Краткие отчеты о совещаниях 1980 г.

KpaTl{lle O'NeTbI o coBeI.QaHIUix EsporrellcKoe perttOHaJibHOe 6IOpo B03 i, I L KP ATKHE OTqETbI 0 COBEillAHH51X 1980 BCEMHPHAR OPfAHH3AUHR 3,UPABOOXPAHEHHR EBponeHCKOe perHOHaJibHOe 6iopo KOilEHfAfEH 1981 ,llaHHWB c6opBBE EpaTJCBX OTqeTOB O COBe�aBJIJDC, opraHH30B&HBWX EspoueiCICID( perHOHa.ll&HWK 6mpo B 1980 rOAY, DpeABB3Haqea A,IR pyso­ BO,ltl!Te�el H apo4,eccnoB�&HIIX pa60TIIIUCOB �yx6 3,lq)&BOOXpaHeHHR, EOTOpwe H&iAYT B HeK no�e3Hy» A,1R ce6R HH�OPJOUUDD o pe3y�&TaTax 3THX COBe�ari. Kpowe pyccxoro, 3TOT c6opBBE B3�eTCR Ha asr.u.icxow, �pau­ DY3CEOK B HeKeUEOK R3WE&X. PerHOH-&HOe 6mpo roTOBO o6ecneqBT& 3&BHTepecoBaHHWX �D AODO�HBTe�&Hoi HH�PK&IlBei DO .1JD60KY H3 wepoupHRTHi, ODHC&HBe EOTOpwx DpBBOAUTCR s c6opRBEe. ISBN 978 92 890 7372 1 © Всемирная организация здравоохранения, 1981 г. CO.L{EPJKAHHE BOPbBA C 3AI'PH3HEHHEM BO.ZU,I BOPbBA C 3ArPH3HEHHEM B03~YIIIHOH CPE,ZU,1 HH 4> EKI.UiOHHhlE BOJIE3HH JIABOPATOPHLIE CJIYJKBM MAMPHH CAGLIARI Ml;ZlHKO-CAHHTAPHAH CTATHCTHKA HEClIACTHME ~qAH OBIUOCTBEHHAH HH4>0PMAI.I;IDI OCHOBHAH CAHHTAPHH OXPAHA 3~0POBbH IIPECTAPF.JWX OXPAHA MATEPHHCTBA H ~ETCTBA OXPAHA IlCHXIBIECKoro 3~0PCEbH IJP04>ECCHOHA~AH rHrHEHA PA3BHTHE ~POB 3~ABOOXPAHEHHH PEHTrEHOJIOrIBIECKHE C~JKBI,J CAHHTAPHOE IIPOCBEIUEHHE CEP,uE!IHO-COCY~CTLIE BOJIE3HH CECTPHHCKOE ~E.JIO H AKYIDEPCTBO TOKCIBIHl>IE BEll(ECTBA <I>APMAKOJIOrHH 3KOHOMHKA 3~ABOOXPAHEHHH CTp. 1 7 13 21 27 33 39 49 55 61 67 71 77 87 99 105 111 117 131 139 145 - 1 - BOPbBA C 3AI'PH3HEHHEM BO,lll,I Pa6oqaJ! rpyrma no H3yqemm emurirnll Ha 3nopoe&e Hai<:onneirnJI MHKP03arpll3irnTeJie~ B peqHl,IX OTJIO%E!lrnJIX TpHep, ~enepaTHeHM Pecny6JIHKa fePMaHHH, 5-8 aerycTa 198o rona Beeneirne - 3 - ICP/ RCE 101/9) (S l 1 ceHTJ16pJ1 198o rona OPJ.ID1HAJI : AHrHC!ffl Eepone~cKoe pernoHa.JI&Hoe 6Dpo 803 a coTpyltHWleCTee c npaBHTem,cTeov ~eneparneHoft Pecny6JIHKH repMaHHH npoeeno coeelllBID!e 3Toft Pa6oqeft rpynl!l,I e uenn oueHKH HMelJlllmCCJI 3H~ o MHKP03arpJ13irnTe.rurx e peqmix OTJIO:J:elrnRX H nyTRX HX npoirnKHoeeirnJI e opra.HH3M qeJioeeKa. 8 QHCJ!e 32 yqacT!rnKOB 61JJIH =- Ml'IIG1, 6HOJ!orn, reonorn, H!a:eHepv, epaQH H TOKCHKOJ!orn H3 12 CTpaH. 3arpll3Heirne OCHOBHl,IX peqmix CHCTeM, KaK noKa3aJI aHanH3 HX OTJ!Oxe~ Ha conepzairne MeTaJIJIOB H oprairnqecKHx aemecTe, 6uno noKyMeHTam,Ho nonTeepzneHo a nocnemrne romr nnll TaKHX peK, Kat<: nyHaJ;l, 0TTaea, no H PeftH. Pa6oqeA rpyrme, onHai<:o , 6uJio npennoxeHo neTam,Ho H3YQHT& npo6newu, CBJl3a.HHUe co PTYT&D, KanMHeM, CBHHUOM H nOJll!ImKJIHQIWMH apoMaTHQHIJMl,I yrJ1eeonoponB.M11 (nAY). 3rn aemecTea npencTaensmT co6oft cep&e3Hyl) yrpo3y llM 3llopoe&JI qeJioeeKa, H ecT& ceeneirnll 06 HX noeene!rnH a pe,raux OTJ10:reirnJ1X. BMecTe c 3THM, He MeH&mee 3Haqeirne npHnaea.Jioc& llPYrHM HeoprairnqecKID! H o prairnqecKmol aemecTeaM. nHcryccmr BcnencTBHe noCTORHHOro c6poca o6pa60TaHHl,IX H Heo6pa60T8.!!Hl,IX 6UTOBUX H npowumJieHHUX CTOQHl,IX son B peKH npoHCXOJtl,IT Hai<:onne·irne Ml'!Kpo3arpJl3HHTeJieft a HX llOHHl,IX OTJIO:J:eHHJIX. nnll 60JlblmlHCTea Me- TaJIJIO B, nAY H MHorHX npyrnx oprairnqecKHX aemecTe ancop6UHJ1 e3eema:HHJJMl,I qacTHUaMH nPHeOltHT K yna.Jie- HHD 6o JI&mett qacTH MHKpo3arpll3HHTeM H3 pacTeopa. 6oJiee Toro, cnenyeT nonqe pKHyT&, qTo OTJioxeirnR nono6Hoft MHKPOMaccu Ha nHe peK yeeJIHQHBaDTCJI npH yMeH&meHHH CKOpoCTH Teqeirnll, noTOM:y' QTO e 3TOM cnyqae Te Qe HHe JaxeaTYeaeT mHPOKHft yqaCTOK peKH, CTOJIQHX (nepeK!)HTYX ) eon HJIH CTOKOe, nonanaDmHX e 0 3epo HJIH ycT&e peKH. n oHHYe OTJIO:reirnll llaDT e03MO:rHOCTb cyltHTb O pa3Me pe 3arpJ13He!rnJI II no3TOMy KOHTPOJ!b 3a OTJIO:J:e!rn- JIMH 11MeeT aa:s:Hoe 3Haqeirne nnll o npeneJieHHJI ypoeHR 3arpll3Heirnll eon= nyTe~. Pe JyJI&TaTY Hccnenoea- HHft naTHpoeaHHYX npo6 aomr Pe ttHa ceHneTeJibCTeyDT o CIDaeHHH conepzairnJI PTYTH B nocnenirnx OTJIO::teHHJIX KaK cnencTaHe H3MeReHHft TeXHOJIOrAVr, HCnOJib3yewott B XJIOpHo-meJIOQHOM npOH 380llCTBe. KoHUeHTPBlrnll CBHHUa CTa6HJIH3Hpo eanac&, qT Q o6aJI CHJleTCJI nomaeHHeM ero KOHU8HTPaUHH B 6eH 3HHe. 8MecTe c TeM co- nepraHHe i<:anMHR B llOHHl,IX OTJIO:J:eHHRX nponoJI:raeT paCTH. KOHTPOJ!b peqHl,IX OTJIO::teHH~ TB.lae noJie3eH llJIJI o npeneneirnll KOHKPeTHIDC HCTOQHHKOe Jarpll3Heffi'!JI. nocKOJlbKy MHKPOKQJIHqecTea MeTaJIJIOB H nAY KOHUeHT PH- pyDTCJI B TOHK0 3epHHCTOe eemecTeo, 3 Ty qacTb OT Jio:reirntt nepen npoaeneirneM aHaJIH3a Heo6XOllJ1MO OTneJIHTb HJIH :re- nenaT& nonpaeey Ha ero paJ 6aeJieHHe 6onee rpy 6YM eemecTeoM c TeM , qTo6u MO:rHO 6uno conocTa- eHT & aHanHTHQeCKHe pe 3yJI&TaTU. Kpo Me 3TOro , Ba.%!!0 o npeneJIHTb HCXO~ ypoaeHb H BYneJIHTb ero 3Ha- qeirne HJ cymecTeyDmHX JHaqeHHft llJIJI o npeneneHHJI aHTponoreHHoro 06o rameirnJ1. npoueccY HaKOnJieHHJI H aocc o eJtl,!HeHHJI cneno eYX MeTa.JIJIOe eme He n OHJITY n o JIHOCTbD. noKa HeeOJMo:r- HO npenc KaJaTb CTeneH& pa3neJ1eHHJI Me:rny OT JIO%eHHeM H ao no~ Ha OCHOBe llaHHl,IX 0 6 HX xapaKTepHCTHKax. Ce oftcTea Kai<: pacTeopa, Tai<: H o TJio:reHHll, a Truae 6Ho nornqecKHe npoueccY BJIHJIDT Ha pa3neneHHe H ~3H- Ko-JClfMHqecKHe ~opMY HJIH eHmr MeTaJIJia. HaH 6o n&mee JHaqeirne HMeeT e o 3neftcTe11e KOHUeHTPaUHH eo nopo n- = HOHo a, i<:oTopoe o6paTHO nponopUHoHaJI&Ho KOHUeHT PaUHH MeTaJIJia e pacTeope . nocJie oce naHHJI 0 1<:py - ranmaJ1 cpena 0 6UQHO HJ OKHCJIHTeJIJI npeapamaeTCJI B BOCCTaHOeHTeJI&, QT O qaCT O npHeOJtl,IT K ao cco em-iHeHHD MeTaJIJIOB, HO MO::reT Tai<::re nocny:rHTb o6paJOeaHHD HepacTeopHMYX cyJI&~noe MeTaJIJia B peJym,TaTe 80 3lle~- CTBH JI 6 aKTepH~ Ha cyJib~ltl,I. Pa3JIHqHUe o praHH 3Ml>I TB.Iae MO ryT MeTHJIOBaTb MeTaJIJIY, cnoco6cTBYJI HX npeapameHHD B 6onee TO KCHQHUe ~PMl>I, TaKHe KaK pTyT&- MeTHJI. np11cyTCTBHe opraHHQeCKHX H Heoprairn- qecKHX JIHrattnoa oouqHo ycHJIHaaeT M06HJIH 3at!HD. MeH&me acero noKa noHJITHa XlfMHJI ~a3 coenHHeHHJI Me - TaJIJio a H TO, Ka.K pacnpeneJieHHe MeTaJIJIOB n o 3THM ~a3aM BJIHJleT Ha 6HOJiornqeceyD 'n!JHb. Co ne!]'!:amHeCJI B llOHHl,IX OT JIO%eHHJIX MeTaJIJIY H o praHHQeCKHe aemecTBa MOryT npencTaeJIJITb cep&e3HyD o naCHOCTb llJIJI Jnopoe &JI qe JioaeKa . CJiyQaH OTpaaJieHHJI PTYTbD H 1<:aztM11eM B RnoHHH 11MeDT npRMyD CBJl 3b C Jarpll J HeHY.8M llOHHUX OT JI0%8 HH~- 0 TJIO%eHY.e CHJlbH O 3arpJ13HeHHUX OCB.llKOe B neJI&Tax pei<: cnoco6cTeyeT - 4 - noa11111emm ypoaHeA M11KP03arpll3HHTeneA y naycTaopqaTJ.rX MOJIJIJlCKOB n npyrnx npencTaanTeneA aolll!oA ¢ay- H!J, ynoTpe6JI&eM1,1X a mtlJIY . np!)HraIIHll n™ 3aTonne1rne 3eM™ aonaMH peK, conep:ralll)fl,M B3BemeHH!Je qacTn- mr, OT Kpt,lBaeT rryTb 3arpl!3ID!TeJIRM K Bt.JPamHBaew.lM B 3eMJie npozryKTaM, a HCITOJ!b30BaHHe BOltl,l' peK nnll rrn- Tbeaoro aonocHa6%eID!l! MO%eT Ta.Kre cnoco6cTeo aaT& nonaepzeHHOCTH qenoeeKa ao3neAcTBHD 3arp&3HHTeneA. BemecTBa OT 3eMJlllHJ.rX pa6oT Ta.Kre MOryT m.teTb BWCOKHe ypoaHH M11KP03arpll3HHTeJieA, H Ta nx qaCTb, iro- TOPM o cenaeT Ha 3eMJIJl, MO%eT 3HaqnTeJI&Ho yae.m-iqnT& ypoaeH& M11Kpo3arp&3HHTeneA e noqae. IToTeHJlnan&HlJe o nacHOCTH nnll qeJIOBeKa B03ID!KaJ>T npn M0611™3aIIIDI TJDrenl.rX MeTaJIJIOB B peqHJ.rX OTJIO- %eIDIJ!X. Oc o6YJ) onacHOCTb npencTaBJll!eT npncyTCTBHe Kal!Ml1ll B noqae, ITOCKOJlbKy B03ne=aaeMM 3eMJill MO%eT 6WTb 3arpll3HeHa B pe3yJ!bTaTe np!)Hramrn H™ npm,ieHem!ll peqm,zx OTJIO%e!IHA qepe3 ecTeCTBeHHWe npoueccw n™ ne&TeJ!bHOCTb qenoaeKa . Kal!Ml1A neriro ycaaHaaeTcl! pacTem1HM11, qTo HeJI&3 ll cKa3aT& o CBHHlle, a pTyT& npeapamaeTCll a JieTyqee coe.imHe1rne non neAcTaneM a3po6= 6aKTepnA. Baney Mo6nn&- HocTn KanMHll a noqae n ero n™Ten&Horo nepno na noJrypacnana a qenoeeKe Heo6xo11m.10 opra1rn3oeaT& cTpon-rl\ KOHTPOJib 3a ncnonb30BaHHeM B ceJibCKOM X03 irl!CTBe no6WTJ.rX npeH8%HTJM cnoco6oM peqHJ.rX OTno-re1rnA, o rpa- IDl"llTb Heonpaa naHHOe ncnoJI&30BaHl1e KaltMl'!l! n cTporo orpaHH=Tb ero ew6poc. Cep&e3HlJe npo6JieMJJ B03HHKaDT B CBll311 C 3arpl13HeHHeM BO.!!;HoA Ol{pyraJ>!I1eA cpeltl>I. B o praHH3Max pw6 HaKan™BaJ>TCll TaKHe M11Kpo3arpll3ID!Te™ KaK Mbllllbl!K H PTYTb, a B paAoHe neJI&T, KaK xopomo H3BeCTHO, ITHT B.Dml'le ~JlbTpt,l CHCTeMl,l o6Jia!laJ>T BWCOKOA cnoco6HOCTbD K HaKOITJleIDII! TJDreJil,IX MeTaJinoa. JKenaTeJibHO CBeCTl1 no M11ffHMYMa nonaepzeHHOCTb eo3neACTBm:> fIAY, ITOCKOJlbKy HeKOTOpt,le H3 HHX o6na- llaDT KaHJleporeHHWMH ceoAcTBSMH. Olll! aKO eo3neACTBHe Ha qeJIOBeKa f1AY H3 npyrmc HCTO=KOB llBJilleTCll ropa3no 6o nbmm.i, qeM Tex, cTo conep:raTCll a peqHmt o TnO%eIDIJ!X. n 3MepeHne ypoaHeA MeTanJIOB H ITAY B peqHl,IX OTnO%eIDIJ!X llBJilleTCll B8%H!,!M HHCTpyMeHTOM KOHTP0Jlll nnll oueHKH cocTOl!ID!ll 3arpl!3HeHnll aolll!oA OKPy%8JDllleA cpe zu,r, a Taiae npocTpaHCTBeHHo-apeMe= TeHneHI.ll1A. Heo6XO !IHMO o6ecne=Tb conocTaBm.tOCTb naHHJ.rX O CBll311 Me%ny ypoaHeM B03!1eAcTBl1ll 3epHl1CTOCTblD. He - CMOTPll Ha Ha™=e aHa.m,irnqeCKHX MeTOIIOB nnll H3MepeID!l! acex MeTaJinoe H coe.imHeHnA ITAY, cymecTByDT 6on&I11He pa3™=ll B 3HaIDIJ!X OTHOCHTenbHO HX pacnpocTpaHeID!ll n MeCTa B pacTBopax H B noHHJ.rX OTno=- IDI J!X . n 3MepeHnll pacnpocTpaHeID!l! He o6xolll1MJJ nnll Toro, qTo6w conocTaBnT& naHmre KOHTponx c naHHWMH 0 6HOJIOrAqecKoA aKTl1BHOC TH n pacnane 3Tl1X Be!lleCTB . PeKoMeHnamrn 1. C~poc HaKaIT™BaJ>IIIHXCll a peqH!JX 0T noxe1rnJ!X epemrux ee111ecTa, TaKHX KaK paccMaT!)HBaeMWe awme , no nxeH 1WTb KaK M0%HO 6on&me orpaHHqeH c ITOMODlblD HaHny'nl!HX HMeDIIG1XCll TeXID!qecKHX cpe!ICTB. 2. ITpn ITOCT aHOBKe 6yZiy!IG1X ue neA n CTaH!lapTOB KaqeCTBa BOltl,l' He o6XO.lll1MO IT!)Hffi'!MaTb BO Bffi'!MaID!e npo- uecc HaKonneHnll epenHJ.rX eemecTB e peqm,rx noHHJ.rX oTno%effi'll!X e CBll3H c 6e3onacHWM ynaneHneM npeHax- HJ.rX MaTepnanoe Ha noee pXHOCTb 3eM™, 3arpll3HeHneM e pe 3yn&TaTe naaonKa n np!)Hral.ll1eA 06pa6aTwaaeM1JX 3eMeJib . 8 qacTHOCTH, He06XO.lll1MO onpene™Tb npeneJ!bHO norrycTHMJJe 3HaqeHHll nnll Kal!Ml1l! . 3 . n ccneno eairnx B3am.tocel!3H ceanKH npeHaXHJ.rX MaTepnanoa n MW nnx o npe11ene1rnll nonycTHMJ.rX Mexzry conep:ram1eM MeTanna e 3arpl!3HeHHWC naa o nKoM uecT ax n a paAottax , conep:raHneM Me Tanna e 3epttoeJ.rX n y noMaIIIHHX XHBOTHJ.rX KpaAHe tteo6xonH- MaKCnMan&HJ.rX ypoetteA conep:rairnx MeTannoe e peqHoA eone. 4. ITOCKOJlbKy PTYTb-MeTnn npencTaBJll!eT 60JibmyD on acHOCT b IIJill o6mecTBeHHOro Jnpaa ooxpaHeHHll, qeM HeopraHHqecKM PTYTb, He o6xonm.io nenaT& aHam13 pw6w Ha co nep:raHne e e e opraID!3Me pTyT&-MeTnna . YqnTwBal! cnoco6HOCTb l'IHTaJ>IIIHX ~nbTPW o praID! 3MOB K HaKonneffi'ID Ml1KP0 3arpll3ID!Tene~, He o6xo nm.io npoeo- lll1Tb MH0%eCTBeHHl>Jl;\ aHa.m-t3 MOnJIJlCKOB n naHUHPH!JX Ha Ha.m-t=e B ID!X ecex B03MO%H!JX 3JleMeHTOB. 5- Heo6xonm.io o npeneJrnTb ecTecTeeHHYD KHHeTney n MeXaHH3MJ,I nornome Hnll Ka.JIMJ,'[ll, canHua, pTyTn n ITAY BOIU!O~ n Ha3eMHO~ ¢nopoA n ¢ayHO~. 6. Ha KOHUeHTpatrnn Ml1KP0 3arpl! 3H11Tene~ B nom-n.rx o TnO%eHHJ!X cnn&HO BJn1JleT 3epH11CTOCTb' B CBll311 C qeM qeM Heo6x o nm.io nenaTb cooTBeTcTay1DI1G1e nonpaeKH. 3To npennonaraeTcl! ocymecTBJil!Tb rryTeM oTneneHH.fl ¢pat<:Uz;1 < 63 um. 7- He o 1xonm.io npo eonHT b Mexna6opaTopttwe cpaaHnTeJibHWe nccne noaaHHll conep:raHnll ITAY e peqHWX oTno- %eHHl!X. Cne nyeT Tata-e npoaHa.m-t3npoaaTb conep:raHne TJDreJllJX MeTanno e a naHHJ.rX oTnoxeHHJ!X . 8 Hy:nio ycTaHO BHTb cnpaao qHyD BeJrnqnHy nnll aHa.m-t 3a conep:raHHll ITAY B OTnoxeHHllX, KOTOPal! 1w nc- noJib 30BaJiac b e Te qe Hne MHornx neT. - 5 - 9. nna 6onee TOtraoro nporno3HP0Ba.HHH H OITHCaID!H noeeAeHHH 3arpH3HHTene~ B CHCTeMe 03ep, peK H HX ycTbeB Heo6xomrno BCl!'lec= COAe~CTBOBaTb npoeeAeffi!Jl AOITOnHHTenbHJ,IX HccneAOBaID!~ 6HonorAqecKO~ a.K- THBHOCTH, pacnpocTpa.HeHHH H ztm!aMHqecKoro noeeAeHHR 3arpR3HHTene~. Hanpmiep, AO CHX nop HeAOCTa- TOtraO n3yqem1 <f)opMIJ K!UIMHH, cemiua H PTYTH, a Tai<:re llAY H HX CBR3b C TBep=rn qacTJmaMH. - 7 - BOPbBA C 3ArPH3HEHHEM B03,.llYIIIHOH CPJW,1 Koacy..n.TaTRBHOe c oaesaaae no K0TOA8K KORHTopaara a ogealtll COA0P,!!ll!HXCR B B03Ayxe acxyccTBeHHWX 101aepa.u.m.cc BO.JIOKOH KonearareH, 29 anpe.Jla - 1 xaa 1980 roAa BBeAeHlle - 9 - ICP/WKH 014(S) 21 IIIDJlJl 1980 TOA8 OPHn!HAJI: AHr .JnmCIGIH B 3TOK coaemaHHll, C03B8HHOK EBponeftcltlDI perROBaJlbHWK 6mpo B03 B COTPYAHll'l0CTBe C 06~eAHHeHHWK eaponeHCltlDI XOKHTeTOK no Ke=cxBK uayqlDDI: RCC.J10AOB8HHRK (OEIOOIH), llpHHJLllO yqacTae 12 ape»eHHWX COBeTHHJCOB R3 BOCbKH CTpaH, a Ta.ltlle no OAHOKY npeACT8BHT0.Jlm OT lllAHP, Mor, a TalCJte OEIOOill . Koacy..n.TaTHBROe COB~aeae 6W.J10 C03B8HO B COOTB0TCTBIDI C pe30.JlmnR0H WHA30.47 TpRA118TOH CeCCIDI BceimpHOH accaK6.JleH 3AP8BOOxpaHeHRR, KOTOpaR npeA,.taraeT npoBeCTH RCC.J18AOBaHlle npo6.J1eK 3AP8BOOxpaae- lllUI, CBR38HHWX C pacT~ acno..n,3oaaRHeK XlD<R'l0CJCRX aemecTB. B noC.JleAH][e TO.JUI OTKeqaeTCR 38K0TIUIH pocT npBKeHeRRR acxycCTBeRllllX IOIHepa..n,m.cc BO.JIOJCOH (HMB), H B 3TOH CBR3H 6WJI oc~eCTB.JleR PRA uanao- H8.JlbllllX a xe.11Ayaap0Afll1X 3nRAeimo.J1orlr'lec1CRX acc.J1eA0Baamt no a3yqeRHm me 6ao.J1oraqecxoro 3<!Jcl>exTa. 0Aaaxo 3TH HCC.J18AOB8HRR noxa3a.m, qTQ pe3y..n,TaTW HCC.J10AOB811lm AO.lllUIJ,I HOCHTb c onocTaBID<>lii xapaxTep a, B qaCTHOCTH, ORK TO.JlbKO 6w awarpa.m, ec.m 6w K0TOAW, npBKeHRe><We B H8CTOJ111188 BpeKR A.JIR KOHllTOpRH- ra. a oneaJCR COAepaaHRR B B03Ayxe HMB, 6w.m 6w CTaJUaPTH3apOBaHW. Il03TOKY ne..m &aCTOJllllero coaa.a- RRR onpeAe.Jla.DICb C.J18AyDIOD( o6pa30K ! - paCCKOTpeTb xeTOAW, npBKeHReKWe B H8CTOJ1111ee apeKR, a TalCJte peXOK0RAOB8Tb cnpaaoqawe K0TOAW no xoHRTOpaHry a oneaxe, coAepaa.auccca B B03Ayxe HMB c TeK, qTo6w no.J1yqaTb Toqawe a HaAeaawe A8HHWe, lCOTopwe 6yAYT acno.U.3 0B8HW B 3nHA0lOIO.JIOraqecltllX HCC.J10AOB8HRJDC; - C03A8Tb neHTpa.JlbH}'IO cnpaaoqH}'IO CHCTeKy A.JIR nOACqeTa H onpeAe.J18HRR pa3wepa HMB; - pa3pa60TaTb CHCTeKy, o6ecneqaBa.Dll}'IO Taxoe no.J1oaeHH8, npa lCOTOpOK pe3y.JlbT8TW KOHllTOpaera aTKOC- ipepw 6w..m 6w .Jlerxo AOCTynHWim H COOTB8TCTBOB8.JIH 6w HY.IIAaK 3nHA8lOIO.JIOTHqeclCllX HCC.J18A0B8HHH . ,gecxyccll.11 YqaCTH][JCl( Koecy..n.TaTHBROro C0B8-8HRR, np8J1Ae acero, paCCKOTpe.JIH aonpoc O pe3y..n.TaTax AOCTHrHy- TWX B oc~eCTB.Jl8HIDI Tex~ nporp&lOI HCC.J18AOB8HHH no npo6.J1eKaK 6ao.J1oraqecxoro A8HCTBHR HMB, lCOTOpwe BltJDOtl8JOT B ce6H HCCA0AOB8BHJI Ha XHBOTHWX, 3ImA0MllOAOrHqecitHe HCCAeAOB&HllJI, a TSE.Xe HCCAeAOBBHHH OE- pyaa1a11ea CpeAWo 3TH HCC.J18AOBaHHR ~HH8RCHp}'IOTCR OEK!rlHH H OC~eCTB.JI.RIOTCR CaKOCTORT0.JlbHO H0lCOTOpr.Do!H R3B0CTllll.KH HayqHQ-HCC.J10AOBaTe.U.CKHKH HHCTHTyTaim, AO.JlaHW 6wTb 3aBepmeHW K 1982 TOAY, KOTAa, xax npeAnO.J18raeTCR, QTqeT 06 HTOrax 3THX pa6oT 6yAeT npe,.,;cTaB.JleH COOTB0TCTBYJall8H KOH<Pepeanaa B03 B Ko- neHrareue . ,llaHRJ,18 3nRA8KHO.JIOTHqecltlle HCC.J18AOB8HBR COCTORT 83 peTpocnexTHBHOTO HCTOpaqecxoro 8Ha- .JIH38 rpynn pa6oqax 13 eaponeHCJCRX 38BOAOB (OT o6mero qaC.J18 72-x 38B0AOB, HaXOAHBmHXCR nOA aa6..11IOJ1eHH- e x), Ha KOTOPWX B0.JIHCb COOTB0TCTBYJa11He HCTOpHH 6o.Jle3HB, no Kp&HH8H xepe, B npeAe.Jlax 60.J1ee qex 20- .JleTHero nepHOAa H TAe OX838.J10Cb B03KOKHWM H86.JIJO,ll;eHHe 38 CKepTHOCTbID H qac.JIOK C.Jlyqaea 3a60.J1eBaHHH pa- lCOK. C~eCTB}'IOmHe ypoaHB xouneHTpaiurn a B03Ayxe HMB, a TaKKe me K.J1acca~H1Canaa no pa3wepaw 6= on- peAe.J1eHW Ha 3aBOA8X Ha conocTaBHllOH OCHOBe, C no»ombm CTa&AapTH3Mp0B8HHWX nponeAyp, CBR38HHWX C HC- nO.Jlb30B8HB0K onTaqecxmc a 3.JleKTPOHHWX llllltpocxonoa, qTo 003B0.4H.IIO pacnpeAe.JIHTb pa6oqmc no rpynnru,; a oxapaxTepH30BaTb rpynnw B COOTBeTCTBHH C ypOBHRJOI KOHneHTpanHH H pa3KepOK BO.JIOKOH. Tell ee lleaee, ec.m B3ffTb 60AhDIHHCTBO HCCA0AOBaHitii 3Toro THDB B o6AaCTH npo4>eccnoHaJlhHOH 3IIHA8Xl!OAOrHB B neAOK, TO B03HmtaeT PRA npo6.J1eK nopo.11Aae><WC orpaHBqeHHOCTbID HHTepnpeTBilHH ID( pe3y.JlbTaTOB, a lnl0HHO : OTCyTCT- BHe 3BC.JIYKHB8lOIIUlX AOBepRR T8KHX H3KepeHHH B npom.JIOK; aexaaTKa KOHKpeTHOH HH~p»anHH 06 HCTOpHH npo- H3BOACTBa; H8XB8TXa HCXOAHWX ABHIWX O OOT0HIIH8AhHO onaCHWX nepexeHHWX ee.mtraHax, (Hanpm.cep, npHBWQ- xa IC 1typea>Ql); TPYAHOCTH, CBR3BHH.We C BeAeHHeK HCTOPHH 6 o.Jle3HH, a TaKKe C yCTBHOB.Jl0HH0K npaqea cxepTH. Ilpe 3 TOK C.JleAyeT yqaTwBaTb, 4TO KOrAa npeAnpHHHllaJOTCR llOmlTKH o6 aapyxnTb nOHB.JleHne peAKHX o nyxo.JleH aeo6xoAHKO npoaeAeHne 60.J1bmoro qac.J1a 06c.J1eAOBaH.Hil . - 10 - YqacTH.RJCB KOHCY.llbTaTHllHOH rpymIW IIPBlll.llH K 8.ltBllOKY lUleHBJO OTHOCHT8.llbHO Toro, qTo DOA06HWe ~-- TOPW yx&3Wl!aIOT Ha eeo6xOASKOCTh IIPOB8A81lBJl HenpepWl!HOro ua6..m,.a;eHBJ1, a Ta.D<e peryJIJIPHOH oTqeTHOCTH B K&I,ll)'HapoAHOK MaCDlTa6e. Bw.m PBCCKOTpeHW Ta.D<e npeAJ[OXeHBJf OTHOCHTeJlhHO B03KOXHOCTH IIPOBeAeHKJl HCCA&AOaaH.Bit Ha qeTwpex 3aBOA&X - Me&Aa6opaTOpHWe CODOCTaBAeHB'.JI K&TOAOB KOHHTOPBHra KO~&CTBa HCEYCCTB8HHWX BOAOEOH, a Taaae BX KOHU8HTPIU1HH B xacce, KOTOpwe upOBOAHJlHCh B XOA8 HCCA&AOBaHBii OKPY•lll<lll&H cpeAW, BWJIBH.llH 3Haqu- T8AhHW8 pacxoI,lleHKJl, B qacTBOCTB B TOK, qTo KacaeTCH DOAcqeTa qaCJla BOAOKOH. CA8AY8T yqaTWBBTh DOA06ewe PB3.llH'IBJI DPB IIJIBHBPOBBHBB 6yAymei pa6oTw. Bwro pemeuo, qTo YqacTBBEB coaemaHBJf KOHCY.llbTBTBBHOH rpylIJIW paCCKOTpe.llH DPBK8Wl&KWe B uacToamee apewa K&TOAJ,I DO KOHHTOPBHry B oneBEe 11MB B pa3.llH'OIWX CTpauax. Ec.llH 6yAYJIIB8 3UBA8KBOAOrBqecEBe BCCA&AOBaHKJl OK&ayTCH ycDemmlllB Ha Ke&AYRapOAUOH OCHOBe, TO CAeAyeT 3anpoCBTh CODOCTaBJDQl8 UCXOAHWe AaBHJ,18 DO OEPYll&Jall8H cpeAe DO JtalltAOKY B3 YEa3aBIDIX 3aBOAOB, BEJIIDqeHHWX B uwmeHB3BaHHym cxewy. lCaK CTBJIO oqeBBAHWK, AAa AOCTBX&llBJl 3TOH ue.llH DOTpe6yeTCH COOTBeTCTByKllllllH cnpauoqBWH KeTOA, B D 3TOH CBH3B 6wm noAp06HO o6cyI,lleHW DpeAJ[OX&HBJI, CAeAaHBWe liHCTBTyTOK npO<j)eCCBOH&AhHOH xe.zr;BitBHW D 3A]D16ypre. ilpBHJITO pem&HBe pa30CAaTh 3TB AOnOABBT8AhBW8 npeµoaeHBJf C TeK, qTo6w DOAY'OITh no RBK 3axeqaHKJl AO Toro, E&E OHR 6yAyT BlCJDl)qeew B 38EJIID'OIT8.llbllWH oTqeT . Kpowe Toro, paBHWK o6pa30K npB3HBHO neAeco- o6pa3HWK IDl&Th AAa 6yAYJIIHX BCCA&AOBawru COOTB&TCTBy,<lllym cnpauoquym CUCT&Ky, HaupauAeHHym Ha corAa- COBaHHe K&TOAOB noAcqeTa B oupeAeAellBJI'. pa3KepoB mm. YqacTHUEB KOHCy.llbTBTBBHOro c oaemauaa YEa3B.llH Ha 3HaqeHUe peTpOCD&ETBBHWX 3nBA8KBOAOraqecEBX BCCA&AOBBHRH H CBH3BHRWX C HBKB HCCA&AOBBHBH OEPYlUUOlll8H cpeAJ,1, npOBOABBIIIBXCH DOA PYEOBOACTBOKOEKMHH B ILllaHe oneHEB OnBCHOCTB B03A8HCTBHJI mm Ha 3AOP0Bbe. BwecTe C Tex, 6wJra OTKeqeJIW HeEOTOpaa orpa- HHqeHHOCTh H eeAOCTaTEB DOA06HWX HCCA8AOBaHRH, OTHOcamaecu K BHTepDpeTBUBB BX OEOHqaTe.llbHWX HTOroa, qTo oco6eHHO B&XHO B CBeTe coapeKeHHoro COCTOHHBa 3HBHBH, c orJlaCHO KOTOpowy 3BDBCumBH OT A03WXBpBJC- Tep 3&60A8BBHHH CBH3BH C noCTOHHIIWII-B03A8HCTBBeK mm, e cAB TBEOBOe IDl88TCH H HOCBT, D0-811,lODlOKY , AOArocpO'UUIH x apaETep . BBBAY 3TOro yqacTHBEB EOHCy.llbTBTHBHOro coaemauHJ< npBlllAB K CA8Ay,<IIIBK BWBO- A&K H peEOK8HABDBHK, KBCaI<IIUDICH xepoDpHHT>m, KOTopwe CAeAyeT ocymecTBUTh C U8Ah10 paCDlBpeHRU xacmTa- 60B pa60TW H DOBwmeHBJf H8A8XHOCTU H CODOCTBBIDIOCTU ee pe3yAhTBTOB. 1. YqacTHUEU c oaemaHBJf KOHCy.llbTBTBBHOH rpynuw npB3HBAH neAecoo6pa3HWK BWUOAHHTh nepcneETRBHWe 3 nBA8KBOAOruqecxae HCCA&AOBBHHH, OXBBTWBlll<lllB8 6oAee mapoxRi xpyr 38BOAOB, qTO n03B0.tHAO 6w, C OAHOH CTOpoaw , y aeABqBTh KOHTUHreuT pa6oqBX, H&XOAamBXCH DOA ua6JllllAeHHeK, a C Ap yroa - a3yqHTh B XOA8 ABHHWX HCCA8AOB8Hu:ii BCm r a>ll<y acxyccTBeHHWX !mBepa.llbHWX BOAOKOH, a TBE&e nponeccoa BX npOH3BOACTBa. OcymeCTBHKOCTh TBXBX pa6oT CA&AyeT npoeepHTh nyTeK o praHH38UBU 3 KCnepHKeHTB.llhHWX HCCA8AOBBHBH. 2 . B AOnoAReuue K oneuxe ocymecTBHKOC TU c6opa H 3BUBCH UCXOAHWX ABHHWX, KBCBIOOlBXCH KBK upe,llllleCT- By,<llle i, TBK H Texymei pa6oTw, CAeAyeT AOBeCTH A O xouna nepcDeKTHBHWe 3nBA8KBOAOruqecKBe HCCA8AOBa- HHH no BWHBAeuum BP8AHWX nocAeACTBRH mm, AAB ocymeCTBAeHRH KOTOpwx noTpe6yeTCH COOTB8TCTB)'l0111ee o6opyAOB8HUe. 3TH u3yqaewwe nOCA8ACTBHJI AOAXHW BKJllllq&Th B c e6u noxa3aTeAB cxepTHOCTB e qJICAO CAy- qaeB 3a60 AeBaHHH paxow. CAeAyeT T&Eae npouecTu c ooTBeTCTBYJ<IIUle u 3xepeHBJ1 o6mero o6~ewa BAwxaexoi xaccw e 'OICAa acxyccT»eHHWX eoAoxoH, npuqex 3TO AOAXHO 6 wTh CAeAauo u a uenpepweuoa ocuoee . 3. Bwto 6w TPYAHO RAB uenpaKTHqHo DOCTBBAHTh COOTBeTCTBYJOOl88 o6opyAOBBHUe B OTA8AhHWe CTpaHW, H B CBH3H C 3Tlll( DP8ACTBBAH8TCH ueAecoo6pa3HWK B HCCA8AOB&TeAhCKBX ueAHX o6ecnequTh noAyqeuue HH~pxa- rum H3 CBffA8T8AhCT B O cxepTH, npu yCAOBHH, pa3yxeeTCH , coxpaHeHHH ueo6 x 0Alll(00 KOH~HA8HUBBAhHOCTH. CA&AOB&AO 6w B 3TOH CBH3H npOCHTh 803 6oAee BKTHBHO COA&BCTBOBBTh yCTBHOBAeHHm CBH3eil Ke&Ay COCT OH- HHeK npou3BOACTB8HHOB c peAW H ABHHWKB O cxepTHOCTH B rOCYABPCTBax-qAeHax. 4. B OTA8AhHWX CTPBHBX cymeCT ByIOT pa3AHqHWe K&TOAJ,I KOHBTOPHHra R OD8HltU o6mero o6~eKa R KOABqecT~ B8HHOH KOHU8HTPBDRH HCKyCCTB8HHWX xuuepa.llbHWX BOAOKO H, B CBH3R C qex IIP&ACTBBAHeTCH ueAecoo 6pa3HWK BX COrABCOBBTh. rroxa ae H8COOTB8TCTBHe 3THX xeTOAOB coxpaHUeTCH, CAeAyeT DPHK8HHTh CDpauoqHWH xe- TOA C Tex , qTo6w peay~bTBTW, no~yqeam1e B3 PB3.Jm'lHliDC 38B0A0B B CTpae, MOr~H 6w 6WTb CODOCTBB~eHW B 3nHA&KBOAoruqecxux ueAHx. 5 . 0A06 peumrii MeTOA KOHHTOpuura, RCnOAh3ye,wii B peTpocneKTHBHWX RCCA8AOBBHHHX, n03BOAHA DOAyqHTh conOCTBBllJWe RCXOAHWe ABHHWe O 3aBOAax, ua npOTHXeHHB KOPOTKoro nepHOAB apeKeHH . rro TeopeTeqeCKlll( H npaKTRqecxm.c npuqUHaK CA8AY8T BH8CTH H8KOTOPyIO MOAH<IUIKBUlllO nepecxoTpeHHoro CDpaaoquoro M&TOAB, KOTOphrH AO.11.XeH CTBTh 061,eKTOM B3Yt10HHJI B 6AWKaHDIHe T PH ro,a;a. YKB3BHIOIH Y.0TOA Hll00T H0KOTOphle He- AOCTBTKH, a lDl0HHo: 6yAytm OCH0B8HHhlll Ha OllTHqecxoH ~nxpocxonm1, OH He llOAXOADT A.JUI onp eAe~eHWI - 11 - pa3xepoa acxyccTBeHm.oc Kllllepa.u.m.oc BOAOKOH - onepawm, XOTOPYID CAeAyeT OC)'llleCTB..tJITh C noxo~&m 3A0KT- pOHHOH KJDtpOCKOIIBJI; OH BPJL!l .zm KOJ<0T 6wTh nparOA0H B AJUl Toro, •ao6w 1Dl0Th Afl-Jfft--0-· -HOBWllll TlllIIAKH BCKYCCTB0BIUIX BOAOKOH, C npeAOIUJIIDIIIID( IIB,.!l;0KCOK nopJl,Ua <1.5. IlOA061D,le B CBR3aHHWe C lllDm TeXHJlqec- E.110 aonpocw (aXJmqBff BO3KOJ<HO0 BO3AeiiCTBB0 3A0KTPOCTaTBlCll Ha nponecc OT6opa npo6) CAeAyeT nopyqaTh B3Y'lllTh T0Xllll'l0CKOKy KOKHT8Ty, ynoxaHaexoxy Hlllll0 B nyBXT0 6. 6. CAeAyeT npH.HlDIBTh so amaHBe C)'lll0CTBeHHWe pa3JKqHJ1 KeJ<AY Aa6opaTOPHJ1KH, 3AH1D1ammracR onesxoii KOHil0HTpawm COAePJ<BIIUDCCff B BO3Ayxe mm, oco6eHHO KOJKqeCTB0HHWX KOHil0HTpai:um 3THX BOAOKOH, KOTOpwe 6WAH BWRBA01D,1 B nponecce peTpocneKTBBIUIX BCCA0AOBaHJtii. B npmmime 6WAO 6w neAecoo6pa3HO nps6erHyTh x pa3pa60TKe nesTpBAhHOH cnpaaoqHoi cscTexw AJUl noAcqe•ia a onpeAeAeBHJI pa3xepoa HMB, sanpaaAessoii Ha corABCOB&Hlle ypoaseii HX KOHil0BTpawm, a TaEJ<e npeACTaBJUmlll0R OCBOBy A.JUI: 6yAYJIQ[X 3IIB,ll;eKHOAOrBqecEBX BCCA0AOBBHBR. KoaxpeTBBff 3&Aaqa BB8AP0BHJI llOA06Hoi cxexw AOAJ<Ba 6WTh B03AOJ<0HB Ha T0Xllll'lecxBii KO - llBTeT, CO3A&Baexoii nps llO.llA0PJ<K0 OEIQIHH. 3Ta cxexa AOAJ<Ba BXJmq&Th B ce6R BCCA0AOBaBHJI, CBff38BBW0 C pemeHBeK TeXHJl'l0CKHX npo6Aex, 0 KOTOPWX roaopB.IIOCh B XOA0 ABHHoro COB-BHJI. Oaa AOAJ<HB A0RCTBO - B8Th a paiocax Eaponeiic1t0ro persoHa B03 qepe3 cooTBeTCTB}'lllllBe eayqswe rqieJ<AeBHJI (no OASoxy Taxoxy yqpeJ<AeHBm B KBJ<AOH CTpase). 7. 1-fxeeT l<0CTO HeAOCTaTOK ABHHWX, KBC~Cff AOArocpoqsoro B03A0HCTBHJI mm. B BHTepecax COAeiicT- BHJI pa3pa60Txe 3KCnep1Dl0HTa.u.Horo npOTOKOAB AJUl 6yA~ 3nBAeKHOAOraqecxax BCCA0AOBaBBii, HaxeqeHHWX ea 1982 rOA 6WAO 6w neAecoo6pa3HO npeAnpBHJITh PJL!l aayqHO-BCCA0AOBaTeAhCEBX pa6oT, B XOAe KOTOPWX npOB0CTB B3yqeHBe AOArOCpoqsoro B03AeicTBHJI mlB Ha npOB3BOACTBeHHyJD cpeAy Ha HeKOTOPWX B3 qeTwpex (BAH acex) 3aBOABX, OTo6paHH>CC AJUl OCy]]leCTBA0BHJI BCCA0AOBaBBii no 3nBAB&A3Opy B COCTaBA0HHID oTqeTBO- CTB . C.teAyeT BCllOAh30.BBTh B 3THX neARX OA06peBHWit Ha COB-HBB cnpaBO'IJIWR l<0TOA. 3TO llO3BOJl:HT pa3pa6oTaTh AOArocpOqHJ,10 CTpaTerim B CBR3B C OT6opox npo6, XOTopwe CA0AyeT llOABeprHyTh oneHxe C Toq- KB 3P0BHJI Toro xax qaCTO HYJ<HO 6paTh 3TB npo6w, a TaEJ<e HX CTO1DIOCTB. - 13 - .lilWEKllHOHHLIE EOJIE3IDI CP8AB38WHOWOPCX08 COBesaHBe no 3tm,.a;H8A30PY 38 OCTPWKB ABBP8BHWKB -.doA83HJIMB a 6oph6e c HBMB l'ml, 8-11 anpe.u 1980 roAa BBeAeeue - 15 - ICP/ BVM 007(S) 15 anpe.u 1980 roAa OPHI'HHAJI : AHr JOO!:cruni IlpeACTSBHTe.m A8BHTB cpeAB38KBOWOPCEJDC CTpaa (BXAll)q&JI OAHO rocyASPCTBO BocToqaocpeAH38MBOWOp- cxoro peruoaa B03) npBBH.m yqacTBe B COBe.aHBB, 08Ah XOTOporo 38EAJDq&.48Ch B CA8A}'lllll8W; 1) npoBeCTB o63op W8AJl]tO-CaHBT8pW,OC B Apyroro POAS acneXTOB OCTPWX .mapeiw,oc 6oAe3B8H B cpe,m3ewaowopcxoK paftoHe; 2) o6cy,mTh B03KOIHW8 nOAXOAW X npo6AeKe 6oph6W C 3TBKB 60A83BRKB B CBeTe Ilporp&KKW B03 no 6oph6e c ,mapeHHWKB 6oAe3BRMB; 3) a3yqBTh nyTB H cnoco6w p83BBTHR H8IIJ[OH8AhW,OC nporplUOl 6oph6W C AB8P8HBWMB 6eA83HRMB a, B 3TOB CBH3H, yCTSHOBBTh H/H.m yxpenBTh COTPYA~8CTBO >18IAY rOCYABPCTBSKB-q.48HBKB, B03 H ApyrB- MB >18IAyHapOABWMB opraHB3alll[RKB. )lucxyccHR Bo ecex CTpaHax Cp8AB38KHOKOPhJI OCTpwe ABSpeiawe 60A83BB (BEAJDqaa XOAepy) npeACTaBAJDDT co6oA o6wqaym npo6AeKy, XOTH ee >1aC111Ta6w B8PhBP}'IDTCR OT CTpalill X CTpaHe. 3TB 60A83HB nopU8lllT oco6eHBO >18A8HhXBX A8T8H B P83BHB8DllBXCH paftoeax. iroex 38HHT8 6oAhHWK ABSP88H. BCILWIIIEB 3Toro 3860A8B8HBR m,:emT >18CTHWH xapaxTep H no3TOKy OHO npeACT8B.U8T co6oe orpaeuqeHHOe 3HaqeHBe C TOqEB 3peeHR 3AP8B00Xpa- H8HHR. BKecTe C 3TBK, orpaHBqBT8AhBW8 wepw, npBBHTwe H8XOTOPWKB CTPSHSKB B OTHOmeHHB 3TOH 60.483- HB, BK8CTe C P83Ayaaeaew 3TOH CHTy8nBBCP8ACTB8KBK8CCOBOH HHtOPKllIIJ[B, BW3WB&mT eeeyzeym naeaxy cpe- AB H8C8.48HHR H OTpanaTeAhHO CK83WB8JDTCH HS TYPH3K8 H TOproaAe. HecKOTPH RS TO, qTo 6plOIIIHOH TBt BCTpeqseTCH rops3AO 6oAee qscTo H BBHAY caoeH TRI8CTB H 3RA8K8"BOCTB IDl88T 6oAhlllee 3H8qeHee, 3TOKY 3S60A8BSHHJO YA8.UeTCH >18Hhllle BHBKSHBR. Ilpe 3TOK HSB6oAee qscTO BCTpeqsexoe 3S60A8BSHBe - ABSpeR y AeTeH, 3sqscTym erHopepyeTCR. HeT HBXSKOH CBCTelGI perecTpsnee Hee npOBOAHTCR HBXSEBX BCCA8AO- BSHHH, KOTopwe n03BOABAB 6w npoaeCTB oaeHxy peSAhW,OC >ISCIIITS6oa ASHHOH npo6Ae>GI. 1-lH~pKSOBR no 3TOKY eonpocy 6WAS 6w B8ChKS nOA83HOH AAH nABHHPOBSHHR 3~XTIUIW,OC nporplUOl 6oph6W C ASHHOH 6o- .Jl03Hh10. COBpeweHHWe K8TOAW opSAhHOH perHAPSnBH D03BOAHmT, ASI8 B PSHOHSX C orpaBBqeHBWKB CAyz6sKB H pecypcsxe 3APSBOOxpsaeHHR, apeAOTBP811l8Th A8rHApSOHJI) Hee nOCA8ACTBHR: H8AOCTSTOquoe DBTSHBe H cxepTh. CaHHTapHR oxpyzslOlll;eH cpeAW e ABqeaa rereeus npe DOAAepaxe cauaTspuoro apoCBE!llleHea apeACTaa.ueT co6oft Hse6oAee 3~XTHBBWe H 3XOHOKBqawe xepw npotBASKTBEB, XOTR B H8XOTOPWX KOHKpeTHWX c.4yqsax >IOieT 6wTh onpSBABHBWK npoBeAeHee HXKYHB3SDBB npOTBB 6plOIIIHOro TB<!>& a, B HCXAmqHT8AhHWX CAyYSRX, xo- Aepw. 8 CTpSHSX C orpSHBqeHHWKB pecypcaKB H X8APSKB 3APSBOOXPSH8HHR, HOC BWCOXOH qscTOTOH AHSpeHHlolX 60.483H8H cpeAH A8T8H OCHOBSHHSR HS mBpoxox ecnOAh30BSHBB opaAhHOH perHAPBOBB aporpsMXa 6yAeT 3~X- TBBHWK H AemeBWK HHCTpyxeHTOK npotBASXTHXB H8AOCTSTOqHoro DBTBHBHHC>lepTHOCTH cpeAH HOBOPOIA8HHWX H >IS.48HhXHX AeTeH. BceK cpeAB38>1HOMOpcxm,: CTPSHSK He06XOABMO ps3ps60TSTh aporpSKKW 6oph6W C .mspee- HWKH 6o.483HR>IB H 6p!OIIIHWK THtOK, s TBIClte DOArOTOBHTh wepw HS CAyqsu BCIIWIIIXH XOAepw. HeaHOHBAhHWe aporps>l>GI CAeAyeT ~pKyAHPOBSTh TBXIDI 06pa3ox, 4T06w OHH OTB84SAH c neua~qecXHK n oTpe6HOCT111( K.8IAOH CTpaaw, IlOCXO.JlbKY yc.JlOBIDI 3H8traTe.JlbHWll o6pa30M OTJI.Bqa&TCH OT palloHa K paHouy . - 16 - ihlHemllJIJI Ilporpal<Ka B03 no 6op&6e c ARBP&HlUD,IB 6o4e3~HeJU'.HPOBBHHBJI aa Tepamm opa.!&aoa perUAPanHH, a MeJtAyaapOAHOe A8CRTB4eTBe naTb8BOro BOAOC&a6xeHHR a CBHHTBPHR OTKpweamT mapoxae 803- WOJlBOCTB A4R pa3BBTHR 3¢<1>8ITBBHWX HBIU!OH84bHWX nporpal<K B 3TOH o6..ll8CTB. a) IlpaBBT84bCTBIU< 1. MacmTa6w W8AHIO-C8HBT&PHWX a 3IOHOWBqecxmc npo6AeK, CBR38HIIWX C OCTPWKB ARBP8HHWKB 6oA83IIJIJO!, Blt4JOqaa X04epy H 6p111111HOH TH¢, A04llBW 6WTb onpeA848HW nyTeK C03ABHHR CHCTeK 3nHAH8A30pa A4R paaaero BWR848RHR H 31ll1AeKH040raqecxoro a3yqeSHR BCillllR8K 3TID< 604e3aea, a Taltlle A4R npeAOCTBB4eHHR aa¢opwa- mra, Heo6XOAHKOH A4R A04rocpoqaoro nAaHHpOBBHHR 3~8KTBBHWX B 3KOHOKaqecxa peaAbllWX HBIU!OHBAbHWX nporpal<K 6opb6W C 60A83HRKB. 2. Pa6oTa pa3.mqHJ,OC aanaoaaAbHWX CAyx6 H rpynn npo~ccnoaa.o.HWX pa60TRREOB AO.UR& KOOPARRRPOBBTb- ca B ne=x pa3BBTHR BC8CTOPOHR8H H cor..ll8COB8HHOH aanuoaa.o.aoa nporpBKKW AeHCTBHH no 6op&6e C ARB- peaHWKB 6oAe3HRKH B p1U<K8X nepaaqaoa W8JODtO-C8HHT8pROH nOKOlltR. 3. HaIU!OH8.U.HW8 n4aHW Ae&CTBBH no 6op&6e C AHapeaHWKH 60A83HRKB A0.4JtHW C03ABB8TbCR C yqeTOW no- Tpe6HOCT8H K&llAOH CTpaaw, aa OCHOB8 BKellllllBXCR pecypcoa H npa noAAep;u:e W8llAYHBPOAHWX yqpeJtAeHHii, 8 T&ltlle nocpeACTBOW T8XHaqecxoro COTPYAHBqecTaa KeJtAy pa3BBB8111111HKBCR CTpaHaKB. 4. ,/J.J,JI npoaeAeHHR weponpHRTaa no 6op&6e c ABapeaHWKa 6oAe3HRKB a a ne= o6ecneqeaaa weJtAyaapoA- aoro H ABYCTOpoaaero COTPYARaqecTBB aeo6xOABKO C03A&Tb R8IU!OH84hHWe nporpawww C qeTKO onpeAeAeaaw- KH ueARKB, opaeaTapOBBHHWWB .BO BpeweRR 38A8qlU(a B KOHKpeTHWKB CTpaTerHRKB. 