenza vaccine recommendations for the 1997-1998 season were issued,1 influenza virus isolates from Africa, the Americas, Asia, Europe and Oceania have been characterized antigenically at the WHO Collaborating Centres. Both influenza A and influenza B viruses were prevalent. The majority of influenza A viruses were of the H3N2 subtype. Sporadic cases and local outbreaks of influenza A(H1N1) occurred in Europe and Asia. The majority of influenza viruses isolated in the northern hemisphere were antigenically closely related to the recommended vaccine strains for the 1996-1997 season. Most influenza A(H3N2) virus isolates were similar to A/Wuhan/ 359/95. Many influenza A(H1N1) viruses were similar to A/Singapore/6/86 and A/Texas/36/91; a number were more similar to A/Bayern/7/95. Viruses similar to an antigenically distinct variant represented by A/Wuhan/371/95 were isolated only in China and Singapore. The majority of influenza B viruses were similar to B/Beijing/184/93 and B/Harbin/7/94; B/Victoria/2/87-like viruses continued to be isolated in China and were also detected in Japan. An influenza A(H5N1) virus was isolated from a single case in Hong Kong Special Administrative Region of China. Influenza activity in the southern hemisphere has generally been moderate to severe. Influenza A(H3N2) and influenza B viruses circulated in many countries causing outbreaks in Australia, Brazil, Chile, New Zealand and South Africa. Isolates were also reported in Argentina, Madagascar and Senegal. The majority of A(H3N2) virus isolates were antigenically similar to A/Wuhan/359/95; however, a number were antigenically distinct and were represented by A/Sydney/5/97. Influenza A(H1N1) viruses antigenically similar to A/Bayern/7/95 were isolated in New Zealand and South Africa. Influenza B viruses were antigenically similar to B/Beijing/184/93 and B/Harbin/7/94. 1
Grippe Analyse antigénique d’isolements récents de virus grippal et activité grippale dans l’hémisphère austral Centres collaborateurs OMS de référence et de recherche pour la grippe d’Atlanta, de Londres et de Melbourne. Depuis la parution des recommandations relatives au vaccin antigrippal pour la saison 1997-1998,1 les Centres collaborateurs de l’OMS ont procédé à la caractérisation antigénique d’isolements de virus grippaux en provenance d’Afrique, des Amériques, d’Asie, d’Europe et d’Océanie. Les virus grippaux A et B ont tous deux été prévalents. La plupart des virus grippaux A appartenaient au sous-type H3N2. Des cas sporadiques et des flambées locales de grippe A(H1N1) ont été observés en Europe et en Asie. La plupart des virus grippaux isolés dans l’hémisphère Nord étaient antigéniquement très proches des souches vaccinales recommandées pour la saison 1996-1997. La plupart des isolements de virus grippal A(H3N2) étaient analogues à A/Wuhan/359/95. De nombreux virus grippaux A(H1N1) étaient analogues à A/Singapore/6/86 et à A/Texas/36/91; un certain nombre étaient analogues à A/Bayern/7/ 95. Des virus analogues à un variant antigéniquement distinct représenté par A/Wuhan/371/95 ont été isolés uniquement en Chine et à Singapour. La majorité des virus grippaux B étaient analogues à B/Beijing/184/93 et à B/Harbin/7/94; des virus analogues à B/Victoria/2/87 ont continué à être isolés en Chine et ont également été détectés au Japon. Un virus grippal A(H5N1) a été isolé sur un seul cas à Hong Kong, Région administrative spéciale de la Chine. L’activité grippale dans l’hémisphère austral a en général été modérée à forte. Des virus grippaux A(H3N2) et B ont circulé dans de nombreux pays, provoquant des épidémies en Afrique du Sud, en Australie, au Brésil, au Chili et en Nouvelle-Zélande. Des isolements ont également été rapportés en Argentine, à Madagascar et au Sénégal. La plupart des isolements de virus A(H3N2) étaient antigéniquement analogues à A/Wuhan/359/95; toutefois, un certain nombre de virus étaient antigéniquement distincts et étaient représentés par A/Sydney/5/97. Des virus grippaux A(H1N1) antigéniquement analogues à A/Bayern/7/95 ont été isolés en Afrique du Sud et en Nouvelle-Zélande. Les virus grippaux B étaient antigéniquement analogues à B/Beijing/184/93 et à B/Harbin/7/94. 1
See No. 9, 1997, pp. 57-61.
Voir N° 9, 1997, pp. 57-61.