5. ,llaaawe H8UBOH84bHWe nporpawww A0.4JtHW Blt4JOqaTb B ce6a CAeAYJ!IIUle BIU<HW8 weponpHRTBR; a) npOB3BOACTBO naxeTOB C COAbm A4R OPB.!bHOH perBAPBUBB xopomero xaqecTaa B no AOCTynHOH neHe; 6) noArOTOBKB npo~CCHOH&AbHWX, BAKBHBCTPBTBBHWX H Apyroro p0AB pa60THmtOB no eonpocaw npa- weaeaaa cTpaTerae 6op&6w; e) pacmapeaae caaaTapaoro npocaemeHRa c nowom&m acex pa6oTaaxoa 3Apaeooxpaaeaaa a pa3pa60Txa waTepaa40B caaaTapaoro npoceemeHRa no eonpocaw c ooTaeTCTB}'lOlllea nowoma A8TRK, 4aqaoa a nameaoa raraeaw H HBAAexamero acno4b30B8HHR B 3KCilAYBT8nBB cpeACTB BOAOCHa6xeaaa B caHRTapaa; r) acnoA&3oaaaae Tepanaa opaA&aoa perBApanaa a yqe6awx 6oA&aanax a exAmqeaae 3Toro eonpoca B yqe6HWH nAaa. 6. Heo6xOAHKO npOTHBOAeHCTBOBBTb aepa36opqaaowy acnOAb30BBHHm BHTH6HOTHKOB H Apyrax aexapCTB8HHWX cpeACTB npa Aeqeaaa AHapeaHWX 6oAe3aea. 7 . C4eAyeT pacmapaTb pacnpocTpaaeHHe 3nHAeKaOAoraqecxax ABHHWX a pe3yA&TBTOB npaxTaqecxax accae- AOBBHHH 6op&6w C AHBP8HHWl<ll 60A83HRKB. CTpaaaK aeo6XOABKO npeAAOIHTb noCTBBARTb nOA06aym aa¢opwa- uam B aupeAe a OKTH6pe KBJtAOrO rOAB B B03 AAS ee ony6AHKOBBHHR e Weekly epidemiological record. COOTBeTCTBy,oalBH aa¢opwauaa 83 HBIU!OHBAbHWX H COT PYAHHqa111111ax U8HTPOB B03 T&ltlle AO.UH& ny6AHKOB8TbCH B Weekly epidemiological record. CpeACT BB KBCCOBOH HH¢opwauaa AOAIHW npaBHAbHO aa¢opwapOB8TbCH, qTO ABCT Ill( 803KOIHOCTb COTPYAHHqaTb B npoaeAeHBB wep 6opb6W a noworaTb B AHKBBABilHH CTpaxa 06- mecTBeHHOCTH nepeA XOAepoa. 8. ~oArow KBIAoro pa6oTaaxa 3Apaeooxpaueaaa HBAReTca npoeeAeaae c aaaTapuoro npoceemeaaa B eonpo- cax npo¢HABKTHK1I AllapeHHWX 6oAe3HeH. IlpaKTHKB KOPKAeHHH rpyA&m, npaBHAbHOe nHTBHHe B rrpaBHAbHWe weTOAW nowoma AeTRK AOAIHW 6wTb mapoxo pacnpocTpaueuw a noAAepxauw. 9. CaHHTapam OKPYI810llleH cpeAW H llHIJleBym raraeay CAeAyeT noeceweCTHO yxpenAXTb, oco6eHHO B ceAb- CXHX paHoHax, TYPHCTCKBX yqpeXA0HHJIX H ¥0CTax xewnHHra. 10. HanaOHBAbHWe oprauw PYKOBOACTBB AOAIHW OK83WB8Tb llOAAepxxy npaxTaqecKHK HCCAeAOBBHHHK a H3y- qeHmo npoCThlX H AeDI0BhlX ~eTOAOB ABBrHOCTHKH, AeqeailJI H rrpo~HABKTHKll ,.lHapellHhOC 6oAe3Heli, a TaKie 6op&6 w c HHKH Ha HBUllOHBAbHOK ypoeae . - 17 - 11, 003 a ApyrBK COOTBeTCTByJOIIUDI M8JIAYH8POAlllDI yqpeJ1AeHBJD1 CAeAyeT paClll.BpRTb COTPYAHHQeCTBO co cpe,lUl38MHOMOpCEBKB CTp&HIUIB B yEpenJULTb T8XHBQ8CEOe COTpy,.inmqecTBO cpeAB pa3BBBUIIIOIXCR CTpaa ( TCDC ) npa npoBeAeHIDI BCex MeponpllJITIIH, BEAl>QaR 3DBA8MBOAOrBQ8CEBe BCCA8AOB8HBJI B uayQHO-BCCAeAOBaTeAbCKym pa6oTy, EOTopwe MoryT nOMOQb B 6opb6e C AB8P8HlllDIB 6oAe3HJDIB, 12 . B03 AOJUtHa noMOQbrOCYABP,CTB&M-,QA8HaM B opraHH38lUDI T8XHBQ8CEOro COTPYAHBQ8CTB8 Ha scex CT8ABRX P83BBTBR ITporpaMMW 6opb6W C ABapeAIBDOI 60A83R.IDIB, 13. rocyA&PCTB&-QAeHW AOJUtHW 6wTb o6ecneqeaw mapoEoA aa<l>OpManaea o pa3BBTIDI Mep 6opb6w c ABapeaaw- MB 6oAe3H.IDIB B pa3ABQHWX CTpaaax BO ITporpalOle B03 no 6opb6e C ABapeHIBDOI 60A83H.IDIB C TeM, QTo6w HOBwe 3HBHHR B OIIWT, noAyqeaawe B 3TOH 06.mCTB, MOrAB 6wTb H838M8AABT8AbHO acnOAb3OB8HW CTp&HaMB AAR pacmapeHBR BX HaDBOHBAbHWX nporpBlOI B HYKHOM uanpaBA8HBB, 14. IloArOTOBEB JCaAPOB noewmeuuoro THIIa no BOnpocaM 6opb6W C ABBP8HIBDOI 6oAe3URMB AOJUlHa 6WTb AO- CTynHOH AJlJL 3nBAeMBOAOrOB, 6aETepBOAOrOB B npeACTBBBT8A8H APYrBX cnenaaAbHOCTeH , OnpeAeAeHHym nOAb3Y B 3TOH CBR3B npaaecyT opraaa3yeMWe npa no,.IUlepaEe B03 Eypcw, C8MBHapw B pa6oqae COB8llUlHHR, Heo6xo,lUD(O COA8HCTBOB8Tb nepBOABQeCKOMy npoBeAeHBB> M8JIAYB8POAHWX coaemaari pyxOBOABTeAeH H81lBOH8Ab- HWX nporpBlOI 6opb6W C 6oA83HRMB B COB8JIUlHBH uayqao-BCCA8AOBBT8AbCKBX pa60THBEOB npa no,.IUlepaxe co CTOpOHW 803 H/ B.llll .lllHHCE~. B) IlpaBBT8AbCTB8M H B03 15. Heo6xOABKO pa3pa60TaTb cpeAaecpoqawe a Ao..trocpoqawe nporpaMMW »eJ1AyHapoAJ1oro COTPYAHHQeCTBa B 06A&CTB 60pb6W C AB8p8HIBDOI 60A83H.IDIB B CpeAB38MHOMOpCKOM pauOH8, 3TB nporpallO<.W AOJUlHW yQHTW- B8Tb KOHKP8THW8 npo6AeMW CTpaa, HaXOAJIIIIBXCR HB pa3HWX CT8ABRX pa3BBTBR B lD<8BID;BX o6ue npo6AeMW B OTHOmeHHB ABapeuHWX 60A83Heu, npaqeM OCHOBHWe 38A8QB AOJUlHW 38.ICJllOQ&TbCR B yxpenAeHBB 3AOPOBbR aaceAeHHR, o6ecneqeaHB 6AaronoAyQBR nyTemeCTBeHHBKOB H TypBCTOB, a Taxae co6AmA8HHB 3KOHOMBQ8CKBX HHTepecoB COOTBeTCTByBID;BX CTpaa. Cmm03HYl( no 31IlU!Ba)lj30py 38 OCTpwim BHpycHWKH pecmrpaTopHWKB HBg>eKIDIJDOI B EBpone Ma,.a;pg, 2-6 HlllBH 1980 roAa - 18 - ICP/ BVM 001(S) 18 ceBTH6pH 1980 rOAB OPHrnHAJI: AHr.llllliCIGlli OcTpwe pecm1paTopawe HH$eKIJ;HB (OPH) OTHOCHTCH x quc.11y Bau60.11ee pacnpocTpaBeBawx np= 3a60- .11eB&HHH H 3xouo1m'lecxmc noTep& B cTpaBax Eaponeacxoro peruoBa. OAUaxo co1U1HTe.11&uoe xaqecTBO m1em- lJIIIXCH AaHBWX o 3a60.11euaexocTB a cxepTBOCTB 3BTPYAHHeT Toquym oneBxy noc.11eACTBBB a cpaBBeBBe noxa3a- Te.11ea KeJUIY CTpaBaKB. Kax C.ileACTBBe 3TOro qllltle ecero ae YAa8TCH oneBBTh BaJltBOCTh 3TOB npo6.11exw B o6mecTB8BHOK 3APBBOOXp&B8BHB, KBK H xacmTa6w npmmcwuaexott OPH cxepTHOCTB H 3a60.11eBaeKOCTH, KOTOPWX llOJtBO H36eJtBTh. ~a6opaTopBwe ABHHWe, no.11yqeB1n1e BO xuormc cTpauax, yxa3WBamT Ba TO, qTo np=oa OPH RBAHeTCH ompoxuii pu KHKpo6awx areBTOB, oco6euBo BupycoB. BaxTepHB o6wqBo 6wBBmT BTOPffqff>DI HCToquuxox upu HH$e:itnHHX, nepBOBQqQAhBO BW3WBaexwx ApyrHKB areBTBKB, BOB aeKOTOPWX C.i!Y~BJIX OHH OK83WBamTCH H nep- BH~HWKB areBTBKB. BBHAY B3BIDIOCBH3B KeJtAy eupyCBloDOI B 6axTepH&AhlilDOI HH$eKllBJDIB 3mu;eKBO.i!OrHlll OPH .11y=e Bcero paccxaTpHBBTh B ne.11ox, a Be no OTA8AhBWK BHA&K 3Tao.11oruqecxoro areBTa, xoTH AAH YA06CTBa yqacTHHKH Cmm03Hy)(B r.i!BBH>DI o6pa30K cocpeAOTOtra.llll BBHllaHHe Ha Bupycawx HH$8KOBHX. 063op 3mu;eKBO./IOrH'18CKBX AaBHWX B H8CK0.1Il,KBX eaponeacKBX CTpauax nOKB3WBBeT, qTO AAH 3nBAHa,Jl;- 3opa BCllOJil,3yeTCH PU pa3BWX noxa3aTe.11ea , K&JltAWB H3 KOTOpilX Hll88T CBOH npemrymecTBa B B8AOCTBTKB. Heo6xOAJD(O noompHTh npoa3BOACTBO 60.11ee llOAHWX H xaqeCTBeBBWX ABHHWX nocpeACTBOK COTPYAHuqecTBa lleJt- AY pa3.mqHWKB 3aHHllllllltlUD<HCH 3TOB npo6.11exou c.11yJt6aKB - x.muuqecKHKB, .11a6opaTOpHmm H 3mu;eKBO.i!OrH- qecK1D1B - C Tex, qTo6w A&Aee o6oraTHTh 3HaBBH B 06.11aCTH npeBeBTHBHWX lleTOAOB H CTpaTerHB C ne.11&m HX npm1eaeHHH B 6op&6e c OPH. ,il.,iJt 3TOro HYJtHO npeJUie BCero C03ABTh H BHeApHTh BO acex CTpauax PerHOHa CHCTeKW 3mu;Ba,.,;3opa 3a OPH , xoTopwe 6w o6ecnequaa.m noAHym perHCTpamm> c xepTHOCTH, c 6·op AaBawx o 3a60.11eBaexocTH 113 BCex cymecT B}'1lllltDX HCTOqHHJtOB no cor.11acoBBHBO B xeTOAO.i!OrHH, pa3BHTHe x.11accH$HKanHB OPH Ha OCHOBe npOCTWX CTaHABPTH3HpOBBHHWX K.mHH'leCKBX KPHTepHeB, opraHB3&nHH neHTp&.m30BBHHOro c6opa H conocTaBAeHBH .11au- HWX c COOTBeTCTBy,omea .11a6opaTOpHOH HH~pxanuea xax Ha HanBOHQJil,HOll, Tax a lleJUiyuapOAffOK ypOBHHX. qTo6w He no.11araThCH B 3mu;Ba,.,;3ope aa c.11yqaBHwe AaHuwe, c o6apaexwe ,11,JlH Apyrux ne.11eu, B K&JtAOH CTpaee BAB rpynne COTPYAHffqaIOlflIDC CTpau c.11e.11yeT C03AaTh OTAe.11eHKJ1 OPH C KOHKpeTm.om $yHKIIllJD(B no 3llH.llHBA30py 3a OPH H aayqHWl( HCC.ileAOBaHHHK , KOTopwe 6w AeHCTBOBa.m , pyKOBOACTBYRCh cor.11acoBaHHWm Ha ><eJtHBIIllOHaAhHOll y pOBHe lleTo=eCKHKB yxa3auHHKU (cx."CepHH TexuuqecKHX AOK./IQAOB B03" , N2 642, 1980 r.). Taxue OTAe.ileHHH AO.i!JtHW , no HAee, pa3BBB&Th H KOOPAHHHpOBaTh c6op ABBHWX 8 CTpaBe H 60 - .11ee HHTeHcHBHO 113yqaT& c nenBBAhHO aw6pauuwe rpynnw aace.11eHHH. ,il.,iJt HQA.ileJtamero K.i!HHH'lecxo ro pyxo eo.11cTBa u 3<1><1>eKTBBHOH 6op&6w c OPH cpeAU eace.11eBHH aeo6xo;,;mio oneHBTh pO.i!h pa3./1Bquwx aupycoB H APYrHX areHTOB B 803HHKHOBeHHB OPH, a TaKJte HCC.ileAOBBTh HX CBOH- CTBa H OTHOCHTe./lbHOe 3 HaqeaHe c p eAH pa3./IBqHWX rpynn HBCe.11eUHH. pa3pa6aTwB&.mCh 60.11ee npocTwe u 60.11ee 6wcTpwe .11a6opaTopHwe TecTw. 3THX ><eTOAitK, oco6eaao ><eTOAB IDO(yao<l>J[lopecneamm. Ilo3TOKY oqeHh xeAaTeAhHO, qTo6w C.11e.11yeT noompHTh npm1eueaue B qac.110 nepuooqepe.11awx 3BAaq, a 3BBBCm<OCTB OT o6~exa pecypcoB a ypoBHH Texauqecxoro pa3 BBTHH KBJtAOH CTpaaw, AO.i!JtHO BXOABThCOBepmeHCTBOBBHBe xeTOAOB BWHB.ileHrui HB$eKnHH C Bapycox rpunna pecnupa- TOPHW>I cnHnBTBa.11&HW>1 eupycox, BHpycaxn naparpunna u aAeHoBapycaKB, a TaKJte onpeAe.11eaawx HeBHpycHwx ua$exnuu (oco6eHHO Myca.plasma pneumoniae> . B eexoTopwx .11a6opaTopuHX (ae xeeee o.11Hoil Ha aannoBa.11&- Hox y poBHe) AO.i!JtHW HCll0.ilh30BBThCH K.i!BCCBqecxue lleTOAW. TatCBe .11a6opaTOpHH ./10.i!JtHW 6WTh cnoco6ew aeCTH KOHTpOAh 38 rrpm.reHeHuex 6oAee HOBhOC ~eTOAOB ll H30AHpOBaTb mTa.Mllld AAH aHTHreHHOH xapaxTepH3a- nnn . 8 CBH3H C 3TRlC pacnpOCTpBHJllOmeecH ceuqac npm<eHeHBe ll8TOAitK ll0.il8KY.i!HPHOH 6HO./IOrHH OTKpWBBeT - 19 - B03KOlllHOCTB AJIJl 6oAee TO'IHOro OIIBCaHIIJl BBpyca rpmma AAH 31IBAeKBOAOraqec1tBX aeAeH. KoJIBlleCTBeHHDK Aa6 opaTOpHDK BH<l>opKaitBH xopomero xaqeCTBa, aoJyqaeKDK Ha OCHOBe peape3eHTaTBBHWX Bw6opox 60AhHWX B rpynn HaceAeHBK, AOJD<Ha cerOABH 3aKeHBTh Te apa6.m3BTeAbBW0 xaqecTB0HBW0 AaHHWe, KOTopwe BKeIDTCH cerOAHH. Ilpa DpBK0H0HBB 06DUDC ABarHOCTB'leCXBX OnpeAeAeHBi AJIJl OPH BCDOAb3ymTCH oqeHb pa3HWe xpBTepBB, qTo 3aTpyAHReT BBTepapeTIUUD) AaHHWX 31IBAHDA30pa. K.,msaqecxae DpOHBAeHBR OPH CAOXHW B He KoryT BCDOAb30BaTbCH AJIJl nporH03Bp0BaBBK DpB'mllHWX areHTOB 6ea Aa6opaTopHWX TeCTOB, DOCKOAhKY OABH B TOT •e areHT KOXeT 6WTb DpB'IBBOi HeCKOAhKBX CBHAPOKOB, a OABB B TOT xe CBBAPOK KOXeT 6WTh BW3BaB P.11.ltOK pa3HWX areHTOB. K.itacca¢axamm, OPH B ~exAyHapOAHOi XAaCCB$BXaitBB 6oAe3Hei oqeHb Tpy,a;ao BCDOAh30BaTb B DOBCeA- HeBHOH pa6oTe B3-3a ee CAOXBOCTB B paCIIJIMBqaTOCTH, a Taxxe OTCYTCTBIIJl B03KOXBOCTH TOqao 1CJ1acca¢H1IB- poBaTb 3TBOAOrHBl. K.ltaccaqecxaa BOKeBXAaTypa , XOTOpaK CTPOHTCH, BCXOAH B3 K0CTOBaxOXAeHIIJl BB$0KllBB a opraHB3Ke qeJoeexa a/BAB DOA03peeaeKoro areuTa, Tpe6yeT aepecTpOHJra c yqeToK Tpe6oeaud xax x.m- Haqecxoro PYKOBOACTBa, Tax B 3DBAeKBOAOrBB. BKeCTO yToaqeaao pa3pa60TDBHWX 1CJ1acca¢axaitBi, B KOTO- pwx xaTeropBB KoryT BKeTh pa3uoe 3aaqeaae B pa3HWX cTpasax, xeAaTeAhHO BKeTh apocTym 1CJ1acca$Hxanmo, KOTopym KOXBO c orAacoBaTb B DpBBHTh BO ecex KeCTax. 3Ha'IHTeAhHW<ll RBA.lllllTCH B aoTpe6HOCTH Bao c6opy RaAeXHWX AaBHWX. Il03TOKY aeo6xoASKo, qTo6w cymecTBymmae BCToqaaxa BCDOAb30BaABCh Haa6oAee ODTBKDAhHO. MHorae apo6AeKW B03BBXDIDT ae TOAhKO apu aoiyqeaaa YAOBAeTBOpBTeAbHWX qac.mTeAbHWX AaHHWX, HOBB oapeAeAeHBB rpynn HaceAeHBK ua pOAh 3HaKeHaTeAeH, KOTopwe KOryT HCDOAh30BaTbCH AJIJl DOAcqeTa K03$$HDBeBTOB. IloAe3BWK BHCTpyKeHTOK, KO- TOPWH IIIBPOKO BCDOAh3yeTCH AAH B3KepeHBH B03AeHCTBBH 3DHAeKBi rpanna B pa3HWX rpynnax HaceieHBH, CAY- &HT no,a;cqeT "H36wToquoii:" cx:epTHOCTH H aa60Jiesae11ocTH. AHDAH30K B BHTepnpeTanuei AaHHWX 31IBAHaA30pa Ayqme acero 3aHBKaTbCH B KaKOK-TO aeHTpaAbHOK yqpe- •AeBBB. Pe3yAhTaTw 3aTeK pacapocTpaBJDDTCH cpeAH opraHa3aTOp0B 3ApaeooxpaaeHBK H Tex, Kora 3TO Ka- caeTCH. 3Ta BH<l>opKanBK KOXeT BKeTb apaxTaqecxym neHHOCTh AJIJl KJIHHHIUICTOB <= AHaruo3a H ieqeBBK 60AbHWX), AAH 3DHAeKBOAOrOB <= apo¢BAaKTHKH 6oAe3aei H 6opb6W C BHKB) H AJIJl opraHB3aTOpOB (AAH aAaHapoeaaBK CAyx6 3Apaeooxpaaea11Jl). Ilpo¢BAHKTHXa OPH B 6opb6a C BHKB BW3WBaeT apo6ieKW B3-38 KHOXeCTBeBHOCTH areHTOB B BX aHTBreH- BOH H3KeHHQHBOCTH (oco6eHBO aapyca rpanna), xapaxTepa IDOl'.YHHWX KexaHB3KOB B 3TBX BH$0XDBKX, cnoco- 6a BX pacapocTpaHeHIIJl B OTCYTCTBHH caelUIDAbHWX KeTOAOB ieqeHIIJl OT 60AbmHHCTBa DpB'IBBHWX areHTOB. Pa3pa60Txa 3$$eKTBBHWX BBKIIBH oxa3aA8Ch TPYAHWK AeAOK, BBB OAHa B3 HBX mapOKO ue RCDOAh3yeT- cn , 3a HCK.moqeHHeK BSKilHH npOTHB rpHIIna. IloKa3aTeJm npuex:a OAHSKO HB3KH, H aTH B81tlUIHW He OKa- 38AH 60Ahmoro B03AeHCTBHH Ha ycnex 6opb6w C 3a6oieaaHBJDra,IlocieABHe AOCTHXeHBK ua ueCKOAhKBX ¢poa- Tax OTKpWBaJDT aepcneKTBBW AAH C03AaHIIJl 6oiee 3¢$0KTBBHWX B MeHee peaKTOreBHWX eaxaBB KaK DpOTBB rpanna , TaK B Apyrmc pecnapaTOpBWX aapycawx ltB$eKDBi. Ilpo¢HA8KTHKa B ieqeHHe C DOKOlllhID XHKBQ0CKBX cpeACTB B aeAOM, ue apaaecia o6H8A0IBB8JDlll,HX pe3yAhTaTOB B npaKTHKe 6opb6W DpOTBB eapycuwx HH$0KllBH, HO ec.m 6yAyT pa3pemeaw apo6AeKW DpOB3BOACTB8 B aoiyqeHw YAOBAeTBOpBT0AbHWe peayAhTBTW B K.maaqec- KIDC BCDWTBHHHX, TO BHTep$epOH KOI0T AaTb 6oiee o6HBA0XBBaJDmBe peayAhTBTW. B BBCTOHmee ape>Ul BC- DOAh30BaHBe B paayKHWX paKKax aHTB6BOTBKOB AJIJl ieqenBH aepBBqffWX B BTOpB'IBWX HH$0KIIBH apeACTaBAHeT - CH 0ABHCTB0HHJ,J}( apaxTaqecxaK K0TOAOK. 3KOHQMHqecxue ll0CJI8ACTBHJI OPH TPYAHO H3M0pHTh, HO OHH, ecTeCTBeHHO, 3H8QHT0AhHW C Toqxu 3 peHHR KHK apHKWX paCXOAOB Ha K0ABKO-CaHaTapHym DOKOlllh, TaK B KOCB0HHWX aoTepb AAH C0!lhB B apOB3BOACTBa. 3TB A0H0KHWe DOTepa, a Taxxe Keaee RBHWH ymep6 AAH qeioaexa AOJD<HW DpHHBKBThCH BO BHBKBHHe apu DOAcqeTe paaKepa BAOI0HBH Ha 6opb6y C OPH. Toquwe AaHHWe O COOTHOmeHBB 3aTpaT/ awroA , KOTOphle XO TH n TPYAHO noiyqBTh, Kory T DOKQqh o6ecaeqaTb npBHRTBe ueo6xoABKWX pemeHBH B o6iaCTB aOABTBKB 3Apaao- oxpaHeHH.H. - 21 - JIABOPATOPHLIE CJIYIBW Pa6oqaA rpyrma no opraHH3anHB H veTOAOAOrHB pa6oTw 3HAOKpHHoAorHqecxwc Aa6opaTopaA Boaa 1 2~-28 HOA6pH 1980 roAa 1. - 23 - ICP/ATH 006(S) 21 JIHBBPH 1981 roAa 0PHn!HAJI: AHr JIHHCIOOi a aaCTOJllll8H COBemaHHB, C03BaHHOH B COTPYAHHqecTBe C npBBHT8AbCTBOH ~eAepaTHBHOH Pecuy6.mxH fep- vaHHB, UpBHHA y qaCTHe 21 Aa6opaTOpHWH cueuHa.mCT H ItJDDIHllHCT B3 11 CT paH EBpoueecxoro perHOHa. CoaemaHHe UOCTaBHAO uepeA co6oe UeAb onpeAeAHTb K0CTO 3HAOKpHHOAOrHqecxwc Aa6opaTopHH B CHCTe- ve o6mwc Aa6opaTOpHWC CAyx6; B3y"11Tb T8HA0HUHB pa3BHTHA Aa6opaTopHH; pa3pa6oTBTb opraHH38llHOHHWe UpHHUHnW ex pa6oTw; yTOQHHTb Tpe6oBaHHH, upeA~HBAHevwe K UOArOTOBKe KBAPOB B peKOH0HAOBaTb 06ABCTH AAH upoBeAeHHH ABAbHelimwc HCCA8AOBaHHH. Ha COBemBHHB 6WJIO OTHeqeao, qTo BH0AP8HHe HOBOH K0TOAOAO- rm, H TeXHOAOrHB c uoco6cTBOBBAO AyQmeH opraHH38llHB AHBrHOCTHqecxoro e TepaueBTHqecxoro UOAXOAOB B 06ABCTH 3HAOKpHHOAOrHB. a CBH3H C 3THH B03HB1tB0T eeo6XOABHOCTb OllP8A8AHTb A0HCTBHT8AbHWe ll0Tpe6- HOCTH o6 mHB B Cll0UHB.llll3ffPOBaHHWC BCUOHOrBT0AbHWC CAyx6ax e o6cyAHTb , xaXHe T8CTW HBAJIIOTCH KAHHH- qecXH ueAecoo6pa3HWlm HB K8ll,ll;OH ypoBHe K8AHKO~ CBHBTBpHoro o6cAyXBBBHHH, Bl<JDl)qQff uepBHQHWH ypOB8H b . 2 . ,llHcxyccHH a HBCTOHmee BpeHH B CTpaaax Eapoueecxoro perHOHB HCUOAb3yeTCH UpHHepao 30 pB3ABqawc THilOB rop- HOHBAbHOro aaa.m3a. a 60AblmHCTBe CAyqaeB llpH npoBeAeHBH 3THX aaaAB30B HCUO.llb3ym'l'CH PaAHOHHHYHO- AOrHqecxHe K0TOAW. a HeKOTOpWC CAyqaHX upHHeHJIIOTCH e APYrHe HHHYHOAOrHqecxHe upo6w, B qQCTHOCTH B Tex CTpaaax, rAe 3SEOH orpaau,meaeT ll~ll0Ab30B8.HHe P8..JIBOB30TOUOB. XO lfCUOAb3YIOTCH KOAOpHHeTpHqec xHe H <l)J1IOOpoveTpHqecXHe TeCTW. Kpowe Toro, uo-upexaevy mffPo- JRAOXpHHOAOrHqecxHe 8HBAH3W upOBOAHTCH B c awwc pa3ABQHWC AB60pBTOPHHX c ueUHBAHCTBHH , Rlf8,omHKH pa3ABQHy,o Hayqay,o H K8AHnHBCXy,o KBB.IIH<l)Hxanmo. JHAOXPHHOAOrHqecxoe o6CAYXHBBHll8 opraHH30Baao H00AB- HBXOBO B pa3HWC CTpBHax e KOXeT 6 wTb BAB neHTPBAH30BaHHWK, xax B CoeAHH8HHOK KopoAeBCTBe, BAB pa3yxpyUHeHHWK, xax B ~eAepaTHBHO H Pecuy6.mxe repKBHHH. npaBHAbHBH HHTepnpeTBUHH pe3yAbTBTOB Tpe6yeT npoBeAeHBH oqeHb Toqawc ro pKOHBAbHWC aaa.TH30B C Y'leTOK UOAp06HWC CBeAeHHH O COCTOHHHH 6oAbHoro. ,ll.,,:H xopomo o praHH30BBHHOH AB6opaTopeH xapaxTepHO Tecaoe COTPYAHHqeCTBO Aa6opaTopawc c neUHBAHCTOB e npaxTHXOB. JHAOXPHHOAOraqecxee Aa6opaTopHH <l)yHXllHOHHPYIOT npa cueUBBAH3epOBBHHWC KABffl<'{8CXHX OTA8A0HHHX , HBAJUOTCH qQCTbID OTAeAeHBH KAHHHqecxoB XIDlHH BAH AeHc TB ymT B xaqeCTBe CBKOCTOHTeAbHWX ll0HTPBAH30B8H- HWX Aa6opaTopuH , o6CAYIBBruom,nX 3H8qBT0AbHWB KOHTHHreHT HaceAeHBH. MeTOAW npoBeAeHHH BHBAH30B vor y T 6WTb CBKWKB pa3AHqHWKe: OT H8CAOXHhDC e Il!Bpoxo npaxTaxyeawx AO C8.MWX HOBWC H TexauqeCXH CAO•Hwx nponeAyp, KOTopwe npmieK.moT Hay qHwe Aa6opaTOpHH. Hau6oAee 3KO- HOKHquo pecypcw HCUOAb3 ytOTCH B TOM c~zyqae , KOrAa B 38BHCHllOCTH OT pa6oqeff uarpy3XH OTBeTCTBeHHOCTb 3a npoae~eaae npone~yp aecyT caaqaAa HayqaaH Aa6opaTopaH , 3BTeH neaTpBAH30BaanaH CAyx6a e, aaxoaeu, ~eCTHaff CAyx6a . 0AHSKO HS JD06ow H3 3TBX y poeaeH npouecc nepeAaqu OT B0TCTBeHHOCTH MOieT CKa38T b Cff He6AaronpBffTHO Ha naaHeHTax, ec~m He 6yAeT H&Aa.xeaa TecHaff CBH3b wex~y KAHHHllHCTaMH H Aa6opaTOPHhDlH c neuHa.JIHCTBMH. - 24 - 3.2 !hnmxa.<&Hwe Tpe6oeruma, npe,«UBAaexwe B HaCTOJllllee epe>UI K o6opyAoBaHHJD B 60Ahlll1!BCTBe 3B.ilOKpBBOAOrB'leCICBX Aa6opaTopaii cymecTBYJDT TPB OCBOBBWe ypoBBH o6CAYXHBaHBR . MeCTBWe yCAOBHH xoryT BHeCTB CBOH KOppeKTlLBW, OOCKOAhKY He Be3Ae m<emTCR ecnoxoraTeA&HWe CJIYX6w , a B BeKOTOpWX CTpaHax c~eCTBYJDT orpaHaqeHBR Ha npm<eBeHBe pa,ilBOB3OTOOOB. HeCKOTpR Ha 3TO, npeACTaB- AReTCR B03KOEHWK OOpe,ileABTh CnHCKH KHHHKIUhHOrO KOAB'leCTBa o6opy,ilOBaHBR, H0O0XOAHKOr O B HaCTOJllllee Bpexa AAR KBJ<.llOro ypOBHR o6CAyaaBaBBR. ITpe,ilOOAaraeTCH npa 3TOK, qTo 3HAOKpBBOAOrBqecxaa Aa6opaTo- paa KBJ<.llOro ypoBBH OOAh3yeTCH OOAAepaxoA Aa6opaTOpBB, 6oAee BWCOKoro ypOBBH, B pacnopaaeHBH KOTOPOH HaXOAffTCH pa3H006paaaoe o6opy,ilOBBBBe, BICJ[ll)qaa C00KTP~TOKeTp B Toqawe aecw. 1) OcHOBHBa 3HAOKpBBOAOrB'leCKaH Aa6opaTOpHH, KOTOpaa TaKJte npoBO,ilBT BBBAH3W Ha ropKOBW 1111!TO- BB,llHOA aeAe3W B KOpTB3OH, AOJDIHB m<eT& 8 CBO0)( pacnopaaeHBB: annapaT A~R oupeAeAeHHff xoHequoro woweuTa aua..m3a, aaupHKep o6wqmrii raJ01a-cqeTqax, xe~a- T0A&HO caa6aeHBWH yHBBepCBA&BOH rOAOBKOA, KOTopaa KOXeT BHBAH3BpOBaT& ,ilaBHWe cpaay He- CKOA&KBX npo6upox; neHTPB<l>yry; KOpO3BA&Hym xaxepy, B KOTOpOH KOXeT OOAAepaaBaT&CH TexnepaTypa HBXe -20°c; nuneTKB pyqaoro THIIa AOCTaTOqHOH TQqffOCTB; AOCTyn K 6eTa-cqeTqaxy AAH npoBe,ileHBH BHBAH3a Ha ru,ii;poxopTH30H C BCUOAh3OBaBB0K TPBTB0BO- ro BBARKBTOpa. 2) Jla6opaTopaa, KOTOpaa npoBOABT 3HAOKpBHHWe BHBAB3W B 6oAee noAHOK o6aexe, BKJIJOqaa BHB.<H3W Ha rHIIo(l>aaapHwe ropxoaw a Ha cTepoSAW, AOAEHa m<eT& e ceoex pacnopaaeaBH: s=eHa3BaHHOe o6opy,ilOBaBBe; a TaKJte xeXaBH3HpOBBBBym nHIIeToqHym CBCTexy; AOCTyn K nporpBKKBpyexoA swqac.im.TeA&HOH ><8.111lffle BAH ae6oA&moKy xoxn&mTepy. 3) Jla6opaTOpBH, KOTOpaa npOBO,ilBT 38,ilOKpHHOAOrB'leCKBe HayqHwe BCCAe,ilOBaRBH B 60AhmOK o6aexe , B Aa6opaTopaa, BWCTynaJOIIIBa B xaqecTBe HaUHOHBA&Boro B peraoHaA&HOro 3HAOKpBBOAOrB'leCKOro neeTpa, AOJDIHW lllfeT& e ceoex pacnopaaeHBH: s=eHB3BBHHOe o6opy,ilOBBBBe; a TaKJte ><OpO3BA&Hym xaxepy , B KOTOpOH ><OXeT llOAAepaaBaT&CH TexnepaTypa HBXe -7o Oc, qTo oco6eHHO Heo6XOAHK0 AAH coxpaHeHBR s TeqeHBe AAHTeA&Horo BpeKeHB KBAH6poBOqfflolX ><BTepuaAoB; ,ilpyrue annapaTW AAH npoBeAeHBR KOHe=oro KOlleHTH BHHAH3a Ha ropKOHW (c HCllOAh3OBBHBeK HanpHKep, <l>AmapHKeTpa IL/lll ,IlOKHHOKeTpa); JlOCTyn x xpoKaTorpa(l>uqecKOKy o6opy,ilOBBHBm, HanpBKep, raao-XB.ilKOCTHOKy (qTo oco6eHHO Baa- HO A.Jiff aH3..JlH33 npo4>H~ff CTepouos, B TOK CAyqae, KOrAa 3TO K~mHHqecxu OIIpBBABHO ), HJW Xll.llKOCTHOKY BWCOKoro AHBA0HBH (qTO oco6eHHO Heo6XOAHKO npB a HHAH3e CAOXBWX C><eceft ropKO- HOB H BX ><eTa60AHTOB ). 4) no xpaHHeH ><epe OAHB 3HAOKpBHOAOrffqecxaa AH6opaTopaa B KBJI.JlOH CTpHHe .ilOJDIHB BKeT&: AOCTyn K xacc-cneKTpOKeTpy . 3.3 OneHKa o6opyAoBaHaa a peareHTOB fpynna pexoxeH,ilOBBAH KBJIAOH CTpHHe CO3JlBTh KOOPABHBIIBOHHym rpynny AAH npoBe,ileHHR B COOTBeTCT- BHH C AeTBAhHWK llpOTOKOAOll He3aBHCHKOH oneHKB o6opy,ilOBHHHR H coo6maT& pe3yA&TBTW oneHKH OOTeHnHH,lh- HWK OOTpe6aTeAHK . ITpa 3TO>< Heo6XO.illllf0 pa3pa60TaT& ><BHHKBAhHWe Tpe6oBHHHH, npe,ilaRBAReKWe K pa6oTe KBJI.JlOro BHAB o6opy,ilO BBHBH . fpynna BWHeCAa pexoxeHAanum, B COOTBeTCTBBH C KOTOpon KO>lllepqecxae npOH3BOAHTeAH peareHTOB .ilOJDIHW o6ecneqHBBTh 00Tpe6aTeAeH OOAp06HOH IIH(l>opxanaeH O CBOeH npOAYKUHB. qTO KacaeTCH Ha6opos npo6 A~H Ilp0B0A0HHH aHa..m3a Ha ropMOHW, TO HX H3rOTOBHTe.JIH AOA•HW AO BW- ny c xa Ha6opos s npo,ilaay nposecTa He3aBHCB><ym oueHxy xaqecTBa 3THX Ha6opos a coo6maT& o pe3 yA&TaTax 3 TOH o u e HKII Il0Tpe6HT0.JI.fl],(. - 25 - Hec><OTpH ea TO, qTo aoum<aeue BIUHOCTB ycosepmeHCTBOBBHBH ><eTOAOB BHyTpeuuero KOHTPOAH 38 Ka- qecTBOK apoBOAm<WX aHBAH30B pacTeT, BO ><Borax CAyqaJOC 3HAOEpHHOAOreqecgee aHIUJ:H3W HeAOCTBTO'UIO TO'UIW. Ilo-apeaue><y CHAhHO omY]llB8TCH HeXBBTKB KBAH6poBO'UIWX KBTepBBAOB e EOHTPOAhHOH CWBOpOTEH; ueo6XOAm<O aO3TOKY yCKOPBTh ax npOB3BOACTBO. Heo6XOAH)(O onpeAeAHTh 3ll./lBHHW8 BeAaqHHw, ecaOAh3YH Ae<IIHHBTBBHW8 BAH CTaHAapTHwe K8TOAW, B Toquo YKB3WBBTh aoAyqaeKWe BeAaquew B apepOAY MBTepelUJ:OB . .ll.ttH apoBeAeHHH BHemeeft oneHEH gaqecTBB 3HAOEPHHHWX aHBAH3OB ecaOA&3yeTCH HeCEOAhEO nporpaioo:. Y...aTWBBH BBIHOCTh 3Tax nporplUDI, rpynna peKOK8HAOBIUJ:a cnoco6cTBOBBTh yqaCTIDl B aOA06ewx aporplUDlax 3HAOKpHHOAOreqecKax AB6opaTopeit. 3 . 5 IloArOTOBKa Ea.;pos a o6ABCTB 3BAOitpHHOAoreu HecxoTpR ea Xa.JtytllytOCH npOCTOTY, npOB0AeHBe aH8.JIH3OB, OCHOB&HHW:X Ha CBH3WB&HHH ropKOHOB, Tpe- 6yeT BWCOKoro llHBAHTBq8CKOro MBCT8pCTBa. OAHBKO OmY]llB8TCH OCTpaH HeXBBTKa Aa6opaTopeoro aepcoea- AB, BK81111lero AOCTBTOqHWH ypoB8Hh aoArOTOBKH AAH npoB8A8HBH DOA06Hwx aHBAH3OB . rpyaaa peKOM8HAOBB- AB oprBHB3OBBTh BO acex CTpaeax Kypcw ao o6yqee1Dl M8TOAaM 3HAOKPHHHoro aHBAH3B. O6yqeeue HR 3Tax Kypcax He AOAIHO pacc><BTpBBBThCH KBK B30AHpOBBHHWR aponecc; 3TO o6yqeeae AOAIHO CTaTh COCTaBHOH qacTbm noArOTOBDt Hayquoro, Tex.auqecxoro H Me,.llHllBHcxoro uepcoeaJia. ,ll.,ta pacme¢poBKB peayA&TaTOB 3HAOKPHHHOro aea.maa Heo6XOABK oapeAeAeHHWH ODWT. B aeAOK ><BAO qTQ H3B0CTHO O CBJibHWX H CAa6w:x CTOpouax 3THX BH!UIH30B, a TBKJl:e 06 HX CTOHKOCTH. Il03TOMy oueaxe KAHHBqecKOH DOA83HOCTH aHll./lB3OB B HeAOCTBTKaM apm<eHH8KWX M8TOAOB CA8AY8T YA8AHTh AOAIHOe BHm<BHBe npH npoBeAeHHll Henpepweaoro llOCTAJIILJIOIOIOro ycoaepmeHCTBOB&HHH K0AHllBHCXOro nepcoHa.ita. 3 .6 K.,amaqecKaH aeAecoo6pa3HOCTh 3HAOEpHHHWX T8CTOB Jla6opaTopHWH T0CT MOieT ~tmlll, UOMQqb llOCTSBHTh AH&rH03, a era ueHHOCTh 3&BHCHT OT ODWT8 KAHHH- llHCTa. TeK He KeHee, B HSCTOJDllee BpeKR Hll8IDTCH M&TeM&THqecirae MOA0JJB AAR onpeAeAeHHff BO3KOllHOro 3eaqeeae T8CTOB apa ycTaHOBA8HBH ABBrHO38 BAH Kypca Aeqeuae. Heo6XOABK0 npoBeCTB BCCA8AOBaHBH ao HayqeHmo KABHHqeCKOH IlOAe3HOCTH KaE OTAeAhHWX, TaK H rpynn TeCTOB, a TaKie nopHAXa IDC npoBeAeHHH. CaenaaAH3BpOBBHHWe aeHTpw CTpBH AOAIHW oaeHBTh KABffBqeCKytO IlOA83HOCTh 3HAOKpBHOAOrHqecgax Tec- TOB , KOTOpwe OHB apoBOAHT Ha OCHOBe COBK8CTHO pa3pa6oTaHHOro apOTOKOAa. PeayA&TBTW oaeHKB AOAI- HW AO BOAHThCH AO CBeAeHHH Bcex 3BHHTepecoeaHHWX CTOpOH, AAH qero CAeAy0T BOCll0Ah30BBTbCH ycAyraMH M8IAYHBpOAHOH o praHB38DBB. 3 . 7 TeeAeHDBB paaBBTBH 3HAOKpHHoAoraqec,rnx Aa6opaTopaH B OTAe~bHWX c~zy qaJOC aHaJm3W Ha ropKOHW npoBOAHTCH C Qe~bm CKpHHHHra AAH o6HapyxeHHH , HanpHMep, Hap y meHBH ¢YHKDBH ~BTOBBAHOH X8A83W y HOBOPOIA8HHWX. 3TO - OTpa.eHBe o6meli T8HA8HDBir qa~e apu6e- raTb K HCil0Ah30B8Hmo TaKHX aHaJIH30B. ueAecoo6pa3HOCTh CAHDlXOK qacToro HCil0Ab30BaHHH aHEWJ:H38 Ha ropKOHW. B HBCTOJ111188 Bpe><H paapa6aTw- BaIOTCH MeTOAW, KOTOpwe Il03BOAHT ocymecTBAHTb AOArocpoqHoe Ha6Jll0AeHHe 38 ropMOHBAbHWK CTaTyCOM, QTO MOI8T aoTpe60BBTh qacToro OT6opa apo6 HaapBKep npH o6CA8AOBaHBB H Aeqeeaa 6eCDAOABH y I8Hl!ll!H- TexHuqecKue acnexTw o6cAyxueaHHH B H8CTOJDilee epeMH AAH npoBeAeHHH KOAHQeCTBeHHOro BH8..Jll:l38 ropMOHOB Han6oAee qacTo UCilOAb3ytOTCH paAHORK:MyHOAO rHqecxue MeTOAW. CymecTByeT, OAHBKO, TeHAeHllHH npHM0HHTb aAbTepHaTHBHWe ~eTOAW, KOTO- pwe no3BOAJllOT H36eraTb HCU0Ah30BBHHH p8AH08KTHBHWC eemeCTB . XoTH CHCTe»w, UCil0Ah3YtomHe HepaAH08KTHBHW0 HHAHK8TOpw, no CBOHll TeXHHQeCKIDI napaKeTp8M IlOKa e me OTC TWOT OT CHCTeM , HCil0Ab3ytODIHX paAHOBKTHBHwe aemecTBa, OHH 6oAee H8A0XHW, npOCTW B YnoTpe6AeHHH ll CTO HT AemeBAe. TexHHQ0CKHH nporpecc B o6AaCT H pa3pa6oTKH, B Q8CTHOCTH ~~uoopecuupyiomHX H ~uoKH- HecueHTHblX eemecTB, HHAHKBTOpOB Q8CTlm n $epM0HTOB, a Taxxe o6opyAOB8HHH 6yAeT c noco6cTBOBaTb yAyq- meHJUO KaqeCTBa 8Ha~UI30B, IIOAY'tt80MhlX B pe3y.JihT8Te HCil0J1b30B8.HHH CHCTell, He npnMeH.momnx pa.4H08KTllBHlile eemecTBa . - 26 - B 60AbllDIHCTBe coepeMeHJIMX CBCTeM acno.n.ayeTCH orpaHBQeHHOe KO.mqeCTBO 3aBH3WBaJOmero 6e.;n,;a, qTO CBBJ[aeT qyBCTBBTeAbHOCTb CBCTeM B CKOpOCTb o6pa6oTKB waTepua.,a. !leTOAM, acno.;a,3ymmue weqeHwe aH- TBTeAa, woryT cnoco6cTBoBaTb YAYqmesmo xaqecTBa aHaJIB3OB. B BHTepecax 06ecneqeHBH xaqecTBa 3HAOKPBHOAoraqecJCBX aHa.maoe Heo6xoAm<O noompHTb pa3BBTBe HByQHWX BCCAeAOBBHBH e CAeAYIOIIIBX o6ABCTHX: 1) Paapa6oTKa KeTOAOB aBaJIB3B, KOTopwe HBAJIIDTCH: 6oJee TOtDIWKB; wesee onaCBWKB A~H 3AOPOBbRt He Tpe6ymm.mm npBKeHeHHH pBCTBOpBTeAH npB BWT.fUIKe ropKOHOB; He Tpe6)'1DlllBKB neHTPB~yrapoBBHBH. 2) Paapa6oTKa BCltJDDqaIOalBX BHBB3BID K8TOAOB AAH onpeAeAeHBH 3HAOxpBHBWX aapymeHBH. 3) Paapa6oTxa: A8~BHBTBBHWX B CTaHABPTHWX K8TOAOB onpeA8A8HBH ropMOHOB; llOAyaBTOKaTuqecKBX TeXHuqeCKHX cpe4cTBj 6oAee npOCTWX MeTOAOB npoBeA0HBH BHaJIB3B. 4) IlpOH3B0ACTBO 3TaJIOHHWX ropMOHaJrhHWX npenapaTOB. 5) Paapa6oTKa K8TOAOB BBBAB3B, llO3BOAfflllllllX Ollp8A8AHTb BOCllpHBKQBBOCTb nanBeHTa B 6BOAOrB- qecxym 8KTHBHOCTb ropKOHOB. 6) OneHKB KABHaqecxoA llOA~3HOCTB llpOBOAm<WX 3HAOKpBHOAQraqecJCBX aHaJIB3OB B coeepmeHCTBOBBHBe npm<eHH01lWX 3flAOKPBHOAOrBqecKBX TeCTOB, 7) li3yqeHHe cnpaeoqHWX BHTepea.,oe npa npoBeAeHBB aHBAB3a Ha ropKOHW, HWX oco6eHHO Ba.JlHO llpH HCCAeAOBaHBB pa3ABqHWX 3THBqecxax rpynn. IloAyqeHHe TaKax AaH- I - 27 - MAJUIPHR CAGLIARI KoH~epeHnua no eonpocy o po.mu yqacTBB eBponeHCKHX CTpaH B 6op&6e c wa.n:apuett BO BCeK !impe Bee,!leHue - 29 - ICP/ MPD 009 ($) 12 BHBapa 1981 roAa 0PHnlHAJ!: AHrJIHHCKHH KoH$epeanua, npuypoqeaHaH K 30-ou rO,.llOBIIOIB8 JIHKHHAIUXHH KWIHPHH Ha OCTpoBe Cap,.llBHBH, IIpOBO,.llBTCH BCA8.Jl 3a Tp8KH coaemaHBJDIB no ,.llaHHOKY Bonpocy, KOTOpwe PerBOHll./lhHOe 6mpo C03WBll./lO B nOCA8,.llHBe ro.ztM, a HK8HHO: Pa6oqeu rpynnou no H3yQ8HHB> BocnpHHKqBBOCTB K Ka..<HpHH H ,.llpyrHK napa3HTapaWK 60A83HHK (H3KBP, 11-15 C8HTH6pa 1978 ro,.lla); CoBemaHB8K no KOOPABHanBB B o6AaCTB np<><l>H~aKTBKB nOBTopuoro 3a- so3a wa.,,:apuu B CTpauw 3an,QAuoro CpeAU38KHOKOphH (Epeqe, 23-27 oxTa6pa 1979 ro,.lla); a Coaemauaew no KOOPAHHanBB weponpuaTBH no 6op&6e c wa.n:apaeu e mro-eocToquou Eepone (Co$ua, 3-6 wapTa 1980 ro,.lla). Bw6op T8KW AAH KOH$epeHnaa 6WA npoa3B8,.ll8H C yqeTOK noAo&eHIIH pe30AmllHH WHA31.45 OT 24 waa 1978 ro,.lla u, e qaCTHOCTH, ee nyHKTOB: 4(1) " cTmlY.DIPOBQTh a yxpetuHTh 'N!XBHQ8CKOe COTPY.JlHHQ8CTBO oprauu3anBB xaK C rocy,.llapCTBaKB-QA8HaKB, TaK H weiu:y HmlB B ,.ll8Ae 6wcTpOH pa3pa60TKB B 3<!><1>8KTBBHO ocymeC'l'BA8HBH BX nporp!UO< 6op&6w C wa.n:apaeu"; 4(6) "onpe,.lleJIJITh, CTmly.DIJ)OBQTh, o6ecneqaBQTh H KOOp.JlBHHpOBQTh weiu:yuapo,.llHOe H .JlBYCTOpOHHee $BHaHCOBOe yqacTB8 a T8XBHQ8CK08 COTpy,.llHuqeCTBO B 06 - AQCTB 6op&6w c wa.,,:apueu"; a 4(7) " YA8ABTh nepeooqepeAHoe eumiaaae nporpaiooe 6op&6w c wa.,,:apaett a npoeKTe nporpaKKW 6m,.ll&eTa ua 1980-1981 rr. AB6o B paKKax peryAapHoro 6m,.ll&eTa, AB6o c nowom&m wo- 6a.,m3anBH BHe6m,.ll&eTHWX HCTOqffBKOB C TeK, qTo6w Heo6xo,.llmlWe HanBOHIUlhHW8 ycll./IBJI KOrAB nOJtyQBTh c o- OT B8TCTBYJ(llllyt!) nOA,.llepaxy". ITpoBeAeHae KOOp,.llBHanaa OTBeqaeT TQ10[8 HQCymHOH Heo6XO,.llml0CTH CTmiy.,m- pOBQTh BWllOAH8HBe nporpaKKW 6op&6w C KaA.llpH8H, peKOK8H,.llOBaHHOH 8ce¥HpHOH accaK6AeeH 3,.llpaBooxpaHeHHH. B pa6oTe KOH$epeHn:im npBHHAB yqacTBe 3KCnepTW no 6op&6e C Kll./l.llpH8U H3 A.ID<apa, ABCTpBa, BeA&rau, ~paunHH, repwaHcxou ~eKoKpaTuqecxou Pecny6.mxa, BearpHH, HTaAHH, Mapoxxo, ITopTyraABu, HcnaaBH, mee- n:im , meeilnapHH, Typnua, Coe,.llHH8HHOro KopoAeBCTBa H DrOCAQBBH, npe,.llCTaBHT8Ah CoBeTa eaponeHCKBX mKOA B HHCTHTYTO B TpOnHqeCKOH K8,.llBnHHW B rHrHeHw, COTPYAHBKB mTa6-KBBpTapw B03, E.eponeHCKoro pernoHBAh- HOro 6mpo, Pe rHOHll./lhHOro 6mpo ,.llZH CTpaH BocTOQHOro Cpe,.llH38KHOKOpbH H PerBOHll./lhHOro 6mpo ,.llAH CTpaH 3anuao u qacTB Taxoro oxeaHa. $CKYCCHH KoH$epeHDHH o6Cy,.llHAa CA8.Jlyt0mB8 npo6AeKW: CoapeweHHaH CHTyanna no KBA.llpBH B Knpe H nyTH 6op&6w C HeH C yqeTOK OTK8Q8HHWX B nOCA8AHee ,.ll8CHTHA8THe pa3ZHQHWX T8H,.ll8 HUBH H eepOHTHOCTB yxy,.llllleHHH nOAO&eHHH ,.ll8A B 6AnaaumeK 6y,.llymew. KoHnellllBH HHTerpanmt npOTHBOKaAHpHHHWX weponpHHTHH H nepBHqffOH K8,.llHKO-CaHHTapHOH nowoma. BWAo npH3HaHo, QTO, XOTH TaKaH HHTerpanaa Heo6XO,.llm<a, OHa ,.llOA&Ha npOXO,.llHTh ecTeCTBeHHWK o6pa- 30K U 6e3 BHe3aDHwx H3K8H8HHH B CAO&BBmHXCH CTPYKT y pax. Kpowe Toro , HHTerpanua He ,.llOA&Ha npaBeCTH x coxpameHHm weponpHHTHH e o6ABCTH 6op&6w c waAapHeH. PacTymee 3HQQ8HHe 6op&6w C Kll.llHpneft B ropO,.llCKHX yCAOBHHX H Bonpoc npucnoco6AH8KOCTH nepeHOC- QHKOB K npoHCXO,.llHmml B CBH3H C pa3BHTBeK H3K8H8HBHK B OKpyxammeu cpe,.lle. OnacHOCTb BCmmIKR 3aB03HOH K3JIHPH1l B CTpaaax EBponeHcxoro peruoHa B pe3yA&TaTe pa3BHTHH KOHT3KTOB Ke-..ity CTpaHaMH, CB060AHhllm OT K8~JIJ)HH n CTp8H8Klf, rAe 3Ta 6oAe3Hb eme pacupOCTpaue- Ha; aeo6xoAKMOCTb no,uepxaHHH c ~yx6 3ApaaooxpaHeHHH B COC TOHHHH UOCTOHHHoH rOTOBHOCTH Ha CAyqau B03HHKHOB8HHH onaCHOCTH. Maorne CTpaaw o6paTn.m BHUKaHHe Ha CAe,.llyiomue npo6AeKW: He- AOC TSTKH B Ae~e perHCTpanHH c~yqaee ~aAHpHH; HexeaTKa c neaHaAH3HpOBaHHOro nepcoHaAa BMCOKOH - 30 - KBB.lm¢HKBI(HH - 31Il1,lle>mOAOroe, 3BTOKOAOroe H HHxeaepoe; 60AhmllJI oaacaocTb pe3HCTeBTBWX K 4-8.IOIHOXllHOAHHaK mTaKKOB P. falciparu.m, 3BBO3HJWX >mrpaaTa>m H3 B>rO-BOCTO'IHOH A3HH; apo6AeKa apaBHAbBOH ,ll;BBrHOCTHKH; CJIYqaH 3a6OA8BaBHH KBAHpHeH B pe3yJl1>TBTe aepeAHBaHHH xpoeu; Heo6xo- ,41[)(OCTh TeopeTuqecxoH H apaKTHqecxoH OOArOTOBKH aepCOHBAa, 38BHTOro B xepoapHRTHJO( no 6opb6e C KIL/l,tpHeH; CO3ABBH8 B=OBBAhBWX capaBO<ulWX aeaTpOB. CoTpy,4;11uqecTBO eeponeecxmc rocyABPCTB B A8Ae noArOTOBXH Ka.4!)OB B CTpaaax, 3BAe>mqswx no KBAH- pHH, H yqacTHe esponeacxmc aay<u1wx HHCTHTYTOB B npoBeAeBHH ¢YBABK8BTBAbBWX H apHXAa.ABWX aayq- BWX HCCA8AOBaari C HCnOJl1>3OBaBH8K ¢HHaecoewx Cp8ACTB, npeABB3Baqeaawx A= 6opb6W C KBA,tpHe tt, ea ocaose xe-.i1yuapOABWX H ABYCTOPOBBIDC corAameari no T8XBHqecxoxy COTPYABHqeCTBy. UpeAAOX8BH8 TypaHH CO3A8Th B qyxypose 3OHY AAR OOArOTOBXH K8,4pOB H A8KOHCTpaaHH pe3yAhTBTOB HCCA8AOBaBHH B 06ASCTH 60ph6W C KBAHpHeH. 3Ty 3OBy KOXHO HCnOJl1>30B8Th AAH pa3pa60TXH HS OC- BOBe nepeuqaoe Ke,ll;BXo-caauTapaoH nOKOIIIJI; apOTHBOKBA,tpHHHWX CTpaTerHH AAR TypaHH H coceABH:lC C eeB> cTpau. MexaHH3IOI yqacTHH eaponeecxmc CTpau B npoBeAeHHH apOTHBOKBA,tpHHHWX aporpe.KK H pa3pa60Txa o6mea noAHTHKH, KOTOpOH AOAXHW npHA8PXHB8TbCR AeAer= esponeacxmc CTP&B, yqacTByioDUJe B pa6oTe pyxo- BOAHMHX oprBHOB xe-.i1yuapOABWX opraHH38I(HH no p83BHTIDD. YqaCTHHXH KOH¢epeHaHH CqBTQB>T, qTo apH OABHHpOBllliHH 6y~ymeH CTpaTerHH 6opb6W c KBAHpHeH, oco- 6oe BBHKBHHe He06XOAHll0 yAeAHTh CAeAYJllllHll acneKTBK: OI(8HKB CHTY= no KBARpHH B KHpe H o6ecneqeaae Heo6XOAHKOro KOHTPOAH 38 KBA,tpHeH, BJ:Jlll)qaJI npoBeAeHHe HHT0HCRBHWX HCC~eAOBa.HHM ao BUffCHeHmo IDlelODIHXCff B03MOXHOCTeH OOArOTOBEll xa.a:poe ; ae6Aaroa0Ay<u1oe noAoxeaae B CTpaaax, rAe KBA,tpHH 6WAa BAH ,U11CBHAHpOBBHa, BAH rAe qacAO CJIYqa- e B 3 a6oAeBBHHR CBeAeHo AO KHHHKy)lB B CBR3H C Tex, qTO BABCTH H HSCeAeHHe He YAeAJIJDT AOAXHo r o BHHllBHHH 3TOH apo6Aexe; OKB3BHBe rocyABPCTBa>m, m1e-= B caoex pacnopRXeHHH ¢HHBHCOBW8 pecypcw, o6opyAOBaBHe, KSTe- pnSAW H o6A8,4BB>MHllH uayquwx H TeXHaqeCKHll noTeHOHBA6K,BCe 6oAee SKTHBHOH H HeapepWBHOH noxomu xeaee o6ecneqeHHWK CTpauax; aeo6XOAHl<OCTh HBABXHBSHHH B38HllBOro Hayquo-TeXHaqecxoro COTPYAHHqeCTBB KeXAy CTpaaa>m , B KOTO- pwx pacnpoCTpaHeHa KBA,tpHR H CT pSHSKH , CB060AHW.IOI OT 3 TOH 60A83 HH, HO lD<elOIIOD(H awcoxocnenua- ..m3upoaaauwe aayquwe yqpeXAeHHH no 6opb6e c KBA,tpHeH a Tpoanqecxmm 6oAe3HHKH. 1 . Heo6XOAHKO, qTo6w CTpSHW H KeXAYH8POAHWe a reHTCTBa, KOTopwe xoryT OKB3BTh OOAAepxxy npOTHBO- KB.1,tpHHHOH nporpBKKe B03, apHHR.m aa c e6R AOAroc potrawe o 6R38TeJll>CTBa, acnOAh3YR AAR 3TOH aeAH cy- mecTBymmHe 6B>AXeTHWe xexaHH3Khl B03. 2 . Heo6XOAHKO CO3ABTh KeXAyH BPOAHhlH xexaHH3K AAH KOOPAHHBI(HH $HHBHCOBOH H TeXHaqecxoH novomu, OKB3WBBeKOH xexnpaBHTeAbCT BeHHWKH H ABYCTOpOHHmm areHTCTBBKH npOTHBOMBA,tpHHHOH nporpaKKe, C yqe- TOM llOTpe6HOCTeH BO BHemHeH IlOKOIIUf CTpaH, ocymecTB~JOOlllHX CBOH H80llOH8AbHWe rrporpruooi. 3. Heo6XOAHKO CO3ABTh c neOHB.lhHWH $OBA no OKB3 BHHlO noAAepXKH nporpaKKe 6opb6W C KBA,tpHeH. JTOT ~OHA ~OJDt0H BK.JDOqSTb KOH CyJTbTaT HBHWe a.JIB pyKOBOAJIDIHe ~eXSHHaKW, npu3B3HHWe o6ecneqJJTb llOCTOffHHOe ¢HHBHCHpoeaane H KOHHTOpHHr nporpSKKW C y qaCTHeK npeACTBBHTeAeH KBK CTpaa, rrpeAOCTBBA1llOIII.HX nowomh, TBK H CTpaH ee IlOAyqBB>mnx. 4. qTo6w CTpaaw yeeAHqH,m CBO>I BKABA B AeAO 6opb6hl C KBA,tpHe>t BO ecew KHpe, aeo6xOAHKO noompRTh ro~yASPCTB8-QA0H W K ocymeCTBA0HlllO B no..mov o6oeMe nporpaM:M IlOArOTOBKH Ka.4pO B H Ha Il0.4,llep•aHHe Ha HeH3MeHHOM y poaue MCCAeAOBaTeAbCKOH ~e.RT0Jll,HOCTH , npoBOAIDlOH B ,.llaH HOH 06AaCTH KHCTHTy TaKH Tponn- qecKoH ll0,.llHtllIHhl H 06 DleCTB0HHOro 3.4paBooxpruteHH.R' a Taxxe A; pyrHMH COOTBeTCTByro.O:UO,:H yttpeX1IeHH.RlUI. - 31 - 5. IlpeAAOllHTb npaBBTe.llbeTBaJI paemHpBTb npeDOAaBaHBe K8ABllBBeKOH Dapa3BTOAOrHB eTyAeHTaJI eooTBeT- eTB~ K8ABllBHexmc yqe6HW:X: aaBeA8HHH B BJCJl'.JOqnTb B qneAO 3K3a»eHaDBOHHWX eonpoew DO TpODBqeexm< 60A83HJD<. 6. Heo6XOAm<O DOODq)HTb npaBHT8.llbeTBa B H8KOTopwe oeuoBHWe qaeTHWe $OHAW ILl1B TpeeTw DPeAOeTaBAHTb e THDeHAHB oTo6pauHWK B3 pa3BBBIUOlllBXeH eTpau Kapa xaBAUAaTaJI, xoTopwe 6YAYT o6yqaTbeH B yaasepenTe- Tax a ,meTBTyTax Tpo=eexoH »e,4BIIBHw s e Tpasax EepoDeeexoro peraoaa. CTpaHw, H83HA8KB'U!We DO KBAJIPBH, eo DOABepramaineeH puexy 3aBo3a MBAJIPBHHOH BH$exDHB (EepoDeeexBH a APYrBe peruoew) 7 . PexoKeHAYeTeH, qTo6w eTpauw PeraoHa DOMepXHBaAB ea AOeTaTOqHOK ypoeue ILllB, eeAB 3TO Heo6XOAB- MO, paemupHAH m<e11111:aeeH 3HaHBH B o6AaeTB MBAHPBH e Te», qTo6w 3TB 3HaBBH OTBeqaAB aoTpe6uoeTJD< 6opb6W C 3TOH 6oAe3Hbm, a Taxxe, qTo6w 3TB CTpasw paemupHAU TeXBBqeexoe eOTPYAffBqeeTBO C APYrm<B e TpaHBKH, 3UAeKUqHWKU DO KBAapBB. 3TO COTPYAHBqeeTBO MOXeT 6a3BpOBaTbeH Ha eorAameHHB TBDa KOHeop- ItByKa, qTo AaeT BO3KOXHOeTb 6eeDAaTHO BAB e qaeTll'IHOH ODAaTOH o6eeDequBaTb pa3BBBallllllBeea e TpaHM e DeitBBABeTaKB, o6opyAOBaHHeK, KaTepBBABKH a CTBDeHABJD<B, 8 . !Cru<Aaa eTpaua PerBOHa AO.4llHB eoeTaBBTb perBCTp m<elOIQIDCCH y uee AmAeKIDC B $BHBHeOBWX pecypcoe, EOTOpwe OHa MOXeT apeAOeTaBBTb eTpaHaJI, 3 HAeKBquWK DO MBAapBB. 9. Heo6XOAm<O, qTo6w opraHM 3APBBooxpaHeHBH perueTpBpOBaAB see e Ayqaa 3a6oAeBaHBH KBAHpBeH - xeCTHwe, 3aeeaeHHWe HJIB BW3BaHHWe acxyccTB8HHO. 10. Heo6xoAm<O e O3AaTb s xaJl,.!loH eTpaue HauaoHBAbHwii cnpaso'UIMH aeHTp ao KaAHpm< . 11. Bee areHTeTBa DyTemeeTBBH B ABDa, e oBepmlilllltlBe aepee3AM, AO.4llHM 6MTb o6eeDeqeffM Heo6XOABKOH BH$op»auaee s OTHomeuBB KBAHPBHHOH oaaeHoeTB. CTpaHw, 3HAeKBqHwe no KBAJIPBH ( EspoDeHeKBH pernoH) 12 . Heo6xoAH)(o npeAUpBHHTb »epw ao paemHpeHmo 3Hause Texuuqecxoro nepcoHaAa s o6AaeTB 6opb6w c KaAHpaee B oeymeeTBBTb e OOTBeTCTBymmytO IlOArOTOBKY nepeOHBAa B CTpaHax Esponee exoro peruoHa n y TeK npeAOCTaB~eHHH CTKUeH,4BH H AOJlXHOCTeH B c nenHa...,m:3HpoB8.HHWX HHCTHTyTax n..m ny TeM npHrAameHHH Ha Bpe- KeHHytO pa6oTy apenOAaBaTeAeH B3 e Tpau Peraoua. 13 . XOTH $yHAaKeHTBAbHMe ueeAeAOBaHBJI B o6 AaCTB 6 BOAOrBH, $ B3BOAOrHH B reHeTm<B aepeuoeqaxos Ma- AHPHH B HBABmTeH e ymeeTBeHHWK $aKTOpOK B AeAe pa3pa60TKH 6oAee e osepmeHHWX MeTOAOB 6opb6W e nepeuoe- qltJC8..MH, aeo6xOAHllO, qTo6w 3 TH HCC~8AOB8HHH oaeHHBa..mCb C TOqKH a peHHH B03MOXHOCTH HX RCil0Ah30B8HHH B 6opb6e e MBAHpHeH. HeeAeAOBaHBH ea M8eTax Taxxe AO.4llHM 6 MTb ccaKoro uaqBAaHanpaBAe HblHapemeHBe KOHxpeTHMX 3aAaq B o 6 AaCTB 6opb6M C »aAapBeH. 14 . Ilpa OIIJ)eAe AeHBB IlOAXOA3 K JIBKBB,llaaBH MBAHPBH B npoBeAe HHlD rrpOTffBOMaAapBHHMX Me porrpBHTBH e e o6 - XOABKO y qaTMBaTb CAe AymmHe IlOAOXeHHH, COAepxamneca B QTqeTe reeepBAbHOro ABpeKTOpa a o BOrrpocy CTpa - Te rBH 6opb6W C KBAHpaee , KOTOpWH 6wA rrpeACTBBAeH TpBADaTb aepBOH c ecc BH Bce MHpHOH a c c aK6 AeH 3Apa- BooxpaHeHHH: a) H3DHOHa.llbHMe Il0Tpe6HOCTB AO.4llHM BMpaxaTbCH qepe3 IlOJIHTBqecxae pemeuaa; 6 ) npOTBBOKBAHPBHH•llf KeponpBHTBJD< AO.4llHa o6ecnequBaTbCH AOAroc poquaH llOAAepxxa; B ) Cl.JHTaTh, qTQ npO THBOK8..llHpHHHaH nporpalOla HB~ HeT CH HeOT~ellJJe MW( KOICIIOH0 HTOM H8llHOH8~ hHOH a porpaKl<W 3Apaeo oxpaueuua; B r ) c noco6 c TBOBaTb y qacTBJO H3CeAeHBH. ~pyrue pe KOMe HA3UBB 15 . Pa3 BBBa IDmBe CH CTpaHw , p acnOAOXeHHMe B Tponaqecxoe 3OHe , AO.4llHW B CO TPYAffBqecTBe C B0 3 ycxo p HTb pa6o Ty no yqpe x AeHHID n p eAyCMOTpeHHWX ao 6IDAXeTy A0.4llHOCTee , CO3A3HHID e TpyKTYP a p OAb BXe HBH ao CAyx- 6e H B0 3MO~H OCTeH A~H llOAr OTOBKH COOT BeTCT Byromero ne pCOHBAa. - 33 - 1,lFJlHKO--CAHHTAPHAH CTATHCTHKA Pa6o<mii ce1mHap no Hcnon,3oeaHHJD xe,1t11xo-caHHTapuwx aoxaaaTeJ1eH - "Kax 38CT8BHTb CTBTHCTHEY 3aroaopHTh" Bpmccen, 1 10-14 HOH6pH 1980 ro,.!la - 35 - ICP/ SPM 043 (S) 9 <!)eBplUH 1981 rO.lla OPHrnHAJI: AHI'JIHHCKHH B 'IRCAO 25 }"laCTHBKOB pa6oqero ceMHHapa, C03BaHHOro B03 npH no,.11Aepaxe IIJ)aBHT0.4l>CTBa Ben,rHH, eom.m epeMeHHWe COB0THHICH, IIJ)0ACTBBHTe.m AJ)yrmc opra,m3amm, a TBJClle COTPYAHHim mTa6-xeapTJIPW 003 a EeponeHcxoro perHOHIUbHoro 6mpo. KoHxpeTHWMH ne= ceMHHapa 6w.m: aHa.m3 Me,mxo-caHHTapHwx noxa3aTeAeH, acnon,3yeMwx a uacToH- mee apeMH cAya6a1m 3,11paaooxpaHeHHH, oneHxa cpeACTB o6ecneqeHBH 3TIDC cAya6 3IlllA0MHOAQr=ecxoH a cTa- THcTaqecxoH BH$OpMaillleH B awpa6oTxa IIJ)0,.!J.JIO&emm no YA}"lm0HHJD COTPYAHHqecTBa M0&AY nOCTBBIIUIKBl<H CTa- THCTHqecxmc ,ll8HHWX B ,cc noTpe6HT0AHMH, a Taltlle OIIJ)0,.!10AeHHe nyTeH, KOTOpwe noMoryT CAeAaTb CTaTBCTB- xy 6oAee BH~PMBTHBHOH a noAe3HOB . B paMEax ABHHOro ce1mHapa oco6oe aHHMamre 6WAo y,11eAeHo eaponeHcxoH perHoHan,HoH cTpaTerHH ,11oc- TH&eHllJI 3AOPOBbH AAH acex K 2000 roAY (AOKYJ'0HT EUR/ RC30/ 8), KOTOpaH 6WAa o,1106peHa EeponeHClClD( pe- rHOHB.4l>HWM KOMHT0TOM B03 Ha era TPHAIIaTOH ceccim . B OCHOBY 3TOH CTpaTerim Aer.m TPH CA0Aytlllllll0 IlOJIOX8HHJI: a) COA0HCTBHe•o6pa3y &H3HB, 6AaronpHHTHOMY ,.!J.JIH 3AOPOBbH; 6) yY0HbmeHHe paCIIJ)OCTpaH0HHOCTH npeAOTBpaTJD(WJC 6oAe3HeH, T.e. TBKIDC 60A03H0H, KOTopwe 803HHitalOT B pe3y.111,TaTe 6eAHOCTH u.m H06AaronpHHTHUX yCAOBHH Oltpy&aJlllll0B cpeAWJ a) o6ecneqeHUe aAeKBaTHOH a ,11ocTynHoH AJ1J1 acex Me,mxo-caHHTapHoH noMOIIUI . YKa3aHHaJI CTpaTerHH BKAmqaeT TBJClle nOAO&eHHe, HameAmee OTpa&eHUe B A.inla-ATHHCKOH ,lleKAapailllU, COrAaCHO KOTOpOMy nepeaquaH M0,iIHKO-CaHHTapuaH IlOMOmh HBAH0TCH rAaBHhlM BHCTpyY0HTOM no o6ecneqeHmo 3AOPOBbH ,.!IAH acex. CucTeMW Me,mxo-caHHTBPHOH HH~pMailllU AOA&HW CTaTb OCHOBHWMH nocTaBDIHKaMH CTaTHCTaqecxmc,llaHHI,OC, KOTopwe 6y,llyT cnoco6cTBOBaTb npHHHTHm pememm H 6y,11yT onpe,.!10AHTb noJmTHKY B o6AaCTH nAaHHpOBBHHH, peaJm3ailllH u oneHKH nporpaMM 3ApaeooxpaHeHHH. qTo6w BWilOAHHTb 3Ty pOAb, nOCTaBll[HKH CTaTHCT.IN0CKHX ,.!laHHWX AOA&HW CTpe><UTbCH K TOMY, qTo6w npe,.!IOCTaBAH0MaH mm BH$0pMailllH 6WJ1a TQqHoH, Ha,.!le&HOH nnOHHT- HOH, a TBJClle qTo6w ypoeeHb 3TOH HH~pMailllU COOTB0TCTBOBBA ypoamo ee noTpe6uTeAeH, cpe,m KOTOPWX 0CTb He TOAbKO IlOAffTaqec!Cl!e ;l0HT0AH H pyxoeo,mTe.m CHCTeM 3AJ)aeooxpaHeHHH, HO H npe,.!ICT8BHT0Jlll cpe,.!ICTB MBCCOBOH BH$OpMailllH B mHpOKOH o6mecTB0HHOCTH. ,llncxycc,rn MeAHKO-CaHHTapHwe OOK838Te..m ,4Jlff oueHKlt perHOH8JlbHOH CTpaTerHII BaxHaJl PO.Jib llpHHa.A..i10Jl.HT ll'.0,lOIX:O-C8HHT8pHWK noxa3aTe.lUOI B TOK, qTo6w 11 38CT8BHTh CTSTIICTKlCY 3aro- BOPHTb" B CAeAaTb ee noHHTHOii ,.!IAH nOTpe6HT0AH. Bo apeMH ,mcxyccHH yqacTHHKH C0MHHapa YA0AH.,lll oco- 6oe BHHMaHRe onpe,lleAeHum Me,mxo-caHHTapuwx noxa3aTeAeH ,ll.,lH oneHKH CTpaTeruu AOCTH&0HHH 3,'lOpOBbH AAH acex K 2000 ro,11y; npu 3TOM a xaqecTee ocHoaw 6wA ucnoAh30BBH npe,.!J.Jto&eHHWH nepeqeHb noxa3aTeAeH, IIJ)H- BeAeHHhn1 B AOKyY0HT0 EUR/ RC30/ 8. BhlA pa3pa6oTaH MO,iIH$HmrpoaaHHhlll nepeqeHb noxa3aTeAeii C yqeTOM noTpe6HOCTeii B cpaBH>IT0AbHOM aHa- ,m:ie H C ne.41,m HHTerpnpoeaTb pe:iyAbTaTW pa60TW B pawxax PeruoHa B ;l0HCTBHH, npeAitpBHHMaeMh10 BO BC0M - 36 - Mape no AOCTl!lleHllJD npHel£/18KOro ypOBHJI 3AOPOBbR AAR acex K 2000 rOAY• Y:ica3a&mm: nepeqeHb noxa3aTe- AeH 6yAeT BJ<.JilDQeH a 3aK.lill)QHT8A&Hl,IH OTQeT o ceKHsape, OA&axo, no 3aupocy, PeruosaA&soe 6mpo xoaeT BWC.llaTb npeAaapHT8A&mm: 3K38KlLllJlp. BoA&IIIHHCTBO noxa3aTeAeH 6yAyT CTaTHCTH"l8Ctcmm no caoexy xapaxTepy, HO CTaTHCTH"lecltlrli 3A8KeHT HH B K08K ciyqae He RBAReTCR onp8A8AJDr.llUD(; noKa3aTeAH KOrYT, HallpHKep, OTpaxaTb XOA BWllOAH8HltJ[ no- AHTH"l8ClCHX o6n3aTeA&CTB HAR A8KOHCTpupoaaTb 3HaQHT8AbHW8 ycnexu B OCY!ll8CTBA8HHH xeponpHRTHH, KOTopwe xoryT He noAAaBaTbCR KOAH'Q8CTB8HHOH oneHxe. B UAeaA&HOK CAyqae aoxa3aT8AH AOAXHW OTpaxaTb pe3yA&TaTW noAHTHXH 3APaaooxpaH8HHR - COCTORmre 3AOPOBbR HaC8A8HHR. llaAo npH3HSTb, OAHSXO, QTO HKeJlllllll8CR no:ica3aTeAH COCTORHWI 3AOPOBbR, KOTopwe AOAXHW C.IIYXHTb AY'llllmm no:ica3aTeJIJDOI no3HTHBHOro 3AOPOBbR, B CBO8K 60AblllHHCTB8 OTpaxamT Ha.lDl'IH8 3a- 6oieaaHHH HAR ypoaeHb cxepTHOCTH. 3THXH noxa3aT8JIJDOI e=e KOXHO llOAb30B8TbCR B TeqeHHe H8npOAO.ltllll- TeAbHOro apexeHH, OAUaKO peKO¥8HAyeTCR npe,.ll;IlpHWITb yCHJmJI no pa3pa60Txe noxa3aTeAeH llO3HTHBHOrO3AO- poBbR. IlpH OTCYTCTBHH TalCHX apJllODC no:ica3aTeAeH APyrHe KOCBeHHWe HAR 3a¥8HJDIIIDI8 noxa3aT8AH AOAXHW urpaTb Ba.Hym poAb B KOHHTOpHHre AOCTHrHYTWX pe3yi&TaTOB. 3TH aoxa3aTeAH AOAXHW yqHTWBaTb o6~ex BAOXeHHH H.m HCnOA&3Y8llO,l8 nponeccw, KOTOpwe ciyxaT OTpaxeHHex C.lleAy,DIIUIX acneKTOB: - noBeAeuqecKHe npHBhNKH, cnoco6cTBYJ1111He yxpeaieHmo 3AOpoa&n; - llO3HTHBHOe HCDOAb3OBaHHe ap<>4>HAaKTHQeC1CHX C.11ya6 3APaaooxpaseHHR H aporpaxx no np<>4>HAaKTHKe 6oAe3Heu; - AOCTyDHOCTb, Ha.,mQJle a apuexiexocTb C.11ya6. TpaAHDHOHHWe AaHHWe O pacnpeAeAeHHH pecypcoa npeACTSBAJDDT onpeAeAeHHym neHHOCTb xax llOKa3aTeAH, HO OHH THKJle no BO3MOXHOCTH AOAXHW OTpaxaTb TeH.D;emom pa3BHTWI ap<>4>HAaKTH"leCKOH H aepBirtlHOH KeAUXO- caHHTapHOH llOMOm:H. Kpoxe KeAUKO-CHHHTapuwx DOKa3aTeAeH, seo6XO,.!UD[O HCllOAb3OBaTb Te . COllHaA&HO-3KOHOXH'Q8CKH8noxa3a- TeAH, KOTopwe HXemT OTHOmeHHe K KOHHTOPHHry noAHTHKH B o6AaCTH 3APaaooxpaheHHR. B QHCAO 3THX ao- Ka3aTeAeH BXOART: - llOKa3aTe.m xaqeCTBa Xll3Hll; - aoxa3aTeAH 06pa3a XH3HH, OTPSXBJ!llllHe llOBeAeHHe H OEa3WBaJ!llllHe BAHRHHe Ha COCTORHHe 3AOPOBbR; - aoxa3aTeAH $aKTopoa oxpyxammeu cpeAW, xoTopwe oxa3waamT aAW1HHe Ha 3Aopoa&e, aJ<.JilDqan6e.zuiocT& a 3amHTY oT ae6Aaronpwi:THoro B03 AeHCTBWI o xpyaaJD111eu cpe..io,,; - 3KOHOXH"leCKHe H $HHaHCOBWe xepw. TipoaeAeHHe KOHHTopnura Ha HanHOHaAbHOM ypoaHe Ilpa apoaeAeHHH MOHHTOpHHra Ha HHDHOHaA&HOX ypoaHe rocyAaPCTBa-QAeHw AOAXHW 6yAYT yQHThlBHTbTeH- AeHDHH H cneDH$HKY HaceAeHHR CBOHX CTpaH. C 3TOH ne=m CTHTHCTHQecKHe AHHHWe CAeAyeT KA8CCH$HnHPO- BaTb B COOTBeTCTBHH C onpeAeAeHHWXH AeKorpa$nqecKHXH, CODHaA&HWKH H 3KOHOKHQeCKHXH aoxa3aTeARKH. Kpoxe aoxa3aTeAeH oneHKH pernoHaA&HWX ycrumii no AOCTHXeHmo 3AOPOBbR µn acex x 2000 roAy, Heo6xoAH- xo HXeTb e me ll8Al,IH PRA 6oAee 3H8QHTeA&HWX llOKa3aTeAeH AAR KOHHTOpHHra H oneHKH aporpecca, a TaKJle ..;.,in oneHKH BAHRHHR xep, apoBO,lUDl'.WX B o6AaCTH 3ApaaooxpaH8HHR Ha K8CTHOK H HanHOHaA&HOK ypoaHRX. Mo,llll¢HnnpoaaHH•Iii aepeqeHb noxa3aTeAeH, apeAAoxeHmm: pa6o= ceKHHapox, a Taxxe npeAAaraelWe KAaCCH¢HxannoHHhl8 aepexeHHWe B8AHQHHhl AOAXHhl c.,yxHTb OCHOBOH AAR OCY!ll8CTBA8HWI MOHHTOPHHra Ha HanH- OHHAbHOK ypoaHe. HaAirtlHe THKHX ll0K838T8A8H He 6yAeT OAHHBKOBWK y pa3HWX rocyASpCTB-QA8HOB; B qacTHOCTH, H8KOTO- pwe H3 3THX llOK838T8A8H xor yT 6hlTb llO AYQ8Hhl TOA&KO B pe3yA&T8T8 06C.118AOBaHHH Ha ypoaue C8KbH, H no- 3TOKY 3aqacTym llOAyQ8HHe HX OK83hlB88TCR 38 llP8A8A8KH pecypcoa, KOTOPWKH pacnoAara.vr CTpauw. MHorae noxaaaTeAH He OT~HqruoTCR TOqHQCThID, H Ha nepBOM 3Tane, qT06hl no~yq}{Th HeAOCTaIODlYJO HH~op - xaunm, rocyAapCTB8K-QA8HaK apHA8TCR o nepJ11lOB8Tb AHmb AAHHbIMH, HK810llllil<HCR B HHAHQHH. B 6AHaallmee apexn 3TO o rpaHHQHBaeT BO3MOXHOCTH npOB8A8HBR cpaBHHT8AbHOro aHaAB3a M8XAY CTpauailll:. - 37 - HKeniureCJr B ea.m'Ulll OCHOBBW8 K8,D;H1t0-CaHllTapawe ,ru,euwe B 60.)[l,IIIJIHCTBe CA)"'IB8B OTpaJUllDT TO Bumta- Hlle, KOTopoe pa3BBTW0 CTpauw YA0AJmT Aeqe6HWK CAyx6ax. Ilpeµo.1teeu11J1 peopraHll38=1{ aporpaKK 3APBBO- oxpaHeHl[J[, HK8!111111J1 caoei ae..u.m AOCTHX0Hll8 3AOP0BbH MB acex, CBHA8T8Jll,CTByeT O llOTpe6uocTB B aoxa- 3BTeAHX, KOTopwe 6w 6oAee Toqeo oTpaxa.m 3TY eoaym $=oc0$BJD. B 6AUXaibaee apelUI B0.0.3H OXOA8Tb apOB0,lleHl[J[ cpaBBBT8AbHOro aua.m3aa0Ea3BT0A0Bpa3JIB1IBWX CTpau, llOCKOJ[l,KY BX pa3pa6oTJCa 38BBCBT OT cym;ecTBy,<IIIBX ~opxaauouew:x CBCTex. Heo6XOAHKO, OASaxo, CTpe- lllBTbCH E 60.0.mei CTBH/UlPTB3IUtllll B yToqeeBBm DOKa38T8A0H B 6yAym;ex. MepoapHHTBH Ha K0EAYB8POABOK ypoaee aoxoryT Bwpa6oTxe B xoop,41111amm A8HT8Jll,BOCTB no pa3pa60TE0 eeo6xo;,;exwx AOllOAHllT8Jll,HWX DOKB3a- T8A8B B CTHKy.11:BpOBBBBm o6xeea ODWTOK K8XAY CTpaea,m . Kpoxe Toro, A8HT8AbHOCTb B 3TOK HBapBBA8HBB 6yAeT COA8BCTBOBBTb o6xeey BB$OPK8llB0H, yqe6uw,m KaTepBaJIBKH, a TBDt0 ODp0A8A8BBm OCBOBBWX eaapaB- Aeeuit A0HT8Jll,eOCTB. YqacTHllXB ceKBHapa apoaeAB xpaTEBH aua.m3 aporpaxxw coaea.o.ew:x aoxa3aTeAei,npoaoAHKOH 03CP e opeeuTnpoaaHHoi ea oaeexy xoeeqmoc pe3yAhTBTOB. Ocuoaeoe xecTo B 3TOH aporpaKKe 3BJllD<aeT oaeuJCa 6AarococTOHBBH OTA8J[l,BWX .im:a. BWAO IIPB3B8B0' qTO xepoapBHTBH' apOBOABKW8 B paxxax 3TOH aporpaxxw, e 3eaqeTe=eoi cTeneBll cnoco6cTBymT Aa.itbHeiimei pa3pa6oTxe aoii:a3aTeAei 3AOP0BbH. BWAa TaDtenoAqepx- eyTa eeo6XOAHKOCTb COTPYAHB'10CTBa KBK C 03CP, TBE BC Apyrmm KeEAyeapOAUWlllB opraBll3aaBHKH, TBJtmm, xax, eaapHKep, MeEAyeapoABBH 3mu;e,m0Aoreqecxau accoaeaaBH• "3acTaBHTb CTaTHCTHltY ::,aroeopHTb" Me,ll;Hlto-caBllTapewe llOJC83BTeAB eeo6xo,.!UD(O ue TOAbKO pa3pa60TBTb, e9Ao CTp0lllBTbCH K TOKY, qTo6w OBll "pa6oTa.m". 3TO e paBBOH CTeneBll OTeOCBTCJl KO- ecei CTBTBCTeqecxoi ~pxamm. rAaBBaJI Tpy;i;- HOCTb 3A8Cb COCTOBT B TOK, qTo pa60TBllXB 3AJ)BBOOxpaueHl[J[ B eaceAeeee "roaopHT" ea pa3BWX H3WESX. QTo6w 11 3BCTBBBTb CTBTBCTBKY 3aroaopBTb 11 , eeo6XOAHKO apeOAOA8Tb 6apbepw , DpeDHTCTB}'lllltll0 KOBTBETBX. Il03TOKY eeo6xOAHKO npe~pBBHTb oco6we ye= ao BaJia:aBBBBBm KOBTBKTOB K8EAY DOCTBBlll,BEalllB enoT- pe6BTeAHKB B~pxamm nyTeK llOBWJ118Bl[H YPOBBH 3HBKBH B OTHOmeHBB H3WXa, BCDOJ[l,3yexoro KBXAOH rpyn- aoi, C03,!UlBllH noeHTHOH noTpe6BT8AHK BH$opxawm, opraHll3BWIB COBK0CTHOH A8HT8J[l,HOCTB aOCTBBm:BKOB B noTpe6BT0A8H BH$0pxawm, a TaDte 38 cqeT COA8HCTBBH paoBBTBm o6~eKyJ[l,TYPBWX KOHTBKTOB. 003 apeoaaea cwrpaTb eaxeym POAb B OKa3aBHB COA8BCTBBH e, B03KO&HO, B opraBB3BIIRH pa6oqex ce- ,meapoa, qTo6w o6ecneqeTh o6xee ODWTOK xeEAy aocTBBllll!lEalllB e aoTpe6eTeAHKB BB$opxawm, cnoco6cTBO- BaTb Ayqmexy 83BHKOnoumtaBBm K8XAY emm, COA8BCTBOBBTb pa3BBTBm apocae~eHl[J[, KOTOpoe apB3BBHOyAyq- mBTb eame 3eaeeu B o6AaCTB CTaTBCTBXB B C03ABTb ace B03KOJtHOCTB = Toro, qTo6w 11 3BCTaBBTb CTBTHC- TBKY 3aroaopBTb 11 • Heo6xo,a;m,:o COA8HCTBOBaTb TOKY, qTo6w DOCTaBJlll!(JCB BB$opxaaee apeAOCTaBAJUB CTaTBCTeqecJaie ,ru,e- ei1e B llOHHTHOH $0pxe' qTo o6AerqaT BX BOCttpBHTBe .im:aa,m' onpeAeJIJllOIIUD[B llOABTBKy. K qacAy KOKxpeT- eioc apeMOJtewril B 3TOH o6AaCTB KO.ltHO OTB8CTB: - BCDOAb30BBBBe K03$$HUH8BTOB B apoaeHTOB A8AB8T CTaTBCTHKY 6oiee DOAHOaeeeou; - rpa$BJaI e Ta6ABDW o6ierqBJDT aoumtaeee cTaTBcTeqecKBX ,ru,eewx e ynpo~BJDT ex; - aeo6xo,tl!l(O BCll0J[l,30BBTb 8ABBym TepKBBOAOrem; - HH$0PKaaBH AOAJtHa )"'IBTWBBTb ypoBeHb aoTpe6eTeAei ; - eeo6XoAHKO ,l\aBaTb apOCTOe o6bHCBeBBe qaCTO aeapaBB.,tbHO ynoTpe6AJll<IIIBl(CH T8pKBBBX B K8TOA11K; -= ocym;ecTBA8BllH KOBBTOPHHra H oapeA8A8BBH apo6AeK eeo6xOAHKW Aaeawe O T8ffA8HaBHX; - aeo6XOAHKO pacmnpBTb CTaTHCTeqecJaie ,!UlHHWe C Tex, qTo6w OHH KOrAB 6WTb HCllOAb30BaHw B BH~Op- xaanoefilO< aei,oc; - cTaTBCTnqecJaie ,ru,eewe AO,U<HW 6wTb ><aKcBKa.o.uo opneaTnpoaaaw ea pemeeee apo6Aex. Ba.1tao o6ecneqeTb caoeapexeeaoe apeAOCTaaieeee cooTBeTCTBYJOllleH ee$Qpxamm, e no3Toxy eeo6xo,J01- xo o6ecae\JHTb 6wTpoe IlOCTynAeene HH$Qpxamm 83 OCHOBHOro BCTOqHBKa . MOTHBBIIID{ IlOCTaemHKOB HH$0pKa- UHH ea 3TOK Y?OBHe 6yAeT TaKJte cnoco6cTsoaaTb o6ecaeqeaem xaqecTsa 3TOH ea$0pxamm. ,llJ!u o6ecae- q eenu 6oAee qeTKOro IlOTOKa HH$Opxaamr ee CAeAyeT COCTaBAHTb TaKBK 06pa3ox, qTo6w oea COOTB8TCTBO- BaJia ll0Tpe6HOCTIDl :110CTHOro ypOBHH H o6ecneqeaaJia o6paTHyt0 CBH3b B KOK~BAeeanaAbHOCTb CBeAeHBH 06 OTA8AbHilX Jleaax, qTO :IIOJ<eT 6b1Tb AOCTBrHyTO B pe3y AhTBT8 pa3pa60TKll CBO,!Ul npaKTnqeclCllX npaBBA. - 38 - qTo6w YAY'DIIBTb KOHT8KT W8.1UlY noeTaBlltB]CaKH B noTpe6HTeJUDm Broj>opwamm, np0B3BO,ll;l[T8.m eTaTReTR- qeeimx A8BHWX AO.llltHW npeAOeTaB.IUITb Hroj>OPKaIUD> AJ[JI 8B8.ll'.ll3a B paCIIDl4>pOBEH B 60A88 no=ow o6~ewe , a noTpe6RT8.lDI HHcl>OPKaIOm AOJD<BW A8B8Tb nOAP06aoe onacaHHe neAea H.lDI npo6Aew, MR KOTOPWX npe,ll;l[83Baqa- lDTCR 3TB AaHBWe. Heo6xo,ll;l[KO noA,D;epJtHBaTb noCTOJmlillH ,ll;l[=or H.lDI acno=aoBaTb npaKTHEY 6pHraABOB pa60TWI y,<aCTRe cneD;Ha.ll'.lleTOB B o6AaCTR we,ll;l[1t0-caHHTapHOR HB<l>OPK8I0m B W8.lt,llHCIUDLllllH8pBWX 6pariuax, onpeAeJUIIDlllllX no.lDITRKY a 38HRK9.JlllltHXCH Bonpocrum =aHHPOBaBHR, o6ecne,umaeT aeo6xoAJDQ1e y=oBRR µR Taxoro eOTPYAHH"18CTBa. PexoweHAanHH 1. MoA1141HD;HpoBaH1U1H nepeqeBl> we.mxo-eaHHTapRWX noxaaaTeAeB, npeµoaeaHWii pa6oqmr eeKHaapow a npeAB83HaqeHHWB AJ[JI oneHKH nporpeeca Ha nyTH AOCTHieBHR 3AOPOBbR AJXR Beex B OTAe-Hwx eTpaawc Espo- neicxoro peraoaa, · AoJUteH 6WT& a3y,,ea 3TRKH cTpaarum c Tew, qTo6w OTo6paT& a acno=3oBaT& Te noxa- 3aTe.m, KOTOpwe 6o=me Beere COOTB8TCTBYJl)T yCAOBRRK 3TRX eTpaa. 2. 803 pexoweH,D;yeTcR npoBeeTR aHa.lDl3 HB<l>OPKamm, yae RKe.._eicR ita we.lt,llyaapo,ll;lloK ypoBae, a npeµo- IRTb roeyAapCTBaw-=eaaw npeAeTaBRTb AaHBWe B OTHOmeHRR TeX noxaaaTeAeH, no KOTOPWK Hroj>OpKa.D;HJI OT- cyTCTByeT. qTo6w oeymeeTBRTb KOHTPO= 38 XOAOK pa6oT Ba perROHa.t:bHOK YPOBBe, Heo6XoARKO ycTaHO- BRTb wo.zm,PRD;HpoBaaawii 6a3oawii nepeqeHb KRHHKa=aoro ==a noxa3aTeAeB. 3. 803 peKOKeH,D;yeTCR npOAOAIRTb paapa60TKY HOBWX Ke,ll;l[1t0 - eaHHTapRWX noxa3aTeAeB, OTB&~ ne= eTpaTerHH AOCTBI8HHR 3AOPOBbR MR Bcex. ,ltn:R 3TOro aeo6xoARKO npRRRTb BO BHRKaHHe eymeeTBY'(IIIR8 ne- pe'lllR weARKo-eaHHTapawx · noxaaaTeAeB Apyrmc areaeTB, Taimx, xax 03CP a EsponeiexaR xoa~peHitBR pa- 6oTHRKOB CTaTRCTaqecimx CAYI6, B 06eenelQ!Tb KOOP,ll;l[HaJ:UD> A8RT8-HOCTR e 3TRKHopraBR3aimJDmB6yA}'lll8K. 4. 803 p8KOK8HAY8TCJI B3RTb Ba ce6R PYKOBOACTBO no paapa60TKe CTaHAQpTR3RpoB8HRWX KA8CCroj>RltalIROH- RWX eRcTew ltaK AJ[JI W8AHKO-eaHRTapawx noxa3aTeAeH, T8K B AJ[R KAaecn,P1nc,ul;llORHWX nepeweHHWX BeJllNlIB, nplIHRKaR npR3TOK BO BHRKaHRe A8RTe=aoeTb APyrRX areHTCTB. 5. 803 peKOKeHAyeTCR llOAAepIRB8Tb .'IID6oe aa,umaHHe, HanpaBAeHHoe Ra COBepmeHeTBOBaHHe W8TOAOB yn- paaAeHRR CTaTRCTaqeeXRKH CHCTeKaKH, YAeARR npR 3TOK oeo6oe BHRKaHHe yexopeHmD nponeeca llOAy,<eKHJI cTaTRCTaqecxoH aac1>0pwanRH. 6 . 803 pexoweHAyeTCR COAeBCTBOBaTb e03AaHRID 6aH1Ca AAHHWX AJ[R o6weaa HB<l>OPKaD;Hea B o6AaeTR pa3pa- 60TKH HOBWX noKa3aTeAea BB APyrmc 06AaeT.RX weARKo-eaHRTapHOH eTaTRCTRKH, a Taltlle B neA.RX pa3pa60T- KH yqe6awx noco6Bii a o6weaa 3TRKH y,,e6BWKH waTepa=rum. Bee 3TO no3aoAHT mape acno=3oaaT& eTaTRC- TBKY npa llABHRp0B8HRR A8RTe-HOCTR B PYKOBOACTBe eaeTewaim 3AP8BOOxpaHeHRR. 7. Bee AOKyweHTW, ID[e...ae OTHOmeHRe K eTpaTerRR no AOeTRieHRID 3AOPOBbR MR acex , AOAIHW paenpo- eTpaHRTbeR epeAR c neD;Ha.lDICTOB, 38HRKlllOlllRXCR pa3pa60Txoa noxa3aTeAeH, a Taxae B yqe6awx neA.RX, a e OOTBeTeTB)'lOIIUle Keane= AOJDlHW BOnAomaTheR B nporpaKKWC llOArOTOBKH pa60THRKOB 3APaBooxpaaeHRa. a. Heo6xo,4m<o o praHR30BWBaTh eoaweeTH .. e C8WHHapw B pa6oqae eoaemaHRR noTpe6BT8A8H B nocTaBmRKOB HH,PopwanRH B ll8A.RX pa3BHTRR Ayqmero noHRKaHHR o6mmc npo6Aew H 3aAaq . - 39 - HECtlACTHWE CJiyqAH TexBBqecxa.11 rpYIIIIa no ncHXocollllaAbBWK ¢axTopaK, CBR3aHBt.lK C aecqaCTHIIIKH CAyqaJllm Cpe,¥ ,!0Tei a noApocTxos BpmcceAb, 29-31 Jm»apa 1980 ro8a - 41 - ICP/ ADR 014(5) 31 vapTa 1980 roAa OPHnlHAJI: AHr JIHHCKHH TexHHqeCitaJI rpynna nposeia CBOm BCTpeqy A,ltll a3yqeHHR poAH nCHXOCOIOlaAblUlX cl>aKTOPOB B BX CBR3B C HecqaCTHIIIKH ciyqaJIKH cpe;,;,,: A0T8H H no~OCTKOB, A,ltll onpeA8A8HBR Tex ~aETOpOB, ltOTOpwe nOAA&mTCR B3KeHeHHm a, rAe 3TO aeo6xoAHKo, AAR ewpa6oTXH pexoKeHAaiudi no npo~BJiaETHlte BAH coxpameHHm ,mcia aecqacTawx ciyqaes B 3TOH B03pacTaoi rpynne. To, qTo CBR3aHHWe C COCTORHB0K H noBeAeHHeK qeiosexa cl>aKTOpW arpamT BWlHym pOAb B 3TBOAOrHH aecqacTHWX CAyqaes, IlOAqepXHBaeT 3HaqeHHe nCHXOAorgqecEHX, COllllaAbHWX B XYAbTYPHWX ~altTOPOB. ~eTB H no~OCTEH C-«mT&mTCR OAHOH B3 gimqeswx rpynn aaceieHHR, B XOTOPWX nCHXOCOIOlaAbHW8 ~altTOpw AOKHHH- pymT. IloCitOAbltY aecqaCTHWe CAyqaa npeACTaBARmT co6oa OCHOBHym npB"1llly CK0PTHOCTB a, B0CbKa B03KOI- HO, 3a6oAeBa8KOCTB H HHBa.m,.ll;HOCTB B 3TOH rpynne, OAR& H3 OCBOBHWX 3aAaq o6mecTB0HHOro 3~asooxpaae- HHR 3altJIJOqaeTCR B onpeAeAeHHB 3THX npo6ieK H swpa6oTit8 3<1><1>8ItTBBHWX K0TOAOB BKemaTeAbCTBa. Bo speKR COB0m&HBR TexagqeCEaJI rpynna Clt0Hll0HTPHPOB&Aa CBoe BBBKaHBe Ha CA0Aymm;HX 3&Aaqax: a) o63op H aH8AH3 HKemm;HXCR AaHBWX O nCHXOCOIOl&AbHWX acnexTax aecqaCTHWX CAyqaeB cpe;,;,,: A0T0H H no~OCTKOB C yqeTOK npaxTaqecxoro npHK8H8HBR nOA06HWX 3HaUBH npa npoBeAeBBB npo~HAaETBqecEHX veponpBRTBB; 6) 063op H aaaAH3 veTOAOB YAOBJieTBopeHHR noTpe6aocTei e K8;,;JlllllHCxoi a ~yroro poAa ItOKKYHaAb- aoi UOKOmB npa aecqaCTHWX CAyqaax; B) pa3pa60T1ta aaaAHTaqecxoi CTpyETypw, oxBaTWBWlllll0B B3aHKOCBR3b K0IAY ncHXOCOllllaAbHWKH ~ax- TOpaKH pacxa H ~yrHKB onaCHIIIKH CBTyam<RKH cormaAbHOro oxpyaeBBR, C neAbID H&KeTBTb COOTB0TCT- BytOmBe CTpaTerHB BKemaTeAbCTBa (3Ta nepcneitTBBa AaeT onpeAeAeHHytO CTeneub fK03PHT0AbHOH H K0TO- AOAoraqecxoi HCHOCTH npa ~PKYABPOBaHHH nOABTHEB H nAaHOB, a Taxae npa ocymeCTBA0HHB CTpaTerail np~HAaXTHltlI) ; r) npeAAOI0HBe lt0Hltp0THWX K0TOAOB BKemaT0AbCTBa, ItOTopwe voryT 6WTb HCnOAb30BaHW AAR CBeAe- HHR AO KHHHKYKa BJIB npo~AaltTHXB aecqaCTHWX CAyqaes nyTeK OT6opa nCHXOCOIU<aAbHWX ~aKTOPOB, noAAammaxca H3K0H0HBII) a ynpasieHHm. ,l[Hcxyccna BKeCTe C 3IDIA0KBOAOrBqecitBKB AaHHIIIKH 6wAB onpeAeAeHw nCHXOCOUBaAbHWe ~aKTOpw, CBR3aHHwe C no- 3TH ~aitTOPW 9x.,noqamT B ce6H y»eABqeHBe sepoHTHOCTB BOIA0BBR TpaHcnopTa B paHH0K B03pacTe, fK0HHe pacxoBaTb e XOAe o6wqaoro ~a3aqecxoro H conaaAbaoro pa3BHTHR, 3AoynoTpe6Aeaae pa3- .mqHWllH ae~eCTBBKH (oco6eHHO aAxoroAe~), a Tax.xe T0HA0HIDIH, CBH38HHwe C arpeCCHBHOCThm, conepuHqe- CTBOK H IIpOHBAeHHffllH KPH3UCa .m'IHOCTH . CtmTaeTCH, qTQ KOAe.m COQROll8TUqecxoro OOB0A0HHH u.m nca- x onaTuqecx:ue Teu;,;eHIJlllI ( 0 cTpyxTypa neypaeaoeemeHHoH .imquocTu") Tax.xe cnoco6cTBY10T eo3HlIXHOBeumo ae- cqacTHWX CAyqaeB cpeAU IlO~OCTitOB. 0 AHaxo, Ha OCHOBe HKemmnxca CBHA0T0AbCTB H0803KOXHO BWA0ABTb xaxoH-.m6o KOHKpeTHhrii Tun ..mquoCTH, CKAOHHblH K HecqaCTHhlll c AyqaJlll. rro cymeCTBOBBBmexy pauee KHeumo, COIUla.JlhHWe ~aKTOPW oxa3WBaIOT .IIHIIlh KOCBeHHOe B..mHHHe, TO eCTh, nocpeACTBOM pa3BHTHR pe6eHKa Hero c onaaAbHOro OKpyxeHHR, OAHaxo, HeCVOTPR Ha JTO, c noco6cTBYK>T yBe- ,mqeHmo onaCHOCTH HecqaCTHhlX CAfqaes. CpeAU onpeAeAeHHhlX KOCB0HHhlX $aKTOPOB IlOA06Horo POAa ~OXHO - 42 - Ha3BaTh HapymeHBe ¢YHJCD;BH ceKbB, HanpID(ep, ee eecTa6a..n,HOCTh H AJIOHCTBeHHaJI pO,ll;HTe..n,cxa.11 p0Ah va- Tepa, coim&JhHWe .mme1111x B pe3yAhT&Te orpaHHqeHHwc coI[HaAhHWC pecypcoa, a Truote BcxopeeeHHe a xpy- meHae vexaHH3KOB TOH couaa..n,HOH no..u;epxJCH. CoI[H8JhHW8 AHmeHHH B OTlC./IOHeBHH xax o6mae COI[H&JbBWe ¢axTopw C'IU!ITaJDTCH CBH38HHloQOI C noewmeHHOH 0D8CHOCThm eecqacTHWC ciyqaea cpe,.!Ut AeTeH H DOAPOCTXOB . XOTH KOHxpeTHWe ¢axTopw pacxa KoryT 6wTh CBH38BW C H8CqaCTHloQOI CAyqaJDm cpe,.!Ut A8Teil, a Ha APYrOK ypOBH8 KoryT 6wTh ODP8AeAeBW rpynmi DOB1,11118HHOro pacxa, B8T HHJ<aXHX y6e,.lUITeAbHWC AOJ<a38T8AhCTB TOKY, qTO xaxoil-AH60 onpeA8A8BHMH CAOH DCBXOCODHaAhHWC ¢axTOPOB cnoco6cTByeT B03HHXHOB8HHm HecqaCTBWC ciy- qaea BAH xe yaeAHqeHHm onacaocTa DOA06Hwc CAyqaea. ,lla..tee, TexaaqecXaJI rpynna paccKOTpeAa OTBeTBytO peaXD;mD o61118CTBa Ha eecqaCTHwe cJyqaa cpe,.!Ut A8- T8H, TO eCTh A8HCTBBe 0¢11I1H8JhHWC H eeO<j>HI[H8JhHWC BCDovoraTeAbHWX CAyx6 B o6mecTBe. Kax C'IU!ITaeTCH , npaBBT8AhCTBeHHWe CTpyxTypW cuoco6cTBytOT XOOp,.lUIHauHH H pacnpocTpaaeHHm AaHHWX O eecqaCTHWC ciyqaxx B ueAXX DAaHHPOBaHHH B ocymeCTBAeHHH DOAHTBJCH, uanpaBA8HHOH Ha coxpameHHe 'IU!ICAa RAH npo~AaXTBXY D0A06ewc CJyqaeB. HenpaBBT8AbCTB8HHwe CTPYXTYPW, BltJIIDqaJI A06poBOAhHW8 opraHH3auHH, TaXIe C'IU!ITaJDT- CH cnoco6cTByt0mID(H ,m¢opvauHH B BWDOAHJIBllllH)OI pOAh pecypCBWC CBCT8K, cnoco6HOH AODOAHBTh pa3AHqawe XOMKyHaAbHWe nporpaMKW. Ilporpruow A8HCTBBH, OAHaXO 3aBBCHT OT XOHxp8THOH COI[HaAbHO-DOAHTHqecxoil CBTYauHB, 8 KOTOpOH ORB ocymecTBAJUOTCH. Ilpa onpeAeAeHBB aHaAHTaqecxoil CTpyxTypw rpynna o6paTBAa oco6oe eHHKaHHe Ha ODHCaHHe npouecca, C DOKOmhm KOTOporo voryT 6wTh Onp8A8A8HW DCBXOCODHaAbHW8 ¢axTopw, CTa,.lUIH BAH ypOBHH , rAe 3TO B03KOI- HO, a Taxxe eepOHTHOCTh BX DOABepxeeuOCTB B3K8HeeaHK, npBHOCHmHK DOAe3BWe pe3yAhTaTw. CBH3auawe C eecqacTeloQOI ciyqamm DCBXOCOI[Ha..n,ewe (3ffAOreHBWe) ¢axTopw 6WAH OTA8A8ew OT ¢axTOPOB eeemeeil cpeAJ,1 (3x3oreeewe), u xa.I.l(aa B3 3TBX rpynn 6wAa AaAee DOAPa3A8AeHa ea cTaABB, a BKeeeo: npeAPaCDOAaram- mae ¢axTopw (C03AaJOmBe onacuym CBTy8.lIBID) B ¢axTopw eeOCVOTPBT8AbeocTB (B8AymB8 X eecqacTeovy CAyqam). ,lla..1hH8HmaH ABCXyCCBH CXOHUeeTpBpOBaAaCb ea XOHU8DID!B npa'<CBHeOCTB B TOH CT8DeHB, B XOTOpOH XOHXpeTHWH ¢axTop voxeT oxa3waaTh npHKoe BAH xocaeuuoe B03AeHCTBB8 ea eecqacTHWH cJyqaH. ,/L,lJI onpeAeAeHBH Tex DCBXOCODHaAbeWC ¢axTopoB (ea BH,ltBBBAY&JhHOK, COID!&JheOK B XOMKyHaAbHOK ypOBHXX), XOTOpwe voryT 6WTh HCD0Ab30Baew B nporpaMKax AeHCTBBH, eanpaBAeeuwc ea coxpameHBe 'IU!ICAa H.llB npO<j>BAaXTBXY eecqacTewc CJyqaea, 6wA COCTaBAee nepeqeeb. Pexovee~amm TexHBqecxaa rpynna eeecAa pexoKeHAauHB OTHOCBTe..n,eo a ) aeaAH3a ewee111Beil CBTyauBB, BltJllllqaa op- raeB3amno CAyx6, nporpaKMW o6yqeeHH B DOArOTOBXB XaAPOB, DOAHTBXy B aaxauoAaTeAhCTBO; 6) V8TOAOAO- rBqecxax eonpocoa, caxaaeewx co c6opoK H Bcno..n,3oaaHBev A&eawc o eecqacTHWC cJyqaax; Be) eanpaaAe- HBH DAOAOTBOpewx HCCAeAOBaeBH B oneex:a V8TOAOB BvemaTeAbCTBa. BoAee Toro, oea OTKeTHAa ocTpytO eeo6xoAID(OCTh npID(eeeHHH HKemmaxca aeamm e nporpaMKax avema- TeAhCTBa, pa3pa60Taeewc AAH pemeeBH npo6AeKW eecqacTewx c iyqaee cpeAB AeTeil B DOAPOCTXOB. 1. ,lLta pacnpocTpaeeHBH BH~pvaUBB cpeAB ecex yqpeJ<AeeBH, ocymeCTBA.HIOmBX npo~AaXTBXY eecqacTewc cJyqaea c peAH AeTeH a nporpaMKW o6ecneqeeax 6e3onaceocTB AeTei, e xaqecTBe neeTp&Jbeoro opraea eeo6- XOAID(O C03AaTb opraeB38ltBIO ( ueeTp AOXyveeTauHB) AAH XOOPABHauHB H HHTerpaUBB AaHBWX O npo¢HAaXTBX8 uecqacTewx cJyqaea B o6ecneqeHHB 6eaonaceocTB AeTeH, xoTopaa 6yAeT o6~eAHeHTh BK8IO.lllytOCH ae¢opKaD;IDO o DCHXOCOI[HaAbewc ¢axTopax eecqacTewx c,zyqaea cpeAB AeTeil. 2. UeeTp&Jbeovy yqpeJ<Aeemo (npaBBTeAbCTBeeeoKy BAH eenpaBBTeAbCTBeeeoKy) CA8AYeT nopy'lllTh aayqeeue ecex acnexToB npo¢uiaKTHKB eecqacTewx CJyqaea cpe,.!Ut AeTeil B paapa6oTxy nporpaMK no o6ecneqeemo 6e3o- nacaocTu AeTeH. 3. Heo6xoAm.t:O yAyqmaTh KOOPABeaumo a o6vee veIAy cymecTaymmmm neeTpavu Be~pvaimeH a AaHHl>Dlll o eec qacTewx CJyqaax cpeAB AeT e il B oco6eeuo O DCHXOCOUBaAbewc ¢axTopax C D8Ahm CTaeAapTB3BpOBaTb onpe- AeAeeBH H BCDOAh30BaeBH 8ABeoo6pa3BWX veTOAOB c 6opa AaHewx. 4 . fu<erom:Be CH B MKB pa3A8AW eec qaCTHWX CJyqaeB AOAIHW 6wTh H3VeH8HW AAH ex.noqeeBH 8 HHX CBeAeeBH 0 xapaxTepe B c Teneeu TJUte CTB yeeqai . H3veeeem1e eapBaeTw AOAIHW 6wTh npoaepeew e pRAe neeTpoa , ee- nocpeACTBeHHO 3aHHM8WIIUDCCH HayqHhllm HC C~eAOBaHHHlm He c qaCTHhOC CAyqaee cpe,D;H AeTeH . 5. HaAe IHO CTh H neHHO CTh ( exAroqaa H8AOCTaToqeoe H qpe3vepeoe He~pMHpoeaeHe) Aaeewx O cvepTHOCTH, 3a60AeeaevocTH H HHB8JIHAHOCTH B pe3yAbTaTe HecqaCTHhIX CAyqaee AOAXHhl 6hlTb npoeepeHw ueHTpaMl!, Aelic T- BYJOIIUiMH B HS CTOHmee epe~H B o6Aa CTH HayqHLlX HCCAeA0B8HHli HecqaCTHbIX CAyqaea. - 43 - 6 . B ne.4.llX onpeAeAeHaR ncwcocotr;Ha.n.Hwx ¢axTopoa, CBR3aaa wx c aecqaCTHl,IJ(H CAyqamm cpe,.!1;11 AeTeil, aeo6xO.lUD(O OCYJ118CTBHTb npa EOOp,.!l;BH8.IUm co CTOPOHW B03 aayqa o-BCCA8AOBaTeAbCICHH npoexT C yqaCTHeK KHormc neaTpos. 7. CAeAyeT C03ABTb K8CTHW8 rpynnw EOOp,.!l;BHanHH. rAy6aay, BILIJlqaff a3yqeW1e ncmcocotr;HaAbHWX ¢axTopoa, ,.!l;BTb Ha Hatr;HOHaAbHOK yposae. IlOA06awe KeponpHRTHJI 3TO no3BOAHT npoaeCTH aayqHwe BCCAeAOBBHllff B nocxo.n.xy nOA06awe BCCA8AOBBHHR TPYAHO nposo- TBJCle 6YAYT COA8HCTBOBBTb OC03HBH111D o6mecTBeH- HOCTblll ABHHOH npo6Aexw, qTO noxoaeT OXBBTHTb xoaxpeTHWe HCCAeAyexwe rpynnw. 8. B neARX HBAAe&amero pacnpocTpaaeHHR HB¢opx8.IXHH o aecqacTHWX c4yqa.icc cpe,.!1;11 AeTei a ynpomeHHR npHHRTHR o6ocaoBaHHWX pemeHKH OTHOCHT8AbHO no.mTHICH H A8llCTBHH aa Hatr;HOHBAbHOK BAH KeCTHOK ypOBHe nOA06awe ABHHWe AOJIJlHW npOXOAHTb qepe3 Te yqpell,lleHHR, XOTOp we Haa6oiee np.llKO CBR3BHW C BOnpocaKH npo¢HAaXTHXB aecqacTawx ciyqaea a 06ecneqe11J1R 6e3onacaocTa. ,llaaaaR aa¢opxatr;HR AOA&Ha pacnpocTpa - HRTbCR B KaXCHKaAbHO npOCTOH H npHBA81CaT8AbHOH ¢opxe. CAeAyeT H3YqHTb aonpoc 06 acno.n,3oaaHJ1H aenpaBHT8AbCTB8HHWX yqpell,lleHKi, Taxmc JCaX A06pOBOAbHW8 opraHH38.IXHH, AJIJI pacnpoCTpaaeHHR HH¢Qpxatr;Ha . 9 . CYJ118CTBymmae CAya6w o6meCTB8HHOro 3APBBOOxpaH8Hllff H o 6pa30BBHllff AOJllltHW 6wTb opHeHTapoaaaw aa npo¢HAaxTaxy aecqacTHWX CAyqaea. CAeAyeT Taxae aw,.11e.mTb Te ncmcocotr;HaAbHWe ¢axTopw, xoTopwe, xax H3B8CTHO, B.IIHJDDT aa B03HHXHOB8HH8 HecqaCTHWX CAyqaea cpeAH A8Tell. IlOA06awe CHCTexw CAy&6 Blt.ilJDqa- llJT B ce6R nporpaKKW no pa3BHTmo pe6eHEa, npocaemeamo POAHTeiei a 6e3onacaocTa a lllltOAax. 10 . Heo6xo.lUD(O apoaecTH oneaxy nporpaxx BK8mBT8AbCTBa, npeASB3HaqeaHWX A AR H3K8H8Hllff nOB8A8HHR A8T8H B onacawx CHTYatr;HRX, CBR3aHHWX C HecqaCTHWKH CAyqaJDm, H BX OTHOmead X pacxoaaHHWK nocTymi:ax. CTpaTerHH exemaTeAbCTBa, B8A)'ll(H8 X H3K8H8Hllll) nOB8A8HHJI, Ta:ue CA8AY8T HCll0Ab30BBTb AJIJ1 AaAbaeimero pa3BHTHR nOA83HWX nporpaxx. 11. ,ll.'IR onpeAeAeHHR c noco6HOCTH A8Tei X noHKKaHmD H 3BllOKHHBHBlD nOA06HOH aa¢opxanHH CAeAyeT npo- B8CTH oneaxy aporpaxx no AOPO&HO-TpaacnopTHOB 6e3onacaocTH H apaBHABK = A8Tei, a Taxae ypOBHR BX 3 HBHHH H OCB8AOKA8HHOCTH O aonpocax 6e3onacaoCTH H npo¢aAaXTHICH aecqacTBWX C4Yqaea. Tex,mqecxax rpYtIIIa no u3yqeHmD po.m cAyx6 3ApaeooxpaHeHHH e npO<!>H.llaxTmce Aopoxuo- TpaucnopTHWX npoucmecTBHB ~O9r'!OH, 19-21 g>eep~x 1980 roAa 1. - 44 - ICP/ ADR O38(S) 9 MIUI 1980 ro,.a;a OPHrnHAJI: AHI'.lll!HCIGIH B cosemaHHH Tex,mqecxou rpynmz npllHJIJIB yqacTHe epa,m o6mecTeeuuoro 3AJ)aeooxpaHeHHH, 3xoaoMH- CTW, a,.iomHJICTpaTopw, CTBTBCTBlCK H uaxeaepw, pa6oT~e B o6AaCTH IIPO<l>H.llBXTJUCB ,.a;opoxao-TpaucnopTHWX npoucmecTBHB H 3aHBMlll<IIUlecx TexHBqecxoa CTopouoa o6ecneqeHltJl 6e3onacuocTB aa ,.a;oporax . 2. .llHc,cyccux I"pyrma H3y~a Te acnexTw npo$WIBETBEB ,.a;opoxao-TpaucnopTHWX npoucmecTeu:it, B pemeHBe EOTopwx pyKOBOAJIDXBe opraaw o6mecTBeHBOro 3AJ)aBOOXpaaeHBH MoryT BHeCTB llOAOJUl'I'eJibmm BEJIB,11;. I"pyrma npe,.a;- AOJIUIAB nyTB ,.ll;OCTBXeHBH 3TOB ne= H onpe,.a;e.llB.lla xaTeropBB nepcoa~a 3AJ)BBOOXpaaeHHH, KOTopwe ,.ll;OJDlBW yqaCTBOBBTh B llP<><l>HABKTBKe ,.a;opoxuo-TpaacnopTHWX npoucmecTBBB. 3. Bweo:!!!' H pexo11ea,.a;amm 3.1 06mue noAoxeHHH 1) PyxOBOACTBO TpaacnopTa eeceT OCHOBHym OTBeTCTBeBBOCTh 38 pa3pa60Txy no=TBEB D 3axoao,.a;a- TeJibCTBa e o6AaCTB 6e3onacHocTB ,.a;opoxHoro ,.a;euxeHHH. BMecTe c 3THM, pyxoBOAJl]llBe opraaw o6mecTBeH- Horo 3,.a;paeooxpaaeBBH Tecao CBH3BHW C npo6AeMOB ,.a;opoxao-TpaacnopTHWX npoucmecTBHB, llOCKOJibKY OHB opraHB3ytOT Aeqe,me H pea6B=TaIODD llOCTPaASBmBX. B CBH3H C 3THM OHB o6H3BHW H3y'OITh CBOB co6cTBeH~ awe ~yHxmm H onpe,.a;e=Th ceou noTeHUBaJibawii BJCJiaJl e pemeaue npo6AeMW ,.a;opoxao-TpaHcnopTBWX npoucme- cTeri. 2) IlpH pa3pa6oTxe CTpaTerd H nporpruo, ,.a;eBCTBim B o6AaCTH np<><!>HAaXTHlCB ,.a;opoxao-TpaHcnopTHWX npoucmecTBnB opraHW 3,.a;paeooxpaHeHHH ,.ll;OJDlHW npoeo,.a;uTh 3TY pa6oTy a xaqecTee cocTaeaou qacTH ceoeu o6meu nporpruo,w npo~AaKTBXH HecqacTawx cAyqaee. 3) PyKOBOACTBY o6meCTBeHHOro 3,.a;paeooxpaHeHBH CAe,.a;yeT He3W<e,.a;ABTeJibBO 38BHThCH HHTerpanuen CBOBX ycu.im:ii c pa6oTOB TpaacnopTHWX opraaoe H AJ)yrBX yqpex,.a;eHd, ,.a;eucTBymDlllX e o6AaCTH np<><!>HABXTH- KH ,.a;opoxuo-TpaHcnopTBWX npoucmecTBHB. Ilo,.a;o6HaH HHTerpanux HMeeT 60.IIhmoe 3HaqeHBe ,.a;AH noHHMaHHH ,.a;aHHWX npo6AeM pyKOBO,.11;.RllllDlll'. opraHaMH o6mecTB0HHOro 3AJ)BBOOXpaHeHHH, qTO B ceom oqepe,.a;b npHBeAO 6w K 3<!><l>eKTHBBWM ,.a;eBCTBBJl'.I( C BX CTOPOHW. CTpaTerBB H nporpruo,w ,.a;euCTBKB CAe,.a;yeT pa3pa6aTWBBTh B rAaeawx o6AaCTHX, onpe,.a;eAeRHWX TeXBHqecxou rpynnou. 3. 2 1) Pyxoeo,.a;cTBO o6mecTBeHHoro 3,.a;paeooxpaHeHBH Hy,u;aeTCH B cee,.a;eBBHX o 11acmTa6ax a xapaxTepe npo6AeM, BO3HBxatOIIIHX B CBH3H C ,.a;opOXHO-TpaHcnopTHWKB npoucmeCTBHJl'.l(H. Il03TOMY Heo6xo,.a;HMo npo,.a;oA- XBTh 3nH,.a;0KBOAOruqecXHe HCCAe,.a;oeaHBH, c,.a;eAaB BX COCTaBHOB qaCTbm o6mero nponecca c6opa HB~op11amm, a Ha HBnBOHaJibHOM H M0CTHOM ypOBBHX CAe,.a;yeT pa3BHBaTb H~OpManBOBHWe CBCT0MW . IlpH 3TOM CAe,.a;yeT npoeo,.a;HTh KOHCy.ThTamm c TpaHcnopTHWM u ,.a;pyroro po,.a;a pyKOBO,.ll;CTBOM ,.ll;AH onpe,.a;eAeHBH o6mux npo6AeM. 2) B03 CAe,.a;yeT npo,.a;OJDlHTh OKa3aHHe no,.a;,.a;epXKB H pacmHpHTh pa6oTy , npOBO,.a;m(ytO B HaCTOHmee apeMH Ha 11ex,.a;yHapo,.a;HOM ypOBHe B c¢epe 110.llBIIIIHCKOro MOHHTOPHHra H yAytm1eHBJ1 c6opa ,.a;aHHWX O ,.a;opOXHO- TpaHcnopTHblX npoucmecTBBHX. - 45 - 3) B cpo'IBOK nopJl.lOte Hy;,tHO nposecTH pa6oTy no pa3pa60TJte CHCT8MW Liaccmi,mi:a= AOPO&BO-TpaHC- nopTHWX npoucmeCTBIIH C TO<a:H 3peHHJI TJUt8CTH yseqmi, oco6eKBO y'll!ITWBB.ll ee 3HaqeHHe AJ[J[ H3yq8HHJI .zt.mTe.lll>uoi noTepu TPYAOcnoco6aocTH B pe3y.lll>TaTe AOpoaao-TpaacnopTBWX npoucmecTsim. 4) OprauaM o6mecTseuaoro 3;q>asooxpaaeHHB cAeA}'eT aJCTHBBo coTpy~aT& npu nposeAemm xep, cnoco6cTByoo;HX ycTaBOBA8HBlD CBB3H Me&Ay BX co6CTB8BmlKH ABBmlKH H Bm!>OPKaIIBei, IDl811JD,8HCB y PYKOBOA- CTBB TpaacnopTa H no.uanm, oco6eRHO CB8A81111JDm O AOpo&HO-TpaacnopTBWX npoucmecTBIIJIX, CBB3BKBWX C yse'IJUDOI. lfll CA8AY8T XOOPAJlHHpoBaT& llOA06awe AaHawe Ha HimBOHBA&HOK H ¥8CTBOK ypOBHJIX, a Taxae o6ecne'll!IT& KOm!>JIA8RIOla.DoHOCT& K8AJIIIBHCXBX CB8A8ud. 5) Pa3pa60TKa BH<l><>PKimBOKBWX CHCT8K JDIAH8TCB OAHOB H3 rAaBBWX 3aAaq H llpHBeA8T x csoespexea- HOKY yqacTmD It.llllHllit>!ICTOB a nepcoaaAa o6mecTseusoro 3;q>asooxpaueHHB B 063ope cymecTBYIIJII.BX -~opxa- IIJIOHBWX cucTex. JTOT 063op sec&xa saxes AJ[J[ o6ecneqeBBB Toro, qTo6w Aasawe, co6passwe AJ[J[ 3nHAe- lmOAoruqecxax a ;q>yroro poAa neAei, swnoABJLJDI csom po.Ill>. Bo.lll>40e 3saqeHBe 1D1eeT pa3pa6oTxa BH<l><>P- xaIJ;Hosawx CHCT8K ua K8CTHOK yposue. Co6npaeMWe A8BB>l8 AOAXBW 6WTh ua,n;easw, TO'IBW, noBTOpBeMW H no xepe B03KO&BOCTH npocTW. HcnO.lll>3Y8KBJl 6a3a ABBBWX AOA&Ba 6WTh conoCTaBIDIOB C 6a30H ;q>yrBX xecT- BWX oprasos 3ApasooxpaueHHJI OABOB CTPBBW, qTo seo6xoABKo AAH nposeAeHHJI cpassemm. Co6paaawe Ta- lCHK o6pa30M AaBBWe AOAXBW COCTBBAHTh ocuosy HimBOHa.DoBWX HH4lOpKBD;HOBBWX CHCT8M, a ¥8CTBW8 BH<!><>PMB- IJ;HOBBWe CHCT8MW AOAXHW pa3pa6aTWBaT&CB C yqeTOK EOBCYAhTaIJ;HB C TpascnopTBOH noABIJ;Hei H ;q>yrmm yq- pe&AeBHHKB xax rocyABPCTB8BBWKB, Tax H A06pOBO.lll>BWKB. Hs<!><>pKBIJ;HOBBWe CHCT8MW CAeAyeT pa3pa6aTw- BBTh TalCHK o6pa30M, qTo6w oprauw o6mecTB8BHOro 3APBBOOXPllH8HHB MOrAB KOHTPOAHPOBBTh 3~KTBBBOCTh CBOBX nporpaxx B o6ecneqasaT& BH4JopxaIJ;Hei Apyrae pyxosoAJDD;He opraaw AJIJI pemeHBB a.H8./lornquwx eonpo- cos. 3.3 ~axTopw, CBJl3BBHWe C COCTOBHHeM B nosed8BH8M qeAOBexa (K8@mHHCKOe COCTOBBHe, sapxoTm, aAXoro.lll>) 1) 3axoHOABT8.lll>HW8 opraRW AOAXBW nOAyqBTh ¥8,llHIJ;HBCXHe KOBcy.lll>TBitlm no BOllpOCBM orpa=eHHJI AeicTBHH no.lll>3YIIJII.BXCJI Aoporwm AmAei c onpeAeAeBBWKB sapyn,eBHHKB 3AOPOB&JI. 2) CJxeAyeT H3YqBTb B03KO&BOCTh C03AaHHB orpaanqeusoro qBCAa CllpaBO'IBWX Aeqe6swx neuTpOB Ba 3XCnepHKeHT8.llhHOB 0CH0B8 AJ[J[ H3yq8HllJI 3THOAoruqecxax ~BKTOPOB, OTBOCJlmBXCJI K Tex noA&3yJ!lltlDICJI AO- porwm .mnax, KOTopwe ,m6o noCTOBBHO sapymaJDT TpaucnopTuoe 3aXOHOABT8A&CTBO, AB6o peryAJ!PHO nona- AaJDT B AOPOXHO-TpascnopTBWe npoacmeCTBHJI. 3) MeTa60AU3K MHOrBX AexapCTB8HBWX Cp0ACTB eme se noABOCT&m H3yqes. Jxcnep1D1eHTa.in.uwe ac- CA8AOBaHHB noxa3aAH, qTo PJIA AexapCTB8HBWX cpeACTB, B qacTHOCTH nCBXOBXTBBRWe cpeACTBa, sapymalO'l' cnoco6uocTH BO,llHTeAei ynpaBAJITh TpaucnopTBWKB cpeACTBwm. Kpoxe 3Toro, IDl8mTCJI CBll,.!l;8T8A&CTBB To- ro, qTo senpotmcwsae""7e spaqox AexapCTB8HRWe cpeACTBa (T.e . 1D1e11JD.HeCJ1 B cso6oABOH npoAaae) xpaHJIT noTeHIJ;HaA&Hym onacsocT& AAJI BOAHTeAei. Oprauw o6mecTBesuoro 3;q>aeooxpaHeHHB HKemT XAHH11qecxym BH~opxa=m O B3aBKOA8HCTBHJIX AexapCTB8HHW< CP8ACTB H B3aBKOA8HCTBBJI AexapCTB8HHWXcpeACTB H aAXoro.u. lfll CAeAyeT o6ecneqHT& COTPYAHllqeCTBO CBOBX pa60TBHKOB, HK811JD.HX onwT B 3TOH o6AaCTH, C pyxOBOAJlmH?,CH opraHwm TpascnopTa. 4) Bo3MO&HO, pyKOBOACTBO TpaucnopTa CA8A8.110 BCe, qTQ B BX CHAax, AAS npo~AaKTHXH AOPO&HO- TpaHcnopTHWX npoucmecTBIIH, CBJ13auuwx C 8./IXOroAeK, H ceiqac OHO Ha,ll;88TCJI, qTo opraBW o6mecTB8HBOro 3ApasooxpaH811HJI llpOAOAXaT 3TY pa6oTy. Il03T0Ky 3JIHA8MBOAOr=eclCHe BCCA8AOBaHHJI AOAXRW npOBOAHThCJI ua HBIIJIOHaA&soi ocHose; Heo6xoABKo noAqepxHyT& poA& 803 B nAaue coAeicTBHJI a coTPYABHqecTsa B 3Toi o6AaCTH; npo6Aexy CBJl3aum.oc C DOTpe6AeBHeK aAXorOAJI AOPOXHO-TpaucnopTHWX npoacmecTBIIH He06XOAHMO paccxaTpHBaT& B KOHT8KCTe o6mei nporpa¥""7 npo~AaKTHlCH BP8ABWX B03A8HCTBHH 8./IKOroAH; oprauw o6 - mecTB8HHOro 3ApasooxpaHeRHJI AOAXHW pa6oTaT& B T8CHOK KOHTaKTe C noABIJ;HeH H TpaHcnopTHWK PYKOBOA- CT BOK B A8Ae pa3BHTHJI HHTerpapoBaHHWX nporpa .... , HanpaBA8HHWX Ha coxpameHHe qBCAa CBJl3aHHWX C no- Tpe6AeHHeM aAKOrOAH AOPO&HO-TpaHcnopTHWX nponcmeCTBHH; BM Taxae CA8AY8T OKa3WBaT& nOAA8P&Ky 3aKO- HOAaTeA&CTBY, HanpaBA8HHOKY Ha coxpameHHe qncAa nponcmecTBHH 3TOro THDa nocpeACTBOM nporpaxx npo- csemeHBJI . IlepcoH8.II pyxoBOAHmBX opraHoB o6mecTBeHHoro 3.Jl'PaBooxpaHeHBJI, 3aHIDIBIIJII.HHCJI npo6Aexwm ymep6a, CBJl3aHHOro C D0Tpe6A8HH8K B.lKOrOAJI, A0AX8H pa6oTaT& B T8CHOK KOHTBKTe C TpaHcnopTHWK pyxo- BOACTBOK H DOAHnH8ll npa pa3pa60TK8 CBOHX nporpaKM np~LlaKTHKH. - 46 - 3.4 ~axTopw oxpv•aIOIDjett cpe.;w (TpaucnopTBWe cpeACTBa; auemllJUI cpeAa) 1) Oprauw o6mecTBeHHOro 3APaaooxpaueWU< AOJDIBW npeAQCTaBJITh TeXHBqecEHe XOHCY.IIhTanmt RHJteHe- pax, oco6eHBO B 06J1aCTll 6soKexaHHEH. B03 C.lleAyeT llOAAePIBBaTh COTpy,zumqecTBO C APyrmm 3aHBTepe- COBaHHWKB yqpeIAeHHJDm B AeAe ltOOp,ltllBanmt pa60TW B AaHBoi o6ASCTB Ba KeIAyBapO,lUIOK }'POBH8. 2) Oprauw o6mecTBeHBoro 3APaBooxpaH8BlUI AOJDIBW yqacTBOBaTh Ba paBBBX CT!l,ltllJIX 8 pa3pa60Tlt8 Kep 6e3onacHOCTB B Hayquwx BCCJleAOBaBlUIX, CBB3aBBWX C np04>BJ1a1tTB1tOtt npBBO,lUllll;IIX It yae'<[BJD( AOp0EHO- TpaucnopTBWX nposcmeCTBBB. OHH o6AaAaJDT yHBltll./lhBOtt BO3KOEHOCThm COTpy.zumqaTh B 3TOH o6iacTB no- cpeACTBOK CBOBX LlmllJIIDICTOB. pa60T~ 8 =yx6ax llOKOmB nps HecqacTBWX =yqaax II.B80TJlOEHOtt llOKOmB (TpaBKSTO.IIOrllB). JTa rpynna LlmllJIIDICTOB KOE8T npeAOCTaBJIBTh llll(j)opKanum O TBieCTB II Tllnax yaeqBH, CBB3aHH>DC C AOPOEHO-TpaHcnopTHWKJI nposcmeCTBIUDDI. 3) Co3ASHBW8 AAH llpO88A8HHB BSIBWX sc=eAOBamm ltOBCTpylCIJ;ldt KamBB B BOllpOCOB 6e3onaCHOCTll 6psrSAW AO.llllBW a~qaTh B ce6a cne~cTOB no aHaTOKBH a ~3BOAorBB. KpaiHe Heo6xoABKO 3a6iaro- apeK8HHO npOBOAHTh o6KeH IIH~Opllllll;llei B HA8BKB nocpeACTBOK CellllBapoa B T,A., a B03 CJleAyeT OEa3W- BaTh COAettcTBBe B 3TOK A8Jl8. 4) Oprauw o6meCTB8HBOro 3APaBOOXPaH8IIBJI AOJDIBW Ha KaltCBKa.lihBO pausei CTSAllll np11HBKaTh yqaCTlle B llJlaHHpoaaHBB pememdt, B03AeHCTB}'IIIIIBX Ha AOPOIH}'lD 6e3onacBOCTh (HanpBKep , KeCTa CTpOBTe.lihCTBa llllt<M) • 3.5 I'pvnnw nonwmeHBoro pscxa 1) J11BAeKHOJ1OrsqecEHe BCCJl8AOBallBJI llOKOrJlll Onp8A8JlllTh XOHJt!)eTuwe rpymm HaCeJleHBB, AOJDIBW 6WTh oxaaqeuw np~JlaJCTUqeCJtOH llOJlllTBJtOtt oprauoB o6mecTB8HBOro 3APaBooxpaHeRBB. awe rpynnw llOBWll!eRBOro pscxa npeACTaBJlBJDT co6oi a) A8Tll II KOJlOA8Ih, 6) llOll.lLlll,le AmAR. 1tOTopwe ,llae rJtaa- 2) Bo.lihlllllHCTBO CTpaH o6Jla,.!l;aeT CJ1YI6aKB oxpaaw KaTepllBCTBa II A8TCTBa, qei nepCOHa.l B COCTOB- HBJI 1101(0= TpascnopTBOKy pyxOBOACTBY B pa3pa60TJte CTpaTerlli B nporpaKK npoct,BJ1a1tTBltB AOPOIBO-Tpauc- nopTBWX nposcmecTHBB cpeAR ABHROH rpymm. Kalt Ha HBIIHORa.lihHOK, Tait R KeCTROK ypOBHJIX Heo6xOAlll(O CO3AaTh ltOKHT8TW no npoct,BJ1a1tTBlt8 H8- cqacTBWX =yqaen cpeAR AeTei . Taltl!le xoKBTeTw yxe ycnemuo AeicTBymT a PBAe cTpau Persoua. ORB llpeACTaBJIBmT co6oi llOJle3H}'lD MOAe.lih, Ra OCHOBe ltOTopoi MOryT 6wTh CO3ABBW XOKHTeTW no npoct,BJlaJCTlllte BecqacTHWX CJlyqaea cpeAR llOIBJl>DC JtmAeH. Opraaw o6meCTBeHHOro 3APaBOOXpaHeWUI AOJlEBW yxpellJlBTh 3TB ltOKllTeTW lt81t qacTh CB08H CTpaTerllB npoct,siaETHltB HecqaCTRWX =yqaea B neAOK . 3.6 ITpocaeseHBe a 06J1aCTH AOpoxao-TpaacnopTaoro ABRieHBB 1) JTa OABa B3 rJtaBHWX 3aAaq opraaoa o6mecTaeuuoro 3ApaaooxpaueHBB. CpeAR nepcoBBJla 3Apa- aooxpaueHBa B pa60THBltOB TpaHCllOpTa, lllltOJihR>DC yquTeJtei, llOJlllnmt B BBCTPYXTOPOB n o BOEAeRBm CJleAyeT npOBOAHTb llO)U'OTOBltY no CBHBTapHOKY npocaemeHBm B aonpocax AOPOEHO-TpaHcnopTHOro ABRieRRB. 2) Jlm:ta, npHHBKaJ!llllle llOJlllTRqeCJtBe pemeHHB lt81t B o6JlaCTB 3AP8BOOXpaHeHHB, Tait B TpascnopTa, AOJlEHW 6WTb oxaaqeuw npocaemeHBeK, 11O3BOJlJIJIIIUD( OllpeAeJlBTb npsqsaw, llOCJleACTBllB B Kepw npoct,HJlaltTHEH AOPOEHO-TpaucnopTR>DC npoacmeCTBBH . 3) Oco6o Heo6xOABKO pacmspBTb llO)U'OTOBltY yqeHRJtOB BOARTeJleH KOmRWX KamBH. 8 3TY llOArOTOB1ty Heo6xOAHKO BK.IIIOlUITb T8JtHe acne1tTW, lt81t BJlllBBRe ycTa.itOCTH, Jle1tapCTBeBR>DC cpeACTB, ltOK6BH8llllR 8JlltO- roJlB B JlexapCTBeHRWX cpeACTB Ha npo~CCBOHaJlbRWe xaqecTBa BOARTeJleH. 4) OpraHw o6meCTBeHHOro 3ApaaooxpaHeHBB AOJlEHW pacmspBTb 3HaHBB CBOBX COTPYAHHltOB OTHOCBTeJlb- HO npo6Jte¥J,I AOpoxuo-TpaHcnopTHWX npoucmecTalli R BMelOIIIIDCCB xep npoct,BABETHltD. 3. 7 Hayqa.,e acc.t eAoaaaaa 1 ) Hayquwe RCCJleAOBBHHB AOPOEHO-Tp8HC11OpTHWX nposcmeCTBBH HB JIJll0TCJI OCHOBOllOAaralOOleH qaCTbm ~YHKIIHH opraHOB o6meCTBeHHoro 3ApaaooxpaHeHl{B B OTHOmeHH:B npoct,BJ181tTRltB AOPOEHO-TpaHcnopTH>DC npo- acmecTBHH. B HayqHwx BCCJleAOBBHBBX ~OJlEeH yqaCTBOBBTb CJleAyiomsu nepcOHBJl, BXO,lUllllRH B COCTBB 3THX opra Hoa: cnermaJ11rcTw-coaeTRRKB a aayqHwe pa6oTHBKB 83 6paraA , a 3 yqruoomx 3 TROJtornqecJtHe ~ax- Topw H Mepw 6e3onacHOCTR; Me,JWKO-C8HRTapHWH nepcoHaJl, 06J1aAaJ0111HH mnpo,cmm 3H8HHB>m O 838HKOCBB- 3BX pa3JlRqHl>D( ~aKTOpoa , BMemmRX MeCTO npR AOPOEHO-TpaHCilOPTHWX nponcme CTBRBX. - 47 - 2) Ha ¥0.11,D;yHapO,.IUIOH OCBOBe 803 C.ll0,lly0T pacnmpRTb uayqm,e BCCA0AOB8BRJI o6mecTB0BBOro 3APaBO- oxpauelllUI a o6AaCTB np0$L1ISJtTBJCH uecqacTBJIIX C.llyqaeB c oco6wx YEJIOBOK Ha AOPOXBO:TpaucnopTIDle npo- BCllleCTBHK. 3.8 3axoHoAaTeA&CTBO Opram, 3APBBOOXPBH8BHR B TPBHCllOpTa AO.BBW COBK0CTBO o6cy.ll,D;aTb 38EOBOA8T0..U.CTBO B o6AaCTB llPO<l>HABETBJCH AOPOXBO-TpaucnopTIUIX npoucmecTBD. lfx C.210AY0T H3yq8Tb He TO..U.EO ~pxy 38Jt0B0ABTe.n.- CTBB, HO Taue paapa60TBTb nporpBKIGI npocaemeBHR, o6~RCBJIJIJIIUl9 aeo6xo,.ll;JD(OCTb B 38ABq][ llOA06uoro 3BEOBOABT0..U.CTBB. 3.9 oc,ecTBAeBHe B03 CAeAyeT npoBeCTB coaemaBHe npeACTaBBTeAeH KBBHCTepCTB 3APaBOO>CpBH0BlUI rocyABPCTB-tUeBOB Eaponeucxoro peruoHa AAR 06cy.11,D;eBBR xoAa ocymecTBAelllUI peJWK&HA~ ABBHOH Tex=ecxou rpymni. - 49 - OBIIlOCTBEHHAH HH�OPMAIUIH PadoqBJI rpynna ao sonpocaK HH<!>opwagaa B 3AOpOBbH - 51 - ICP/INF 001 (S) 16 AettadpH 1980 roAa OPHI'l!HAJI: AHr JIHHCKHit B AaBBOM cosemaaBB, npoBeAeHHOM EsponeHCJtlD( peraoaa.n.BWM dmpo B03 B COTPYAH&qecTBe c npasa- Te.llhCTBOM JlJoxcewdypra, npHHJIJDI yqaCTB8 opraBB3aTopw o6mecTB8BBOro 3APaBooxpaaeBBH, COTPYAHBltB Ba- lJ;HOBa.n.HWX CAylld HB<l>opMallB]l, 3ttCnepTW no BonpocaM HH<l>oPMallHll l<eIAyHapOAHWX opraaa3a,:p;rlt, a Tax.e llYPBIUlllCTW, ocaemaJlllllBe 1<8ABltO-CaBBTapHW8 eonpocw. ,zIHcxyccHH B xoaTettcTe esponeilcxoil peraoaa.n.aoil CTpaTermr no AOCTBieHam 3AOPOBbH ~H ecex x 2000 rOAY rpynna pacc1<0Tpeia ABS eonpoca: pa3ABqffWe nOAXOAW It eonpocaM HH<l>op1<aIU1H B CB&Te B03BBKBOBeHBH TaltlDC HOBWX ~attTopoB, Katt llOHBA0HBe rpynn AaBA8HBH , yBeAffqBBaJlllllBeCH paCXOAW Ba CTpyttTypw 3APaBooxpaHeBBH, npaso 60.llhBOro Be TOJlhKO noiyqaTb llOAHym HH<l>op1<anmo O COCTOHBBB CBOero 3AOPOBbH, BOB BKeTb npa- BO roioca npa npBHHTBB pemeuri, BJtHJD!lltHX ua ero 3AOPOB&e; pacTymee BABHHBe BOBOH T0XHOAOrBB, cnocodHOH odecnequTb 60.llhmym 3<!>cl>ettTHBHOCTb o6mecTB0HHOH HH<l>opKallB]l B odAaCTB 3ApaBooxpaBeHBH. Oda acnettTa: HH<l>opl<anHH B 3AOPOBbe 6wm paccKOTpeuw C Toqga 3peBHH COTPYAHBKOB HH<l>opl<aD;HOH- KWX CAylld (nocTaBmHKOB 1m<l>op1<amm) a cpeACTB 1<accoaoA HH<l>op1<anHH, c OAHOH CTOPOHW a o6mecTBeH- HOCTH (noTpedaTeien HH<l>op1<allB]l), c APYroil. B HaCToamee Bpe1<H B03 AOAIHa CTP01<HTbCH l'II'paTb 6oiee 3 KTHBBym po.llh ea nOABTBqecttOH apeHe C Tel<, qTodw odecneqaTb attTHBHoe yqacTBe noABTuqecttHX ABHT8A8H e pea.m3aIUIH peraoHa.n.HoH c TpaTerBB. 0AHOBpe1<eHHO 6WAO noAqepttHyTo, qTo KHOrBe acnettTW CTPBTermI yxe HBIILl[II CBOe OTplUleHBe B nporp&l<Max l<HHHCTepcTB a He Tpe6yioT oco6oro onpeAeAeHBH co CTOpOHW B03. CymeCTByeT He06XOABKOCTb pa3BHllaTb 1<eJlCeKTOp8AhBOe COTPYABBqecTBO, HO H81J;HOB8AbHWe a,.zomHHCTpamm eme HeAOCTaTOqffO It 3TOKY llOArOTOBAeHw. Ytta- 3WBSAOCb Tattie Ha TO, qTo llypHaABCTW noiyqamT HH~Op1<anmo H8 TOAbKO OT npaBHT8./IhCTB, HOH H3 ApyrID< HCTOqffBKOB, BKJllOqan npOKWIIIA0HHOCTb, rpyIIml AaBAeHHH H npo~COI03W; llYPHaABCTW npeACTaBAHIOT c o6on 3BeHo, odecneqaeammee ~l<HHHCTpanmo BB<l>op1<a1J;HeH OT noTpe6HT0A0H. B03 npUAepllBBaeTCH KHeHBH, qTo c peACTBa KaCCOBOH HB<l>op1<anBB AOAIHW yqacTBOBaTb B nponecce pa3BBTHH, pacc1<aTpHBaTbCH B gaqecTBe C0~3HHKOB H yqacTBOB8Th B onpeAe~eHHH 00.lilITHXH . B HaCTOHmee BpeKH B03 B 6oA&men, qel( npellAe, CTeneHH B gaqecTBe ttaHaAOB CBH3H HCnOAb3Y0T He- npaBBT0AbCTBeHHWe opraHH3anBB H ItOKXyBSAhBWe rpyIIml . MnHllCTepcTBa 3APBBooxpaHeHHH H l<HHBCTepcTBB 3KOHOKBqecttoro COTPYABHqecTBB l<OryT npoBOABTb COBKeCTHO pa6oTy no pa3BHTHm CBCT0KW o6pa30BBHHH, y BH3WBBH TaKHK o6pa301( npo6Ael<W npOKWIIIAeBHO-pa3BHTWX H pa3BHB&mmHXCH CTpaa. YqacTHHKH coeemaHHH aoiaramT, qTo xypHaAHCTW KOrAH 6w 6oiee mnpoxo COTPYABHqSTb c O~BIUISAb- HWlrn yqpeJlAeBBHKH. C 3TOH aeAblO B031<0JlHO npHBAeqeaae llYPHSAHCTOB It yqaCTHm B ce1<HHapax no aonpo- CaM HH<l>op1<anmt, otta3aHae HK ao1<oma e C03ABHHH nx co6CTBeHHWX 1<eJ<AyHapoAHWX acconaanan, eoeieqeaae llYPHSAHCTOB B rpynnw, o npeA0AHIOmH0 nOAHTBKY, npeAOCTBBA0HH0 !Ill B031<0llHOCTB yqacTBOBBTh B ITOArOTOBtte BH~OPKBUHH, a TaKJl0 npeAOCTBBA0HH0 llypaa.mcTaK H006XOAIIllWX T0XHBqecitBX cpeACTB. - 52 - 1. IlpB3HaBBJI'., qTO ne..n. "3AOPOBb8 AAB Bcex K 2CXJO rOAY" KO•eT 6WTb AOCTBrHyTa TO.Jll>KO 11:l)B aKTBBHOll UOAA8PXK8 H yqacTBB o6meCTBeHHOro KReHBff, rpynna: a) DP8AAaraeT rocyAaPCTBlll(-qAeH&.11 o6ecneqaTb o6cyxAeHH8 s-.imeyKa3aHHOH ne..m C npeACTaBBTeAmm CBOIIX Hanaoaan.awx opraaoB waccoBOH HH<l>opKallRR C TeK, qTo6w 3apyqaT&Cff IIX aKTRBHOH DOA- Aepaxon; 6) peKOM8HAyeT npoBOAHTb pa6oTy B 3TOM HanpaBAeHBB, ll:l)RBA8KBJI'. He TO.Jll>KO opraRR3aTOpoB 3APaBO- oxpaaeHBff, HOH HCUOA&3yff AAB 3Toro IIX COTPYAR=-110 C C8.KWK -poKRK xpyrox =· onpeAe- ..tJIIOIIUIX UOJIBTHEY BO ecex COOTB8TCTBymm;BX 3K080Jm"q8CKHX H COJl;lla.JtbHWX o6ABCTJIX; B) pexoxeHAyeT npHBAeKaT&, rAe TOA&KO B03MO.ao, aypHa.itBCTOB K COTPYAHRqeCTBy no yxpenAeHlllll 3AOPOBbff C Tex, qTo6w OHR Kor..m 6oAee TOqRO HH<l>opimpoBaTb o6meCTBeHHOCTb O neABX no..mTRER B o6AaCTH 3APaBOoxpaaeHRB BO COOTB8TCTBYJOllleM Hayqaox pa3BHTBBj r) peKOMell,llyeT rocyAapCTBaJl-qAeHax npoBeCTH aH8..m3 C~8CTBy!D= B03MO•HOCT8H CP8ACTB K8AREO- C8HBTapHOH BH<l>opxawm, BWBBBTb HeAOCT8TKH, a Tas.e pa3pa60T8Tb Heo6XOARMW8 K8XaHH3MW, C oco6wx axaeHTOM Ha Te o6AaCTH, KOTOPWM pauee YA8AffAOCb H8AOCTaTOqRO BHHKaRHff. 2. rpytma pexoxell,lly&T B03 H H8DR0Ha.itbHWM npaBBTe..n,CTB&.11 npR3HaTb no3RTWIHy!D po..n, acconaanau cne- naa..m3Hp0BaHHWX K8AffllRHCEIIX B eayqawx xypHa.mCTOB B COA8HCTBOBaTb HX A8ffT8AbHOCTR 38 cqeT: a) o6ecneqeHHn HK caxoro ~oxoro AOCTyna x »eAREO-caaaTapaon HH<l>opxanaa a m,~opxanaa aaa.:ro- r=oro xapaxTepa; 6) opraHJ13awm c noxo~m 3THX rpynn ce>mHapos a..m pa6o= cosemaHaa, RKelOlll;HX ne.Jll>m noswmeHae ypOBHff np~eCCBOH&n,HWX 3Haeri; B) 6oAee IIRpoxoro HCUOAb30B8HRff Toro B&.aoro BXAa.a;a, KOTOPWH cnenaa.m3HpOBaHHW8 xypHa.mCTY xoryT CA8A8Tb B opraRR38URm B npoB8A8HH8 KaMnaHri no yxpenAeHlllll 3AOPOBbffj r) yqBTYBaff pe8AbHOCTb Toro, qTo cnenaa..m3HpOBaHHY8 xypHa..mCTY 3aHRK&IDT B o6mecTBe npBBRAe- rapoBaHHOe DOAO•eHBe xax .lllDAR, swpaa~e MH8HB8 o6mecTB8HHOCTB, HX eeo6XOA1Dl0 npRBA8K3Tb K yqacTam B KHOrOABCUBJLJtBH8PHWX KOHcy.n.TaTBBHWX cosemaHHffX no Bonpoca.11 yxpenAeHRff 3AOPOBbff. 3. OTKeqa.,r c HHTepecox pa6oTy lpaeny3cxo a HanaoHaA&HOH acconaanaa we,lllll'.OmcEHX •YPHa.mCTOB a TY po..n,, KOTOPyJD OHa arpaeT B pacnpocTpaaeHBB xaqecTBeHHOH K8AIIIOIHCKOH HH<l>opxanBB BO lpaHnaa , H y qBTY- B&B, qTO CTpeMAeHae .... Aoro •YPHaABCTa npenOABOCHTb CBOH KaTepaa.:r B AOCTynHOH ~opxe HR B KOeH Kepe He AO-HO CHa.8Tb qyBCTBa OTBeTCTBeHHOCTH nepeA qRTaTeAffMB, HKemllUDOI npaBo ea AOCTOBepHy!D H .mmeH- Hy!D ceHcanaa HH<l>opxanam, rpynna: a) cqaTaeT, qTo OUWT K8AJlllllHCKlDC •YPH&ARCTOB BO lpaHDHH KO•eT 6YTb nepeHffT xypHa..mCTa>m APY- rHX CTpaH PerHOHa; 6) npeAAaraeT npaBHTeA&CTBllK H COOTBeTCTB}'lOIIIIDI PYKOBOAHT8AffM yHHBepCBT8TOB npeAOCTaBAffTb xypHa..mcTax waxcRK&A&HYJO noxom&, o6ecne'UtBan ax aeo6xoABKOH HH~opxanaeu a pa3~ncHeHHffMB H npOBBAffff npu 3TOM y ea•eHHe K He3aBBCHMOMy xapaKTepy RX np~eCCHH. 4. 0TKeqan, qTo 6wcTpYH TexuuqecxuA nporpecc Tpe6yeT OT np~eccuoHa.itbHWX pa6oTHHKOB 3Apasooxpaee- HBB H COTPYAHHKOB HH<l>opKaUROHHYX CAY•6 BYDO.IHeHHff HOBYX o6ff38HHOCTeH, BK.llJ!)qan H 3Tffqecxue B DA8Be OTHOmeHHH Ke•AY 60..n,Hwx H Bpaqox, a Tax.e BHYTPH 06mHHw,rpynna cqaTaeT Heo6XOARKWM npeAOCTaBAffTb cpeACTBaK KaccoBOH HH<l>opK9JIHH DOAHWe HCXOAHYe AaHHwe BO H36e•aHHe B03KOXHOro HeBepaoro OCBemeHRB HJllJ TO~KOBBHHH ~BKTOB. 5. 0TKeqan, qTO M8AHKO-C8HHT8pH8B HH~OpKatIHff H caHHT8pHoe npocBemeHHe - 3TO ABa, XOTff H p83HYX, HO AODOAHffK= APYr APyra DOAXOAa K B03AeHCTBHIO Ha o6mecTBeHHOe KHeHHe,H qTo HH~opwanan H npocse- meHHe AO-HY 6YTb HHTerpapOBaHW B AoruqecKH CTpOHBy!D CTpaTeram , a Tax.e npH3HaBaff Ha..mque npBMOH CBff3H ye~y ycnemHOH DOAaqe n HH~opwanaa H conua.n.HOH o6cTaHOBKOH , rpytma: a) cquTaeT Heo6XOARKWM , qTo6w HCCAeAOBaHHB B o6AaCTH CAY•6 3ApaeooxpaHeHHff 3aTparHB&AB Bonpo- cw OTHomeHHB K 3AOPOB&m H 6WAU HanpaBA8HY Ha npoBeA&HHe aHa.m3a ~aKTOpOB 3aTpaT H noAyqae- KYX BYrOA OT KaKIIaHHH, npeAnpHHRKaewwx cpeACTBa>m KaCCOBOH HH<l>opwanua H COTPYAHHKa>m caHH- TapHoro npocsemeHHB, H qTo6w noAyqeHHWe pe3yA&TaTY AOBOAHJD[Cb AO CBeAeHHff o6 meCTBeHHO CTHj 6) npuawsaeT rocyAapcTBa-qAeHW cnoco6cTBOBBTb pa3BHTHm COTPYAffHqecTBa Me•AY c aHnTapHWK npo- c eemeHHe~, MeAHKO-CaHHTBpHOH HH~OpMSUHeH R COOTBeTCTBymmmm HCC~8AOB8HHJl10f A~R o6ecneqeuna HBH60Aee a~eKTHBHoro pacnpocTpaHeHHff HH~opwanuoHHYX KaTepHa.itOB, neAb KOTOPYX - npnBHeCTH ~eAaTeAbHWe H3M8H8HHH B 06pa3 XH3HH; - 53 - B) llP8AA&raeT BltJIIO<mTb o6yqesse HH$OpK8[(HOHBOH K8TOAOAOrHll B nporpaKKy DOArOTOBKH nepCOH&Aa 3ApaaooxpaHeHwr a oco6eHHO apaqeu, o6ecneqsaruom;BX 3HaqsTeAbHytO qacTb saceAeHHB K8AHKO-ca- HHTapsou IIH$OpKarcsett. 6. OrKequ p8CTY!llyt0 8KTHBBOCTb ~enpaBHTe.lll>CTBeBBl,[l( opraHH38[(HH H "rpynn AaBAeBHB", rpynna peKo- Ke9AyeT, qTo6w npH COCT8BA8HHH Bcex IIH$OpK8[(HOHBl,[l( nporp&KK 6WAa CA8A8Ha nonwT..a-aWJIBaeb- T8KH0 rpynnw, BltJIIOqHTb BX B CrcHCOK &ApecaTOB, nOA)"la.DIUIX BCB> He06XOAHKyt0 K8AJ11CO-CaHHT8pHyt0 HH$opKanmo H 3apy<mTbCff, TSK rAe B03KOXHO, BX noA,.llepxxoA B 8KTHBBWK yqaCTB0K B KeponpHBTHBX no yKpenA0HHID 3A0p0Bbff. 7. rpynna peKOK8BAY8T YA0AHTb Bonpocy 06 3KOBOKHK8 3ApaaooxpaHeBBff 60..n,me BHHK8HHB B nporpaKKax awcmero s noCTAHnAOKBoro o6yqeHJIB npo$eccsoH&AbHl,[l( pa6oTllllltOB 3ApaaooxpaHeHHB a ne= o6ecneqeawr nOHHKaHHff npo$eCCHOH&Ablll,l)Q! pa60THmtaKH 3AP&BooxpaseHHff a, B KOHeqHOK HTore, o6meCTB8BHOCTbm $ax- TOpOB CTOHKOCTH. 8. B CBeTe BwmeyKa3aHHl,[l( peKOK8HA&rcHH, a Taxxe npHH11K8ff BO BHHK8HHe TY 3H&<mT8.lll>HytO po..n,, KOTO- pym RrpaeT 11H$opllHpOB8HBe o6mecTB0HBOCTB B A8A8 pe&AB3amm CTpaTerHll no AOCTmteemo 3AOPOBbff AAB Bcex K 2000 rOAY, rpynna npB3WB88T B03 pa3BBB&Tb ycBAHB B o6A8CTB IIH$OpKamm B COTPYAHH"<l0CTB8 C rOCYA8pcTBSKH-qAeHaKH B YA0AffTb oco6oe BBHK!lHBe BOBWK T0HA8HnHBK pa3BBTBff cpeACTB KSCCOBOH BH$op- K8[(HB. - 55 - OCHOBHAH CAHHI'APHH CeMl-!Hap no Mezn.tKo -ca.H11TapH1>1M acneKT&I TIOBTOpHoro HCTIOJib30B8JUtl! , OtrnJ!leHHI,IX CTO'l!WX BOJI A=p, 1-5 IIDHl! 1980 rol!a - 57 - ICP/ BSM 00315) (S) (ALG/EHP 001 (1) ) 15 ~nl! 1980 rol!a 0Pl1I11HAJI: AHI'JlvMC~ B Me:s:pernoHa.JlbHOM ceMl-!Hape, pa6oTa KOToporo npoxozn.ina a 3J1am,n,i naopua Hain,rlt (A.Jmip) npm;l!JIH yqacTne OKOJIO 100 y'le=, o~a.m,= npaanTe.libCTBeHHl,IX Jll1tl n Jlpyrnx cnetrnaJIHCTOB H3 20 rocyJ1apcTa- qJieHOB, BKJlllqaJ! CTPaJ!!J cyxoro KJIHMaTa B IIXlmO~ Eapone , 3Mal!HO~ A3IDI H ceaepHO~ A~PHKe. UeJib CeMl-!Hapa 3MJ!ll'laJiacb a TOM, qT o6u o6paTHTb BHID&a.Hl1e Ha ycJioanl!, TIPHMeH!1Ml,le K Ka%llOMY cny'lax> TIOBTOpHoro ncnOJib30Ba.Hl1l! KaHaJIH3amlOHHl,IJC CTOKOB H Ha Tpe60Ba.Hl1l! Mel!HKO- ca.Hl1TaPJ:!oro KOHTPOJil!. C0 3UB COBellla.Hl1l! 6UJI npn3HaH caoeepeMeHHmt: BBHJIY Toro, qT o noBTOpHoe HCTIO Jib30Ba.Hl1e Otrn111!lHHl,IJC HnH Jla- :re HeOtrnl!leHHUX KaHaJIH3a.IlJ,!OHHl,IJC CTOKOB npaKTneyeTCl! B 60Jibmlfl!CTBe 3acymJIHBhIX p~OHOB Eapone~CKOro pernoHa, XOTl! HeJib3l! c yaepeHHOCTbD CKa3aTb, qT O o praHU o6mecTBeHHOro 3JlpaaooxpaHeID!l! B 3THX CTpa- Hax C03HM>T 3TOT ~MT, H qTO T&I C03llaHU Heo6XOJll,!Ml,le CHCTeMU 3TIHllHall30pa, KOHTPOJil! H npoaepKH . noc JieJIHl,fM Meponpnl!THeM B03, cel! 3aHHUM c 3TO~ rrpo6JieMo~, 6uJio coaema.H11e 3KcnepToa 003 "CToeTopHoe nc- no Jib30B8.H11e o=e= CToqm.oc BOJI: MeTOlO,I OtrnCTKH H rrpo6JieMU rnrneID!'leCKO~ 6e3onaCHOCTn" B 1971 roey' B pe 3yJibTaTe KOTOporo 6UJI TIOJlrOTOBJieH MaTepnaJI Jin!! Cepmt TeJCHH'leCKHX llOKJiallOB 003 N" 517' (;Ke - Heaa, 1975 r.), HCTIOJib30BaH~ B Ka'leCTBe HCXOJIHO~ llOKYMeHTa!Ufil TIPH npoeel!eHID! llaHHoro CeMHHapa. nnceyccnl! TeJQ!H'l'.eCKHe 3aCella.Hl1l! 6UJIH ITOCBl!JlleHU H3JIO:relrnlD pa6otrnX MaTepnaJIOB 3KCnepTaMI-!, a TaK:re H 3y'lelrnlD KOHKpeT HWC cnyqaee OtrnCTKH BOJll,l Hee TIO BTOpHoro ncnoJib30Baffi'Il! C yJieJieID!eM oco6oro BID!Ma.Hl1l! p~oH= Cpel!H3eMHOMOpbl! H E.m=tero BocTOKa. Pa6o trne MaTePHaJIU 3KCnepTOB ITO JITBePl!HnH, qT O ropo JICKHe CTO'lHUe BOlO,I l!BJI~TCl! Halle%Hi>IM HCTO'l- IDIKOM BO.JILI JIJil! MHOrHX ueJie~. B CBOD O'lepellb, ropOJICKHe CTO'lHUe BOlO,I BKJll)qM)T KaHaJIH38IDIOHHUe CTo - KH H ll0%Jieeue CTOKH, HJIH :re CMeCb o6onx, ecnH HCTTOJib3yDTCl! 06mHe KaHaJIH3amlOHHUe Tpy6u. ITOBTOpHoe HCITOJib30Ba.Hl1e ll0%Jleemc CTOKOB 06L!'lHO C0 3llaeT MeHbme rnrneID1qeCK'AX npo6JieM , qeM TIO BT OPHOe HCTIOJibOO- eaID!e KaHaJIH 3amlOHHl,IJC CTOKOB . Ha MHornx ypoBHl!X pa3 pa60T8.l!!J TeJQ!OJIOrmt, rrocpel!CTBOM KOTOpux BOJIY, BMeCTO Toro, qTo 6u naTb e~ rrpoc TO CTe 'lb, MO%HO OtrnCTHTb llJil! rrocJieJ1yDJ11ero HCTIOJib30 Ba.Hl1l! 6e 3 BC!!KO~ o nacHOCTH llJil! 3llOPOBbl! . MeTOll OtrnCTKH MO:reT 6UTb Ta?G!M rrpo cTl>IM, KM Hanpr..tMep, HCTIOJib 3 0 Ba.Hl1e npo~JibTPO BaHHl,IJC CTOKOB Heno- cpe JICTBe HHO llJil! opomeHnl! HerrpoJIO BOJibCTBeHHl,IJC KyJibTYP, TaKHX KM Jieca HJIH BOJIOKHHCTUe KYJibTypu, HnH xe Te x eyJibTyp, KOTopue noJieeprax>TCl! ropl!'len o 6pa6oTKe rre p en ynoTpe6neHneM, Hanpr..tMep, 3epHo ewc. f JiaBHal! qacTb OtrnCTKH CTOqHh!X BOJI B 3TOM cnyqae o cymecTBJil!eTCl! qepe3 ITO'lBY, . B KOTOpoW ~JibTpaunll, 6 HOJiornqecKHn pacrrall n HOID!'leCKOe rrorJIOl!leHHe ITPOHCXOlll!T KM ecTeCTBeHHUe rrpoueccu. CToqaa M0%eT 6 UTb TaKXe HCITOJib3 0 BaHa JIJil! OtrnCTKH CTOqHI,IX BOJI JIO HX HH(fMJibTpam,rn B BOJIOHOC~ CJion HnH CKOITJieID!l! B llPeH8%HO~ KaHaee. fJiaBHal! rrpo6JieMa ITPH 3TOM 3MJIDqaeTCl! B pa3pa60T Ke CHCTeMU o xpaHU JJIOPO Bb l! ITOJieBl>IlC pa60TIDIKO B. EnoJior~qecKal! OtrnCTKa CTO'lHl,IJC BOll B OTCTO~Kax M0%eT 6UTb TaKXe eecbMa 3¢- ~KTHBHon BO MHOn-tX p~oHax, ytrnTUBal! ee crroco6HOCTb o6ecneqnaaTb KM Jle3HH~KIIIDJ CTO'l'.HUX BOJI, TM n nx xpaHeHne, q To rroMo:reT c6aJiaHcnpo aaTb pa3mmy e crrpoce n rrpeJIJIOXe Hmt. CymeCTBy DT Ta=e 6oJiee CJIOXHl,le MeTOlO,I o6pa60TKH JIJil! ITO JIY'leID!l! BOlO,I J1106on 3allaHHon 'lHCT OTU . OqeHb qncTal! Bo lla Tpe6yeTCl! llJil! Pl!lla rrpoMl>lll!JieH= rrpouecco e, Harrpr..tMep, llJil! 6onnepoa euco Koro JiaeJie- ID! l! . ~ XOT l! cymecTayeT TeJQ!OJIOrnl! ITPOH3B0llCTBa ITHTbeaon BOlO,I H3 CTo qHUX BOJI, TeM He Mettee H~lleT - Cl! o qeHb MaJIO TaKHX MeCT, rne 6 u 3TO 6UJIO ueJiecoo6pa3m1M. Tpe6oeaHne ITOJIHoro OTCYTCTBHl! ~~KUn- OHHl,IX opraID!3MOB e ITHTbeaon eone neJiaeT He o6Xollr..tMUM c o JJiattne MHoroqncJieHHWC 6 apbepo e, e TOM qncJie n B cncTeMe XpaHeHHl!. nnl! HaJie::rHoro <?,yHKUHOIDIP OBaID!l! CHCTeMU ITO BT OpHoro HCTIOJib 30BaHHl! ITHTbeeon BOlO,I He o6x o zn.tMO r..tMeTb BUCOKOKaqecTBeHHyD TeJQ!OJIOr~D . ~ 3yqeHne KOHKPe THUX CJiy'laea rroKa 3aJio ,qTo MHorne OTHOCHTeJibHO HeCJIOXHUe CHCTeMU o6pa60TK'~ H np - pnramrn rro qebr nencTByDT a o T yxe a Te qe ,rne rro q Tn 100 JieT vt npoJio JI%aDT ¢ y HKUHoID!po aaTb 6e 3 KMoro- Jll160 3aMeTHOro OT p;maTen&Horo Bo3nettcTBHH Ha OKpy%a.DieyD c pe.zzy. Hapymeirne 3TOtt ~. 06i.tt1HO HB- n.RJ:)llleeCH pe 3yn&TaTOM np11MeHeirnH K noqBe, CJ1l1ll!KOM 6on&moro KOJ!l1lleCTBa BO.lll>t, MO%eT ITPvl'il-lHHTb cep&e3- ~ Yill8P0. limf Toro, qTo6& H36e%aTb HeitenaTen&l!l,IX nettcTB~, Hanp11Mep, ITOJll1Ba Jll,!CTBeHHWC OBO!ll!!tt HeoqimteHlWMl1 CTOqHlJMl1 Bon=, He06XO.D;11MO o6ecne=Tb B&CO~ ypoBeH& KOOPlll1HSinrn CHCTeM, B TOM =cne ITOBTOpHoro Hcnon&30Baffi1H CT Oql!l,IX Bon B cen&CKOM X03HttCTBe. 1) 0 6pa6oTKa cToq= Bon npencTaBnHeT co6ott no3Hffl BHl,l~ BKnan B pemeirne npo6neM& noHcKa nonoJ11IBTe n &- = HCTO'lIDIKO B BO.lll>t, B o co6eHHOCffl, B nony3acymJ111Bt.IX p attoHax, H no=a Il03TOMY Bcnecirn ITOOIIIPHTbCH. 2) ITOBTOPHOe Hcnon&30 B8ffi1e B n poM&mneHHOCTH (3a HCKJIDqeHHeM !IHlll!!BO~ npowmneHHOCTH) COOTBeTCTByD- mHM o6pa30M O'll1JlleHHt.IX CT O'<lHl>IX Bon He HeceT CY!lleCTBeHHOtt onaCHOCTH nnH 340POBbH qenoBeKa H no=o IT03TOMY BcnecKH ITOO!IIPHTbCH . 3) B Tex MecTax, rne ITOBTOPHO Hcnon&3yDTCH O~Hln.Ie CTOqln.Ie BO.lll>t, cnenyeT npenycMOTpeTb COOTBeT- CTB~e TeJClilllleCKHe Mep& 6e JonacHOCTH c uen&D npenoT BPameHHH nepeKpeCT!!l,IX CBHJett. 4) ITOBTOPHOe Hcnon&30BaHHe BO.lll,t ,!!M JanontteHHH eD B040HOCHoro cnoH MO%HO OCyJlle'CTBHTb 6e 3 onacHOCTH nnH 340PO BbH Me T040M noaepXHOCTHOtt mr<t;1n&TPam111 ee B COOTBeTCT BYJ!)ID;YD noqay, IlPl'I ycnOBHH, qTo nepen 3 Tl1M oH a nocTaTo=o noJiro npo6yneT B JeMne, a nonyqaT& e e 6yJ!JJT B ynaneHHOM MeCTe . 5) ITo cKon&ey mr<t;1n&T PallHH qepeJ Be~ cno~ noqa& BKnDqaeT o mroBpeMeHHo 6HonornqecKyD o6pa6oTey H (fM n&TPallHD, c6poc Heo6pa6oTaHHt.IX eymrumran&Ht.IX cToq!ft.IX Bon B JeMnD He npencTaBnHeT onacHoc-rn nM JnopOBbH qeno BeKa, ecJil1 He38.l{nDqeH~ (rpyttTOBi.rll) B0 4 0HOC~ cno~ He HCITOn&JyeTCH ztnH 61JTOBOro ao- nocHa6:iteHHH, H ec.Ill1 Cl>fPI,Ie 0 B0ml1 HJII,! ~PYKT& H3 3Toro pattoHa He HCITOn& 3yDTCH B npOH3 BOnCT Be nponyKTO B ITHTaHHH. 6) ~cnon&30BaHHe CTO<mt.IX Bon nnH o pomeHHH noceBOB eMeCTO ynaneirnH HX B JeMnD MO%eT T8.IO:e 6&Tb no- ne JH&M HCTOqHHKOM ITHTaTen&Ht.IX Bel]leCTB nnH pacTe~. ecJI11 coneµ1:airne B HHX cone~ H npyrHX (fMTOKCH- qecKHX 3neMeHTOB 6yzteT nonneP%H BaT&CH Ha ITPl'leMneMOM ypoBHe . 7) ~cnon&30 BBHne O'll1JlleHHt.IX CTOKOB HPPl'l•Sinrn eyn&TYP, npemraJHaqeHHt.IX nnH ITHTaHHH HJil1 ITOCTaBOK B C&PQM BHne MO%e T 61JT& o nacH&M nM 340POBbH qenoBeKa B p attoHax C HH3KHM ypo BHeM COOT BeTCTBYD!lle~ Tex- Honor,rn , ITOCKon&ey B 3TOM cnyqae Hen&JH 61JT& yBepeHHl,IM B ITOnHO~ aneKBaTHOCTH npouecca o6pa 60TKH . 8) 3~KTHBHaH ne3HH~KUHH CTO'<lHt.IX Bon nyTeM ITPHMe HeHHH xm111qecKHX areHTOB HJll1 yn&TprufMoneT OBoro o6nyqeirnH Tpe6yeT, qTo6& CTOK 6&n B&COKoro KaqecTBa c HH 3KO~ Typ6y neHTHOCTbD H He 6onbIIIID{ coneµ1:airn- eM o prairnqecKHx BemecTB. 9) Heo6xo.trnM1,I norronHHTen&H&e HayqH&e H 3ITHztetmonor~qe cKHe HccnenoBairnH ztnH onpeneneirnH 3~KTHBHo- CTH p aJHt.IX cnoco6oa neJHH~KUHH c noMom&D <t;1 JHqecKHX H XHtmqecKHx MeTo noB H ecTeCTBeHHt.IX 6Honornq e c- !G!X MeT040B , TaKHX KaK o6pa6oTKa B OTCTO~Kax H HHcfMn &TPallHH B noqay . 10) B OTcyTCT BHe 06CTO HTen&HO~ Meztmn,!HCKO~ n 3TIHztetmonornqecKO~ HH~PM~W~ crreunaJ111 CT& o6mecTBeH- Horo Jnpaa oox paHeHHH MO.YT rrepeoue irnT & o6pa 6oTey, KOTOPa.!I Tpe6yeTcH nnH 6e J onacHoro no aTopHoro Hc- non&J OBaHHH cToqHl>!X eo n . 11) C MeztHKo-cairnTapHo ~ To q 1rn JpeHHH ycnex npoeKTO B no Hcnon&JOBaHHD cToqHl>!X eon ztnH opomeirnH no - KaJ&BaeT, qT o npaBHn&Hoe eeneHHe cen&cKoro XOJH~CTea, npaBnn&Hoe n crron&Jo eaHHe Bo nocHa6::reHHH n B&- coKa.!I CTerreH& Hane:'!rl!OCTH H 6e J onacHOCTH B CHCTeMe HPPH•~- HMeDT TaKOe %e 3HaqeHHe, KaK n npaBHn&- HaH o6 pa6oTKa rre pen BTopnqHNM ncrron&J o BaHHeM. 12) ITpoeKT&, CBHJaHH&e c no BT OPmJM Hcnc n&J OBaHHeM cTo= Bo n 6ynyT Heco Be pmeHHNtWI 6e3 aneKBaTHoro o1ecneqeirnH 6e J onacHocTH ynaneHHH o T6po c o B. 1) PeKOMeHnyeTCH npenno%HTb 803 nonroTO BHT b nepeCMOTpeHH&e MeTo ztHqec1rne yKa3aHHH n' rne B0 3MO:'!rl!O' cBo zt npaKTaqec1rnx npaBHn , o xBaT&BaDm11~ MeztHKo -cairnTapf!lJe a c rreKT& TeXHonorHH ITO BT OpHoro acnon&JOBa- HHH CT Oq H&X Bon, c o c o6&M BHHM a HHeM K Tpe6oaaHHHM 3TIHztHanJopa n KOHTponH. 2) B03 cnenyeT noompHTb Meztmn,1Hc1rne H 3nnnetmonornqec1rne HCc neztoBairnH o nacHOCTe ~ nnH JnopoB&H B CBH 3H C TIO BT OPHYM n cnonb30 BaHHeM CTQ qH&X e o n. 3) 803 non=a rroompHTb HCcneno aairnH zteJHH~KUJ,ll,I CT OKOB H TeJCHHqeceyD oue Hey paJJll1qff&X c ylll,CC TBYD1Ill1X MeT O!XOB. - 59 - 4) Yqe6HWI nporpaMMa nJIJ! cairnTapm.oc maeHepoe no.n:ma eK111JqaT& paccMoTpeirne MeTonoe o6pa6oT!Gf, ceH- 3e.Hm.oc C noeTOPHlJM ncnon&3oeairneM CTOqHJ,OC eon. 5) PyKoeO.l!J1TeJ111 eomn,ix pecypcoe no= e&6npaT& ncToq1rn!Gf eo!ll>l, Han6onee no.lOCOnllll;,le nJIJ! KaxJIOro enna ee ncnom,3oeairnH, co3naeaJ1, no eo3MO:rHOCTn, 3anac& eo!ll>l nnH ITnT&eeoro eonocHa6:re1rnH n3 Hlll-!Me- Hee 3arpH3HeHm.oc ncToq1rnKOe n n36eraJ1 pacTpaT oqeH& 'll1CTO~ eo!ll>l TaM, rne oHa He oco6eHHo iry%Ha. 6) AnMnlrnCTparneHoe ynpaeneHne noeTopHIJM ncnon&3oeairneM CTOqHJ.lX eon no=o 6&Th o6~el!J1HeHo c cnc- TeMo~ oprairn3am,n,1 O'lJ1CTIGf CTOqHhtl( eon c TeM, qTo6& o6ecne'll1Tb no~ KOHXpOnh 3a cenhCKnM JC03irllcT- eoM C TOq!Gf 3peffi!H KpnTepnee n Tpe6oe~ 061!leCTeeHHOro 3npaeooxpe.HeH11H . 7) Pa3enTne eomn,ix pecypcoe, eonocHa6:re1rne, o6pa6oTKa n ynaJiem1e cToqmzx eon n ncnom,3oeairne eHoe& CTOqHO~ eo.!ll,l noJl%HJJ xopomo KOOP.l!J1Hl1POeaT&CH e CTa.zr;m! nna1rnpoeairnH Ha Me:nmmtcTepCKOM ypoeHe. 8) CneeyeT ynennT& Heo6xonnMoe eHnMairne npon3eoncTeeHHo~ rnrneHe pa6o,rnx Ha 3aeonax no O'll1CTKe CTOtral>IX eon He MeCTax 1'1X np=eHeirnH e cen&CKOM JC03H~CTee. 9) TaM, rne npa.KTnKYeTCH noeTOPHOe ncnonh30eairne CToqmzx eon, Mel!J1Ko-cairnTapHIJM CJiy%6aM cneityeT YKPenJIJ!Th 3nnneMnonornqec~ KOHTpon&, O.ltHOepeMeHHo ynenHH COOTeeTCTeYIJmee eHnMairne MaJIOMaCmTa6HlJM n Heo¢immaJI&HlJM cen&cKnM npoeKTaM. 10) Heo6XO.l!J1MO 3anpe111B-Th ncnon&3oeairne o,rameHmzx cToqm.oc eon nnH nonnea eym,Typ, npenHa3HaqeHm.JX nnH noTpe6neirnH nnn nocTaeoK e c&poM enne, TaM, rne He MoxeT 6&Th rapaHTnpoeaH no~ 3ITnnH!Ul3op n KOHTpOnh. 11) 003 n ~AO cne.ttyeT nponon%aT& ceoe coTpyzornqecTeo e n3yqeffnn Mel!J1Ko-cairnTapm.JX acneKToe ncnon&- 3oeairnH CToqm.JX eon e cen&CKOM JC03H~CTee. 12) CToqm.1e ·eo.!ll>l pa3nnqHoro enna (6&Tome CTO!Gf, noxneme n npo=neHm.Ie) no= co6npaT&CH oTnen&- HO e Tex cnyqascc, rne 3Ta npaKTnKa MO:reT o6ner'l!1T& nx O'll1CTKY nnH nocne.ttyml!lero ynaneirnH nJ111 noeTop- Horo ncnon&3oeairnH e 6yJtyl!leM. 13) QqeHh rpH3m.Ie n 3apa:reHH&e CTOKn npoM&mneHm.JX npennpnHTn~, cne.ttyeT noneepn,yTh npeneapnTen&Ho~ o6pa6oTKe no Toro, KaK oirn 6ynyT ynanem.1 c TeM, qTo6u oirn He noMema.Jllf o6pa6oTKe 6&Toe&X cToKoe. 14) Me~nyHaponHOMY cnpaeoqHoMY ~eHTPY no KOyyYHaJrbHOMY eonocHa6:relrn!l (Boo6ypr, HnnepnaH.!O,I) cneeyeT paCCMOTpeTb e ceoe~ nporpaMMe COOTeeTCTBYDDIE!~ TeXHonornn nnH 3npaeooxpaHeirnH e03MO:rl!OCTH COTpy.l!Hn- qecTea c Hall110Han&mIMH yHneepcnTeTaMn e o~eHKe ncnon&3oeairnH MecTm.oc cpencTe, HanpnMep, rJ111Ho3eMa, KOTO~ MO:rl!O 6uno 6& npnMeHHTb nnH O'll1CTIGf CToqm.oc eon. - 61 - OXPAHA 3,llOP<EhH IIPECTAPEJIWX Pa6oqllJI rpyn:na DO B3r,em COOTBeTCTBYJOll!HX yposHeil HenpepwsHoro xe.gmto--caBBTapHoro o6CAYlltHBrutHH noJtHJIMX •llll./lei 3ana@n.ai Bep=, 11-14 HoR6pn 1980 roAa - 63 - ICP/ ADR 026(S) 24 xapTa 1981 roAa OPHrHHAII: AHI" JIIDiCKHH ,!laHHOe COBemaBBe Pa6oqeH rpymrw, opraHH30B8HBOe COBKeCTHO Mll:BRCTepCTBOK no AeAaK KOAOAexu, ce>U,H H 3ApasooxpaueBHR hAepaTHBBOH Pecny6.mJtH repKaBHH, ropoAOK 3ana.,,:uw:it BePAHB Hero CeHaToK, ffBHAOCb nepBJ,D[ COBe~HHeK B03, C03B3BHOK noCAe DpHBffTBff B ceHTH6pe 1978 roAa Alllla-ATHHCXOH AeEAapa- mm, apu3sasmett K nepeopueHTamm aporpaKK B03 H x pa3pa6oTxe HOBWX CTpaTerd pa3BBTBR nepsuqHoH xe- ,llHJtO- caBBTapHoH DOKOll[H BO BCeM MHpe. Ha DOBeCTXe AHR cosemaBBff CTORAO o6cyxAeBHe TexBHqeCKHX ac- neXTOB M8AHXO-caBBTapHOH IlOKOll[H. ,!lHcxyccuR CorAaCBO DOAOX8BBHK Alllla-ATHHCXOH AeEAapamm !IpeAYCKaTpBBaeTCff YAeAHTb 6oAbme BBJD(aUHff pa3BH- TBID MeAUKO-CaHHTapuoro o6CAYJtHBaHllff Ha yposue C8KbH H o6aaraw C HCDOAh30BaHBeK CAYX6 nepBffqHOH M8AJ<- x o-caBBTapHOH IlOKOll[H. TeK H8 M8Hee, DOTpe6HOCTb B CTan:BOHapHOH DOKOll[H, no BCeH BepoffTBOCTH, 6yAeT He TOAhKO OCTaBaThCff Ha apexHeK ypOBHe, HOH B03pacTeT C yqeTOK ~arropa CT8peBBff HaCeA8BBff. Pa6o- qllJI rpynna paCCKOTpeAa DOT8HnBaAbBW8 803KOXBOCTH ee~a./IhHWX M8TOAOB o6cAyXBBaBHff H nyTH HHTerpa- mm CTan:uoaapaoi u nepBH'IHOH KeAUKo-caBBTapHoH noKoll[H a neAHX o6ecneqeBBH DOlltHAWX Jilll,ll;eH eenpepwsuoi IlOKODU,m Ha OCHOB8 3<!><1>eKTBBHWX KOKKyBa./IbHWX CAyx6. C03AaBaTb, oneHHBaTb H MOAH~BDBPOBaTb CHCTeKW M8AHKO-CaBHTapeoro o6CAYJtHBaHBff IlOlltHJl'.MX Jill)Jt8H CA8AY8T TaJOnl o6pa30K, qTo6w opraHB3aitllOHHWe OOTpe6HOCTH (a,,tKBHBCTpaTBBHwe H ap~eCCBOHaAbHwe) 6w- = OOAqBBeHW OOTpe6HOCTHK cerOAHSDIIBBX H 6yAymBX 60AhHWX. Heo6XOAUKO Taxxe DpOBOAHTh oneHKY 00Tpe6- HOCTeH B KeAHKO--CaHHTapHOK o6cAyxHBaHBB . IlponeAYPW oneHKB AOAXHW 6WTb pa3pa60TaHW TaKBK o6pa30K, qTo6w aecb HaKODAeHHWH apo<!)eCCHOHaAbHWH OIIWT MOr 6WTb CBCTeKaTHqecKB HCil0Ab30BaH. ~o CBX nop CHC- TeKW HH~PKanBB He YAeAHAH AOAXHOro BBBKaBHff apo6A8KaK, CBff3aHHJ,D[ c o CAYx6a:am HAR 60AbHw:am, H qacTO DpeAHa3HaqaABCb AAff o6cAyxBBaHBR TOAbKO Tex BAB Apyrux. HeAOCTaTKH B o6AaCTH KOOPAHHanBB ycnABH CAYX6 3A?aaooxpaHeBHff H c onuaAhHOro o6ecneqeHHff, a Taxxe XOOPAHHanBB AeffTeAbHOCTB pa3AH'IHWX apo<!)ec- c noHaAbHWX xpyroB o6meB388CTHW, B pe3yAbTaTe qero 3aqacTym OOCTpaAaameH CTOPOHOH HBAff8TCff 60,thHOH. 06cyXAaH CTpyxTypaJihHwe H apo<!)eccuoHaAhHWe paa=n, aoapocw HexsaTKB xoeK u oapeAeAeBBe noxu- ;rwx JDOA8H Ha AeqeHBe B yqpeXA8HBff H HHCTBTYTW, KOTOpwe He OTBeqamT ax 00Tpe6HOCTHK, yqaCTHHKB c oae- maHHH OAHOapeKeHHO XOHCTaTupoaa.m, qTO B opraBB3aDHH B npeAOCTaBA8HBB M8AUKO-CaHHTapHOH OOKOmB OOff- BBAOCb MHOro HOameCTB, KOTOPl>l8 BH8APHmTCff B cymeCTBymll[He CBCT8MW HAR CBCT8KaTBqecKB, BAB HOCffT CAy- qaHHWH xapaxTep . Pa60THHKH pa3ABqm.cc apo<!)eCCHOHa./IbHWX xaTeropmr, o6cAyxHBamll[He OOlltHJIMX Jilll,ll;8H, MoryT C 00Ab30H AAff acex DpOHTH COBK8CTHym OOArOTOBKY, qTo OOKoxeT ID( Ao KOHDa OOHffTb cyTh pa6oTW C OOXHAJ,D[H Jilll,ll;b:am H oneHHTb OOTeHDHaAbHWH BKAa./1 APYrBX rpynn H AHD B 3TY o6AaCTb. B A0IlOABBT8AhHOH OOArOTOBKe HyJ1Aa- mTCH pa6oTHHKH Tex apo<!)eccnoHaJihHWX KaTeropuii, KOTopwe pa6oTamT a yqpeJ1AeHHHX . Oco6eHHO 3TO xaca- eTCH c onuaAhHWX 3HaHmi (Haapm<ep, Ha=Hwx pecypcos). B03KOXHOCTH caKOOOKOll[H B OOlltHAOK B03pacTe orpaUBqeHw. B rpynny CaKOOOKOll[H BXOAffT 36% 00)1<.H,llDC ,tIO,ll;eH B B03paCTe OT 60 Ao 69 AeT; 3 1% a aoapacTe OT 70 Ao 74 AeT; 2 1% a aoapacTe OT 75 AO 79 AeT ; 10% B 803pacTe OT 80 Ao 8 4 AeT; H TOAbKO 2% OOlltHJIWX ,IJOA8H B B03pacTe 85 A8T H CTapme. KpoKe TO- M:>, o~aCHaff rpaHb pa3A8Aff8T C3KOOOKOmh H OOAHOe OTCyTCTBHe ,no6oH OOKOll[H; B 3TOH o6AaCTH ueo6xo,iun10 n poaeCTH AOllOJIHHTeJibHl,Ie acc .. 1e,.11;oaaHUJI. Pa6oqan rpynna noAqepxHyAa Heo6xOAlfKOCTh He nepeoneHnaaTh po= ceMhH, oxpyxeHnff 11 o611[HHW, np11- .JABa11 oco6oe 3 H8t:leHHe HX CllJIOQeHH OC TH n ..lOCTOHHCTBaM n, 0.4HO BpeMe HH O, He npHHHM8JI BO BHlW8HHe TOT - 64 - ¢aET, qTo 3TB BBCTBTYTW Bl<eJDTCH He Be3A8 B He BCerAa cnoco6aw OK83aTb IlOMepaEy,u BHOrAa CTHl<y.mpy- lDT pa3BBTBe naTo.110ruqec1CBX COCToaad. YqaCTHmtB coaemaaHH o6paTa.m BHBKaHBe Ha TOT ¢axT, qTo 3a60TW O A8TJIX B IlOllt.BJWX =JIX TJDteJWK 6peK8H8K JIO&aTCH Ha =eH cpeAUero IlOE0.118HBH. rpynna OAHO- BpeKeHBO npB3HaAa, qTo YA8.lleHBe CJllllllltOK 6oAhmoro BHBKaHBH KOpaAbHOH OTB8TCTBeHHOCTH nepeA CeKbeH BeAeT K B03HBEBOB8llBlll q:y:s.c.=a--11B.Hw B Tex CeKhJOC, KOTOpwe He Bl<81DT B03KOIHOCTH 3a60THTbCH O CBOBX IlOIB.llllX POACTBeHHmtax. He<><l>m:i;uaAhBWe CHCTeKW 06c.11y&BB8HWI arpalO'r BIUtHym POAh H AOJlllBW pacCKaTpBBaTbCH Ba TOK ae ypoB- He, qTO H <><l>BllllaAbHW8 CBCTeKW. Yea.ma AOAIBW 6wTh Ranpaa.11eBw Ha o6ecneqeHlle Taxoro IlOJIO&eHBB, npa KOTOPOK <><l>HllllaAbHWe CBCTeKW Olta3WB8Jm 6w KaECHl<aAbHYJD IlOM8PIEY H8<><l>Hllll8AbBWK CBCTe»ax, a .mna, pa- 60TaJlllltH8 B Heo¢unaa.11bHWX CBCTexwc, no.11yqaJm TaJtytO llOArOTOBEY, KOTOpaa Il0 3B0ABJIB 6w Bl< KBKCBl<8JlhHO HCilOJlb30BaTb B03KOIHOCTH o¢HDB8AhHWX CBCTeK. XOTH ROBWe IlOAXOAW DpeACTaBJL/IBlT C060H neHB>m HCTOqHBE HOBWX R,.118H 1 JtaJl,ll;aB CTpaRa AOJDtBa HCilOAh- 30BaTb B xaqecTBe OCHOBW cymeCTBymmym CHCTeKy 06c.11yauBaHBH H BBO,D;l[Th B Bee H3M8HeHllB B COOTB8TCTBBB co CBOHKB pecypcaMB, TP8A~, nepcneETBBHWKH neABMB H OCHOBBWMII npmmanaxa. Pexo»eHAanm< 1. qTo6w o6ecneqaTh HenpepWBHOCTh KeAUEO-CaHBTapaoro 06c.11yauBaHBH CJleAymm;B8 o6mae npmmmn, AOAI- HW ~e1.U, B ocuoey llOJIBTHJCH, opra.HB3amm H npaXTHlCll: a) He<><l>BnBaAhHaB CBCTeKa K8,ll;HXO-CaHBTapHOro o6CAy&BBaHBH arpaeT BIUtH}'IO pO.llh, HO OHa He AOAI- Ha IlOAK8HHTb O¢Hllll8AhHW8 CBCTe»w; 6) rAaBHaB neAh IlOABTHlCH H npaETBEB AO.ll&Ha COCTOHTh B IlOMepaEe He<><l>BllllaAhHOH CBCT8KW C ne- AhlO o6ecneqaTh no.11yqeHlle C ee llOKOmhlO KaKCHl<aAbHWX p83YAbTaToB; B) 0¢Hllll8AhHW8 B H8<><l>=aAbHWe CBCTeKW AO.ll&HW 6wTh B38BKOCBH3aaw Be TOAhKO Ha yp0BH8 nepsaq- HOH noxoma, HOH Ha scex ypOBHJIX, B ABDa, pa60T8!0IIIB8 B Ka&AOH B3 CBCTeK, AOAIHW no.11yqaTb co- OTBeTCTB}'IOlll}'IO IlOArOTOBEY, KOTOpaa AaAa 6w BK B03KOIHOCTh Haa60.11ee llOAHO HCDOJlh30BaTb c.11ya6w B pecypcw Ka&AOH H3 cacTex; r) ne.11b IlOABTHKB AOA&Ba COCTOHTh B pa3pa60TEe HHTerpupOBaHHOH CBCTeKW He<><l>BnBaAhHOH R o¢mm- BJlhHOH IlOKOmB, KOTOpaa OTseqaAa 6w ll0Tpe6ROCTBK OTAe.llbHWX ,nm R KOTOpaa Il03BOABAa 6w IlOJUtJWK JllOABK HBXOABTh H806XOAHKWe BK c.11ya6w, o6ecneqaaaa npn 3TOK KaKCBl<aAhH}'IO ru6KOCTh B3Bm<OAeHCT- BBH Ke&Ay opraHH3BllBBMII R pa3ABqaW)(II TBllBKB c.11µ6; A) HOPKBAhHwe yc.llOBHH IB3HH (cOOTB8TCTBytOmae Xu.mmBWe yc.110BBH, DHTaHae, AOXOAW, 6e3onacnocTh, K06H.llbHOCTh, OTAWX H pa6oTa) HBAHIDTCH Heo6xo,D;BMOH npeADOCWJlltOH o6ecneqeHHH IlOCTOHHHOro 6.11a- roCOCTOHHBH H He3aBHCHKOCTB. Cor.11aCHO npBHilHllY RHTerpanaa see 3TH yc.110BHH AOJlJtHW 6WTb yqTe- HW llpH Il.llaHBPOBBHHH sceo6beKAmmeli c.11yx6 w; e) OTHOmeHBH Ke&Ay c.11yx6axa B IlOXBAWMB ,ll!l,llhKB ,ll;OAIHW OCHOB•IBaTbCH Ha npuanane B38BKHOCTR. C.11eAyeT IlPHBAeKaTb IlOXHAWX =eli K IL/laHHpOB8HHIO c.11ya6 H OX83aHHIO, xor;i:a 3TO He06XO,ll;BKO, noxo- ma ;i:pyrmi: Am,ll;BK. 2. ITpa C03,ll;aHHB HHTerpuposaHHOH CHCTeKW, OTBeqaiomeli HHAHBR,.IIYBAhHWK 3anpocax, He06XO,ll;HKO npe;i:npu- HHTh Il03HTRBH•1e ;i:eilCTBHH B ne.11J1X ABKBR,.IIBIIHH 6apbepos K8IAY npo¢eccuoH8AhHWKB pa60THHEBKB H opraHH- 3BllHHMB. Heo6XO,ll;HKO noompHTh npose;i:eHBe 3KCnepHK8HTOB no opraHB38IIHH COBKeCTHOH npo¢eccnoH8AhHOH no;i:roTOBKH H oneHBBBTh no.11yqeaawe pe3y.11hTaTw . 3. B aacToamee spe»a B Esponeilcxo» pernoae no.11yqamT npaxTuqecxoe eon.11omeHHe »Horue aosoese;i:eHHH B 06.11aCTH HHTerpBIIHH HeO¢HllRB.llhHOH H <><l>HDHB.llhHOH CHCTeK. B03 AOJUtHa npe;i:npuHHTh »epw no c6opy HH- ¢op»annu 06 3TIDC HOBOBBe;i:eHHJIX, llpOB8CTH BX oneaxy, a TaKJ<e cnoco6CTBOBBTh pacnpOCTpaaeHBJO cse;i:e- HHH O HHX H opraHH30BWB8Th AffCKyCCHH C yqaCTHeK mupoxoro xpyra opraRH3anuil R np<><l>eCCHOHaAhHWX pa- 6oTHHKOB. 4. Y=T•raaa' qTO npH 06c.1yJUIBBHlnt YKUPatOmHX H CTpa;i:a10max ;i:e»eHnneli Henpo¢eCCHOHBJlbHJ,<e H np<><1>ec- CUOH8JlbHMe pa6oTHllKH CT8JIKHBatOTCH C UCK,UOql[T8JlbHO TPYAHWKB npo6.11eKaKI1' B03 ,ll;OJUtHa IIO,ll;Y,,8Th O TOM' KBKHe marH aeo6xo;i:In<O npeAilPHHHTh ,ll;JIH cosepmeHCTBOBBHHH ><eTO,ll;OB 06c.11yJttHBBHllH B no;i:o6H•IX TPYA:HWX c.1yqaJ1X 11 ;i:,rn pacnpocTpaaeauu rro.11yqeaaoro om1Ta . ~. liu3JtHH ypoBeHb o6cAy,umaimR, xoTopi.m HenpaeKJieK B HPBBCTBeHHOK CKWCAe. Kpoxe npa Ha6ope KBa.Jm~HllllPOBaHHoro nepcoua..m. npo6Aexw. BCe e~e BCTpeqaeTCR BO lOIOrHX repaaTpaqecKHX yqpe,ueHlJJOC, Toro, Taxon ypoBeHb o6~yxxBaHHJl CTBHOBHTCR npeMTCTBHeK B03 AOJD<Ha paCCKOTpeTb Bonpoc O BO3KOXHOCTD H3yqeHDR 3TOH 6. B HayqHWK HCCAeAOBaHll/OC ~eHT He06XO,D;Hl(O nepeHeCTH C ~OKHX 3im,.i8KHOAOrHqecKHX H COOHaAhHWC 063opoB Ha H3yqeHHe AeRTe=HOCTH CAyx6. Oco6oe BHHKaHHe npa npoBeAeHHH HC~eAOBa~ CAeAyeT YAe- AHTb H3yq8HHII) ~aKTOPOB, KOTOpwe = cnoco6CTBYJDT , = npeMTCTB}'IDT HHTerpailHH BHyTpH nepBaquoro a BTopaqHoro yp0BBei xe.=o-caimTapBoi noxo= a xe,uy 3Tmm ypoBBRKH, a Taxxe xe,uy ~mm~HWKH a HeO<l>mmaAhHWKH CDCT8MBKH. 7. Heo6XO,D;Hl(O o6ecnequTb np0B8A8HHe 6oAee qeTKO onpeA8A8HHWK H T~aT8AbHO pa3pa60TaHHWK llCCA8AOBa- mm 3~ltTHBHOCTH pa3AHqHW( KOMOOH8HTOB HeO<l>mi;H=hHOH nowo= (cawonowo~, OOMO~ Ha ypOBH8 C8MhH, APyr8JI Henp~CCHOH=hHBJI nowo~) H npOB8CTH aHaAH3 ee B03MOXHOCTeH H H8AOCTaTKOB . CA8AY8T TBKX8 BWRCHHTh, KaKOBa cy6~8KTmlH8JI oneH.Ea 3TOrO BH,ll;a nowo= OOlllLlDD(]I JIID,ll;hKH Hee CTOpOHHHltaKH. 8 . 3Ha'D!ITeAbHYJI) OOAb3Y ¥OXeT npHH8CTH T~aTe=Him CHHT83 p83YAbTaTOB npOlllJll,IX H HaCTO.fllllHX HCCAeAOBa- mrli, KOTopwe B 60Ah-HCTB8 CAyqaeB He BWCOART 3a npeA8AW OTAeAbHWX CTpaH. B03 C yqeTOM 3aHHMaeworo em neHTP=bHO8 OOAOXeHHe, AOAXHa paCCMOTpeTh BO3MOXHOCTh npoBeAeHHR Taxoro aHaAH3a. - 67 - OXPAHA MATEPHHCTBA H ,llETCTBA Pa6oqaB rpynna no a3yqeaum noTpe6aocTei B Hay= accAeAOBaHHJOC H xeTOA3K noAoBoi raraeHw cpeAH no@OCTKOB B pa3BHB8J!ll!HXCB CTpaHa,c Esponeicxoro peraoHa 803 JlHcca6oH, 4-9 asrycTa 1980 roAa Bse,lleRHe - 69 - ICP/MCH 023(S) 15 ceHTB6pB 1980 roAa OPHI'HHAll: AHr.Jimloarl1 .ll.lJI o6cyll,lleHHH cerOAffJDIDIHJC TeHAeHtn1i a o6AaCTH ~PTJUbHOCTH nOAPOCTKOB a AAB BIUlBAeHHH nepBO- oqepeAHlolX IIp06AeK H BOIIpOCOB AAH HayqglolX HCCA0AOBaHHi B CBOHJC C00TB0TCTBymlllJIX CTpaHa,c Ha coaemaHHe c o6pa.mcb eayqHWe HCCAeAOBaTeJlll H oprBHH3aTopw H3 qeTwpex CTpaH PerHOHa, a TaJtJte llP0ACTBBHT0AH mTa6- KBBPTHPW B03 H Esponeacxoro perHOHaJibHOro 6mpo. JTO COB0maBH0 6WAO C03BaHO no HTOrBK COBemaHHH no 1Ip1D10H0HDI pe3yAbTaTOB HCCA0AOBBBHi B pa3BHTBB IIpOrpBJOQI ~PTJUbHOCTH nOAPOCTKOB B pa3BHB8.JDltlBXCB CTpaHWC PerHOHa, KoneHrareH, 28-29 anpeAB 1978 roAa, yqaCTHmtll KOTOporo IIpH3Ba.m K ABAhH0BJIIH)( HCCAe- AOBaBHHK B 3TOH o6ABCTH B KOHKpeTHlolX CTpaaa,c . .lulCKYCCHB BWAO ycTaHo=eHO ABB BBAB K0~0-CaHBTapHlolX npo6AeK: OAHa H3 Hmc CBB3aHB C oqeHh paHHIDI 6paKOK B p0ll,ll0HH0K A0T0H, ApyraB - C noAOBOi lllB3Hhm AO BCTytLl[0HHH B 6pax Hee noCA0ACTBHHKB. 06e 3TH IIp06- A0KW cymeCTBy,oT B PerHOHe, OAHaKO BX OTBOCHTeAbBOe 3aaqe&He B 6oAbmoi CTeneBH 3aBHCHT OT KyAhTypm.oc npeAIIOCWAOK H CTeneBH yp6aBH3anBB. B ropOACKHJC paio&a,c qgcAO CAyqaeB llOAOBOi KH3BH AO BCTynAeHHB B 6pax yBeAgqHBaeTCB, a B03paCT BCTynAeBHH B nOAOBym CBB3h B nepswi pa3 CBmtaeTCB. B Tex xe CTpa- HW<, rAe 60Ah.lllllHCT BO HBCeA8HHH XHBeT B ceAbCKOH KeCTHOCTH, BCTytLl[eRHe B 6pax B oqeHb paBH0K B03pac- Te a poll,lleHHe AeTea B=BeTCB IIpeaaJiapymmei cotn1BAbHoi eopKoi. K qgcAy n OCA0ACTBHi llOAOBOi XH3HH H 6epe¥0HBOCTH cpeAH llOAPOCTKOB OTHOCBTCB TaKH0 »eAHitHHCKHe IIp06AeKW, xax noawmeeaaa onacBOCTh OCAOXHeHHi IIpH 6epeKeBBOCTH, a6opTW H 6oAee BWCOKaB c xepTHOCTh KAa,JleHnea, a TaJtJte COD;HaAhHW0 IIp06AeKW, CBB3aaewe C IIpexpameHH0K yqe6w H pa60TW, CTB61UbHOCTh KOAO- AOH C0KhH BT.A. Kax cairn llOAPOCTKH, TBK B BX pOAHT0Jlll He o6Aa,JlamT AOCTaToqm,om 3HBHHHKB O raraeae llOAOBOH lllB3- HH, B n03TOKY Heo6xO.ll;IDIO YAY'lllIHTh KBK O$HilllaAhB00 o6yqeane, TBK B H00$HilllaAhHOe npocaemeHHe nOAPOCT- KOB H aaiTH HOBwe KaHaJIW AAB HH$QpKanBB. Kax npaBHAO , AOCTYllHlolX H npacnoco6AeHBlolX K c nenHaAH3Hpo - BaHHWll ll0Tpe6HOCTBK llOAPOCTKOB KAHHgqecxmc H COIUIBAhHlolX CAyx6 IDl00TCB HeAOCTaTo=o. BWAH ycTaHoaAeaw nepaooqepeAHWe 3aAa= AAB cAyx6 H nporpaKK npocaemeBHB, a Ta10te pa3pa60Taaw llABHl,I aayqm.oc HCCA0AOBaBHH , KaCaIOIIOO(CB 3THJC nepaooqepeAfflolX 3aAaq . onacHOCTH AAB 3AOPOBhB »aTepea B pe3yAhTaTe paaaei 6epexeHHOCTH B llOAPOCTKOBOK B03pacTe (ax.no- qaB acxyccTaeHHWH a6opT); HCCA0AOBBHHB llOAOBlolX OTBOmeenff, BOCIIpOH3BOAHT0AhBlolX $yBKD;HH H cnoco6oa npeAynpexAeHHB 6epexea- HOCTH AAB llOAPOCTKOB o6oax llOAOB, BX p0AHT0Aei, npenoAaBaTeAeH BT.A.; pocT H pB3BHTH0 opraBH3Ka B llOAPOCTKOBOK B03pacTe; xapaxTepawe T0HAEHnHH B HCllOAh30BaHHH K0TOAOB IIp0A YllPeXAeHHB 6epexeHHOCTH cpeAH llOAPOCTKOB. BbtJIH c,.11e .. 11aHbl pexovea..a;aneu O THOCIITe.ilbHO ,.:J;a.llbHeHiltBx ..a;eHCTBHH' KOTopwe Heo6x0.4HlOl ,2lo11JI BblilOJIHeHHJI 3THX npeAJ10aeHHH . ICP/MCH 023(S) CTp. 2 - 70 - Pexo11ea,.gainm rpynna noABOCThB> no,lUl;epaa.,ia pexo11eHAamm npeAl>l,.ll;ymero coee111BHHJ1 B03 no 3TOH npo6Ae11e H yxa3a.,ia Ha Hmtepacc11aTpHeaewwe eonpocw Hay<mwx HCCAeAoeaamt, o6CJiyaaaaHHR (BJ<JDOQBH npocaemeHHe) H TexRH- -cxoro COTPYABHqecTBa cpeAX CTpaH KaK IIK8IOll(H8 BaH60Ahmee 3H8Q8HHe. 1. Hayqawe accAe,.goaaHHR Heo6XOAHKO pa3BHB8Th HCCA8A0BaHHJI COIUla./lhBWX, nCHXOAoraqecJ<HX H ~H3ffq8CKHX acneKTOB xacamm;ae- CH ~epTHAhHOCTH cpe.ir;H nOAPOCTKOB, TBJ<HX KBK noAOBOe p83BHTH8, 6epeMeBHOCTh H pOAW B aaBHCHKOCTH H c yqeTOM npeBa.JIHpYlllDOIX npo6Ae11 e Ka&AOH KOHKpeTBOH cTpaae. C.1eAyeT Aa.Jiee CAeAaTh aHBAH3 COIU1a./lh- R0-3KOHOMHqecxax ycAOBHB B conoCTSB./leHHH C xapa1<Tepo11 COIUla./lhHOH H noAOBOH &H3HH nOAPOCTKOB. llpeA- npHHIIKBH T8KD8 HCCA8AOB8BHJI HS H81U10Ha./lhBOM ypoBHe, CA8AYeT YA8AHTh BRIIKaHH8 CA8AYJ!lll8MY: oneaxe cerOAHRmHero COCTORHHJI rDrD8HW noAOBOH &H3BD nocpeACTBOM aHaJIH38 yae IIK8B>mHXCR B CTpa- eax eeo6pa6oTaHHWX ABHBWX O ~D3ffq8Cl<HX, COUDa./lhBWX H llCHXOAoraqecJ<HX YCAOBDRX &H3HH nOAPOCTJ<OB; paapa60TK8 OCHOBHWX HCCA8AOB8HHH no c6opy eme OTCYTCTBYJ!lll8H HH~pMalUIH; paapa60TK8 npoeKTOB onepaTHBBWX Hayqswx HCCA8AOB8HHH AAR BWRBA8HHJI cpeACTB YAY'llll8HHR H pacmu- peHHR c ymeCTBYIOmHX CAya6 npoceemeHHR a noArOTOBJ<H. lloAyqeHHSR B pe3yAhT8Te ewmeonucaHHWX eayqawx HCCA8AOB8BHB HH~pM8IUIR AOAKHS 6WTh pacnpocTpaHe- Ha c peAH pyKOBO,ll;HT8A8H H opraHH38TOpOB 3APBBooxpaHeBHR ea ecex ypoBBHX C Tell, QT06w ycrumTb BX BHH- 11aane K COCTORHHID noAOBOH rHrHeHW CpeAH nOAPOCTJ<OB H YA8AHTh 60Ahme M8CTa 3TOH npo6AeMe B H8IUIO- H8AbHWX nporp8JD(SX. 3TO MO&eT 6WTh AOCTDrByTO C no11oou,m: 3. o pr8HH3anHH HSIUIOHa./lhHWX COBemaBHi H ceMHBapoB C npHBAeqeaueM c nelUlaAHCTOB APYrHX CTpaa; o6ecneqeHHR B8AYIIIHX opraBH38TOPOB H IlABHOBWX pa60TBHJ<OB CAya6 3ApaeooxpaaeHHJI HH~PM81U18B, n0Ayqae11oi OT eccAeAOBBHHH CAya6; peSAH38llHH nporpa><1,1 o6cAy&HB8HHR, COOTB8TCTBYIOmHX noTpe6HOCTRM nOAPOCTKOB; C03A8HHR KOOPAHHaUHOHHoro M8X8HH3Ma (HanpHMep , BBUHOHa./lhHOro pyKOBOARmero KOMHT8T8) HAD DC- nOAh30B8HHR yae cymecTeymmero opraHa AAR ycHAeHHJI 3aaqeaaa 3TOro eonpoca eo ecex cexTopax. Br.moAHeHmo CO BM8CTHWX H KOOPAHBHpyeMWX 11eponpHRTDH CTPSH B o6ASCTD eayqawx HCCA8AOB8HDH D CAya6, BKAJOQSR npoceemeaae , AOAKHO COA8HCTBOB8Th Texaaqecxoe CO TPYAHDQeCTBO Me&AY p83BHBaJOIIIID(HCR CTpaHSMH. 3TO MO&eT 6 WTb AOCTHrHyTO nocpeACTBOM p83BHTHR: COBMeCTHWX HSyQHO-HCCA8AOB8T8AhCKHX nporp8JD( cpeAH CTPSH C yAeAeBH8M oco6oro BHHMSHHJI COOOCTS- BHM'.OCTH pe3yAbTaToB; 11e&H8UDOH8AhHWX nporpa><1,1 0611eea HH~p11anaei H 3H8HBRMH AAH pyKOBOAJITeAeH, opraHB38TOpOB H aayqawx pa60THHKOB; npBBAeQeHBR COO TBeTCTByromux cnennaABCTOB B3 APYrHX CTpaa K pa3pa60TKe B peaAD38llBB nporp8JD(. YqacTHBKB rpynnw BWCK83aAH MH8HHe , QTO 803 11or~a 6w cwrpaTb Ba&Hyio pOAh B pa3BBTHH 11eponpHJ1THH no pe8..J1H3anBH BhrmeyKa3aHHWC peKOMeK.llaIIHH, H HaCTOflT0AhHO npH3Ba..m OK83HB8Th ecm Heo6xo,.!0Il!yl0 IlOMOmh CTp8HaM B COO TBeTCTBHH C llX npocb6a¥B. B03 AO.JOlHa HCilOAb3OB8Tb see Jlll0IDm;H0 CH KBH8..JW AAR Toro, qTo6~ o6 paTBTh BHHllBHHe CTpaH H yex~y- HapOAHhlX a r eHTCTB Ha BclXHOCTh 3TOro eonpoca . - 71 - OXPAHA IICHXHllECKoro 3,llOPOBbfl H3yqeHue CAyx6 oxpaHw ncwcuqecxoro 3AopoBbff a paHoHax 3xcneplDleHTa.in.Hwx uccAeAOBaHBR 3Tanw I u 11 - 73 - ,ll0Kl!A,ll 0 Il0JIOXEHliH ,llEJI HA I H I I JTAIIAX a KpaTICBii oTqeT o I u II 3Tanax ICP/ MNH 007 1~ Aexa6pn 1980 roAa OPHrHHAJI: AHrJIHHCIGIH OcYJlleCT BAeHBe 3Toro AOArocpoqaoro npoexTa 6WAO npeAAOxeao Pa6oqen rpynnon, C03B8JIHOH Peruoaa.n,- HWM 6mpo 803 a Eapone a KonearareHe a 1973 rOAY, 3TO ffBBAOCb AOruqecJCBX pa3BBTBe>I npeXHBX BCCAe- AOBaHBR no EAaCCB~BKamm BB,.llOB AeffTeAbBOCTB CAyx6 oxpaHw ncBXBqecxoro 3AOP0Bbff, opraHB30BBHHWX Biopo, a Taltl[e npoAOJllleaue>1 o6mero aHa..m3a cocTogHBff CAYI6 oxpaHw ncBXBqecxoro 3AOPOBbff a Eapone, HaQaToro DOA pyxoBOACTBOM noxoeaoro A-pa A.P. M3H. Ilpexaue BCCAeAOBaHBff, B X0Ae KOTOPWX rocyABPCTBB-QAeHW COTPYAHBQBAB ua HBIUIOHBAbHOM ypoBHe ny- TeM paccWJIKB BOUpOCHHXOB, COCTBBA8HHYX COOTBeTC TBYlCJlllDIH npaeuTeAbCTBeHH!tDm opraHSlilB, ABBa.Jm ll0A83- Hym o6mym BH~PMB!Ulm O CAyx6ax oxpaHW DCBXBQeCKoro 3AOPOBbff, 06 llX AeffTeAbHOCTB B pa3HWX CTpaHax . 0 AHBKO, B CTaTBCTuqeCKllX AaHHWX, npBBOAlDlWX CTpauwm, o6WQHO lDleAB ><eCTO yn)'llleHBff, 3TB ABHHWe He QBCTO BCDOAb30Ba..mCb B OAaHBpOBaHBB B oneaxe, OHB He OTpBIBAB B3>1eHeHBR, npOBCXOAJIIIIBX ceeqac B ncu- XBaT pB11, B Q&CTHOCTH, HOBOBBeAeHHH Ha MecTax. Ilo3TOKY AAB UPHHHTBB COOTBeTCTBytOIIUIX pemeHHH CTB..JIO oqeBB,.llHOH Heo6xOA1Dl0CTb noAyQeHBff 6oAee ll0Ap06HOH IIB~OpMamm. TaKaJI BH~pMBIUlff KOrAa 6WTb AOJlll[Hbll( o 6pa30M co6paaa TOAbKO B pe3yAbTBTe BHTeHCBBHWX BCCAeAOBBJIBH B He60AblllBX paeoaax OTAeAbHWX CTpaH. B BTOre 6WA llOArOTOBAeH npoeKT, B KOTOpOM npeAABra.JIOCb AeTa.JlbHOe B3yqeaue B ReCKOAbKBX CTpaaax C BCDOAb30BBHBeM o6menpBHffTOH TeXHOAOrBB B >1eTOAOAOrBB pBHOHOB 3KCnepBKeHTBAbHWX BCCAeAOBBHBH C orpa- HaqeHHOH qHCA8HHOCTbm HBCeAeHBH. Bwpaaa.Jiacb Ha.zteJUta, QTO 3TOT UAB.H ll03B0.JmT npoeeCTH 6oAee TOqHym BHBeHTapB3anum acex cpeACTB , HBXOAJIIIUIXCff B 3TllX panoaax, B co6pBTb cpaBHBTeAbHWe ABHHwe, XOTopwe AB- AB 6w B03KOXHOCTb npIDlffTb pemeHBff no B03HBltlllBl( npo6Aexax, B HBHTB nyTB HaB60Aee 3<l><l>exTBBHOro IIX pe- meHHB , 3TB paHOHW 6wm pB3ABq8W KBK C TOQKB 3peHBff llX TeppHTOpBR, TBK B BBB.llY BX AeKorpa~uqecxux, 3KOAOrRqecltltX H COa;:B&JlhH0-3KOH0)0p:(8CXIDC xapaKTepHCTmt . PaaHmta B tmC~0HHOCTH HaceA0HBH 6WJ1:a 3Ha- qaTeJlbHO umpe, qex npemoAaraJl'OCb euaqa...,e, HO TeM He MeHee, 6w..10 pemeHo, qTQ 3TH paHoHW COOTB0TCT- BymT B onpeAeAeHHOH CTeneHB COBpe>1eHHOMy HanpaBAeHBm pa3BBTBff CAyx6 oxpauw ncaxuqecxoro 3A0p0Bbff B llOAyCa.MOynpaBAJllOU(BXCH HaCeAeHH!ilX nyHKTax, QTO 8 orrpeAe~eHHOK CllhlC~e OHH xoryT 6WTb llOABeprHyTw c paB- HHT eAbHOMy aHBAH3y H :To 3TO A&eT B03KOXHOCTb IlOArOTOBHTb AOILll8.JI O ~eCTHIJX yqpe&.4eHHJtX, npo6AeMruc H c nenua.in.HOM pa3BBTBH. a BoAee DOAHWH AOKABA 06 I B II 3Tanax BCCAeAOBBHHff oxpaaw ncrocuqecxoro 3AOPOBbff B 3xcnepHKeH- TaJlbHblX paHouax KOaHO IlOAYqJITb ua aur.;raHcKOM ff3wxe, HOB orpaHH~eHHOK KO.JraQeCTBe 3K3eMDAJq)OB B Eapo- neHC KOK perHOH8AbHOM 6mpo . 6 A.P . M3u, CAyx6w oxpaHw ncHXHQecxo ro 3AOPOBbR a Eapone - I eHeBa, 803, 1976 r. (~ceTHBR ny6- ABXa.JlBff , N2 23) . 8 HccAeAyeMWMH paHoHa.MH 6w..m: A6epARH (CoeAHHeHHOe KopoAeBCTBO) 3Ab~eppoA ( HcnaHHff) ~pR3ABHA (Hu,,iepABHAW) IeHeBa ( maeHI:1apan) Ha3H (Py><WHBB) MaHHreib, (~eAepaTBBHaB Pecny6 ,ruxa r e p><aHBH) HoTTHHr e >< (CoeABHeHHOe KopoAeBCTBO) 0cAo (Hopaeran) TaMnep& (~HHARHAllff ) TpaecT (HTa,run) 3arpe6 (Ero c ~aBan ) - 74 - HenocpeACTBeHHOH ne.,n,m npoexTa 6W..ta awpa6oTxa ea,.,,;exaoH cecTe""' c6opa AaHHW<, KOTopwe 6w AaJl'.H npeACTaBA0HHe 06 opraHH38Jlllll H A0BTe.U.HOCTH CAyx6w O>Cpa.HW ncexeqecxoro 3AOpOBbB B pauoeax . ITpowe- XYTOqBaJI ge.u, 3alt.lDl)qa.,,aCb B IlOAyqeHHH TOtUIOU H aa,.,,;exaou HH<PopwanHH AAB HCilOAb30Ba.HHB ee B nAa.HHpO- Ba.HHH B oneaxe CAyx6 oxpaaw ncexuqecxoro 3AOPOBbH . IloCKOAbKY BCTOqHHKH noAyqeHHH HH<Popwa- = B paHOHax 3XCneplDl0HTBAbHWX HCCA0AOBBBlrii 6WAH BO KHOrOM pa3AHqBW, AOArocpoqaou ne.,n,m CTBBBAOCb onpeA0AeHB0 3<1><1>eKTBBBOCTB pa3ABqBWC M0TOAOB A0HT0AbBOCTB AAH AOCTBX0HBH nocTaBA0HHOU neAH, IDl0H B BBAY xax HBAHque pa3AB'IBWX rpynn 6oAbBW<, TBK B BaABlUle p83ABQHWX xaTeroplrii 3B60A0BBHBB. Hecxo.u.- XO 6oAee OTAaAeHHOU ge.,n,m CTBBBAOCb onpeAeAeHae !OUUD(aAbBlVC HOPM MBTepBBAbHW< a AmACKBX pecypcoB, Heo6XOAIOIMX AAH o6ecneqeHBH 34><1>exTHBHOU B ycnemHOH _pa6oTW. MexaHB3M BCCAeAOBa.Hait Blt.illl)qaA exerOAHW0 BCTpequ npeACTBBBT0A0H HCCAeAyeMW< PBHOHOB AAH ewpa- 60TKB 3a,.,,;aq BB npeACTOJIIIIBU roA, AAH H3yqeHBH B COBepmeHCTBOBBHBH TB6.nm CTBTHCTuqecxax Aa.HHW<, IlOA- rOTOBAHBBeMW< PerHOHBAbHWK 6mpo, AAH 03HBKOMA0HHH C noAyqeaalollDI ABHBWKB H AAH oneexa AOCTHrHyToro nporpecca. B nepHOA Mell,lly exerOABWIDI BCTpeqBMU B HCCA0AY0MW< pauoaax C03ABBBABCb CHCT0MB c6opa AaHHW< H HH<PopMBIIHH no oxpa.He nc:iomqecxoro 3AOpOBbH. lloArOTOBKB TB6.mll B aaa.m3 ABHBW< npoBO,.!llLllCH PerHOHBAl>HWK 6mpo npn COA0BCTBHH OrAeAa KeABnHHCKOU CTBTBCTBKB YaaaepcnTeTa 8 Jlo3aeae, meeHnapBH. ITpoeKT ocymecTBAHACH Ka ABYX 3TBnax: Ha nepBOM 3Tane npOBOAHAHCb ~yB.JJ;aMeKTBAbHWe HCCA0AOBB- HHH, BE.JDOqasame: 1 ) COilBBAbHO-A0KOrpa<l>uqecxau o63op HCCA0AY0KW< paHOHOB C BX xapaxTepHCTHXBMH H, BO3MOXHO, COilHBAl>BO-A0MOrpa~aqecxlDIH IlOKB3aTeAHMH; 2) CnHCOK CAy&6 e nepCOKHAa; a 3) nepenHCb CTBIIHOHapHWX ax6yABTOpKW< 60AbHWX, a Taxxe nanneHTOB, o6pamaJOIIIHXCH 38 nowombm 8 AH0BHOe epeMH. no 3aaepmeH1U1 nepsoro 3Tana 6W..to cocTBBAeao noAPo6aoe onacaune CAYX6 a Kall,IIOM pauoae c TB6AanBMH pe3y.U.TaTOB HCCA0AOBBHHU. 3Tan II BKJl'.JDQBA 8 ce6H A0TaAbHOe HCCA0AOBBHH0 CA y&6 nyTeK OAHOrOAH'IBOro KB6AmAeKBH 38 ABYMH rpynnaJ<B 60AbHWX 8 Kall,IIOM paHOHe (C TBIIBOHBpHWMH B ax6yAaTopHWKB). OcymecTBA0HHe npoexTa CAyXHAO Taxxe 8 KB Q0CTBe 3KCneplDl0HTa, 8 XOA0 KOTOporo 8 HCCA0AY0MW< pauoaax npeAnpBBIDIBABCb IlOilWTKB coc- TaBAeHBH •YPHBAOB, 8 KOTOpWX perBCTpirpoea.mcb CAYQBB aa6oAeBBHBH . ToAbKO TBKIDI nyTeK KOXHO 6W..to npOBOABTb nepcneKTBBHOe AABT0AbHOe BCCA0AOBBHBe AmA0H, CTpa,.,,;ammax ncaxeqecltlDlB 3B60AeBBHB.lllm B BMem- utmm CXAO HHOCTb o6pa~aTbCH BO see 6e3 HCltJDOqeHHH ¥0.D:BDHHCKite CAyx6w, pSCDOAO&eHHWe 8 paHoHe, HepeAEO nocemaH BX llOBTOpHO. E.xerOAHWe coeemaHBH BCilOAl>30BBAHCb AAH ABCKYCCBH H COBepmeHCTBOBBHBH Ta6.nm, KOTOpwe yxe 6WAB llOArOTOBAeHW H~m IlP0ACT8BA8HW. llifeH 8 BBAY, QTO AOAro cpoqeo u ne.u.m BBAHeTCH a3yqeHBe 34><l>eKTBBHOCTH, 6WAB npeAnpHHHTW llOm.lTKB rpynna 8 TaKnepe aaHHKBABCb K0TOAOM B3y- qeHBH Ilp.RlCWC pacXOAOB no OKa3aHHlO nowomu acnxuqecKB 60AhHhDl , TOrAa K8K rpy mni B HoTTHHreMe H rpoHBH- rexe pa6oTa..m H8A KOAHqeCTB0HH!tDCH A8HHhlllH , npUB0A0HHlaDm B A01t.i1a.aax paa.m'IHWX QA0HOB rpynm, OCBXKST- poe Ha co eemaaunx 8 !CJIHHHK0. 06a 3TH HCCAeAOBBHHH, 6yAyqu AOCTSTOq]IQ AeTa..itbHWKX, npeACTSBAJllOT co- 6oH, KOHeqHo, AHmb nepawe maru Ha a yTB K oaeHxe a <W>eKTHBHOCTB oxa3aHHH ncIDC.HaTpuqecxoH nowomn. ITpeACTOBT e me npOA0ABTb 60Ahmym pa6oTy, npe•Ae qeK TepaneBTBqecKoe Aeqeuee CTaHeT 83aBMOCBH3BHHWK c pe3yAbTaTBMH ncwrnqecxex HapymeuHH y o rpaueqe auwc KBTeropeu 60AhHWX. Kpowe Toro, y qacTHHKH BCCAeAO BSHHH B paHosax, CO BKeCTHO C perHoHa.;r&HWII 6wpo npeAllPHHI0(8.JIB no- IILITKH nepeCKOTpeT& H ycoeepmeHCTBOBST& Ta6AHilW ABHHWX, OXOTHO BCD0Ah3yel0ile AAH DOBTopuoro npoBeAe- HHff I H II 3TBDOB BCC~eAOBQHHH B Tex xe paHoaax, a Taxxe AAH ew6opa AODO.iYHHTeJlbHWX paHouoe 3KCnepa- MeHTBA&HhlX BCCAeAOBSHHH B Tex xe a~m Ap y r ax CTpaaax. qT O KacaeT CH llASHa HCCA0AOB8HHH , 6WAO flCHO, qTo I H II 3Tanw HBAJIIOT CH Heo6xOAH110H ~a3off Ha ny- TH K AOCTH•eHHIO AS.Jll>He HlDIDC neAell, 0 KOTOPWX roeopHAOCb awme. Pa60Thl Ha I 3Tane y6eXAS..nt B TOK , QTO BB paHottax 3KcnepRMeHT8AhHWX HCC~0A0B8HHil H B aeHTpBAhHWX paHoaax p83AHQHLIX CT paH Heo6xo- AHKO npH,llepaBBBTbCH qeTKHX o npeAeAeHnn , aeo6XOAHKO 66Abmee KOABqeCTBO paauoo6p83Hb1X BCTOqffffKOB BH- ~opwaauu, HepeAKO IlOCTBBAJllOll',:HX QHCTO OllHC8T0Ah HWe A2HHWe 06 OAHOM B TOM xe o6~eKTe . Kpowe Toro, AAH opr3.HH38QHH COOTBeTCTByiome ro IlABHHpOB8HBH BhlHBllABCb Heo6xoAru.t:0CTb ~YHAa.MeH T a.JlhHhtx KCCAeAOBSHllH. 8 OTAeAbHWX paHoaax, HBnpIDCep , B ~ aHHreKMe OKa3a..i1oc& B03KOXHldM pacmHpHTb COUHSAb HO-AeMorpa~uqecxne _I - 75 - eccAeAOBa&BH AAH onpeAeAeHBH co1IBa..n.HO-Aeworpa$uqecxmc noxa3aTeAeH oxpaHw ncIDCBqecxoro 3AOPOBbH. B APYrlDC pailoHax 6WAa noArOTOBAeHa nepeaa B BCTOpBB 3TlDC CTpaH noJIBaH HHBeHTapB3BnBH CAyx6 oxpSHW ncmcuqecxoro 3AOPOBbS B CIIBCKB o6p9JlllllOlltllXCH 8 3TB CAyx6w ncIDCBqecxmc 60..n.HWX. I 3Tan pa60TW noxa31U, QTO COIIBBAbHO-AeKorpa$uqecxue wepw, KOTopwe worAB 6w CJ[}'JlHTb B xaqeCTBe XOTb e He coecew coeepmeHHOH, HO o6meu KOAeAB, Bp,U AB cymeCTByB)T B CTOAb pa3JIBQHWX rocyAapcTBax. H ece xe nonwTxa ew6opa 3THX wep woxeT AaTb TOAQOX noecxy npeeM.llewwx noxa3aTeAeil Ha wecTaow e eanuo- aa..n.aow ypoBHHX, XOTOpwe KOXHO ecno..n.3OB8Tb no BC8H CTpaae. JTOT noecx He npeACTaBAHeTCH AerKHW ABAOK! IL/IOTHOCTb aaceAeHBH AaeT xopolllBH npHWep Taxoro noxa3aTeAH, KOTOpWH npoCT Ha nepewii B3rAHA , HOB AeHCTBBT8AbBOCTB c~o•eH H a:MeeT T8HA0HIUDO K B3K8H0HJDD. IlpeACTaBAHeTcs, QTO IIPHBIIBnw COCTaBAeHBH CBOAHWX Ta6.11HI1 AAH HBB8HTape3anBB CAyx6 e .,nrQHoro COCTaaa, a Taxxe ,.!l.llH nepeIIBCB 60..n,awx, yxe AOCTaTOqJIO xopomo pa3BBTW, QT06W 6WTb ecnoAh3OBaHHW>m Ha KeIAyaapOAHOK ypoeae. Ee= cpaaaeHHe Ha KeIAyaapOAHOK ypoBHe BWHBAHeT HexoTopwe CXOACTBa IL/Ill pa3- Alil'IBH, TO npeXAe qew YTB8PAHTh HX xax AeHCTBHT8AbHWe CXOACTBa H pa3AUQBS no OTHomeHBlll X OAHOH H TOH xe nepeweHHOH, Heo6XOAUKO AaTh HM xaqecTB8HHoe OIIP8A8AeHee. MecTO AAH oxa3aHBS K8AHilHHCKOH nOKO!llll B AH8BHOe epeKH woxeT noxa3aThCH npOCTWK nOAPB3A8AeHB8K, B KOTOpOK onpeAeAH8TCH COOTBeTCTBYJOll(BU BRA o xa3waaewou K8AHIIBHCKOH noKOlllll, HO e 3A8Ch Heo6XOAHWO 6oAee TO'lHOe onpeAeAeHBe BBRAY TepaneBTHQ8C- KlDC B03KOXHOCT8H, XOTOpWKH OHO pacnoAaraeT. To xe cawoe OTHOCHTCH e K COCTaBA8HBlll CIIBCKa pe3epea .DIQHOro COCTaBa c.,yyx6w no oxpaHe ncBXB- qecxoro 3AOpOBhS. 3AeCh B03KOJIHW cpaBHeHBH Ha K8IAyHapOAHOK y poeae, HO Taxxe Heo6XOAHWO 6oAee TOQ- aoe onpeAeABHHe, B qacTHOCTH, Toro, gaxoH B11.4 UOArOTOBEH upomeA uepcoua..x R KaKOBW o6H3aHHOCTH pa6oT- HHXOB COOTB0TCTB0HHO 38HHK80Klilll ~O.J[J(HOCTJD(. H3yqeuee KOHTBBreHTa 60AhHWC BWHBHAO npo6Aewy, xapaxTepHy,o AAS lOIOrHX paHOHOB ape COCTBAeHBB perecTpanBOHHOro xypHBAa 3a6oAeBaHBH. OHa 3aK.'IBlQBAaCh B TOK, QTO B OTAeAbHWX wecTax xypHBA COCTB.B- AHAB peTpocneKTHBHO e 8 nOCA8AHJOIO oqepeAh. B Apyre:x xe c.;ryqaax nOOll(pSJIBCh .m6o HHHI1HaTBBa no coc- T88~0HHIO perucTpannoHaoro Iypua..ita ( MaHareii:K) , ~m6o BeAeHHe T~aTe..n,Horo a3yqeuHJ1 66~bmero KOHTHHree- Ta 60AbHWX, qew Tpe6oeaAoCh no npoexT y (Tawnepe e Ha3e). HeKOTOpWe HHTepeCHW8 pe3y..n,TaTW nepBOrO 3Tana 6WAB CBH3aHW C 06CAeAOBaHH8K XpOHBQ8CKB 60AhHWX. Ouu Ilp8ACTaBAHAB co6oil 6oAee ceph83Hy,<) npo6Aewy B weuee rycTOHaCeAeHHWX pailoeax C OTHOCBT8AhHO 60- Aee KOAOAWK HaCeAeHBew. B pailoHax C 60..n.mHW QBCAOK ncBXBaTpOB Ha Aymy HaCeAeHBS e B ncIDCBaTpuqec- XID< XABHBKax C Jry'llll8H KOKil.lleKTanueil KQApOB (cecTpHHCKBH nepCOHBA H Bpa'IH) A8Q8HH8 xpoeeqecxe 60..n,- HWX npeACTaBAHAO c o6oil OTHOCHTeAhHO KeHhmy,o npo6Aewy. HHTepeCHWK Ha6JIIOAeHeew II 3Tana 6WAO TO, QTO BO BCex HCCAeAyewwc · pailoHax nanueHTW C ABarHO3OK MB3 O$peHeu RAB ncexuqecxou napauoim BWHYIAeHW 6WAB OCTaBHTh pa6oTy B TeqeHee OAHOro roAa, XOTS a 3TOK epeweHHOK npeAeAe AaTw BX yXOAa 6w= pa3ABQHW B pa3HWX pailoHax. ITpHB0A0HHWH 3A0Ch Kp3TKBi QTqeT O AByx ff&qaJlbHWX OTanax apoexTa uoxa3w.eaeT, qTo HeC~OTPff H8 ece pa3AHQHH ( m,eeTcs e BRAY HBAUQHe aeo6xoAm<oro nepcoHBAa e Apyrmc pecypcoe), cymecTBy,oT o6mee npBHnunw oxa3aHes nce:xuaTpaqecxoil nowomu. HepaeuowepHoe pa3wemeHee CAyx6 no oxa3aHBlO nce:xuaTpu- qecxou noKO!llll, CKOHUeHTpepoeaHHWX rAaBHWK o6pa30K B xpynHWX ropOABX, BeAeT K ycTaHOBAeHmo pa3HOro ypo BHH OKa3YBBeKoH KeAHUBHCxoH llOKODtB H CT8BHT HaCeAeHBe C0AbCKHX paHOHOB B HeewrOAHOe IlOAO~eHHe. ECAH xe IllleeTCH C~HIDXOM KB.JIO ncuxuaTpoB ~AB OK83 aHHff nowomu aw:6yA8TOpHWK 6oAbHltDi, BUOAHe BepOHTHO, QTO onpeAeAeHHWe KaTeropee nauueHTOB, He HYIAaBlDlBBCH o6WQHO B rocnHTBAH3aUHH, AH6o He noAyQaT nce- xuaTpHqecxoro AeqeHea soo6me, ,m6o 6YAYT rocIIBTBAB3epoeaew. Kpowe Toro, npoexT nOATBepABA BaXHOCTh CO3WBa KOH$epeHUHH AAS o6weHa IDl$Qpwaneen O XOAe ncu- XH8TpHQ0 CKo ro A0Q0HHH B paHouax, CBAbHO OTXHQBIODUIXCH COUHa~lbHO-KYAhT ypHbll(H H 3 KOHOaLHQ0CKHlm yCAOBHH- KH. BoA&maa QSCTb TaxoH HH~OpKBllHH He MO•eT 6 wTh OTpS.XeHa B CTBTHCTHQ0CKH>C ABHHhlX, KPOMe Toro, AAB MHO rHX paHoHOB C 60AhmlDlB BO3MOXHOCT1fllH 6 WAO 6Y IlOA03HO y3HaTb O rrpo6Aewax, cyme cTBYJ()mHX B paffottax C M0HbmIDIU B03MOaHOCTJllm. - 77 - IIP� ECCHOHA.JihHAfl nrr'HEHA Pa6oq8JI rpynna no oneaxe cAyx6 npo<!>ecCHOHaJD,HOH Kepmmrw 1. - 79 - lCP/WKH 006(S) 24 IDllJlJf 1980 roAa OPHrnHAJI: AHI'.JIHHCKmi: Coeemaune yxa3auaoil Pa6oqea rpynmi 6W10 co3aauo Eeponeacxm,: pernoHUhHWK 6mpo e coTpy,.l!;HnqecTBe c MOT. B HeK npHBJLltli( yqacTHe epeKeHHWe coeeTHHlCH H3 15 CTpaH, npeACTaBHTeJU, KoKHCCHH eeponeilcKHX coo6mecTe, MOT, IlocToauuou KOKHCCHH a Mell,llyHapoAHou accOlllianHH no npoH3BOACTeenuou rurneue, a Taxxe eoceKh ua6~aTeAeu oT meenHH. IloBOAOK = CO3WBa AaHHoro coee-HBH 6W10 onpeAeAeHHe OCBOBHWX neAeu CAyx6 llpOH3BOACTB0HHOH Ke- = (CIIM), 3BAaq oneHKH CT]f, a Taxxe pa3pa60TKB KeTOAOAOrHH )f,JIH nOA06HOH oneHKH. 2. .nncxyccBH 2.1 06~e noAoxeHBH CAyx6w llpOH3BOACTBeHBOH rHrHeHW AOAXHW CO3AaBaThCH BO ecex OTpBCAHX npoKWIIIJleHHOCTH H ceJU,CKOTO XO3HHCTBa, C TeK qTo6w pemaTh npo6AeKW, CBH3aHHWe C ABBHO HCllOJU,3yeKWKB nponecCBlm npOH3BOACTBB. C npmteHeHHeK BOBOU TeXHOAOrHH, Hanpm<ep, OTAUeHHWe nocAeACTBBH = 3AOPOBhH ,lf,JIHTeJU,HOro B03AeilcT- BHH XmtBqecxux eemecTB . B TO xe epe>UI BBHAY orpaunqeaawx pecypcoe H aeraTHBHWX acneKTOB pa3BHTBH HBJllIOHaJD,HWX 3KOHOKHK B 1970-x rOABX rocyABPCTBa-qAeHW ace 6oJU,me CO3BBJDT Heo6xOAmtOCTh onTmtaJD,HO- ro HCOOJU,3OBBHBH KBK CID( , TBK H APYrBX CAyx6 3APBBOOXpaHeHBH. IlpeACTBBAeHHWe HB c oeemaaHH AOKABAW no OTAeJU,HWK CTpaHaK noxa3a.,ra aeKOTOpoe pa3B006pa3ae B ne- JlJDC, ~eTOAax, TepKHHOAOrHR, a TaK&e B npaXTBXe o~eHEB Crnl. B BoArapHH, aanpm<ep, noApo6awe accAe- AOBBHBH o6ecneq= xopomym OCHO By = onpeAeAeRHH OCBOBRWX onacaocTeH = 3AOPOBhH pa6oqux, a B IlOAhme 6W1a pa3pa60Taua KOAeJU, = CHCTeKHoro aHaAH3a oneHKH CIDl. O6a 3TH aanpaeAeHHH npeACTaBAHmTCH ll8HHWKH . BK&CTe C TeK cymecTeyeT aeo6xOAH)lOCTh B AaJD,HeiimeK pa3BHTHH KeTOAOAOrHH H npaKTHKH CTaH- ~apTH3aDHB, a TSK.Jle B coaepmeHCTBOB8HlDI HCilOAb3OB8HB.JI Y0TOAOB CHCTeKHoro aH~maa. 2.2 UeAH Cl1M Ilpa onpeAeAeHHH neAeil CI1M CAeAOBUO 6w, npex,.11e ecero, nO.ll)'qHTh OTB0T Ha CAeAymmae ABB eonpoca: noqeKy BO3HHKaeT noTpe6HOCTh CO3Aa BaTh c nennaJU,HO CID,! B AOOOAHeHHe K o6wqffWK CAyx6aK 3Apaeooxpaue- RHH, H KaKHK AOAXeH 6WTh KOHeqawa BKAB,ll; CID,! B pea.,ra3a= noAHTHKH CTpaa B o 6AaCTH KeAHKO-CaHHTapaoil noKo~ H o6ecneqeaHH 6e3onacuwx ycAOBHH TPYAa. 1CoHKpeTHW8 ne= Cm.I B OTAeAhHO B3HTOH CTpaae KOryT KeHHThCH B 3aBHCHKOCTH OT ee HYXA, npaKTHKH, TpaAHJllIH H 3aKOHOAaT8AhCTBa , CTpyxTypw CAyx6 3APaBooxpaHeHHH H CHCTeK o6ecneqeHHH 6e3onaCHOCTH Tpy- Aa H ABXe OT ypoBHH npoKWIIIJleHHOro pa3BHTBH. Moxao o,.l!;HaKo we xoaeqaym neAh onpeAeAHTh KaK : tt co- AeHCTBHe CO3AaHHIO yCAOBHH, rapaHTHpymlllIDC CaKl,Ie onTm<UhHWe pa6oqae yCAOBHH11 nyTeK: oxpaHW 3AOPOBhH pa6oqax IlOBhlDI8HWI ex ~H3Hqecxoro, AYXOBHOro H COJll[aJlbHOro 6AaroCOCTOHHHR npo~nAaKTHKH 3a60AeBaHHll H aecqacTHWX CAyqaee . ,11.Jrn AOCTIU8HHH 3TOH ne..m Heo6xOAB110 HSKOilRTb COOTBeTCTB}'lODIHH OIIWT B o6A8CTH npOU3BOACTB0HHOH li8AHIJ;HHW, IlpOlarmJI8HHOH rHrHeHW H CY8XHblX o6~aCT.flX . - 80 - YpoBeHb AOCTHJteHRJI neAeB Cml B pa3.Jm-qHWX OTpaCJUOC 3KOHOKllKlil 6yAeT Tal<Jle KeHHTbCH KaE BHYTPH ca.imx CTpaH, TaK B Kell,lly OTAeJU,HWKH CTpaHaKll. neAea nepsooqepeAHW:X 3aAaqruo: cTpami. IloaTOKy neAecoo6pa3HO nposeCTB oneHEY COOTBeTCTBHa 2.3 38,!!aqa ogeHKH Cml OneHEa - qacTb nponecca II.JiaHapOBaHHH CAyx6 3APaBooxpaHeHRH/CHCTeK Bwpa60TKH pemeHBB. 0Ha npeACTaBJUleT Henpepwsmrii nponecc, HanpaBAeHHWH Ha xoppeETapOBKy H yEpen.,1eHHe KeponpRJITHH B o6AaCTH 3ApaBOoxpaHeHru,, a TalClte npH3BaHa AeAaTb nporpaio,w 6oAee COOTBeTCTB}'1!IIUD(II B a<W>eKTHBHl,l)(H. Ee oc- HOBHaa ne.n. 3ax.im,qaeTCH B IlOAyqeHHH OTAaqa OT HH<l>oPKanHH, HIUCOII.JiaeKOB B XOAe pa60TW, KOTOpaa HCilOAb- 3yeTCH AAa IlAaHaposaHRJI H OCYl!leCTBAeHRJI nporpll10l, a TaEEe AAa opaeHTHPOBJCII .mu, npHHlDlBJllll!BX pemeHRJI B nepCOHaAa Ha PanHOHaJU,HOe pacnpeAeAeHHe JDDACltlDC B !UlTepHaAbHWX pecypcos. 2.4 MeTOAOAoraa ogeHKH Cml Ilpa oneHxe xax Cml, Tax H APYrHX CAyx6 3APasooxpaHeHRH CAeAYeT y=TwsaTh pa3Jmqaa B HanHOHa.;n,- HOK 3aKOHOAaTeAbCTBe B npaKTHKe; pa3.imqru, B neAJIX Cml; HeaAeKBaTHOe pa3BHTHe CBCTeK BCXOAHWX AaH- HWX B 60AbmHHCTB0 CAyqaes; a TalClte oco6eHHOCTH B opraHH3anHH CID( B COOTBeTCTBHlI C KeTOAaKll, KOTO- pwe qame scero C03AaBaAHCb nOA B03AeBCTBHeK 3aKOHOAaTeAbCTBa, corAam0HHH ILJIH AaBHHX Tpa.=mi . ,ll.,tJ,: oneHKH He06XO,lOill(O KKeTb HaAe•aym 6a3y BCXOAHWX AaHHWX. Ilpa 3TOK cAeAyeT a36eraTb c6opa HeCY111eCTBeHHWX BCXOAHWX AaHHWX, a TalClte C03AaHRJI rpOKO3AKHX CHCTeK perHCTPanHH• IlepeKeHHWe, xoTopwe cAeAyeT noAseprHyTb oneHKe XOTH COAepxaHae CilM 6yAeT weHHTbCH B 3aBHCm<OCTH OT KeCTHWX nOTpe6HOCTeu, HBEeCAeA~e ¢yax- UHH Cq&Tllll>TCH aaa6oAee CYl!leCTB0HHW)(H: onpeAeAeHue a oneaxa ¢aETopos pacxa, yrpo•WlllllHX 3AOPOBhm a 6AarococToaamD pa6oqax c6op H nepeAaqa HH<l>opKanHH no BMaBAeHHm B oneHKe ¢aKTOpOB pHCKa, BKAmqaa CBeAeHHH O COCTOaHHB 3AOpOBbH H HecqacTHWX CAyqaes, 0 rarueaaqecnoc H3KepeHHJIX, a Taxxe peKOKeHAanHH pyKOBOACTBY H pa6oqm,: OTHOCHTeAbHO npo¢HAaETHKB onacHOCTeH MH 3AOPOBbH npoBeAeHHe Ke.JXBIIHHCEHX o6cAeAOBaHmi COCTOJIHIIH 3AOPOBbH (nepeA npaeKOK Ha pa6oTy, nepeA onpe- AeAeHnew KeCTa pa60TW, nepso=ecnoc), KeAOCKOTpW pa6oqax , llOABepxeHHWX oco6WK oaacHOCTHK npOH3BOACTBeHHOH cpeAW, a Taxxe o6cAeAOBaHRJI, HanpasAeHHWa Ha npacnoco6AeHHe ycAOBHH TpyAa K HYEAaK HHBaAUAOB, =· CTpaAammHX ¢a3uqecKHKB HeAOCTaTKaKll, xpoaaqecKH 60AbHWX, a TaKEe apeACTaBHTeAeH ApyrHX YH3 BIDOIX H HeAOCTaTOqHO o6CAYEHBae,a,oc C Ke,l{HitHHCKOH TOqKH 3peHHH rpynn aoompeHHe pa6oqax K acnOJlb30BaHHm IDiH CAyx6 pea6HJmTaUHH, no B03KOEHOCTB , Ha caKOH paHHeH CTa- ~HH 3a60AeBaHHH C Tex , qTo6w npaOCTaHOBHTb pa3BHTBe .Il06oro BSAa HeTPYAOCnoco6HOCTH caHBTapHoe npocsemeHHe pa6oqax H PYKOBOACTBa, HanpaBA8HHOe B aepsym oqepeAb Ha npo¢HAaKTHKY c nenu¢aqecKHX onacaocTeu Ha pa6oqax KecTax, a Tal<Jle o6mee caHHTapaoe npocsemeHae c yaopox Ha CITM, ocymecTBAHexoe qepe3 cAyx6w o6mecTseaaoro 3APasooxpaHeHRH o6ecneqeaae cpeACTB aepsoa aowomu Ha pa6oqax KecTax Bhl,llaqa weTOAHqecKHX yKa3aHBH no aw6opy H HCnOAb30BaHam cpeACTB HHAHBHAYaAbHOH 3amHTW B coqe- TaHHH C IlOCA8Aymmm< BWUOAH0HH8K Aeqe6HWX xeponpHHTHB, rAe 3TO He06XOAHKO C TeK, qTo6w o6ecne- qHTb AAH pa6oqax 6wcTpym aw6yAHTOpHym noKOllll>, a TaKEe llOAYqHTb OTAaqy OT a<W>eKTHBHWX npo¢u- JiaKTH\leCKHX .llep. OxBaT CI!M pa6oqax Ha xopomo opraHH30BaHHblX KpynHblX npOH3BOACTBax 6wsaeT o6wqHo YAOBAeTBOpH- TeAbHW:X, HO voxeT 6WTb HeaAeKBaTHWK Ha MeAKHX npeAnpBHTHJIX, Ha TpaHCDOpTe HARB CTpOHTeAbHOB npOKWlll- A8HHOCTH, a Taxxe Ha pa6oqax KeCTax B peAKO HaCeAeHHWX pauoHax cpeAH KYCTapHWX pa6oqax. B 6oAb- DIIIHCTBe CTpaH CID.I oxsaqeHo OKOAO 5070-60% pa60Ta1001ero HHCeAeHHH, HO He scerAa Tex pa6oqax, KOTopwe DOABepramTCH HaH60Abmevy pacxy. OaeHKa pecyp co B pa6oqeli CH.tlll CI1M CBR3 a Ha xax C KO~HqecTBeHHhlll aHa~H3OM COO TBeTCTBHR pecypcoa AJIH A0CTUJC8HilH neJieli, TaK H C KOJIH~eCT BeHmu.c aHa.Jm30M KaTeropHH Heo6xo..a;ID[blX c neouaJIHCTOB. ,U.,1a 3TOro acneKTa o n eHKH H0B03MOEHO AaTb TOqHoro KpaTepna, DO CKOAbKY HYXAW b pecypcax c nenua- ~mcTOB 3aBHCRT OT TaKHX ~aKTopoe , KaK .llaCmTa6~ IIpOH3BOACTBa, o6ecneqeHHe CJiyx6 AAH OAHOro 11.JIH p.HAa aaso~oa, Il~OTHOCTb o 6 c ~ y xnaae y oro HaCeAeHHJl, a TaICXe xapaKTep o 6CAYIHBaHrut: C TOttKil 3peHnH BK.iOOQeH- HLtx B Her o npoclm .i1aKTnqeCKHX H .. 1ette6HLtx ~eponplIHTllii. - 81 - 0AHaXO HCHO, qTO oprHHB3aIIRJI COBpeKeHHWX CilM: Tpe6yeT BCllOJib30BaHBH >CHOronpO$HJiblnlX 6pHr&A, BK.llll)qaJDDOD< ae TOJibKO Ke,IOllllIBCXRB nepCOBll.lI, HO Truate cneitRll.lIRCTOB s o6AaCTB npoK>llll.lteHBOB raraeaw, llCli!XHaTpOB, IIHJleHepoB 6e3onacHOCTB TPYAa, ncHXOAOroB, a TH.IClle npoKWlll.lleHHWX TOKCRXOAOrOB. ITOA06 Hl>le 6par&AW woryT 6WTh C03AHIIW TOJibKO aa xpynawx np0B3BOACTBax. BHem.Hae OTAeAeHBH woryT 6WTh opraHB- 30BaHW AJ[JI o6cAyXBBaBBH ae60JiblllHX np0B3BOACTB, a Ta.lClle HeAOCTaTO'lllO o6CAyXBBB8ll<WX C K8;om;HHCKOB TQqXR 3peHBH paioHOB wm rpynn. Heo6xOAJD(O yxpenHTh nporp!UIKW noArOTOBKH nepCOBH./la A,/IJI CIIM:, BCllOJib3YH AOCTBTOqBO O$mtDll.lthBWe nporp!UIKW llOArOTOBXB C Tew, qTo6w DOAyqeaaaJ< cneitRll./IhBOCTh DPH3BBBll.lIBCh COOTB8TCTB}'lllll[IDCB KOKIJeTeH- TmDm BABCTJD<B. COOTB8TCTBYI!Jlllee BHBKBBBe AOAXBO 6WTh YA8A8B0 xax npo$H.JiaxTaqec,cm,:, Tax B Aeqe6HJ,Q( $ya=-m,. Koop!RBBnRH CIIM: c ,tpyrBKB CKe&HWKB weponpBHTBJD<B HB.IIHeTCH aeo6xOAlD(OB npeAUOCWIXOB AAH o6mero yAy'lmeBBH 3AOPOBhH B 6e3onacHOCTB TPYAa. 3AOPOBhe pa6oqax CA8AY8T pacc»aTpBBaTh KaK eABBOe neAoe , KOTOpoe Tpe6yeT BCeCTOpOHHero II.JlamrpoBaHBH xax npO$B.llaKT&q8CXHX, TaK B Aeqe6Hwx weponpBHTBH B wep DO o6ecneqeHDJ 6e30DaCHOCTB Ha yposae 3aBOAa . 06~0,.!IBB0HHW8 KOKBTeTW no o6ecneqeHDJ 6e3onaCHOCTH Ha 3aBOAax BHOCHT 3HaqaT0JibHWH BKA&A B llOA06Hoe II.llaHapOBaHBe B 60JibDIHBCTB8 CTpaH. ,ll.,IH AOCTBXeHBH neAeH CIIl,I Tpe6yeTCH COBKeCTHOe pemeaae BOllpOCOB wm, ApyrBKB CAOBrum, aKTBBHOe BOBAeqeHae acex conaa.u,m,oc napTHepoa B II.llaHapoaaaae/nporpruompoaauae/opraHH3a.I(Hlll a oneHKY CIIl,I Ha scex ypoBHHX, CTyneHB OlleHKB Oneuxa , B caom oqepeAh, AOAXHa onpeAeAHTh COOTBeTCTBB8 neAeH CllM &A8KBaTHOCTH B ycnex pa60TW Cilll4 (BKA&A); BX 3$$8KTHBHOCTh (OTAaqa), a TB.IClle BX B03AeBCTBBe. C..1yx6w npo$9CCBOHll./IhHOH KeAHllHHW - 3TO cpeACTBO ocym&C'l'B.lleHBH neAea no..mTBXH 3,tpBBOOxpaHeHBH x pa6oTammewy HaceAeaam. Tew He weHee, nOA06H1>1e ne..m He KOryT 6wT& B3Kepeaw B Aeuexuow swpaxeuim, H ll03TOK)' ne.11b TaKoro aH9.JilI3a AOJIJlHa 3altJIB)qaTbCR He B pememm aonpoca O TOM, AO..UHW Jm C03AaB8TbCJI CllM a..m HeT, a B BWHBAeHHB Raa6oAee 3$$8KTHBIIMX nporpaKK AJ[JI YAY'lm0HBH 3AOPOBhH pa6oqax. B CBH3B C OTCyTCTBBeK OCH3aewoa BWrOAW CllM, B aHll.lIB3e CAeAyeT cocpeAOToqaTh rABBHOe BHHKIUIBe Ha cpaaaeuae 3aTpaT B 3$$8KTBBHOCTB, qew 3BTpaT 1. KoHeqHoa neA&m CI1M HBAHeTCH co3Aauae ycAoBri, rapaaTapytODlBX cawoe 3Aopoaoe pa6oqee oxpyxeHRe nocpeACTBOM: oxpaHhl 3AOPOBhH pa6oqax y.11yqmeHHJI me ~H3HqecKoro, .4YXOBHoro, a TaKXe COilHBJibHOro 6JiarococTOHHHJI npocl)aJI&KTHKH 3a60.11eeaHHii H npe.4ynpex.4eHHJ1 HecqacTHWX c ... 1yqaee. 2. OneHKa AOAXHa ocymeCTBAHTbCH B KaqecTBe HeOT~e=e»oi qacTB II.JlaHapoaaHBH B pa3BBTBH CllM Ha ecex YPOBHJtX C Tew, qTo6w llOBWCHTb a<W>eKTHBHOCTb H npe,4CT8BHTh OCHOBBHHJI, o np8B,.:UIB8.IOmHe HCilOJib30Ba- BBe pecypcos. Ue.11& Oll0HKH Cl1M 3aK ... noqaeTCJI B BHBJIH3e COCTOJIHHR nporpalOl B cpaaaeaHB C IlOCT8BAeHHhDIH 3a~aqaMR, a TaKXe B CTHlly.1n1poBaHKH RX ,.laAb HeHIIler o paJBHTHR. 3. Ue..m, llOABTRXa B nponeAypw CTlM AOAXHW 6hlTh qeTKO onpeA0A0Hhl H B><eTh KOBKpeTHhlB O$BllHaAbHhlH CTaTyc . 4. CHcTeMHwll aa~tua MOXeT ncnoAb30B8TbCR AAH aaemHeH u aayTpeaaeH oneaKn CIIM. 5 . MHoronpO$H.ShHhlH 3KOHOMRqecKBH aHa./1B3' ll03BOAHKmBH C,.IeAaTb Bhl6op l<ellAY pa3AffqH1,0<B BapaaHTaJ<B · c TQqKn Jpeann ID,10IDmHXCH pecypcoa, c~yx6, a TaKXe nporpaMll, c~yXHT BBiHLIM HHCTpyMeHTOM AJIJI npHHR- THJI pemeaHi1. 6 . 8 qnc.10 1Dl8IOIIIRXCH c peACTB cpaaaeHBH npeawymecTB B H0.LIOCTaTKOB nporpa,,ru, npoeKTOB H J<eponpBH- Tl!H :lTBX nporpaMM BXOAilT c .1e.4ymmee: CUCTel<HWH aHaJ1113 npoaeAypw npuHHTUJI pemeHu:ii UCCAeAOBBHUH opraHll:iauuu u PYKOBOACTBa :i!Il!UeimoAoruqecKue a 6axeeuopa.u.Hwe weTOAW aEoHoVBqecxue KeTo.n;w. - 82 - 7 . B Tex CAyqaax, KOrAa OCYJlleCTBUTh aoAmtii aHaJ1113 B HBCTO.lllllRii KOMeHT He npeACTBBAHeTCH BO3KO&m.tll u:i-:ia Hell,llexeaTHOCTU OCHOBHWX UCXOAHWX AaHHWX u HeAOCTBTO<UIO qeTXO c(!>opxyAHpOBBHHOH nporpalODI, TO oaeHxy ece paBHO CAeAYeT CA8ABTh Ha OCHOB8 HK8IDll[UXCH AaHHWX. 8. Bo ecex cTpaaax KOKIIOHeHTW CTIM, KOTopwe woryT 6WTh oaeHeaw c aowo111,1,m o6meu weTOAOAorBH, eit.m- qa,oT e ce6a: COAepaaHHe , oxeaT, K~oewe · pecypcw, KOOPAHHanmo c APYrmm cweauWKH weponpuaTHJDm, a TaKae o6mee oapeAeAeHHe HaapaeAeHBJI pa:ieuTUH cm! ayTex eoBAeqeHUH e 3TOT npoaecc ecex aapTHepoe u:i COQHa.lll,HOH c~pw. 9 . Bcew KOKII8T8HTm.tll opraaax, BKAmqaJI ll,llKHHUCTpauum u aapTHepoe U3 COIUIBAhHOH c~pw, AOA&Ha 6WTh apeAOCTBBA8Ha BO3KO&HOCTh yqacTBOBaTh B aOCTBHOBX8 ll8A8H u pa:ipa60TX8 nporpaJQ( cm!, a TaKae B ocy- mecTBA8HHH BH8mH8H OQ8HKU. BHyTpeHHHH oaeHxa AOA&Ha ewao.mHThCH aAMHHHCTpaa:ueu B T8CHOK COTPYAHB- qecTB8 co cnea:uaAHCTBKH ao Cilll(. 10. CaKWK c eph83HWK taxTopow, orpBHllqffBlllDIIIBl[ pa3BUTU8 Cilll(, HBAH8TCH H8XBBTXa DOArOTOBA8HHWX KaA- poe, BKAmqaJI c neQUaJlllCTOB no !IpO~CCUOHa.lll,HOH xe.ztmmHe , llpO10,IIILll8HHOH rurueHe , C8CTpUHCKOxy ABAY B npo~CCUOHaJlhHOH rurueHe, TOKCUKOAOrUH, acaxuaTpBH, llpOU3BOACTB8HHOH QCllXOAOrBH a 6e:ioaacHOCTH TPYAB. 4. PeKOKBH,!la.gHH 1. Ilpu H806XOAHMOCTU npaBHT8AhCTBBM CABAYBT apeAupBHm«aTh ycu.,m,,: ao Ollp8A8A8HHm aeAeil Cilll( a pa:i- pa60TK8 nporpaJQ( Ha ecex y poeHHX. 2 . OaeHKa AOA&Ha CTaTh peryJIJqlHWK weponpUJITUew, OCYJll8CTBAH8KWK B gaqecTB8 H80T~8MJl8KOH qacTU npa- HHTUH pemeHJrli no Cilll(, ax aAaHapoeaHum u peaJ111:iauBH. PeryJIJIPHBH oaeHKa o6ecne'lllllaeT 6oAhmee co- OTBBTCTBUe nporpaKK cymecTB)'lOlltHK aoTp86HOCTJill, H 6oAee 3~8XTUBHO»y acaOAb3OBaHum pecypcoe. 3. Bee KOKII8T8HTHWe PYKOBOAJDl[B8 opraHw U coa:ua.u.awe aapTHepw AOA&HW yqacTBOBaTh B OQ8HK8 Cilll(. 4 . Ilpu o neHKe Cilll( CABAYBT Y'fflTWBaTh K8AUXO-CaHUTapHwe, COQHBAbHW8 U T8XHOAOrlt'leCKU8 taxTopw , a c aw nponec c AOA&eH eKAmqaTh 3KOHO><B'l8CKUH aHaJ1113 Ha ecex y pOBHHX C QOAHWM yqeTOK Toqgu :ipeHUH ,m:a , KOTopwe apHHID<lllDT pemeHUJI. 5. .a.,,a o aeHKU Ha HauHOHBAhHOK , peruoHBAhHOK B.llH weCTHOK y pOBHHX He06XOAlDOI COOTBeTCTBYJOmH8 UCXOA- HWe AaHHWe , H B 3TOH CBH3H CAeAyeT aoompHTh pyKOBOAJIIIQ!le opraHW B aanpaBAeHUU CO3AaHUH COOTBeTCTBYJO- IllIDC CHCTell rrn(!>opwainm A,lH 3TOH neAH. 6, CAeAyeT yKpenUTh IlOArOTOBKy KHOronpo$HAhHl,OC 6puraA cnenuaAUCTOB ao CllM ayTeK UCDOAh:lOBaHUH yqe6HJ,OC nporpaKK, KOTopwe AOCTaToqHo O$HIIHaAbHW, qTo6w AaBaTh apH3Haeaewyio KBaAU$HKanmo, u e KOTO- pbOC y AeAeHO COOTBeTCTByiomee BHHKaHHe Aeqe6HWM u apo$UAaKTR'leCKUK $yHKQHJill. 7, B03 e COTPYAHUqecTBe c MOT u APYrBlm :iaUHTepecoeaHHWMU opraHaim , CAeAyeT YAeAHTh QOCTOHHHOe eHm.taHne eonpocy o aeaKu CilM. Coaemaune no OTAa~eHHMK K xpouuqecxmr nocAeACTBHJIK B03AeHCTBH.fl XHllHqeCRHX ee~eCTB Ha 380POBbe B yCAOBHBX npoH3B0ACTBa KHee, 21-24 OKTB6pa 1980 rOAa BeeaeaHe - 83 - ICP/WKH 0ll(S) 31 A0Ka6pa 1980 rOAa 0PHrHHAJI: AfIT JIHHCKIDI B AaBHOM COBe~aHHH, C03B8HBOM PerHoHaAbHWl,I 6mpo B COT PYAHHqeCTBe C npaBHTeAbCTBOM CCCP, npHHB- JtH yqacTHe 17 BpeMeHHWX COBeTHHKOB H3 15 CTPBl!l, npeACTaBHTeJtH Mar H MAHP, a TaKJte 5 Ha6AIDAaTeAeK H3 CCCP. IlepeA yqacTHHJCaJ<H COBe~aaaa CTOBAH CAeAYlOIJIHe 38,ll;aqH: a) o6CyAHTb coepeMeHHOe COCTOJIHHe AeA B rOCYABPCTBax-qAeHax B o6AaCTH npo¢HA8KTH1CH OTAa..<eHHWX IlOCAeACTBHK onaCHWX ~axTopoB npOH3B0ACTB0HHOK c pe,llt,I; 6) yCTaHOBHTb CTeneHb BAHJIHHB OTA8..<0HHWX Il0CA0ACTBHK Ha 3A0p0Bbe B 38BHCHllOCTH OT BUAa B03- AeiicTBH.flj B) cnoco6cTBOB8Th TOMY, qTo6w c~y•6w npo<t>eccuoHaJlhHOH rHrH0HW npe::KeHJLm Ha npaxTHXe 3HaHH.fl, H8KOILJl8HHW8 B 06ABCTH 6opb6W C OTA8A0HHWKB UOCA8ACTBHJIKB onacuwx ~axTopoe IlpOH3BOACTB8HHOH cpe,llt,I; r) upoaBaJm3HpOB8Tb, H8CKOJlbXO ypoBeH& llOArOTOBKH cneI1Ba.mCTOB B AaHHOH o6A8CTH COOTB8TCTByeT npeA~BBABeMWI( Tpe6oBaHHJD<; Al BWBBHTb CYl!leCTBytOIJlHe npo6eAW B 3HaHHBX H onpeAeAHTb npaopaTeTW ABAbHefunero pa3BHTHB Hayq- HhlX RCCA0AOBaHmi B AaHHOH o6AaCTH. ,llncxyccna 0CHOBHOe BHm<aHHe BO BpeMB o6cyll,lleHHB 6WAO YA0AeHO CAeAyIDIIIH1f Bonpocaw : MHoroo6pa3mo IlOAXOAOB rocyAapCTB-qAeHOB K KOHTPOJDO 38 XHMHqecxmm BemecTBSMH, KOTopwe OK83M- B8lOT onacuoe OTAaJteuuoe u..m xpouuqecxoe B03AelicTBHe tta pa6oqIDC; ueo6xoAmwe yc~OBHJI AJIJI C03A8HBJI KOMlleTeHTHWC HallHOHSJlbHWX oprauoe no KOHTpo.ino 38 npB:MeHeHHev XlDlHt1ecxnx eem:ecTe; MeTOAW BWJIBJieHBH XID(HqecxIDC eem:ecTB, OK83WB8.l0m;HX OTASJ[eHHOe HJ[H xpOHHtleCKOe eoa.4eHCTBHe Ha 3AOPOBbe pa6o= H nyTH IlOAyqeHHB llli~OpManHH O TaKHX CAyqaax; orpaHuqeHHOCTb B03MO.HOCTeH H TPYAHOCTeii IIO.JlytteHHJI 3IIR.lleMHOJIOruqecxoii HHcl)OpMBIUill B OTHOmeHHH OT,.!tBJ[eHHWX H xpOHHqe c xHX llOCJieACTBHii B03AeHcTBHJI XlD(Hqecxruc aemeCTB Ha 3A0p0Bbe B y c~OBHJDC npOH3B0ACTBa; pa3..ilH\tHJI B o6'beMe HSKOilJieHHOH HHcl)OpM8JIHH, xax pe3yJibTaT Heo.n;nnaxoeoii opraHnaau;1m H80IIOH8.1lbHLIX HHcl>op:waonoHHblX CHCTeM; npo6J[e!irbl, B03HHKIDl:Ie B peay..itbTaTe y .n;eJleHHJI He.40CT8TOt.IHOro BHHM8HHJI B rrpomJIOM OT,.!ta..iteHHhlM H xpo- HHtteCKIDl noc~e,4CTBHJD( B03AeiiCTBHJI XlOlH\teCKHX eeme c TB Ha 3A0p0Bbe B y CJIOBHJIX npOH3B0,4CTBa; - 84 - npoBe,!leHHe 31tcnepm,:eHTOB Ha HeM.11e1tOtmTatOlllHX B 110.IIJDC onpe,!1e.11eHHJt reHOTOltCH'l0CltOro 8'0'3;!teii:cTBHJt =ec1tax semecTB a HHTepnpeTanHJt no.11y'leHHI,OC pe3y.llbTaToB; npoBe,!leHHe 31tCnepm<eHTOB Ha M./101tOtmTlllOIIUIX B 110.IIJDC onpe,!le./leHHJt reHOTOltCH'leC1toro B03,!leHCTBHJt xJDmqecxwc semecTe; HCllO.llh3OBBHHe 6ao.11orH'leC1tHX MeTO,!1OB, BltJIBl'l!UI IIHTOreHeTH'leCJtHe HCC.110,!IOBaHHJt, A.IIH ¥OHHTOptmra pe3y.llhTaTOB B.IIHJtHHJt Ha pa6o'IRX XHlm'leCJtHX eemecTB, ltOTOpwe Olta3WBatOT OT,!la.110HHOe H.m xpoHH'l0CltOe 803,!leHCTBHe Ha 3,!IOpOBhe; onpe.11e.11euae HapymeHHH 3,!IOpOBhJt, B03RHltaJOIIU[X B pe3y.llbTaTe OT./la.110HHOro H.IIH xpOHH'leC1toro B03./10HCT- BHH xm.mqecxHX semecTB; M8TOAW Ollp8A0A8HH~ TOKCH'IHOCTH nexoTopw:x xmmqecxmc semecTB, B03A8HCTBytOlltl!X KB IIJIOA; 11e.11ecoo6pa3HOCTb npoBe.11eHHH 1tocBennwx 31tcnepm,:eHTOB ./1.IIH BWJtB.11eHHJt 1taHneporeHHOro xapa1tTepa He- ltOTOpI,OC xmm'leCKHX BemecTB; neo6xOAHlll,le yc.11OBHJt A.IIJt ycTaHOB.lleHHJt 1taHneporenHoro xapaxTepa HexoTopwx xmm'lecxax eemecTe; oaeHxa TepaTo.11oruqecxoro B03A0HCTBHR H0KOTOPWX XB)(H"q8CKHX semecTB; llO,!lrOTOBKa It npoBe,!leHmo nporplU<K no npo$H.11a1tTH1te OT./la.110RHWX H xpOHH'leCltHX noC.110,!ICTBHH B03./leHCT- BHJt XIDl:H'10CKHX BemecTB Ha 3./IOPOBbe B yc.11OBHJDC npOH3BO./ICTBa. 1. Ko>meTeHTHWe HanHOHa.llbHWe opraHW AOJIXHW Bhl,llaBaTh pa3pemeHHe Ha HCllO.llh3OBaHHe XIDl:H'leCJtHX Be- mecTB , KOTopwe MOryT O1ta3WBBTh OT,!la.lleHHOe H./IH xpORH'leCJtOe B03,!leHCTBHe Ha 3./IOPOBhe pa6o'IIDC. 2 . Heo6XOAIDIO yCT8HOBBTb, K8KH0 XlDCBQ0CKB8 semeCTBa OK83WB810T HeraTHBHOe OTA8A0HHO0 H..m xpoHuqec- KOe B03,!leHCTBHe Ha 3./IOPOBbe. CooTBeTCTBymmae opraHw ./1O.IIXHW Bhl,llaBaTh pa3pemeHue Ha HCllO.llh3OBaHHe T8KRX semecTB H KOHTPOJilIPOB8Tb yCAOBHH IDC 1JPHll0H0HHH. 3. Heo6xo.11m10 BeCTH llOCTOJtHH)'IO pa6oTy no pacnO3HaBaumo TBltHX BemecTB C Y'<0TOM Ha1tan.mBaeMOH HH~p- ¥anHH H 3HBHHH O HOBWX T0XHO.IIOrH'l0CKHX MeTO./lax. Moxuo, HCllO.llb3YH HCXO./IHYJO HH$OpKanmo, pa3pa60TaTb CHC TeMy perHCTpan,m, KOTOpaH, B 'IBCTHOCTH, Blt.lllO'IHT 11O.IIOXeHHJt, npe.11yc¥aTpHBruomae Bhl,lla'ly pa3pemeHHH Ha acnO.11b3OBaHH0 TOKCHQ0CKHX ,cmmqecxnx aemecTB, KOTopwe OK83WB8JOT OTA8A0HHO0 B03A0HCTBH0 Ha 3AO- pOBb0 1.1:e.11osexa. 4. Heo6xo.11m,:o paapa6oTaTb 60.11ee TmaTe.llbHWe H no.11po6uwe Tpe6oBaHHH B OTHomeHHH HOBWX XID<H'l0CltHX BemecTB, npHKeHHeKWX B npOKl,IIIL/l0HHOCTH. Heo6XOAIDl:0 TaJtXe BHIDl:aTe.llbHO ltOHTpo.11npoBaTb nponeccw npo- >nmL/10HHOro npOH3BO,!ICTBa H BWHB.IIJtTb onacuwe $a1tTOpw npOH3B0./ICTBeHHOH cpe.11w. 5. Ilpoae.11eHHe HCC.11e.110BaHHH Ha ¥.lleltOllHTruamHX B 11e.11JDC o npe.11e.11eHHH 3M6pHOTOltCH'IHOCTR R reHOTOKCH'I- HOCTH xm,mqecxHX semeCTB xo•eT OK838Tb 60.11bmym IlOKOmb IIpB oaeHKe BJmHHHH OTAa.,.1eHHWX IlOCAeACTBuii TOltCH'IHWX XRMH'l0CltHX eemeCT B Ha 3./IOPOBhe pa6o'IRX. 6. IlpoBeAeHHe 6Ho~orHqecKHX HCC~eAOB8HHH, BK.moqa.ff I{HTOreHeTHqecKne, KO.eT IlOMOqb MOHHTOpHHr y pe- 3Y.llbTaTOB B03,!10HCTBHH reHOTOltCH'IHWX Xm.lH'l0CKHX BemecTB Ha 3./IOPOBbe pa6o'IHX. 7. Yqa CTHBKll coeemaHHH cqHTalOT, qTo B xaqeCTBe OCHOBM npH pacno3H3B8HHH xaaueporeHHhOC XRMHqecxwc semeCTB MoryT 6 WTb RCUO./lb3OBBHW OCHOBRWe llPHHllHnW O11eH1tR pncxa, C$opMy.llHpOBaHHWe B Mouorpa¢RHX :IIAflP no oueHKe KaHneporeaaoro pHcxa XHMHqecxnx eemecTe A~H 3AOPO BbH qeAoeexa . KoKIIeTeHTHwe opraHw, HCllO.llb3YH yKa3aHHWe npHHllHIIW , ¥oryT o6ecne 'IHTb Ha.11.11examyio 3amHTY pa6o'IHX OT 803./leHCTBHH TeX xm.m- qecxax eemecTB, KOTopwe 6w:o.1 H K..i1accn¢uuapoaaHL1 xax xaaueporeHHhle Ha oCHOBe npoBeAeHHblX :JxcnepnxeHTOB Ha IHBOTHW:X. PeKOM8H.1I3llHH 1. Ka.JK..aoe r ocy.aapCTBO-4AeH ,.J;O.iDK.HO Bbl.RBHTb ct>aKTOpbl, npe..llCTaB.ilJIIOlllHe onaCHOCTb ..I.ilH 1.1e~oaexa, B pa3- pa60T3Tb COOT BeTCTBYJOMHC npaau.,ta no KOHTPOJOO 33 npOH3BO.,llCTBOM n llH,.lUIBH.llY8o.1lbHhW U:CilOAb3O83HHeY XUMH- tte CKUX aemecTB , OK33 bl'B aronutx HeraTHBHoe OT,.n:a ... 1eHHOe B03..lleffcTBlle Ha 3.lIOPOBhe . - 85 - 2. Ka.Jt.,i;oe rocyABPCTBO-qAeH B neA.RX pacno3HBBBHRH TOKcuqecKRX xmmqecKRX aemecTB H KOHTPOAH 3a HH- KH AOAJUIO C03ABTb He06XOAm<We RCCAeAOBaTeAbCKHe H KOHTpo.mpYJOll[He opraHw, a TBltlle RH~paCTpyxTypw npo~eccuoHB.'lbHOH rurueHw. 3. Heo6XO,lllll(O co6paTb AOilOAHHTeAbHWe CBeAeHHH e OTHOmeHHH OTAe.l[bHWX -= a YTOqHHTb onpeAeAeHHe rpynn noewmeHHoro pucxa. 4. CAeAyeT YAeAHTb Ca.Koe npHCTB.'lbHOe BHHllBHRe xepBK 6e3onacHOCTH, npHlleHHe"""' npR pa6oTe C xmm- qecxwm se~ecTBB.KH, oxa3wsax11unm OTAaJieauoe B03AeHcTBHe Ha 3AOPOB&e. 5 . Heo6XO,lllll(O COAeHCTBOBBTb BHeAPeHmo H HCil0Ab30BBHRl!l "nacnopTa" pa6oqero, B KOTOPOK 6yAyT nepe- q&CAeHW ace BWilOAHHB!IIReCH ID( pa60TW. ITpa 3TOK Heo6XOAID(0 TBJClle yxa3WBBTb, B KBKRX npOH3BOACTB8H- HWX yCAOBH.RX OH pa6oTBA. 6. CAeAyeT npoBeCTH 6HOAOruqecxoe a3yqeHRe pe3yAbTBTOB B03AeHCTBHH Ha pa6oqRX reHOTOKCRqHwx XR- l(BqeCKHX aemeCTB. 7. rocyABPCTBB-qAeHW B neA.RX o6ecneqeHRR 3~eKTHBHOCTR nporpaxx no npO~RABKTRKe XRKRqecKRX ae- mecTB, OKB3WBaJOOU[X OTABAeHHOe TOKCRqecxoe B03AeHCTBRe Ha 3AOPOBbe, o6H3BHW C03ABTb COOTBeTCTBYJOll[He Aa6opaTopHwe H KOHTpOAbHWe CAYX6w, B 38Aaqy KOTOpWX 6yA8T BXOAHTb onpeAeAeHHe KyTareHHOro, TepaTO- reHeTuqecxoro, aw6pHOToxcaqecxoro H xaHneporeeeoro B03AeHcTBWI XlDCHqecxHX se~eCTB Ha 3AOpos&e qe- ..1OBe1ta. 8 . Bee pa6o=e, 3aHHTwe Ka npoH3BOACTBe XID(HqecKRX aemecTB a.m acnoAb3y,DlltRe eemecTea, cnoco6Hwe OKB3WBBTb OTABAeHHOe TOKCRqecxoe B03AeHCTBHe KB 3A0p0Bbe, AOAXHW npOXOAffTb peryARpHWH xe,lUlllHHCKHH OCMOTP H HBXOAffTbCH IlOA IlOCTORHHl,I)( 3IlHAeKHOAOrHqecKID( H8A30pOK. 9. Heo6XOA1D(0, yqRTWBBR CAOXHOCTb npo6Aexw, C03ABTb KHOrOAHCilHn.mHapHym 6puraAy 3KCnepTOB, B KO- Topym aoffAyT epaqn, 6aoxmmxa, 6HoAoru, aaxeHepw, 3tm,.Zl;elllioAoru H cnenaa.imcTw a o6~aCTH 6ao~ornqec- xoH CT8THCTHICH. 10 . 06xeH RH<!>opxanReH Hee pacnpocTpaHeHRe HBA.RlDTCH OAHRl( H3 OCHOBHWX yCAOBHH o6ecneqeHRH 3~K- THBHOCTH npoBOARl(WX a AaHHOH o6ABCTH nporpaxx . KoxneTeHTHWe opraHW AOAJUIW ID(eTb npaao Tpe6oBBTb OT ~llpK, HCilO..U,3YJ(JIIlHX xm1aqecxae eemeCTBB, OX8.3WBB1000I0 OTAa.iteHHOe TOKCaqecxoe B03AeHcTBHe Ha 3AO- poB&e, IlP0AOCT8BA0HHH OCHOBHOH HH$)pManHH, KOTOpaa He06XOAHM8. AAB pemeHHH upo6AeM, CBH38.HHW:X Cox- paHOH 3AopoBbH. II. Heo6XOAHMO IlOAAepxHBBTb o6xeH HH~OpKWJHeH KeXAy opraHBKH 3ApaaooxpaaeHHH H OCHOBHWKH Hayqao- HCC~e40BaTe..tbCKmm llllCTHTyTaKH. 12. rocyAapCTBeHHM0 o pr a Hw AOAXHW o6ecnequeaTb npoxwmAeHHOCTb IlOCTOHHHO H HH<!>opxanReH O Mepax 6e - 30naCHOCTH , KOTopwe AOAXHW nplDleHHTbCH IIPH pa6oTe C TOKCHqHMMH Xlll(Hqecxmm BemeCTBSKH. 13 . r ocyABPCTBeHHWe opraHw AOAXHW CAeARTb 3a Tex, qTo6w pa6oTaIDmHe C TOKCHqffhlllH aemecTBaKH, 6MAR o6ecneqeHW HH~opxanaeH B OT HOmeHRH HCil0Ab30BaHRH nponeAYP H xep 6e30ilBCHOCTR. 14 . XlnmqecKHe sem.eCTBa, OK83WBaIODIHe OTASAeHHOe TOKcuqecKoe B03AeliCTBHe Ha 3AOPOBbe, AO..UHW co- OTBe TCTByx>mHK o6pa301( MBpKHpOBBTbCH; npa~ex o6H3BTeAbHOCTb TBKOH xapKapOBKH AOAXHB 6wTb rrpeAyCKOT- peHa 38KOHOK . 15. Heo6XOAHMO pa3pa60TBTb c nenRBAbHWe npeAilHCBHHH AAH 3amHTW HeKOTopwx rpynn TPYA.flmRXCH, 3AOPOBbe KOTOp bIX IlOABepraeTCH noawmeHHOMY pHCKY (6epeMeHHWe xeHmnHw a T.n . ) . 16. Bee r ocyA apcTBS-qAeHw AOJIXHW rrpeAOCTSBHTb BCe Heo6XOAH141Je pecypcw, BKJUOQSH accHrH OB8HHff , nep- COHa..11, YSTepHaA H o6opyAOB8 HHe ,AAff OCYIUeCTBAeHHH npo$HA8KTHKH OTAaAeHHMX H x poauqecKllX noc~eACTBHll B03AeHCTBHH XH.MHqe CKIDC Bem,eCTB. Bhl.llaq y pa3pemeHHH Ha HCTIOAb30B8HHe XHMHqeCKHX aem.ecTB H ocyme cT BAeH He CTpor o r o KO HTPOAH Ha~ HX rrpHMeHeHHeY; - 86 - aaxeuy OAHHX ,cmm-qecxwc eemecTB Apyrmm, xeuee epeAuwm; BCDOAb3OBaHHe aaxpWTWX DpOD8CCOB npOH3BOACTBa; c oxp~euue DepHOAa B03AeHCTBHH xmraqecxwc eemecTB u orpauBqeuBe qucAa pa6oqwc, DOABepraJOIIIHXCH 3TOKy B03AeHCTBmo; DpOBeA8HB8 MOHHTOpBHra BKeCTe C COOTBeTCTBYJDIIODOI xoppeKTBBHWKll xepaKB B BBAAex~ee epewa; npBMeneuue ueo6XOABKWX wep DO orpauuqeumo BpeAHOrO B03AeHCTBHH DpOH3BOACTBeHHOH cpeAW (BCDOAb- aoeauue ¢BAhTpOB B xoxpwx npoueccoB, 3<1$eKTBBHaH KeCTBBH B o6maa CHCTe»a BeHTBAHOBB); 06ecDeqeuBe pa6otraX a~HTHOH CDeDOAeXAOH B o6opyAoBaHBe». 18. Heo6XOABKO npoBeCTB AODOAHHTeAbHWe BCCA8AOBBHBH B OTHOmeHBB UeAecoo6pa3HOCTB BCDOAb3OBBHBH 3XCDepBKeHTOB ua =exoDBTBllllllBX AAH onpeAeAeHBH reHTOXCBqHOCTB H 3K6pBOTOXCBqHOCTB xmmqecxwc Be- meCTB, B03A8HCTBBlD XOTOpWX DOABepramTCH pa6oque. 19. Heo6XOABKO DpOBOABTb DOArOTOBKY COOTBeTCTBYl!lllero DepconaAa DO BCeK acDeXTBK npo¢BABKTBKB xmm- qecxax ae~eCTB, OKa3WBBDZIBX OTAaAeHHOe Toxcuqecxoe B03AeHCTBBe , B CB83H C qeK CAeAyeT npe,.zmpHHSTh CAeAYBlllBe wepw: I) paapa6oTaTb o6mae B CDeDBaAB3apoBaHHW8 nporpBKKW, KOTopwe AOAXHW CAyXBTb OCHOBOH DpH op- rauuaanuu Me&AyHapoAHWC xypcoB, CBKDO3HYMOB H Apyrwc weponpHHTHH DO DOArOTOBKe K&Apoe; 2) CAeAyeT DPOAOAXHTb pa6oTy ao DOArOTOBKe B Dy6ABXanuu ¢yHABKeHTBAbHWX B3ABHHH H yqe6uwc MaTepHaAOB no rAaBHWll acneKT8ll A8HHOH AHCllHILmHM; 3) ttpeAyCKOTpeTb oprBHH38DHIO Me&AHCDHDAHHapuwc xypcoe AAH .nm, KOTopwe 6YAYT pyKOBOABTb co- OT BeTCTBymmmm CAyx6aKB npo¢ecc uoea.u.uoil rurueuw, 4) opraeuaoBaTb CDeDHBAbHWe Kypcw AAH CDeDHaABCTOB B o6AaCTB aHaABTHqecxott 31IH.JleKBOAOrHH H Aa6opaTopuoil pa6oTw. 5) B03 AOAXHB paapa6oTaTb yqe6uoe DOC06ue o6mero THila DO BCDOAb3OBaHHIO 3IlBA8MHOAOrHqecxwc weTOAOB Dpu o prauuaamm npo<f>eccuoua.u,uott rurueuw; 6) ueo6XOABKO BWA8AHTb AOIlOA11HT8AbHWe ¢BHaHCOBWe c peACTBa Ha DOArOTOBKY KaApoe; 7) H8OHOHa...n,uwe opraHw AOJIJlHW llOOllfPHTb ~HHSHCBpOB&HHe OOArOTOBKH npOMWIIIA0HHOCTb~, o6MeH CTB - aeHAHBTBKB n CDeDHBAH3HJ)OBBHHWlB xypca>m, aporpa>O,[W KOTopwx woryT 6WT b paapa6oTaHW c neanaAB- anpoBaHHW<H aeHTpa>m H B03 n BCilOAb3OBauw B Me&AynapOAHOM wacmTa6e . 20 . Heo6XOAHl<O COA8HCT BOBBTb TOMY , QT06W rocyAap CTBB-Q.teHW CO3AaBBAB peecTpW apo¢eCCHOH8Ab HWX aa- 6o~eBaHHH , B03HHKalOl]tHX B pe3 ywYhT8Te OTAa~eHHoro B03AeHcT BHB xm,uqecxux ae~eCTB. 21. Heo6XOAHJ,IO COA8HCTBOBaTb TOMy, QT06W MAHP ay6AHKOBBAO B AOilOAHeuue K CBOHJ,1 wouorpa¢HHM 610./IAe- TeHH , B KOTOpwx npeACTaBHTe.m opraHOB o6meCTBe uuoro 3ApaeooxpaueHHH MOrAH 6w uaHTH cawy,o DOCAeAHIOm au<l>opwauum no xanDeporeuax apouaBoACTBeuuoil c peAw. 22 . MexAyHBPOAHWe opraunaaDBH , B TOM QHCAe B03 H Mar, AOAXHW apOAOAXaTb H paaenBaTb A8HTeAbHOCTb no O K838HIJIO OOMOmH CTpaaaK B Ae~e 6o pb6W C onacHLnm $aKTopaMH, CB838HHhlKH C HCOOAb3OB8HH0~ xmm- qe CKHX aemeCTB. - 87 - PA3BHI'HE KA,1lPC8 3,llPABOOXPAHEHIDI TpeThe COB8SBBHe B03 A.JIJI HBitHOHIUihHWX opraHH38TOpoB CTB!!POBOX B EBpone BpaTHCABBa 1 26-29 aBrycTa 1980 ro4a BBeAeaae - 89 - ICP/ PTR 004{5) 23 C8HTH6pff 1980 rOAB OPHI'HHAJI: AHr JJHHCIGIH B COB81118HllH npHBJIJIO )"IBCTHe 35 qeAOBex, CBa38HHWX C CHCT8KOH oprBBH3BIJ;HH CTa:&HJ)OBOX B03 B EB- poneicxoK perHOHe, nepeA XOTOPWKH CTO~ neAb YAY'IJIIHTh H P8UHOHBAH3HPOB8Tb a,.ll;>IHHHCTpBTHBHym UOArO- TOBXY H nponeAypW o6KeHa CTHil8H,ll;HBTBKH Ke.iu;y rocyABPCTB8KH-qJ[8B8KH EBponeicxoro perHOHB B03. Ha HeK TBJClte npacyTCTBOBBAH HB6.JIID,.IJ;BT8AH H yqacTHHXH OT qeTwpex APYrHX perHOBOB B03, 38HHTepecoBBHHW8 B 06Keae CTHil8H,ll;HBTBKH, a TBJClte npeACT&BHTeJlh Eeponeicxoro COBeTa, OTB8TCTB8BHWH 38 K8AHUHHCXHe CTa:&HJ)OBXH B EBpone. Pa6o~ H3WKOK COBemBBHH 6wA BHrAHiCXHH, XOTH H8EOTOPW8 yqaCTBHXH roBOPHAH Ha $pBHUY3CEOK H3W- Ke c o6ecneqeHHe» ycTaoro nepeBOAB, PBKXH AHCKyCCHH onpeAeAHA pa6oqai A0EYK8HT C OUHCaHHeK nOAHTHXH B03 B o6AaCTH oprBHH38IU[H CTBXHpOBOE, rAaBHBR neAb COBemaBHH 38X./Dl)qQA8Cb B o6ecneqeHHH OT6opa H noArOTOBXH CTHil8H,ll;HBTOB BO BpeKH CTa:&HJ)OBXH C TBXHK pacqeTOK, qTo6w BnOCA8ACTBHH OHB KOrAH HrPBTh BBJtHyw> pOAh B pe8AH3Bll;HH nABHa pa3BHTHR EBAPOB 3APBBooxpaHeHHH CBoei CTpauw. TaxHK o6pa30K, noqTH BC& AHCKYCCHH 6wm UOCBJlllleBW TPYAHOCTHK H OUWTY pa60TW pa3AHqHWX yqaCTHHEOB B 3TOH o6AaCTH, 3aaqaTeAbHOe KeCTO B AHCEYCCHHX 38HHKBA BOnpoC oneBXH HHAHBHAYIUihBWX CTBJIBJ)OBOE, aaqaaaH C no- AB- <l><>PK8HHWX 38RBAeHHi H xoaqaa QTqeTOK O CTBllBp0BEe, B q&CTHOCTH, noTOKY qTQ )"IBCTHHEaK 6WIO npeAAOX8HO TmaTeAbHO HCCA8AOB8Th BOnpoc C yqeTOK npeACTOJllllero COBemBBHH no oneaxe B 1983 rOAY, xo- TOpoxy 6yAeT npeADieCTBOBBTb KOHCYJlhTBTHBHOe HCCA8AOBBHH0 B 1982 rOAY• ,llecxyccaa YqaCTHHEH coBemaHHH o6p8J118AH BHHKBBHe npe.iu;e BCero aa CA&Ayt<llllle ABB Bonpoca: HaCEOJlhEO CTpaHW HCUOAb3ymT CllCTe»y CTa:&HJ)OBOE B COOTB8TCTBHH C c orABCOBBHHWKH ne,'IJIKH H HBCKOAhKO KBH,llH,IIBTW, OT06pauawe A.JIJI y qe6w B ABHHWX o6ABCTHX, BW6ap810TCH C AOCTBTQqHWK yqeTOM npeAUOAaraeKWX B 6yAymeK 39Aaq. ,llecxyCCHH 6WAH AOBOAbHO JDHpOKHKH H OXBBTWBBAH AOCTBTQqHQ UOAHO 60A&IIIHHCTBO CBH3aHHWX c o CTa- XHPOBKOH acneETOB: OT6op KBH,llH,IIBTOB, np0AOAXHT0A&HOCT& yqe6w, Cp0ACTB8 o6meHHH, npoBepxa 3HBBHH H3WKa, co6eceAOBBHHe co CTHneHAHBTBKH, a Taxxe KOHTpOA& 38 ycnexaKH BO BpeKH nOArOTOBltH. BWI TBK- xe paCCKOTpeH Bonpoc O T!IIBT8JlhHOK HHCTpyxTaxe HanHOHaJl&HWX COTPYAHHKOB no CTHil8HAHHK C TeK, qTo6w OHR 3¢<l>eKTHBHO BWUOAHH.lH CBOH 3BAB"8. BceK yqaCTBHEBK coo6mnAH 06 HK8IOIIIHXCH HCToqHHEruc HH<l><>PKanHH H noxa3aJIH A.JIJI BX CBeAeHHH COOTBeTCTBymmne AOEYK8HTW H pa60TW no 3TOH TeKe. Tpa pa6oqax r p y nmr ( A5e aHrAHHCEHX H OAHB ~paHEOrOBOPBmaH rpynna) o6CYAHAH UOBC0AH8BHWe npo6AeKW H onwT x a c aTeA&HO p83Kepa CTHll8HAHH, yCAOBHH npneKa, OTKeHW H nepeHoca CTBXHPOBOE, 39AepxltH B 0<1><>pMAeHHH AOKy:M8HTa- llHH, noe3AltH H pa3KemeHHH B npHHHKBIOIIIHX CTpaaa,c. B pe3yA&T8Te o6 cy.iu;eHHH BBl<HOro BOnpoc a O Ke,.llmlHHCEOM CTpIDCOBBHHH CTHU0HAH8TOB 6wta noArOTOB- AeHa pexoK8ffA8UHH O TOK, qTO, H0CKOTPH Ha ~HHBHCOBWe 38TpaTw, CTpaxOBBHHe AOAXHO 6WTb aeo6 x o,D;Hl,IID( KOMnOHeHTOK CTBXHPOBICll'.. B XOA0 o6c y.iu;eHHH 3Toro Bonpoc a B03HHEAH A06BTW H o6Hap yxlL'IHC& pac xo.iu;e- HHH BO KH8HHHX no BOnpocy KeAHUHHCKHX c npaBOK, Tpe6 y eKWX OT 60AblDHHCTB8 CTHn0H,.IUI8TOB B0 3. B 3 TOK BOnpoc e pemaIOlllHK ~BKTOPOK 6wta npn3HBHB llPOAOAllBT0A&HOCT& CTBXHPOBltH . - 90 - IlpeACTaBHTeJIB yqaCTB~ B coeemaHHH CTpae pacC:ita3a.m O CBOHX yqe6111,DC CpeACTBax, a H8EOTOpwe H3 HHX npeACTaBH.m K&T8PHa.JIW, EOTOpwe 6YAYT npH..11OX8HW E 3alCJDD'IHT8AhHOKY oTqeTy. H3yqeHHe eonpoca 0 BO3KOXHOCTJIX DOArOTOBllCB B E&XAOH CTpaee npHBeAO E ,llllCEyCCHH DO IIIRPOEOKY Epyry CBH3aHHwx C 3THK ~aETOpOB. BWAO npH3HaHo , qTo co J<HOrHX Toqeg 3peHJIJI xeAaTeAhHO , qTo6w CTHDell,ll;H&TW HCDOJth3OBa.m BO3KOXHOCTH AAR DOArOTOBllCB B CBOHX perHOHax. YqaCTHHJCB cosemaHHR o6cy,llll.m B03KOXHWH HOBWH CTaHAapT ~pKeHHWX 3&aBAeHRH Ha JCaH,lUIAaToB (WH052), EOTOpWH KOXHO 6WAO 6w npeAAOXHTh mTa6-EBapTB:pe B03. BWAa ewcxa3aea 03a6oqeeeocTh B CBH3H C TeK, qTO AeHexeoe COAepxaHHe Ellll,ll;H,.llaTOB AOAXHO BWDAa'IH- BaThCH BO BpeKJl CaKOH CTIUIJIJ)OBER. BWAR paCCKOTpeew cpeACTBa np0TRB 3aKOpaXHBaHRR H.m YK8HhmeHHH pa3Kepa CTRDeHARR B D0PHOA AeHCTBHH CTaXHPOBllCB. YqaCTBllllCB coeemaHHH DOAqepxuy.m eaxeOCTh pair;HOHa.Jm38.IJ;HH DOBCeAHeBHOH pa60TW DO O~OPKA811JUD CTa- XHp0BOX H ycTpaHeHHH Jllll6WX npo6AeK C T8K, qTo6w o6ecDe'IHTh gag KOXHO 6oAee y6eAHT8JthHYJI) CHCTeKy CTaXHpOBOE ea BCeKRPHOK ypoeHe, EOTOpaa 6w COAeHCTBOBa.Jla DAaHB:pOBaBR 6yAYm;HX DOTpe6HOCTeH e o6Aa- CTH 3APaBooxpaueHHH. HaCTOHTeAhHO pexoKeffAOBa.JIOCh npOBO,ll;HTh coeemaBRH HaD;HOHa.JlhHWX COTPYAHHXOB DO CTHDeH,ll;Haw E&XAW8 ABa roAa, a Taxxe TmaTeAhHO a3yqaTh cymeCTBYJlllllle ~BH&HCOBWe 3aTPYAHeHHH H HaXO,ll;HTh, DO BO3KOXHOCTH, npaeKAeKWe pemeuaa. Aua.Jioraquoe coeema1me, EOTopoe 6yA8T CO3BaHO He B CTOJth OTAa.J10HBOK 6yAymeK, AOAXHO He TOJthEO DO3BOAHTh pelDHTh npo6AeKW ll,.!tlmHHCTpaTBBHOro DOPRA:ita, HOH npeACTaBBTh YHBlta.JlhBYJD BO3KOXHOCTh AJIB COTPYAHHEOB DO CTHlleHAHRK - oco6euso HeAaBHO H&3HaqeBHWK Ba AOAXHOCTh - BCTpeTHThCH APyr C APYrOK B BOCDOAh3OB&ThCH 3TBK coeemaHHeK EaE ceoero POAa TOXe CP8ACTBOK DOArOTOBllCB. 3<!><f>eETBBHOCTh CBCTe- - CTaXHpOBOE 3aeBCBT OT 3aBBTepecoeaHHWX B CBoeH pa6oTe H CBeAymHX COTPYAHHEOB DO CTBD0HAJ!RK, DOA- AePXHBIUlllllHX EOHTaET APYr C APYrOK Ha perBOH&AhHOK H KexperaOH&AhHOK ypOBHJIX. Pa6oqaJ1 rpynna no oBeaxe xoMIIeTeHTHOCTB nepcoHaAa 3Al)aBooxpaue1ma BapHa, BoArapaa 1 23-26 ceHTa6pa 1980 ro~a - 91 - ICP/MPM 021($) 17 Aexa6pa 1980 roAa OPHrnHAJI: AHrJIHHCIGIH B rpynny BOIIIAH 19 BpeKeHW.OC COB8THHKOB 803 B3 14 CTpaH, a TaJCJte 2 COTPYAHHEa 803. UeA& coeemaHHR AaHHOH Pa6oqei rpynmi COCTOJL/la e TOK, qTo6w e pawxax cpeAffecpoqHoi nporpawww 803 e o6AaCTB Hayqawx accAeAOBaHHi, nAaHapoeaHHa a x~oewx pecypcoe EeponeAcxoro peraoHa npoBeCTH aHaAH3 T0HA8HIIHH B npo6Aex, CBR3aHHWX C oneHKOH 3HaHHH Ha ecex ypOBHRX llOArOTOBJtll Cll01Jl111./IBCTOB3APa- BOOxpaHeHBR. IlepeA I'pynnoi CTOJL/la 3aJiaqa onp0A0A0HHR npaummoB, KOTOPWKH KOIHO 6w.,:o 6w PYKOBOACT- BOBaT&CR npa npuweHeHHB COOTB0TCTBytOIIOl'.X K0TOAOB oneultll: OllpeA0A0HHR Heo6xoAHJO,IX nponeAYP oneHXl!l c noco6HOCTei CTYA8HTOB BWllOAHRTh KOHlq)0THW0 3aJia<m, KOTOpwe 6w OAffOBP8KeHBO o6ecne<mBaAH MR CTYA0H- TOB o6paTHym CBR3h B pyxOBOACTBO RMB; paapa60T1CII pexoweHAanun AAR yqe6HWX 3aB8A8HHH H npenoAaBaTe- Aen no BCllOAh3OBBHHJO 3THX nponeAYP B pexoweHAamm ecnoworaTeA&HWX weponpBRTBH, KOTopwe MOrAH 6w6WTh npeAnpBHRTW Ha!JllOHaA&HWKH B peraOHll./IhHWKH BAaCTJDOI, a TaJCJte 803; paccxoTpeHHR BO3MOIHWX npenRTCT- BHH, KOTopwe xoryT nowemaT& npoeeAeBBJD 3THX xeponpHRTHH B nyTei BX npeoAOAeHHR . .!lBcxyccaa Coeemauae Haq11.1Ioc& c o6cy&AeHHa eonpoca o npaxTBXe oneHltll 3HaHBH CTYA0HToe, cymecTeymmei e yqe6Hwx aaeeAeHHax, roTOB.IDIIHX pa6oTHBXOB »eAmto-cauuTapHOH nowoma e Eeponeicxox peraoHe a aHaAHaa c onyTCTBytOIIOl'.X npo6Aex. EWAH npBHRTW K CB0A0Hm0 npOBOAlD(W0 B HaCToamee Bpexa weponpuRTBR, ceaaau- Hwe C nponeAypai,m oneuxa 3HaHBH CTYA0HTOB H 6w.,:o ewplUteHO o6mee XH0HBe, qTO XHOroe eme npeACTOBT CAeAaTh B 3TOK llAaHe. 8 HBCToamee epewa CJIHlllltOK XHOro BHHMaHHR YA0AR0TCR oneuxe $aKTBqecxux 3Ha- lilm H ropa3AO xeH&me Hacymuww acnexTaw oneuxa npo$eccaoHl1./IhHWX HaBWltOB CTYA0HTOB. B nponecce npe- noAaBaHHR MOIHO qaCTO Ha6.JllOAaT& yeeABqeHHe qffCAa oneHox, KOTopwe, B OCHOBHOK, HCllOAh3ymTCR BAH AAR oneHJtll ycneeaeMOCTH CTYA8HTOB, HARB APYrHX 3K3aM0HallBOHHWX neARX. Bo XHOrHX CTpaHax AAR oneHJtll 3HaHBH ace B 60A&mei CTeneHB HCllOAh3ymTCR CHCTe!a.l XHOroxpaTHWX onpocoe Ha H36paHHym Tewy B Apyrae TaK H83WBaeM1:ile "o6'aelCTHBHW8 11 M8TO,JJ;W Oll8HXH. K HenpaBHAhHOMY onpeA0A0HlllO CTpaTerHH llO,lU'OTOBKB CTYA0HTOB. Kpoxe Toro, Ha nyTB BH0AP0HHR 6oAee llOAXOARmHX H HBJI8IHWX nponeAYP oneHJCH BCTpeqruoTCR 60AhmB0 TPYAHOCTH. rpynna HBM0THAa PRA pyxOBOARmHX llPBHIJllIIOB B OTHOmeHHB ycoeepmeHCTBOBBHHR M0TOAOB oneHKB, yxaaa- Aa, KalCHM o6pa30K BH0Ap0HH0 3THX llPHHIJllllOB OTpa3HTCR Ha paaABqHWX xeTOAax oneHKB H npeAAOJUl'.Aa BO3- MOIHWe aapaaHTW CTpaTerBH no BH8ftp8HHlll yxaaaHHWX nponeAYP oneHKH. Pexoxe,y,;amm 1 . rpynna OTM0THAa HaABqae TPYAHOCTei, CTORmBX nepeA neAWK PJLIIOM yqe6HWX aaB8A8HBH Ha nyTH ycoeep- meHCTBOBaHHR xeTOAOB oneHKH B BH8AP0HBR HOBhDC . M0TOAOB B nponeAyp. HecxoTpR Ha TO, qTo cymeCTBYJ()- maa npaKTHKa oneHKB 3HBHHH KIUteTCR H0llOKOAe6axoi, llOTOMY qTo ero llOAh3ymTCR BCllOKOH B0KOB BOHS yxe CTaAa TP~llHOHHOH, a TaKJ<e, H0CMOTpR Ha TO, qTO cymeCT BymDIHe xeTOAW oneHKB llOAA0PIHBaIOTCR HalJllO- HaA&H WMH H Apyrmrn 38KOHOAaT0AhHWMH xepaXH, CTP0>UlllllDWCR coxpaHHTh CTaTyC KBO. yqe6Hhl0 3BB0A0HBR AOAIHW CTpeMHThCR K pa3pa60Txe, ecAB He CaMhIX coaepmeHHWX, TO no xpaiiHeH xepe. yAyqmeHHWX nponeAYP oneHKH. OneHxa 3HBHHH Ha npOTRI0HHB acero yqe6 Horo nponecca aweeT pemaromee 3HaqeHae He TOA&Ko AAR CTYA0HTOB, HOH AAR caxoH yqe6HOH nporpa>OOI H nepCOHll./Ia 3ApaeooxpaHeHBR, a TBKie AAR 3aKp0llA0HHR npo$eCCHOHaAhHhDC HaBWKOB H, qTO cawoe BBIHOe, AAR 6oA&HWX. Ilponecc IlOHCKOB H BH0AP0HHH B npaKTH- KY HOBOro TPYA0H, HO 3TO oqeHh BBIHaR 3aJiaqa, Hee pemeHBe npaHeCeT 6oA&mym IlOAh3y. - 92 - Il03TOKY rpym1a peKOK0H,lJ;OB8.lla BC0K )"106HWII: 3aB0A0HHRKa, roTOBJDll;JD( 6YAYllll!X cneIJ;Ha.~BCTOB A.JlJI CAyx6 K0AUEO-CaHHTapHOH noKom;R, nepeCKOTp0Th CBOB nporpalOQl Oll0HEB B CB0T0 npBB0A0HHWX HHX0 pexoKeH- Aamm. JTo T0K 6oAee xacaeTCR OTA0A0BBH RHCTBTYTOB, o6ecne,maamm;wc B T0X CAYqaRX, KOrAa 3TO RK00T Ke- CTO, CaKOCTORT0JlhHym OCBOBBym npe~AOKBym llOArOTOBEy: OHH TaEXe 3aBRTW llOArOTOBEOH 6YAYllll!X npo- (j)eCCBOB&.llhHWX pa6oTBBEOB B o6AaCTB >1e=o-cauuTapuott llOKOm;R B npoBepxott BX 3Baud. 2. IlporpaKKa oneullJI BO KUOrOK onpeAe.JlJleT HanpaBA0BBOCTh B npuo6peTemm 3Bauuii CTYA0HTaKB B TO, KaE OHH 6YAYT BaEanABBaT&CR. ECAB BO Bpe!IVI 3E3aK0HOB !Ipe;!tIIOAaraeTCR npoBepBTh TeopeTuqecllJle 3ua- HHR, CTYA8HT B nponecce o6yqeHHR 6YA0T uaxallAUBaT& RK0BBO TeopeTuqecEUe 3BaHHH; ecAB OCBOBB00 BHH- >1aHBe 6yA0T YA0A0HO EAUBuqecERK npo6A8KaK, TO CTYA0BT OCBOBBoe BBHKaBBe 6yA8T YA8ARTh ltJIBB][110CEOH pa6oTe. Ilo3TOKY Baxuo, qTo6w nponeAypa oneu1C1, ucnoA&3Y8KOH npu pa6oTe c xypcoK, oTpaxa.m 38Aa'IR o6yqeHBR, KOTOpwe CTaBRTCR nepeA CTYA8BTaKB. H3 3Toro Taxxe CA0AY0T, qTo B0T Bue KOX8T 6wT& 8AU- uoro K0TOAa oneuxu; BC8rAa 6yA8T Cynt8CTBOBaT& noTpe6uoCTh B neAOK PRA0 K0TOAOB. i\,Ji;eEBaTBaR BBABBBAYaA&HaR nponeAypa oneHJCB, KOH8qffO, AOAXBa 6WTh o6oCBOBaHBOH B H8A9XBOH. rpynna OTK0TBAa, qTO B TeqeHHe llOCA8AHBX A0T 6WAB npeAnpBBRTW KBOrO'UICA8HBW0 nonwTEB ycoBepmeHCTBO- BaTb nponeAypW oneHEB. Ilpu 3TOK altll0BT A0A8JICR Ba o6ecneqeHHe B8A8J<HOCTB. 0AHaxo npeACTaBAR0T- ca, qTO 60A80 Cynt8CTB0HBWK B3 .a;11yx ynOKRBYTWX acneETOB RBAR0TCR o6ocBOBaBHOCTh, T.e. BaEBO 3BaT& , npoBepaeTCR AB oneHEa COOTBeTCTBymm;RX BaBWEOB, KOTOpwe npuo6peA CTyAeHT. Ilo3TOKY RK0HHO 3TOKY ac- neKTY CA0AyeT YA0ARTh 60Ah111e BHHKaHBR. Hanpmlep, B8B03KOXBO npoBepBTh cnoco6BOCTB CTyAeBTa B OTHO- meHBB OC>IOTpa 60AbBWX Bero YK8HBe BCTynaTb B KOBTaET C 6oA&HWKB, eCAB ,µa oneHEB 3TBX BaBWEOB 6y- AeT BCll0Jlh30BaT&CR CBCTeKa, Blt./llllq8Jlllll8JI TOJlhXO nBChK0BHWe T0CTW, JCalCIKB 6w B8A0XHWKB OHH BB 6WAB. rpym1a no3TOKY yxa3aAa Ba BaXBOCTh nepeC>IOTpa nporpaKK oneuxu B yqe6Hwx 3aBeAeBBRX Be TOJlhEO C Toqxu 3P0HHR BX o60CBOBaHHOCTB B neAOK, HOB KaxAOro EOKll0B0BTa 3TBX nporpaKK. 3. rpynna YAeABAa Taxxe BBmlaHBe xopomo B3B0CTBOKY B9AOCTaTEy npu oneuxe 3HaBBH B yqe6HWX 3aBeA8- HHRX, KOrAa C.IIBlllltOK 60A&moe BUmlaHHe YAeAReTCR npoBepxe <l>aETuqecxux 3HaHBH. ~aETuqecEUe 3BaHBR, 6e3 COKB0HBR, uyxHW B Bpaqy, B cecTpe, B APYrml pa60THHEaK MeAUKO-CaHHTapBOH llOKOm;R. OAUaxo, OHH np8ACTaBJIJllOT co6ou JIHll!h OABO B3 aeo6XOAmlWX yCAOBBH ycnell!Horo BWll0AH8BBR pa60THH1COK 3APaaooxpaueHUR ero npo(j)eccuoH&.llhHWX <l>YH:B:IXBH . HeAOCTaTOqffO BBmlaBBR YAeAReTCR pa3BBTBB> y CTyAeHTOB cnoco6HOCTB re- HepupOBaT& B anpo6upoBaTb runOT03W, a Taxxe Oll8Hlte ncBXOKOTOpHWX HaBWEOB, BaBWltOB o6meBBR C APyrB- MB ,UOAhKB B AP yr BX npo(j)eccuoH&.llhBWX uaBWEOB. rpynna ll03TOKY peKOK0UAOB8.lla yqe6HWK 3aBeAeHH.RK BO Bpe!IVI yqe6Horo nponecca YAeARTh >1eBh1118 BHH- >1aHBR oneHKe <1>axTuqeCKBX 3HaHBil . C nepaoro ABB 3auaTri ua xypce oneHxe AOAXeu no.a;11epraT&ca ne.nm AUana30H HaB"'1COB (cnoco6HOCTh pemaTh CaKOCTORT0JlhHO npo6A8)(W, YK0HB0 BXOAUTh B KOHTaKT B pa6oTaT& C APYrRKB JllOAhKB B T.n.), He06XOAmll,IX AAR 0CynteCTBA0HBR npo(j)eccuoH&.llhHOH A0RT0JlhHOCTB; npu nepeCTpOH- Ke yqe6Horo nponecca ueo6xo,ll;ID,to YA0ART& Taxxe BBmlaHue >10HBTopuury npo<l>eccuouaA&Hwc xaqecTa. OneH1ta, no B03KOXHOCTB, AOAXHa npOB3BOAffTbCR no pe3yA&TaTaK A8RT0JlhHOCTB, >1a1tcRKaJlhHO npu6AB- X0HHOH K peaJlhHOH XB3HB, Ha OCBOBe ua6.Jll0Aemrii, CAeAaHHWC B TeqeHBe onpeAeAeHHOro nepBOAa Bp0M8HB HeCJCOJtbl(JQ[H 11 3K3aKeHaTOpaJLH". 4. ()qeHb qaCTO pe3yJihTaThl 3K:3aK8HOB CBO,ll;JITCJt JIHDIL K XOHCTaTau;HH cl)axTa 11 c,n;a.n::" H.Jill "He C,ZJ;aJ1 11 • Ilo MHeHBIO rpynnw, aeo6xo,zr;uKO, KaK MOXHO qame, npeAOCTaBARTh CTyAeHTaM B03KOXHOCTh npOHB.JlJITh "AUarHOCTB- qecxue" c noco6HOCTB , qTo OOMOXeT HK B BX AaA&HeH!lleH yqe6e; a 3TO 3Ha'IRT, qTo aeo6xoAH)(O npeAOCTaB- ARTh CTyAeHTaM B03MOXHOCTb oneHBBaTb CaMRK CBOH 3HaHua, OOABepraT&CR oneHKe co CTOpOHW npenoAaBaTe- AeH B APYrIDC CTyAeHTOB. CTyAeHTaK, OTCTaBIIIHll OT rpy=, CA0AY0T npeAOCTaBBTh B03MOXHOCTh llOBTOPBTh ueycaoeHuLiii MaTepu&J1. CT YA0HTW AOAXHW 6WTh xopomo OCBeAOMAeHW B OTHOmeHHH <!>op¥ H CTPYKTYP oneHOK, a Taxxe B OTHOme- HBB Tpe6oeauua, npeA~RBARe:llLO< K Hml. IlocAe 3K3aMeHa npenoAaBaT0AhCKBH COCTaB AOAXeH 6WT& 03HaKOM- A0H C ero pe3yA&TaTaMB, C nocAeAymm;RM 6a30BWM CTaTBCTuqecxm,; aHaAB30M 3TBX pe3yA&TaTOB, qTo A8 CT B03MOXHOCT& npenoAaBaTeARM c pa3y nocAe 3K3aKeua >10,1UI<1>unupoBaT&, ecAB ueo6xo,ll;ID,{o, neAaroruqecxne >1e- TOAW H o praHB30BWBaTb OOBTOpHwe 3aHRTHR AAR Tex CTyAeHTOB, KOMY OHH ueo6xOAUMW. a )i[8.4lllIHHCKHe mK0.,1 :LI; OTAeAeHUR YHHBepCHT0TOB, roTOBamBe C00IlH8.llHCTOB 3Apaaooxpaueuua H/ BAH MeAcecTep !IO IIOAHOH BAH qaCTHqHOH nporpaMMe; >1e,.!1;HllltHCKHe yqpeXAeHllR noawmeuua KBa,m<!>HKanHH; mxoAW ~e~cecTep; ~pyrue y qpe•~eaun, roTOBJllllHe c nenuaAHCTOB 3~panooxpruteaHn. - 93 - KoHe<raaJl neJil, COCTOBT B CO3,llaHHH TaxoH o6cTaHOBICll AJtJI yqe6Horo nponecca, ICOTOplUl 6w CTmly.impo- Bll./la y CTYA0HTOB xe.llaHHe B npHBW"IXY noCTOHBHO cpaBHBBaTb CBOB 3HaHBH c o 3BaHlUllm Apyrmc CTYA0BTOB, C npBHaTJ,D,m HOpKIUm IL1lll EPBT0PBJD<B, oneHBBaTb COOTBeTCTBHe CBOBJC 3HaHD co6CTB0HHWK Q011.11al(. Ta- Eml o6pa30K BHelllBJIJI oneHxa He 6yAeT CTO.llb Ba&Ha, H B TO xe cawoe Bpewa UO.lly<raT pa3BHTBe TBOpqec,am OO,lOCOA, qyBCTBO He06XOAHl(OCTH noCTOHHHO COBepmeHCTBOBaTb CBOH np<><l>ecCHOHaJlbHWe 3HaHHH B AaBaTb BK - - ----oneHxy. 5. Heo6xoAHl(O nepecwoTpeTb J1B>6we mp~ec1C1e no.lloxeHBH B xacmTa6e CTpauw IL1lll peruoaa, xoTopwe wo- ryT nowemaTb yqe6aww 3aB0A0HHJDI npeTBOPBTb B llll3Hb ylt83aHmle ewme pexoweHAllltJDI; 0O3TOKY C.lleAyeT npeAnpBHHTb ueo6xoAHl(We wepw AJtJ1 BWIIOJ[HeHJIJt pexowelfAamrit. 6. rocyAaPCTBa-qJ1eHw AOAXIIW nOOll{pffTb yqe6HWe 3aBeAeHBH H APYrHe BHCTHTYTW, OTB0TCTBeHHWe 3a npoBe - Aetme BCCAeAOBaHHH B 06.llaCTB o6pa30BaHBH, npoBeCTH BCCJ10AOBaHBH no oneuxe ICOIIJI0T8HTHOCTH nepcoua.,ra 3ApaeooxpaHeHHH. Oco6oe BUmlaHBe npa 3TOK AOAXHO YAeJIHTbCH pa3pa60Txe weTOAOB oneHJtll BaxHWX ac- neJCTOB npo4>eccuoHaAbHOH A8HT0JlbHOCTB, yEa3aHHWX Bwme. B03 AOJUtHa pacnpoCTpaHHTb BH$)pwanmi, 0 pe- 3Y.llbTaTax 3THX BCCAeAOBatma. 7. YqaCTHHJCB rpyrmw C<IJITIUO'l', qTo HaCTOJll!laJl CHTYS.IOilff B o6mew OCTa8TCH BCe eme oqeHb H8YAOB.lleTBOpu- Te.llbHOH B TOK, qTo xacaeTCH BHmlaHBH, YAeAHeworo JCa'leCTBY OOArOTOBlCI npenOAaBaTe.lleH (no CpaBHeHBm C Tpe6oBaHBJtlm, npe,ll'l,HBAae!<WKH IC xaqeCTBY noArOTOBlCI cnenall.lIBCTOB, pa6oTW!lllr;BX B =ax IL1lll B0AY- IIIHX HayqHwe BCCJ18AOBaHBR). B 60JI1,IIIHHCTB8 CTpaH TOJil,ICO Ha Tp8TH<IJIOK ypOBHe nOArOTOBICll (yHHBepCHTeT- cxoe IL1lll APYroe noCTAHll.JIOKHOe BAH npo4>eccaoHaAbHOe o6yqeuue) -=aw, npaHmlaeKWK aa pa6oTy, npe,ll'l,RB- JIJOOTCH Tpe6oBaHllJI B OTHOmeHHB cnoco6HOCTH npenoAaBaTb B 3aHHTepecoeaHHOCTH B 3TOK BBAe AeHT0JI1,HOCTH. rocyAapCTBa-qJ18HW AOAXHW nO3TowynpeAOCTaBJIHTb BC8 H806XOAHl(We yCJIOBBH AJtJI noewmeHllJI npo4>eccH0Hll.lib- HOro ypOBHa npenOAaBaT8JI1,CICOro COCTaaa BO ecex BHCTHTyTax, 3ABm(AJOIIUO(r~ OOArOTOBICOH XaAPOB B 06J1ac- TH KeAHJCO-CaHBTapHOH nowoma. Or BCero npenOAaBaTeAbCJCOro COCTaBa Heo6xOAHl(O Tpe6oaaTb BWCOICO8 xa- qeCTBO OOArOTOBJtll, qTo AOAXHO npe&Ae ecero YllBTWBaTbCH npu npOA9BX8HHB no CAYX6e. YqacTHHICH rpyn- nw o6paTrumCb x B03 c npocb6ou onpeAeJDITb Te y qpe&AeHBH B rocyAapcTBax-=eHax, xoTopww Heo6xoAHl(o uanpaBHTb 3TOT OTqeT ( B03KOXHO, B APYrBe oTqeTw) C Tew, qTo6w ua ero OCHOBe 6w.lla npoBeAeHa CaKIUl mapOJCaJl AffCICYCCHH npu yqacTHB BC ex Tex rpyrrn, ltOTOpwe OTBeTCTBeHHW 3a opraHB3anmo H/ BAH ocymeCTB.lleHBe ICOHTPO.llff 38 o6yqeHBeK B nOArOTOBICOH pa60THBICOB xeABJCO-CaHBTapuwx npo<l>eccUH. Kpowe YE8 3aHHWX Bwme opraHoB, rpynna npocu.lla B03 HanpaBBTb AaHHWH oTqeT B aAPec: AeX&HOB BCex eBponeacxmc xeAHnHHCJCmc mEOJI B BHCTBTYTOB no noCTAHlL,IIOKHOH noArOTOBXe; qJleHOB KOHCY.llbTaTBBHOro COBeTa Acconaamm pa60THHICOB KeAHnHHCXOro o6pa30BaHBB Eaponw; .JtHPexTopoB acex eBponeucxmc mxo.ll no o6yqeHHID c ecTpBHcxoro nepcoHaAa, a Taxxe ABPexTopoB APyrux lIHCTBTYTOB, roTOBHIIIHX nepcoaa.ll 3APaBOOXpaHeHBH; AUP01CTOPOB ¢a1ty.llbTeTOB YHBBepcuTeTOB, roTOBHIIIHX xeABOHHCJCmc cecTep; H9.IlHOHl1.llbHl>OC CTyAeHqecxmc aCCOOHaUHH. rpynna T8Kll<e npoCBT B03 no npomeCTBBH onpeAe.lleHHoro apexeHB, o6p8TBTbCH H It T8M, ltOMY 6MJI pa- 3 0C~aH ~aHHWfi QT qeT ,C npOCb60H OTBeTHTb, K8KHe »epw npe4npHHHllBlOTCH H~H 6yAyT npe,llilpHHHTM no 38Tpo- HyThlM B A8HHOM OT~eTe eonpocaM. Pa6oqaa rpynna no o6MeHy KH~op»auaeu a xoopAHHaQHH pa6oTw MeJIC,lly cncTeMaKH 3,gpaeooxpaaeaaa H o6pa30Bl1HHH H BHyTpH 3TIDC CHCTeK Bapmaea, 10-14 aoa6pa 1980 roAa 1. - 94 - ICP/KPM 004(S) 21 HBBapa 1981 roAa OPHrHHA.JI: AH!' JIHHCRHH B ABHHOK coeemaHHH, C03BllHHOK EeponeHCKHK perHOHa.n.HWK 6mpo npa no,.uepxxe npaBHT8Jll>CTBa llillenm,: a npoBeAeHHOK no nparAameHHlll npaBHT8AbCTBa IlOJll>mH B Bapmaee, npHHHAH yqaCTHe 19 qeAOBex, B TOM qac- Ae cnenaa.mcTW no IL/taHHl)OBllHHlll, PYKOBOAHTeAH opraaoB 3APBBOOxp11HeHHH H o6pa3oBaHHH, npenOAaBaTeAH »eAHUHHW H ceCTpHHCKoro AeAa, 3KCnepTW no Bonpoca» o6pB30BBBHH H3 9 eaponeHCKBX CTpaH, a TBKXe 3 coTPYAHHKa PeraOHa./lbHoro 6mpo. Ilpo6Ae»a aAeKBBTHOH KOOpABHanaa e o6»eHa aa<P<,p»auaeH MeJIC,lly pa3AaqHWKH COOHa./lbHWMB rpynna»a npao6peTaeT 60AbmOe COIIRa./lbH0-3KOHOKHqecxoe 35aqeHae B aacToamee BpeKH npa paapa6oTKe nAaHOB pa3BH- THH Ha 6yAymee H OKa3aHHH BWCOKocnenaa.,,a3H1)0BaHHOH no»oma. 3TO oco6eHHO xacaeTCH nABHHl)OBllHHH Ha BwcmeK ypOBHe, T . K. nAaHHpOBaHHe pa3BHTHH o6paaoBaHHH OKa3WBaeT AOArocpoqaoe BJlHHHHe Ha nAllHHl)OBa- HHe CAyx6 3ApaeooxpaHeHHH H M8AHKo-caaaTapHOH no»oma. 0TCIDAa - aeo6XOAHKOCTb ycTaHOBAeHHH AHaAora K8JIC,lly opraHa»a , IL/tllHHpymmmm pa3BHTH8 K8AHKO-CaHHTBpHOH noMoma H o6pa30Bl1HHH e .mnaKH, npHHHKa.JOIIUD[H pemeHHH. Ilo3To»y cpeAuecpo<maa nporpa»Ma pa3BHTHH x~oa 3APaaooxpaaeHHH Eaponeucxoro peraoua B03 Bll'..,lJOqaeT noADporpa»My no CBH3H H KOOPAHHaxtm<. fpynna npoaHa.llll3H1)0Ba./la pa6oTy, npOA8AaHHY10 PerHOHa./lbHWK 6mpo e rocyABPCTBaKH-qAeHa»a no pa3- BHTHlll CBH3H H KOOPAHHaxtHH, e o6CyAHAa BOnpoc O paapa6oTK8 MeTOAOAorm,: yxpe!L/teHHH TBKOH KOOpAffHaima Mell(Jly roCyAapCTB8HHWMB opraaa»a, yqpellC,lleHHmm, rpynnaKH HJlH OTA8AbHWKH AHnaKH (np<><!>eccaoHa./laKH), yqacTB}'lOmHKH B, npeAOCTaBAeHHH M8AHKO-cauaTapHOH nOMOmH HJlH OTBeTCTBeHHWMH aa nAllHHpoeauae H noArO- TOBKY KaApOB B 3TOH o6AaCTH. 2. ,llacxyccaa CoeepmeHCTBOBauae CBH3H H KOOPAHHaxtHH Mell(Jly CHCTeMaKH 3ApaaooxpaH8HHH H CHCTeKaKH noArOTOBKH K8.4POB 3ApaeooxpaHeHHH, a TaKXe BHYTPH 3THX CHCTeK He HBAHeTCH Ca.KOll0Ahm. 3TO AHmh OAHH H3 HHCT- pyMeHTOB nponecca pa3BHTHH CAyx6 H CHCT8K B ll8AHX nepeXOAa OT M8AHK0-6HOAoraqeCKOH MOA8AH, 6B3H1)}'10- me~CH B OCHOBHOK Ha 60Jil>HHqaoM o6CAYXHB8HHH, K KOHUeIIllHH no.uep•aHHH H y~penAeHHH 3AOpOBbH Ha OCHO- Be nepBH<mOH M8AHKO- CaHHTapaoH noMoma. PaaBHTHe 3Toro nponecca BW3WBB8T Heo6XOAHll0CTb B COOTB8TCT- eymme» nepepacnpeAeAeHm,: pecypcoe. YAy'llll8HHe CBH3H H KOOPAHHanm,: - HeAerKaH 3aAaqa, yqaTwBaa TOT ~aKT , qTo B CJl)'X6ax 3Apaeooxpaae- HHH H CHCTe»ax noArOTOBKH KaAPOB npOH30mAO HeCbKB qeTKOe pa3A8A8HH8 TpyAa KaK B npo¢eccaoHaAbHOK, T8K H B a,,4MHHHCTpaTHBHOK ILJJ:aue, B CBH3H C qew OHH HaJCOAHTCH M8I.llY co6oH B AOBOAhHO CAO&HhlX OTHOme- HHHX. Tax KaK cymecTBymmae B HaCToamee Bp8KH nOAXOAW K npo6AeKa» H CTpaTeraHM, HanpaBAeHHWK Ha ocymecTBA8HHe B3MeHeHHH, H8Ab3H cqaTaTb .~eKHBTHWKH, TO nponecc coeepmeHCTBOBBHHH noTpe6yeT onpeAe- A8HHOro BpeMeHH, a T8KJ(e TmaTeAbHOro nAaHHpOBSHHH H Oll0HKH. 8 EaponeHCKOM perHOHe, Kpove Toro, pa3- BHTHe 3TOro npouecca Heo6xoAlll(O llA8HHp0B8Tb C yqeTOK cymecTBYJOID,HX conHa~bHO-IlOJIHTHQeCXHX yc~OBHH H pa3BHTHH o6 meCTBa . Ero H8Ab3H paCCMaTpHBaTb KBK H30AHpOBaHHWH conaaAbHWH nponecc. Ycnemawe pe3yAbTaTW MoryT 6wTb AOCTHrHyTW, ecAH Mepw no YAY'llll8HHID CBH3H H KOOPAHHanHH noAyqaT OA06peHHe COOTB8TCTBymmax yqpexAeHHH H npo~eCCHOHaAbHWX pa60THHKOB . PemeHHH H npe.aJIOXeHHH " ceepxy" BpHA AH MoryT npHB8CTH K A8HCT BHT8AbHWK H3KeHeHHHM. C .apyrou CTOpOHLI , Heo6XOAHl<WM yCAOBH8M HBJIHeT- CH c6aJiaHCHpOBBHH08 nepepacnpeAeAeHHe BAaCTH M8ll<.l!Y y qpex.aeHHHMH H npo¢eccaoHaAbHLIM nepcoHaAOK CJiyx6 3.n;paBooxpaHeHHJI H CHCTeM: no,4roTOBKH Ka)[pOB. CHH ~o~eT IlOMemaTb pa3BHTHlO scell CHCTeM~. KoHneHTpauua BAaCTH B pyxax OAHoro y qpexAeHHH/ npo~ec - - 95 - H3K8H8HBJJ B CHCTexax UOArOTOBXH ga.4pOB, BO3KOXHO, He npUB8AYT E &eAB8KMlll pe3yAbT&T9.ll, ec~m H0 6YAYT aaeceHW COOTBeTCTB~e H3KeHeHRJI B CHCTewy OKH3aHHH weAHKO-CBHHTBpHOD IlOKOlll.ll- Pa3BHTHe COT- PYAHBQeCTBB Kell,lly p83AHqaWKB yqpell,lleHHHKB H npO<j)eCCHHWB a 6oJll>mOH CTeneHH 38.BHCHT OT a3BHKHOH KO- OPAHHllllHH nporplllO( IlOArOToaxu pa3AHqawx rpynn npO<j)eccuoH=bHWX pa6oTHHKOB 3APBBOOxpaHeHHH. IlpeAnPHHHKBH wepw no yAytm1eHBlD CBH3H H KOOPAHHallHH, aeo6XOAHKO noKHHTb, qTO ~YHEUHH cawa no ce6e aBlUlee a..a;>mHHCTPBTHBHOH CTPYKTypw KBK TBKOBOD. To &e cawoe OTHOCHTCH K aeO<j)anHBJll>HWll wexBHH3- waw, KOTOpwe CAeAyeT yxpeUAHTb, a He OCAB6AJl"l'b, 3BHHKBHCb UAaHapOBaHHew. IloCKOJll>KY JIJD6we H3K0HeHHH 3BTparHB8JDT cymecTBYD11He HHTepecw H BAHD>T HB COCTOHHHe AeA H npuBwq- KH, Heo6XOAHKO yqaTWBHTb, qTo COBepmeHCTBOBaHH0 CBH3H H KOOPAHHllllHH npeACTBBAH0T ~o6oe COUHHJll>HWD nponecc, npHBOAHmHH K TpeHHJDl H KOH~AHKTBK. YCHAHH AOA&HW 6WTb nO3TOKY HBnpBBAeBW KB noHCKH TOqex conpHKOCHOBeHHH HHTepecoB, KOTopwe 6WAH 6w 06DUDOil AAH COOTBeTCTBYDIIHX yqpell,lleHHH H npO<j)eccaa. He- o6XOAHKO YA0AHTb aaawaaue CTpaTerHJDl, o6ecneqHBBllllllHK 6AaronpHHTHOe pa3pemeaae KOH~AHK7OH H pa3HOr- ABCHD. Ilo-npe&Hewy omymaeTCH cepbe3HBH HeXBBTKH aayqao o60CHOBaHHOH HH~PKllllHH B OTHOmeHHH noTpe6aoc- T0H aaceAeHHH, a THltJ(e COOTB0TCTBYJOllll[X CTpaTerHH H p83BHTHH nepsaqaoe K0AHKO-CaJIHTBPHOH nowoma. Il03TOKY 3HBQHTeAbHytO qacTb aayqawx pecypcoa H KIUPOB, 3aHHK8-HXCH K0AHK0-6HOAOrH'leCKHKH HCCAeAOBH- HHHWB, aeo6XOAHWO aanpaBHTb aa HCCAeAOBHHH0 noTpe6HOCTeH o6muHW a ncuxoconu=bHOD H cecTpHHCKOH no- KODtH. YquTWBBH cymecTBYRQHe 610,4J<eTHWe orpaauqeaua rOCYABPCTB-QA0HOB,AeHe&Hwe cpeACTBH ace TPYAHee HCnOAb3OaaTb a xaqecTBe CTHKyAa AAH npoBeAeHHH H3KeHeHHH. B CBH3H C 3THK H006XOAHKO TmaTeAbHO npoaHHAH3HpOBHTb Bonpoc O HewaTepa=bHWX CTHKyAax, KOTOpwe woryT cnoco6CTBOBHTb npoBeAeHHJO YKB3BH- HWX H3M8H8HBH B &H3HL. CoaepmeHCTBOBHHH0 CBH3H H KOOPAHHllllHH B 3HHQHT0Jll>HOH CTeneHH 3HBHCHT OT BHAHQHH COOTBeTCTBy,D- mero nepcoa=a H waTepaa.n.awx pecypcoB. HeAOYKOKDAeKTOBHHHOCTb mTHTBKH CAy&6 3APHBOOXpaHeHHH H CHCTeK IlOArOTOBXH xa..a:poe nB~HeTCR OAHOH ll3 r~BBHWX llpHtraH, IIpeIIJITCTBytOlll.BX apoBeAeHIDD ~eponpHBTHH uo coeepmeacTBOB8JIID>. CpaBHHT0Jll>HWD aHBAH3 IlOAO&eHHH a p83AHQHWX CTPBHBX IlOKB3WBHeT, QTO ABYKH OCHOBHWKH npenHTCTBHH- KH HH nyTH ocymeCTBAeHHH OUHCBHHWX awme aeo6xoAHKWX nepeweH HBA.IDDTCH: onpeAeAJDDmee aAHJ[JlHe KeAHUHHCKHX ~HKYJll>TeTOB Ha ~opwapoBaHHe CAY&6 3.ztpHBOOxpHHeHHH H CHCTeK IlOArOTOBEH xaapoe; onpeAeAJDDmee aAUJDIHe npeACTBBHTeAeH we.D;HUHHCKOH npO<j)eccHH Ha ace pemeHHH, KBCBlOIIIHeCH HYJU; H THUOB 06CAYKHBHHHH. B 6yAymew CAeAyeT YAeAHTb 60Abme aHm<BHHH CTHKYABK H ycAOBHJDl, KOTopwe 6YAYT c noco6CTBOBHTb H3KeHeHHlO CAOKHBmeroca nOAOXeHHH B YKH3BHHWX µByX o6ABCTHX . OAHID< H3 TBKHX nOAXOAOB woxeT 6WTb npoBeAeHHe we,u;yaapOAHWX cpaBHHTeAbHWX HCCAeAOBHHHH AAH BHBAH38 pa3BHTHH, ycnexos, aeyµaq H npo6- ~eK, CBH38HHWX C ocymeCTB~H8lCWli(H HJ.Die B 3 TOK HanpaBA8HHB ycHABJIKll. IlpeAABraewwe µaHHOH rpynnoa wepw no pa3BHTHIO CBH3H H KOOpAHHBnHH,TBK xe KBK H npeAAO&0HHH APYrHX pa6oql0( rpynn, He HBA.IDD'l'CH rapaHTHeH ycnexa. Heo6XOAID<O OTKB3BTbCH OT pa3pa60TKH KOHnerm.an H pemeHHH a CT0HBX KB6HHeToa,a cocpeAOTOqHTb ocaoaaoe aam<BHHe KB nponeccax o6yqeHHH H ea npoaeAe- HHH KOHTPOAapyewwx 3KCnepllKeHTOB . 3. 1) Heo6XOAHKO H3WCKHBBTb nyTH AAH 6oAee mapoxoro pacnpocTpaHeHHH H 6oAee TmaTeAbHOro u3yqeHHH OT- qeTOB PeruoH=bHoro 6ropo B03 (a THltJ(e µ pyrax wexAyHapOAHWX opraHH3BllHH) a rocyAapcTaax-qAeHax,u o6ecnequTb TaKoe ao~oxeaae, npu KOTOpOM BWBOAW ll peXOM8HAallUH CT8HOBHJraCb 6w H3B8CTHW cneauaAHCTru.t: CAyx6 H y qpe&AeHHH, 38Hm<aJllllID(CH noµrOToaxon KBApOB. Heo6XOAID<O TBltJ(e, QT06W weXHHH3KW no ua6opy KHApoa a pa6oque rpyrnn., 803 (a A~H yqacTHH a ApyrHX coaemaauax) rapaHTHpoBaAH SAexaaTHOe npeACTa- auTeAbCTao acex KaTeropHH npo~eCCHOHHAbHWX pa60THHKoa . 2) Pa3BHTIDO c an3ea ea ~eXAyHHPOAHOK ypoaue wemruoT cewBHTHQeCKHe pa3.IBQHH a HCnOAb3yewoil Tepwnuo- ~oruu. Heo6xo~HMO Il03TOM y CTpellHTbCH K 6oAee ~eTKOMy IICilOAb30BaHHIO TepKHHOB. - 96 - liauBOHaJlbHWH ypoeeHb 3) B COOTBeTCTBIIB c peKOKeBAaIXBJDm pa6o'UVC rpymI B03, coeemaBBB KOTOPWX COCTOJIABCb e Kyotmo e 1975 rOAY (ICP/ HMD 008) 11 e BepHe e 1977 rOAY (ICP/ HMD 056), He06XOAIDIIO npe,llDpHHBTb All.libHeH!lllle yClLIDIB B neABX CO3ABHIIB TBKoro Ha.QIIOHaJlbHoro opraaa B KBltAOK rocyAapCTBe-qAeHe, KOTOPWH DpeACTaB- ARA 6w pa3.mqHwe HHTepecw CAyx6 3APaBooxpaH8HIIB II CIICTeK DOArOTOBKB KBAPOB. 3TOT KeXaBB3K DOKOXeT yxpetmTb B3BIDIIODOHIDIIIUlHe II pa3pa6oTaTb OCHOBHW8 DOAOXeHBa AAB npoBeAeHBR AeBTeAbHOCTH, HanpaBAeH- HOH Ha pa3pa60TKY KOKIL/leKCHoro UAaHa pa3BIITBR CAyx6 3APBBooxpaHeHBR H CHCTeK DOArOTOBKH KSAPOB. C 3TOH neAb~ Heo6XOAIDIIO o6ecneqaTb COOTBeTCTByiDlll8e paBHOBecae Kell.l[y neHTPBA113OBaHHWKB H A8DeBTpBAll3O- BBBHWKH ypoBHJnra BHYTPH KBltAOH CTpaHW BO ecex eonpocax np11HBTBR a BWDOAHeHBR pemeBIIH. Heo6XOAIDIIO Taxxe CTpeKBTbCR K TOKY, qTo6w ~OPKW CBB3H H KOOPAHHaUBB 6WAB DO BO3KOXBOCTH npOCTWKB II He Tpe6oea- Jl1l KHoro BpeKeHH, 4) HecKOTPB Ha H&ABq&e B H8KOTOpWX CTpaHax Ha.QBOHaJlbHWX oprauoe CBB3H, cymeCTByeT 6oAbmaa DOTpe6- HOCTb B DOA06Hwx KeXBHH3KBX, CBB3WB3JDIIIBX opraHW B.IIBCTB, npocl>eccaoHaJlbHWe opraHH3Bllllll H DOTpe6HTeAeH Ha KeCTHOK ypOBHe (Hanpm<ep, B perHOHBAbHWX yqpell.l[eHBRX KeAHKO-CBBHTBpHOH DOKOmB, Ha OTA8AbHWX Ke- ABDBHCKHX ~aKyAbTeTax H T.D.). Heo6XOAIDll0 paCCKOTpeTb BO3KOXBOCTb CO3AaHHB DOA06Hwx KexaHH3KOB . 5) CymecTByeT He06XOAIDIIOCTb B npOB8A8HBB KaccupoBaHHOH npocBeTHT8AbHOH pa6oTw, npeAHa3HaqeHHO H AAB np<><1>ecc11OHBAbHWX pa6oTHHKOB II o6meCTB8HHOCTH e D&ARX nponaraHAW KOHD8DDBH nepBHlUIOH K8AHKO-CaHH- TBpHOH DOKOmB H oxpauw 3AOPOBbB, Ypoe&Hb OTHomeHHH Kell.lly yqpe"',4eHHJD<H a HH~HBHAYY><BKB 6) Bpar&AHBB pa6oTa B CAyx6ax 3ApaeooxpaHeHHB BBAB8TCB BBXHWK KeXBHH3KOK coeepmeHCTBOBaHBR CBB311 H KOOpAHHaUHH. acnOAb30BaHH8 6pHr3AHOro K8TOA8 B CAyx6ax 3ApaeooxpaueHHB BO3KOXHO TOAbKO Ha OCHO- ee qeTKOro ODBCBHHB o6a38HHOCTeH KBJtAOro qA&Ha 6paraAW. 7) CymeCTByeT Heo6XOAIDl(OCTb pa3pa60TKH 6a30BWX yqe6awx nporpBKK AAB npeDOABBaHBa KOHUeDDHH H Ha- BWKOB, o6max AAB ecex npo~eccaoaaJlbHWX pa6oTHBKOB 3Apaaooxpaaeaua. Taxae yqe6HMe nporpBKKM AOJ[J[HW: p83BHBBTb qyecTBO OTBeTCTBeHHOCTH no OTHomeemo K CBB3H H KOOPAHHBDBH xax BBXBOKY 3AeKeHTy npo¢eCCHOH8.,lbHOH AeBTeAbHOCTH; cnoco6cTBOB8Tb npuo6p&T8HHIO HaBWKOB DO onpeAeAeHmo KOBKp&THWX HYll.11 HBCeAeHHB B o6ABCTH Ke- AHKO-CaHHTapHOH DOKOmH H pa3pa6aTWBBTb 3AexBaTHWe CTpaTerHH AAB IOC ocymeCTBAeHHa; cnoco6CTBOBaTb npao6p&T8HHIO HBBWKOB DO HaJlllltHBBHHlO CBB3H Kell.l[y npo~CCIIOHaAbHWKB pa60THHKa- Kll H 60JlhHWMH; pB3BIIBaTb II,Jlero O coxpaHeHHH H yxpenAeHHII 3AOPOBbB KBK ¢11A0Cocl>CKOH OCHOBW B AeaTeAbHOCTH npo¢ecCHOHaJlbHWX pa6oTHHKOB 3ApaeooxpaHeHHB, 8) Heo6XOAHKO Taxxe, qTo6w npu opraHH3BDBB Henpepweaoro 06yqeHHB ceroAHJIIIIHHX npo¢eccuoHaAbHWX pa- 6oTHHKOB 3Ap a aooxpaaeHHB 66AbmHH axneHT AeAaJICJI Ha npo6AeKW CBB3H H KOOPABHan1111,H qTo6w B nponecce o6yqeHHB HCDOAb3O88AHCb npBKTHqecKHe KOAe.m, qTo DO3BOAHT npo¢ecCHOHBAbHWK pa60THHKaK CBeCTH AO KH- HHKyKa npocqeTW B 3TOH o6AaCTH. 9) B nporpaKKy DOArOTOBKH CTyAeHTOB acex >teAHDHHCKHX cneuua.,1bHOCTeH AOAXHO 6WTb BKJIIOqeao o6yqeaue opraHH3BDDH nepeaqHOH KeAmtO- CaHHTapHOH DOKOmB B TOK xe 06beKe, qTo H o6yqeHHe B ycAOBHBX CTaUHOHa- pa. BaxHo, qTo6w B yqe6HOH nporpBKKe 3 HBKOKCTBO C ODMTOK Taxoro pOAB 6wAO npeAyCKOTpeHO Ha paHHeH CTBAHH o6yqeHHB. 10) PacmupeHHe KOHTaKTOB H COTPYAHHqeCT BB 8 OTAeAbHWX C,1Yqaax HBTB.,lKHBaeTCR Ha roplU[HqecKHe 6apbe- pw, KOTopwe orpaauqHBaroT npo~CCHOHMbHyro aBTOHO~ HeKOTopwx KaTeropHft npo¢eccHOHMbHWX pa60THHKOB 3ApaeooxpaHeHHJI. !Call.l[aa npo¢ecCHOHMbHaJI KaTeropaa AOJ[J[HB HKeTb BO3KOXBOCTb onpeAeABTb 06beK oc- HOBHYX 3H8HHH B CBoeH o6JlaCTH H HCIIOJlh30BQTb CBOH pecypcy C3llOCTOHTeJthHO. 11) Heo6XOAHKO H AMbme pa3BHBBTb H oueHBBBTb 3KCneplDileHTW B o6AaCTH CAyx6 3ApaeooxpaueHHJI H DOA- roTOBICH K8APOB C npo¢eccHoHaJlbHWKH "areHT8KU-pe4)opM8TOp8.MH" H "mp11.zu1t.1eCKHllB KOHCY.JihTBHTaMH". To ~e caKoe OTHOCHTCH K Kexnpo<i>ecCHOHa.JlhHIJll HHHilH8THBax, HanpaBJleHHhIM Ha H3KeHeHHe IIOJIHTHKH BHyTpH npo¢eccaft (HanpHKCP, npoBeAeHne B CoeAUHeHHOM KopoAeBCTBe KaMDaHmt, xacaromeftcJI DOPJIAKa BWAaqa pe- nenTOB Ha npno6peTeane 6ap6nTypaToB). - 97 - 12) qTO EacaeTCH 6paraAHOro »eTOAa a o6weaa HH<PoP»runteH, TO Bee cnenHa.mCTW , BXOAJIIIIBe s Mell.lll[CUHU- .maapHytO 6paraAy, AO..tllBW C06JllllAaTb npHHUHU EOH~HAeHUHa./11,HOCTH HH<Pop»anHH. 13) Yqe6HHEB AAH rAY60EOro 23yqeeHH COOTB0TCTBytOmea ABCUHUABBW AOJlXHW COCTaBAHThCH llP0ACTaBHT0JIJDm m<eaao 3TOH, a ee EaEoH-AB6o Apyroa npo~eccmi:. 14) 06»eH HHcP0PMaUH0H MOI0T 6WTh 3Ha<mT0AhHO YAY'llll0H 3a cqeT opraHH3aUHB aaytlIDIX EOHrpeccoB H H3- AaHBJI aay<mwx aypHaAOB Ha weanp~eCCHOHa./11,HOH OCHOB0. To I0 ca»oe OTHOCHTCH E IL/IBHHpOBaHIIJD H pea- .m3aUHB npoeETOB HCCA0AOBaH>m. 15) Ilpao6peT0HHe BC0KB np~eCCHOHaAbHWKB pa60THHEaKB 3APBBOOXpaH0HBJI HBBWEOB B o6ABCTH o6weua HH- cP0PMBllH0H H EOOPAHHBUHB A0HCTBKH 3BBHCHT B 6oA&moH cTenean oT aa.m<mH yqe6uwx nporpaioo:, a EOTopwx OCHOBHO0 BHIDlBHH0 YA0AH0TCH npao6peT0Hlllll npBETHq0CEOro onwTa, a He HBEOIL/10HHJO TOAhEO T0OP0THqeCEHX 3H8Hmi: . 16) Heo6XOAIDl0 pB3BHBBTh TBltJt0 EOIQlynHEaTHBHytO EOIIJI0T0Hlll'IJD H ca»oro noTpe6HT0AH, qTo 6yA0T c noco6- CTBOBBTb AaAhH0Hm0My UOBWlll0HHIO OTB0TCTB0HHOCTH aaC0A0HHH 3a caoe 3AOPOBbe. - 99 - PEIITr:EHO.JIOrIBIECKHE CJIYXBJ,J KoHCYAbTaTHBHOe COBe!aHHe no peHTreHoAornqecxm< cAyx6ax: noTpe6HOCTH H cpeACTBa o6ecneqeHHJl Koneararea, 10-11 Aexa6pa 1980 roAa 1. BBeAeHHe - 101 - ICP/ATH 007($) 9 ~BpaAa 1981 roAa 0PIITHHAJI: AHr JIHHCKHH B cosemaHHH, COCTOaBmeKCH s EsponeHCKOK perHOHILJII,HOK 6mpo B03, npHHHAH yqaCTHe 12 BpeKeHHWX COBeTHHKOB H3 10 CTpaH, B qffCAO KOTOpWX BOmAH peHTreHOAOrH, paAHOTepaneBTW, $H3HK H peHTreHOTex- HHK, a Taxxe TPH COTPYAHHXa mTa6-xaapTapw B03 a PerHOHaAbHoro 6mpo. UeAb coaemaHHH COCTOaAa a a3yqeHHH IlOTpe6HOCTeH paAHalUIOHHOH 11:eAHUHHW B Eapone, ee HaCToamero Il0AOX8HHJI H pa3BHTHH B 6yAymeK, rpynna nOAOXHT8AbHO oneHHAa ¢axT C03WBa cosemaHHH H peKOK8HAOBaAa opraHH30BaTb PM nOA06HWX BCTpeq, nepaoii H3 KOTOPWX CTaAO HaCToamee KOHCyAbTaTHBHOe coaemaHHe. YqaCTHHXH C COXaAeHHeK OTKe- THAH OTCyTCTBHe cneUHaAHCTa no MepHOH 1<8AHilHHe H Bwpa3HAH KHeHHe, qTo B 6yAymeK Heo6XOAIDIO C03AaTb OTA8AbHWe rpynnw AAH H3yqeaua TaKHX AHCUHnAHH, xax peHTreHQAHarHOCTHKa, PaAHOTepaneBTnqecxaa OHKO- ,toraa H M8PHaH 1<8AHUHHa, a Taxxe KHoronpo¢HAbHym rpynny PaAHallHOHHOH 11:eAHUHHW AAH 06CyJ1U1eHHH npo6- JleY:W B IJ;e.JIOJI. Bw~o oTxeqeeo, qTo, XOTH a aexoTopwx CTpaHax B CBJIY conHaJibHO-3EOHOJmqecxmc H reorpa~uqecxmc yCAOBHH "o6mnii peHTreHOAor" 3aam<aeTCH OAHOBpeKeHHO peHTreHOAffarHOCTHKOH H paAHOTepaneBTaqecxou OHKOAOrneu, Taxym npaKTHKy Heo6XOAHKO TaK, rAe 3TO B03KOXHO, CBOAHTb K 11:HHIDIYKY, rpynna KOHCTaTapOBa.Jia, qTo pa3BHTHm paAHalUIOHHOH ll:8AHUHHW B Pernoae, ee rapKOHH3anHH H panHoRa- AH3aUHH cnoco6cTBymT o6mne B3rAMW Ha aonpocw KyAbTypw, o6pa30BaHHH H 1<8A06CAYXHBaHHH, mnpoxoe B3aHKHOe o6meHHe 1<eJ1U1y CTpaHaKH Eaponw, a Taxxe cpaBHHTeAbHO 6aaronpHHTHWe 3KOHOKHqecxne yCAOBHa. B PeraoHe yxe Ha.Jiaxeaa CBH3b no pa3AHqffWK KeAHnHHCKIDI npo6aeKBK, BKAmqaa KeAHUHHCKym PBAHOAOrnm. B CBH3H C 3TIDI yqacTHHKH coaemaHHH npeAAOXHAH B03 yCTBHOBHTb TeCHWe KOHTaKTW c APYrHKH ll:8JIU1YHBpOA- HWKH opraHH3BUHHKH, OT KOTopwx 11:0XHO noAyqaTb He06XOAHKym HH¢op11:anmo (B TOK qncAe CTaTHCTHqecxym), n KOTopwe 11:oryT cnoco6cTBOBBTb ee pacnpOCTpaHeHHm BO Bcex CTpaHax Esponw. Taxm<H 11:e•AYHapOAHl,ll{H opraHH3anHJDCH HBJIJUOTCH: EBponeHcxaa accoaHaauH no paAHOJIOrHu; CneauaJibHMH pa,.a;uoJioruqecxHH xoKHTeT EaponeHcxoro comaa MeAHllHHCKHX cnenHaJIHCTOB EaponeHcxo- ro 3KOHOKHQ0CKOro coo6~ecTBa; Esponeilcxoe o6mecTBO OHKOAOrOB a paAHOTepaneBTOB-OHKOAOros; Me•AYHBPOAHOe o6meCTBO peHTreHOAOrOB H peHTreHOT8XHHKOB; Me•AyHapoAHOe o6mecTBO paAHOAOrnn; MexAyHapOAH3H KOMHCCHH no P8...lJ:HOJIOrHqecxoH 3ruilHTe; MeJ1U1yHapoAHWH rrpoTnsopaxoswu com3 Hero KOKHTeTw. YqaCTHHKH coaemaHHH OOAqepxHyJIH, qTo, XOTH a esponeHcxux CTpaaax o6ecneqeHHOCTb c ~yI6allll AHar- HOCTHqecxoH peHTreHOJIOrHH 0,llHa H3 ca311,1x BWCOKHX B MHpe' peHTreHOJIOrHqeCKOe o6opy,llOBaHHe H nepcotta.n: B PerHOHe H OTA8AbHWX CTpaHax pacnpeAeaeHW HepaBHOMepHO. - 102 - B HaCTOJl!llee epeMJI BO3HHI<.'la npo6AeKa, CBH3aHHaH C paCTYJlleH CTOHKOCTbm ,411arHOCTHQeCKOH peHTreHo- AOrHH H TeHAeHnBeH Kee qpe3KepHOKY BCUOAb3OBaHBm , 8 CBH3H C 3THK yqaCTHHXB coeemaHBH npH3Ha.m Heo6XOAm<Wli OCYJlleCTBAHTb 6oAee PanHOHaAbHWH UOAXOA K pa3BBTBm peHTreHOAOrHqeCKHX CAyx6. BWAa OTKe- qeHa BBXHOCTb pa3BHTHH OCHOBHWX peHTreHoAoraqeCKBX CAYX6 B paKxax paAHOAOraqeCKOH ceTH. OcHOBHaH peHTreHoAoraqecxaa C.JIYX6a, BKecTe c peHTreHoAoraqecKHKH cAyx6aKB o6mero a cnenaaAbHoro Ha3HaqeHHH , KOXeT UOKOQb B pemeHHB npo6AeKW, CBH3aHHOH C YAY'lllleHHeK o6cAyXHBaHHH paHOHOB, rAe PaAHOAOraqecxoe 0AHOBpeKeHHO 6WAO !IpH3HaHo, QTO o6opyAOBaHHe, CO3AaHHOe AAH HYXA 06!1lBX peHTreHOAOraqecKBX CAYX6, HBAH8TCH B TeXHuqeCKOK H 3KOHOKBqeCKOK UAaHe BUOAHe IIpBeK- AeKWK AAH !IpOBeAeHHH o6W1UIWX peHTreHorpa¢aqecxux nponeAYP Ha KaXAOK H3 Tpex ypoBHeH peHTreHOAOrH- qecxax CAyx6. rpyrma paCCKOTpeAa BO!IpOC O Heo6XOAHKOCTH 6oAee panuoHaAbHoro UAaHBPOBaHHH peHTreHOAHarHOCTH- qeCKBX CAyx6 B U8AHX Ay'Ollero BX HCilOAb3OBaHHH. Ilpa CO3AaHHH peHTr8HO.4HarHOCTHQ8CXHX OTAeAeHBH He- o6XOAHKO YAeAHTb BHHKaHBe TeXHOAOrHHK BH3yaAbHOro H3o6paxeHHH, B oco6eHHOCTB yAbTpB3ByKOBOH TeXHO- AOrHH. B HaCTOJl!llee epeKH Hayqawe HCCAeAOBBHBH e o6ABCTH ABBrHOCTaqeCKOH peHTreHOAOrHH e Eepone opzeu- TupOBBHW rAaBHWK o6pa30K RB z3yqeHHe I<.'IBBHqecKBX acneKTOB AaHHOH ABCUBIIAHHW. IlpOBOAHTCH BeCbKB orpaHaqeaawe a3yqeHHH CAyx6 3ApBBOOXpBHeHHH, opaeHTapOBBHHWe Ha BWHBAeHHe ¢axTopoB A8HCTBeHHOCTH/ !IpOAYKTHBHOCTH, 3BTpaT/ BWrOA H pacxa/ ewrOAW , a TBXXe HB BWHBA8HHe B03KOXHOCTeH AY'llllero HCilOAb3OBa- HHH peHTreHOAHarHOCTBqecxoro o6opyAOBBHHH. B IlOAHym Kepy KOHTPOAb 3B xaqecTBOK peHTreHOAHBrHOCTHqeCKHX CAyx6 o6ecnequeaeTCH TOAbKO B He- KOTopwx CTpaHax, B TO epeKH xax B ApyrBX CTpBHax AeHTeAbHOCTb no KOHTpOAm OCYJll8CTBAH8TCH B HHAHBB- AYBAbHOK IlOPHAKe, H IlO3TOKY OHB He oxa3WBBeT CKOAbKO-HH6YAb omyTHKoro B03AeHCTBHH HB peHTreHOAHBr- HOCTHQeCKHe CAyx6w e KacmTB6e ecea CTpaaw. rpyrma peKOK8HAOBaAB: AaAbHeHmee pB3BHTHe peHTreHOAHarHOCTBqeCKOH CeTB Heo6XOAHKO paCCKBTpHBBTb B CBeTe 6oAee pa- IlHOHaAbHOro pacnpeAeAeHBH CAyx6 a ocymecTBAeHHH UAaHBpOBBHHH c yqeTOK KeAUKo-caHHTapHWX noTpe6aocTeH CTpaH; o praHH3OBWB8Tb OCHOBHWe peHTreHOAOrHqeCKHe CAyx6w, HBA.HIOlllBecn B 3KOHOMJIQeCKOK H TeXHuqecKOM nAaHe pBUBOHBAbHWK pemeHH8K npo6AeKW o6ecneqeHHH AaHHWK BHAOM o6C.yYXBBaHBH aaceAeHHH paiio- HOB, rAe 3TO o6cAyXHBaHHe eme H8AOCTaTOQHO pa3BHTO; HCCAeAOBBHBH e o6AaCTH AHarHOCTHQeCKO H peHTreHOAOrHH e Eepone AOAXHW 6WTb 6oAee eceCTOPOH- HHKH H AOJllltHW OXBaTWBBTb TBKHe o6AaCTH, KBK o neHKB 3aTpBT, qeyy pBHbme yAeAHAOCb KBAO BHH- MBHHH; pa3pa6aTweaTb a ocymecTBAHTb e KaXAOH c TpaHe Eeponeficxoro peraoHa nporpaMKW no o6ecneqeHum KBQeC TBB peHTreHOAHarHOCTHQeCKBX CAyx6 B neAHX noewmeHHH xaqecTBa 3TBX CAYX6 HBO H36exaHHe HenpOAYKTHBHOro paCXOAB pecypcoe; pa3BHBaTb KO1iDIYHHK8UHOHHWe CBH3H C TeM, qTo6w KCKJIIOqHTb npoBeAeHHe Heay•HWC HCCAeAOB8HHll, TeM 6oAee BX AY 6.lllipOBaHHe . YqacTHHKH c osemaHHff npmn..m K 38KJnoqeamo, QTO OHKOAOrHH AO..UHS paccMaTpHBSTbCH B KaqeCTBe KHO- ronpo¢R.1IbHOH AHCUHIIAHHW, B KO TOpOH paABOTepaneBTBqecKaH OHKOAOrHH, xapypraqecxaH OHKOAOrHH H Tepa- neBTHqecKaH OHKOAOrHH HBAHIOTCH OTA8AbH!rDOI H CaKOCTOJITe~bHliDIH AHCUHllJmHS.IGt, COBM0CTHO y qaCTB ytOmlDln B AeQeHHB paxa . PaAHOTepanan paxoewx o n yxo AeH AOJllltHa npOBOAHTbCH B c nenBBAB3HpOBBHHO H 60AbHBile BAH B KpynHOM OTAeAe HHH 60AbHBUW o6mero npo¢HAH . C03AaHHe HaUBOHaAbHWX OHKOAOraqeCKBX ueHTpOB Ha- AO llA8.HHp OB8 Tb C y qeTOM qHCA0HHOCTH aaceAeHHH H pacnpocTpaHeHHOCTH paxoawx 3a60AeBaHHH. B Eepone perHCTpapyeTCH rrpm,epHO 200-400 CAyqaeB 3a60AeBaHHH paKOK B roA a pacqeTe Ha 100 TWC. Hace~eHHH. TOAhKO B llOAOBHHe c ~ y qaea 60AhH~IM ~oxeT ll0Tpe6oeaTh CH qacTnquwH HJIH llOAHWH Kypc pa..itno- Tepanaa. H3 3TOro qacAa npm,epHO 50%-M 60AbHWX noTpe6yeTCH BWCOKOBOAbTHaH TepanHH C HCilOAb3OBa- HHeM AHHeHHO r o yCKO pHTeAH RAB K06BAbTO BO H nymKH. IloAOBHHe H3 3 THX 60AbHWX IlOTpe6yeTCff IlOBTOPHOe Ae q eHHe e CAeAyromeK rOAY• Ko6aAbTOBBH nyuixa o6cAyXHBaeT 500 n aoHe HTOB, .ffll!eHHWll ycKOpHTeAb - IQCO nanHeHTO B B r OA , CpoK pa60TW nymKH o rpaHHQBBaeTCH 12 rOABMH, H Heo6XOAIDIO, 4T06W B MOMeHT ee 3aMeHM 6oAbH We o6ecne q a Ba.JlliCb Apyrm, aHaAO rHQHWM o6opyAOBBHHeM . 06~eM pa6oTW o npeAeAHeT , KaKHK AOA*HO 6hlTb o6opyAOB8HHe ueHTpa: IlOMWlO B~JCOKOBOAbTHOft ycTaHOBKil Heo6XOAHMO KMeTb O~Hy R~H ABe o6 MQHMe peHTreHOBCKHe ycTaHOBKH H MOAe~Hpyromee ycTpoilc TBO . TipH HaJIHQHB 60Abmoro 4H CA a 60AbHWX - 103 - ><OJltHO peJCOKeH,ltOBaTb ucnoJtb30BBHUe JBI,( ;lJIJI n.ilaHapoBaHUJI pa60TW, Heo6xo,.1tllilo7Ij)c:>BOJ{ll:Tb BRYTPBnOJIOCT- RYB) JiyqeBy,o Tepanmo B CJIYqae ucnO.ilb30BBHUJI 3a111eHUTeJ1J1 pB,.!tUJI. Kor,.1ta JleqeHue npOXOAJIT 60J1ee 250 RO- BWX 60.ilbHWX B roA, Reo6XOAHKO npe,.!tyCKOTpeTb ucnO.ilb30BBHUe 06opy,.1t0Baeu11, o6ecneqaBQJIJlllero 3apJ1AKY Ha paccTOJIHHB 60.ilbDllDm ;l03aKB. Heo6xo,ltm<O o6ecneqBTb B031110JltHOCTb OCYJlleCTBJleBUJI BKnJIBHTBnBH pa,.!tUJI C npm<eHeHue111 3a111eHuTeJ111 3Toro ae111ec1'lflr." ·· - - - · B coapeKeHHOH OHICOJIOrBH p8HTreHOJIOry CTBHOBUTCJI ace TPYAHee pa6ooraTb O,ltHOKy, u n03TOKY npe,.1t- CTaBJ1J1eTCJI Heo6XOAHKWK 6paTb Ra pa6oTy e111e O,ltBoro BJIU HeCJCOJlblCHX cnenBaJIHCTOB, JCOTopwe ;lOJlJltHW npOHTU nOJIBWH 1typc no,.1trOTOBJCU no CBOeH cnen:aaJtbHOCTU. Cnen:aaJIHCTW ,ltOJIJIBW 6WTb ee TOJlbJCO xopo1110 noArOTOBJleHw, HO m, AOJIJltea 6wTb o6ecneqeHa 38HJITOCTb a TeqeHue noJ1Boro pa6oqero AHJI. Heo6xo,.1tm<o, eCJIH Taxa11 B031110JltHOCTb cy111ecTByeT, npoBO,ltHTb pa3,.1teJ1bHy!O no,.1trOTOBKy no peHTreHO,ltHarHOCTHJCe U PBAHOTe- paneBTuqecxoH OHKOJIOrBB. Ilo,.1trOTOBJCa ,ltOJIJIHa 6WTb paccquTBHa Ha qeTwpe ro,.1ta u ee CJ18,.1tyeT HaqHH8Tb cpa3y nocJie DOJiyqeHUJI ><eAHUHHCKOro ;lBUJIOKa. CJ1yJ1t6a ,ltOJIJltHa BJCJlll)qaorb,no KpaiiHeH Kepe, 0,ltHOro pa,.!tHO$U3RJCa, a TaJCJte ,ltOCTaTo=oe KOJIHqecTBO accucTeHTOB, peHTreHOTeXHUXOB, noKOlllHUU ><e,ltCeCTep u BAKBHBCTp8TUllHW:X pa6oTHUXOB. Heo6XOAHKO TaJCJte m<eTb COOTBeTCTBYB)lllee $B3Rqecxoe OT,lteJleHue, OTBeTCTBeHHoe 3a 111epw 6e3onacHOCTU, nJiaHapoBaHue Jleqe- HBJI , onpe,.1teJ1eHue U Ra3HaqeHU8 ;l03BPOBOJC. TepCKOH no peKOHTy 06opy,.1tOBaHUJI. IloJie3RWKll 111oryT OJCa3aTbCJI ycJiyru BHJlteRepa U HBJIUque »ac- CJ1yJ1t6a ;lOJIJltHa UK8Tb B CBOeK pacnopJIJlteHUU COOTBeTCTBynnee KOJIHqecTBO JCoex, H8XO;lJlllllD{CJI B Be;le- HBH PB.ilBOTepaneBTa-OHKOJIOra. Ha COBe!llaHUH 6WJIO npe,.!tJIO&eeo npHHJITb 3a OCHOBY CJle,ltYIJIUe napa111eorpw npu nJiaeapoBaHim OHJCOJIOruqecxoro neHTpa: 1,5 JCOeJC u 0,15 OHKOJIOra Ra 10 000 eaceJieHUJI e Ha paHOH ARaKeTpOK 100 KUJIOKeTpoa; npu DJIBHapoaaeuu ea HanuOH8JtbHOK ypoaee KOJltHO npe,.1tyc><oTpeTb C03;laeue K8HbDl1IX ueHTpoe-cnyTHHXOB. YqacTHUXU cose111aeu11 OT><eTUJIU eacTOJITeJlbHy!O eeo6XO,ltHKOCTb DOJ1Yqeeu11 ,.!tOnOJIBUTe.ilbHO H ue~p111anun 0 CJ1yqaJ1X 3a60J1eBBHRJ1, Tepanuu, a TaJCJte KpaTJCO- u AOJ1rocpOqHOK KOHUTopuere pe3y.ilbT8TOB JleqeeUJI paKa H peKOK0HAOBa..m: COAeHCTBOB8Th npoBeA0HHlO KeponpHHTBB no perBCTpaa;u:u: H CTBTHCTH~ecxoH Oll0HKe. Pe3y.ilbT8TW pa60TW BO KHOrOK 3aBUCJIT OT COTPYAHUqeCTBa OHXOJIOroa pa3HWX cnenuaJ1bHOCT8H H ;lOCTU- xeHHH AOroeopeHHOCTH B OTHOmeHHH IlOCTBHOBKH H OJip0A0A0HBH AHBrH038, CTB.ztBH 6o~e3HH, a T8ltl(0 BOT- HomeHHR DPOTOKOAOB, Kacam.mccH OTllpBBKH 60AbHWX Ha A0 110HHe, 8 C.JIYqae aeo6xo,.lOD(OCTB, B Apyrue Ae- qe6ewe 3aBe,.1teHHJI. YJiyqmeHue 06cJ1yJ1tuBaHUJI 60.ilbHWX 3aBHCUT OT YJIYqJJl8HUJI UH$Op111anuu B OTHOmeem, DOTpe6HOCTeH uauueHTOB H cpeACTB ieqeHHH, a Taia:e BHe~peHBH CHCT0K KOHTPOAH 38 gaqeCTBOK H Heo6xo- ;lUKOro o6~e»a 3HBHUH 06 3$$eXTRBHOCTU u npo,.!tyXTUBHOCTH ucnoJl&3yellGIX npone,.1typ H o6opy;lOBaHRJI, B 3BJCJIIDq8HRe fpynna y Ka3aJla Ha BBJltHOCTb npOB8A8HHJI COOTB8TCTBy!O!lleH npoCB8THT8JlbHOH pa6oTW CP0AH qAeHOB o6mHHM, CTYA0HTOB-M8AHKOB H OKOHtm:BmHX M8AHllUHCKHe y qe6Hwe 3aB8A8HRH, a TS]CJ[0 c peAH ecex pa60THHKOB 3ApaaooxpaueuaH B OTHOmeHUB paKOBWX 6o~e3ueH, IIPHtCBH BO3HHXHOB8HHH, paHHero pacno3- HaBaHHH , ~eqeuHH paxa H pea6a..mTamm. - 105 - CAHHI'APHOE IlPOCBEDtEHJ{E Cmmo3BY>< no HeAOCTBTK,U,: B CBHUTBpHOM IIJ?OCBell!eHUU mKOJlbHBKOB B pOABTeJleH - 107 - ICP/ MNH 033(l) (S) 17 wapTa 1981 roAa OPHrnHAJI: AH!' JIHHCKIDI HecMOTPB Ha TO, QTO B OTHOmeHUU npUHn:anoB, MeTOAOB, KOHnenmm a CTPYKTYPW CaHUTapHoro npocse- meHUH cymeCTByeT UOJIHOe B3aUIIOUOHIDIBHUe,aa nyTB pea.,m3amm nporplUO( qacTO BCTP&QSJDTCB pa3HOro POA8 npenBTCTBHB. Ue.111,m HacToamero CHKnO3HyMa, B KOTOpOM npBHHJIU yqacTue 36 npeACTaBHTeJleH pa3JIUQHWX ceKTOpOB 3ApaaooxpaueHHB u o6pa30BaHUB U3 16 CTpau, 6wro paCCMOTpeHue a BHBJIU3 HKe~muxcB HeAOCTBTKOB B CBHU- TBPHOM npocaemeHBB mKOJlbHHKOB. B 39Aaqy CHKnO3Hywa BXOAH.11O TBKJte onpeAeJ18HU8 nyTeli H cpeACTB npe- OAOJleHUH cymeCTB~mHX TPYAHOCTeH u COAeHCTBBe o6weHy HH$opwan:aeli . a OTHOmeHUU OmlTa, HaKOUJleHHoro a 3TOH 06.11aCTH. ,llncxyccuB noc.11e o6mero paccwoTpeHua TPYAHOCTeli, ao3Hmt=mux a nponecce caa:aTapHoro npocaemeHBB mxo.111,au- xoa, yqacTHHKU CHKnO3Hywa, CO3ABB nBTb pa6oqux rpynn, CAeJIBJIU UOmlTKY onpeAeJIUTb H npoaHBJIH3BpOB8Tb c.11eA~mue apo6.11e>01: KOOPAHHBa:aH UOJIUTHKH B 06.11aCTU 3ApaaooxpaueHH.H u CBHHTBpHoro npocaemeHHBj BHeApeHue a pacnpocTpaHeHue caHuTapaoro npocaemeHHB a mxo.11ax, a Ta10te ero OA06peaue npeno- ASBaTeJibCKlDl COCTaBoK; MOTHBBn:aB a llOArOTOBKa npenOABBaTeJlbCKIDC KBAPOBj B1<.,noqeHue caauTapaoro npocaemeHBH a mKOJlbHWe nporpaxww u ero HHTerpaquB; KOHCYJibT8HTW DO C8.HHT8pHOKY npoceemeHRB>; PO.Jib mKOJlblWX KeAHilBHCKHX CJIYX6 a CBHHTBPHOM apocaemeHu:a; yqaCTHe ce,a,u H o6muaw B $opwupoaauuu RBnHOHBJlbHOH llOJIUTHKll B 06.11BCTH 3APBBooxpaHeRHB ll caHaTapHoro npocaemeHHB. BwAo YCT8HO BA0Ho, qTo KHOrHe H0AOCT8T1CH, BCTpeqBlOIIIHeCH B o6A8CTH C3HHT8pHoro rrpoceemeHHH, aua- ao rH'IHW H0AOCT8TK8ll, 3act,HKCHpOB8HHWK B .4Pyrnx o6A8CTJDC. OAHO BpeweHHO 6WAO TSK.Xe OTKeqeHo, qTo He- KOTopwe HeAOCTBTKU HBJI-TCB cnenu$HQHWMH TOJlbKO A.JIB o npeAeJleHHWX CTpaH B CHJIY CJIOXHBmHXCB llOJIBTll- qecxmc H c onua.111>HWX yCJIOBHH H llO3TOMy He woryT paccMaTpllBBTbCB xax THIIHQHW8 A.JIB acex CTpaH. Pa6oque rpynnw pa3pa6oTBJIU CJ18A~m~ o6m~ KJIBCCH$Hxan= 3BMeqeHHWX HeAOCTBTKOB: 3KOHOM>Nec- KH0, 3THqecxue, OCHXOAOrHqecirn:e, DOJlHTHqecKHe, B0AOMCTB0HHWe, COUHOAOruqecxue, a T8KX8 H8AOCT8TKH c axoli CllCTelGI rrpocaemeHHB. 3aTeM yqaCTHHKU CBMnO3HyMB npoBeJIU BHBJIU3 3TOH oco6oli x.11accH$Hxanuu C TeM, qTo6w pacnOAOIHTb OTMeqeHHWe H0AOCT8Tlt1I B llOPJ1.4K0 oqepeAHOCTH B 38BHCH110CTH OT me 3H8qlD(QCTH u Heo6XOAHMOCTH npoBeAeHHB KpBTKO- HJIU AOJlrOcpoqHWX weponpHBTHH. B pe3yJlbTBTe 3TOro BHBJIU3a 6 w.110 yCTBHOBJleHo, QTO: a) B 60.111>mllHCTBe c.11yqaea HeAOCTBTKH OTPWl=T HeXBaTKY pecypcoB Ha rrpoBeAeHae weporrpHBTID! no Ca.HHTapHOMy opocaemeHmo, a TaKJCe CTOJIKHOBeHHe HHTepecoB ll paa.nrtra.R B llOAXOAax opraHOB, OTBeT - CTBeHHWX 3a BWAeJ!eHHe 3THX pecypcoa. 6) HeAOCTBTKH a OAHOH Xll3HeHHOU c¢epe a.11exyT 38 co6oli DOHBJleHHe H 3axpen .11eHHe HeAOCTBTKOB B Ap y r oli , qTo CBHAeTeJlbCTByeT O HBJIHQHH KeXAY HHMH AHHBMHQeCKOH CBB3H. Heo6XOAHMO pa3pa60TBTb AHH8.MH4eCKYJO ~OAeJrb, KOTOpa.R OOMOXeT ycTSHOBHTb CBJl3b MeXAY 3TIDIH HeAOCTaTKaim:, a TaK.Xe ~eXAY HlDn[ H cncTeMoll caHHTapaoro opoceemeHH.ff a neJio!l . - 108 - B) CYlJleCTByeT ue.nm PJl.ll H8AOCT8TKOB, KOTopwe xapaxTepHW AAR xax.n;oro OTA8.JII,HO B3ffTOro o6mecT- Ba, H ~03TOWY C Hmm H8,ZIO 6opOThCR, HCUO.lI!>3YR ueHHOCTH, KOTopwe Bwpa6oTll.40 ABHHOe o6mecTBO. r) Heo6XOAHKO BH8CTH HeKOTopwe H3WeHeHl!Jl B npeAAOieHHYJO =accn$axanmo AAR ee ynpomeHHR H AOCTHJleHllJI 60JihmeH TOQHOCTH. Y"1!1TWBBR, qTQ 3aKOHOA8Te.JII,CTBO H UOAHTnqecxaa opaeHTanRR HrpBJOT BBltHYJO p0Ah B =ep:ince-1(epo- npHRTn:ii B o6ABCTH CaHHTBpHoro npocsemeHHR, yqacTHHJCH CHKn03HyK8 noAqepKHYAH, qTQ OTCyTCTBHe COOTBeT- CTByiomero 38KOHOABTeAhCTB8 B UOAAepaxy 3THX weponpHRTRH woaeT CY!lleCTBeHHWK o6p830W CHH3HTh 3<!><1>ex- THBHOCTh C8HRT8pHo-npocBeTHTeAhHOA MeTOAOAOrHH. YqacTHHKn TBKie 0A06pHAH BWBOAW, CAeAaHHWe Pa6o- qeH rpynnoa no npumumaw n weTOAW< CaHRTBpHoro npocsemeHHR (~pe3A8H, OKTR6ph 1977 rOAB) B OTHOme- HHH TOro, qTQ "pa3pa60Txa 38KOHOAaTe.JII,CTB8 B o6ABCTH CaHHTBpHoro npocsemeHHR HBAR8TCR ... CBllW>f BBltHWK 3AeWeHTOW, cnoco6cTBYJOmHK p83BHTHBl o6meHBUHOH8AhHOro caHnTBpHoro npocBemeHHR, a Taxae, qTQ "3aKOHOAaTe.JII,CTBO 0Tp8lt88T wepy OTBeTCTBeHHOCTH o6mecTBa 38 caanpocsemeHHe. Bepa B caHnTapaoe npocsemeHHe Hera 3<l><l>eKTHBHOCTh B 3H8"1!1T8AhHOA CTeneHH 38BHCRT OT H=HR COOTBeTCTBy,omeA mpH..11n- qecxoH OCHOBW H 38KOHOABTeAhHOH CTpyxTypw".a .llJIH Toro, qTo6w 38KpeUHTh Ha AAHTeAhHOe apeKR pe3y.lI!>T8TW npOB8A8HHOK caHHTapHo-npocBeTHTe.JII,HQK pa60Tw ,Heo6xoAHKO,qTo6wnpHJIU'88M8H 3Heprna H YCRAHR, OCY11l8CTBAReWWe B 3TOH o 6ABCTn, 6WJH UOCTORHHW- wn, noCA8AOB8T8AhHWWR H BC8CTOPOHHmm. Cephe3HWH a=a.z1 B CBHHTBpHoe npocsemeHne B UOAHTHqecxow, COUHBAhHOW H o6pa30B8T8AhHOW nABHe MOIHO o6ecneqHTh TO.JII,KO nyTew nepeCMOTpa poAH H o6R38HHOCTeH acex npo$eCCHOHll.4hHWX rpynn, yqaCTBYJOmHX a pa6oTe Ha KOIOlyHBAhHOW ypoBHe, a He TOAhKO mKOAW a yqz- TeAeH. Taxaa UOAHTHKa npeAUOABraeT TM8T8AhHO npOAYWBHHYJO UOArOTOBKy npo$eCCHOHBAhHWX pa6oTHHKOB, o6yqeHHe pa60TBJOmero nepCOHll.48, BHHKaTeAhHWH llOA60p HOBWX. Ka.zlpOB, a TBKie npoBeAeHHe nepeoueHKH nepsooqepeAHOcTn 3aAaq a mKOAhHWX nporpBIOlax. JTa UOAHTHKB Tpe6yeT TBKie npoBeAeHHR onpeAeAeHHOH cnenuBAH3BUHR cpeAn COOTBeTCTBYJOmHX KBTeropnH pa60THRKOB, COCTBBAeHHR qeTxoro onncaHHR $yHKUHH H o6a38HHOCTeH nepcoHBAa, a Taxae npHBAeqeHnH BHHKaHRR K CKPWTWK $BKTOpaw, oxa3WBBlD111Hl< BAl!JIHHe Ha mKOAY a o6mecTBO. Yqamneca , mKOAW H o6muuw AOAIHW pacCM8TpHB8ThCR He B H30ARUHH APYr OT Apyra, a B xaqecTBe KOKIIOHeHTOB, COCTaB~JDOmBX eAHHytO AHHalOIQ0CKytO CHCTexy. TaK, r.n:e 3TH KOKDOH0HTY pa3~e,4D11eHw, IIOJIB- AJIJOTCR cephe3Hwe TPYAHOCTR B o6HOBAeHHH CHCT8MW npocsemeHHH. HexoTopwe H3 3THX H8AOCT8TKOB wo ryT 6 WTh pe3yAhTBTOW "opraHH38UROHHOH HHepUHH" RAH "opraHH38UROHHOH napaHOHH", K KOTOPWK A06BBAR8TCR npo$eccnoH8.JII,H8ff H30Aanna. 3To, B CBOm oqepeAh, BeAeT K pa3BHTHJO OTHOmeHHH "npo$eCCHOH8AhHOro" BAH "Te ppHTOpHaAh HOro" Tnna, KOrAa p83AHqHwe npo<!)eCCHOHB.JII,HWe KaTeropHH o rpaeaqHBBlOTCH pa60TOH B y3KHX c$epax a OTPWBe OT HHAn<l><l>epeHTHOH o6mHHW. B peayAhTBTe, ace CTOpOHW peBHHBO o xpaHJUOT CBOH c$epw KOHTPOAH H 6oHTCH p83A8AHTh OTBeTCTBeHHOCTh BAH ycTaHOBHTh AHBAOr C AP Yr OH CTOpOHOH. BxAmqeHne CBHHT BpHoro npocsemeHHH B mKO.JII,Hy,D nporpalOly Heo6XOAHKO AAff npeOAOAeHHH 3THX TPYA- HOCTeH . .llJia 3Toro Heo6XOAHKO npHBAeqh npeUOABBaTeAeH, pa60THHKOB 3APaBooxpaHeHHH, o praHH3aTOpOB 34paeooxpaHeHHH H npoceem;eHHH, po,411TeAeH H mxOJihHHKOB. CoAeHCTBHe pa3BHTHlD COTPYAHHqeCTBB H B38- Hl4O38BHCHMOCTH 6yAeT CJIYXHTb IlpOTHBOJl.ltH0M H3OJIJIIIHOHHCTCKml TeHA0HIIHJDI. HeAOCTBTKH B o6ABC TH caHHT BpHoro npocsemeHHR He acerAB CAyiaT npenHT CTBHRMH AAH AOCTHI 8 HHR ue - AeH. HeKOTopwe H3 Hru< ABJOT B03MOIHOCTh Ollp8A8AHTh nepsooqepeAHOCTh 38A8q H UOTpe6HOCTeH, a Taxxe npoaHBAH3HpOBaTh HCll0Ah30B8HHe pecypcoa; 3 TH HeAOCT aTKH woryT Taxae CAyIHTh CTHMYAOW AAR onpeAeAe- HHR HOBWX, 6oAee paunoHBAhHWX nyTeH HCU0Ah30BBHHR pecypcoa. CAeAOB8T8AhHO, 6oph6a C HeAOCTaTKBMn CAeAyeT paCCMOTpeTh Bonpoc O paapa6oTKe TeopeTaqecKOH MOAeAH AHHawnqecKru< OTHome HHH weQy paa- JIHqHblMH KOMIIOH0HT8Mll H :JJleM eHTa.MH o6 m;e CT B a ' B38HMOCBJl:Jb KOTOphlX o npe.n:eJIJl0 T KOJIHqeCTBO, xapaKTep }[ ycToffqHBOCTb H0..1J:OCT8TKOB B 06.11aCTH caHHTapuoro rrpocBe~eHHff. a Eaponeacxoe peraoHa~bHOe 6ropo 803. ITp1rnuimw a MeTOAbl caHaTapHoro npocsemeHHH: 0T qeT Pa60- <1e a rpynmr 803 . KoneHr areH, 1979 roA (EPB : 0 TqeTw H ncc,teAoBaHHH, N2 11) . - 109 - MeponpHSTHS a o6ABCTH CBHHTBpHoro npocnemeHus AOJUCBW =aHupOBBTbCS Ha =poxoil, eceCTOpOHHeH n AOArocpO'IHOH ocuoee. OcymecTBAeHHe 3THX weponpHSTHH AOJUCHO 6wTb noCTOSHHWlf H llOCA0AOBBT0AbHWlf BO Bcex o6ABCTSX conua.1bHOH nOAHTHKH. C nowombm OTA0AbHWX weponpHSTHH B o6ABCTH CBHHTBpHoro npocee- meHHS H0Ab3S npeOAOA0Tb TPYAHOCTeil, KOTopwe SBAJllllTCS CA0ACTBHeK npOTHBOpe'UIBOH H BenoCA0AOBBT0AbHOH llOAHTHXH B 06ABCTH 3BXOHOABT0AbCTBB H ~HHBHCHpOBBHHS. ~HHBHCOBWe cpeACTBB Heo6XOAID<O HBnpBBHTb npe)Ule ecero BB weponpHSTHS no BH0AP0HHlll npuununoB CBHHTBpHoro npocaemeuus e llOArOTOBXY a o6yqeaue ecex npo<l)eCCHOHBAbHWX rpynn, BeA~ pa6oTy HB y pOBHe o6~HW. Heo6XOAID<O nplDISTb ace Heo6XOAID<W0 wepw AAS Toro, qTo6w cnoco6cTBOBBTb pB3BHTHlll ,ll,1IBAOra H ycTBHOBA0HHm HCxpeHHHX OTHOmeHHR M0JUIY mXOABKH H o6mHHBKH, KOTOpwe OHH o6CAYIHBBJDT. - 111 - CEP,llE!lHO-COCY,ll;OC'TI,lE BOJIE3HH 06~e,J01ueuuoe cosesauae EPB a mTa6-xaapTHJ?W B03 no xovnJieKCHl,I)( rrporpa:aoo:9.l< 6op&6w c cepAeqao- cocY,lOICTl,l)(B 6oJie3H.lll<B Ha xo:aoo:yHaJibHOV yposHe 1. - 113 - ICP/ cvo 018 ( 6) (S) 5 HHBaps 1981 roAa OPHrnHAJI: AHr.JillHC!Glli HacTOJ!lllee coaemaHBe 6WAo co3sru,o EaponeHcirav peraoHaJibHWV 6mpo B03 a mTa6-xaapTapol B03 s coT- PYAHBQeCTBe c npaBBTeJlbCTBOV qexOCJIOBaDKOH Conaa.ntCTJl'leCKOH Pecny6ABltll. Ue.11&m 3Toro coaemaHBH 6WAo DPOAOJDlBTb pa6oTy meCTB npeAM,.lly,uoc pa6o'UDC BCTpeq, npOBOABBIDllXCH eaerOAHO, uaquaas c 1974 roAa, AAH a3yqeHBH veTOAOJIOrBB, T8ffA8HDBH H pe3yJlbTaTOB pa60TW PHAa 3KCnepaveHTaAbHW:X paHOHOB, C03AaHHWX AJUI pa3pa60TXB KOVIIJieKCHW:X nporpa:aoo: 6op&6w C cepABQBO-COCYABCTWVB 60JI83HHVB Ha KOIIV}'HaJibHOV yp0BH8 B Ee- pone a eo ecev vupe. 2. Oneuxa rrporpa'°' Pe3yJ1hTaTw pa6oTw , npoeeABHHOH e 3KcnepaveHTaJihHWX paHoaax Eeponw a APYrBX peraoHoB, paccvaTpa- eaABCh OTA8JlbHO . Eepona HcnOAh3yeKWe nOAXOAW K 6op&6e C cepA8QHO-COCYABCTl,l)(B 60JI83HHVB H no.11yqeHHble p83YJibTaTw 3HaQB- T8JlbHO OTABQaABC&, QTO 6WAO 06yc.11oe.11eHO TaKBVB ¢axTopava, KaK cpoKB HaQaJia peaAB38ltBB npoeKTOB, ve- CTHWe yc.11oeaa, coo6paaeHBH noABTH'lecxoro xapaxTepa B ua.,mqge pecypcoa. B TO epevs, xax HBKOTopwe 3KCnepaveHTaJI&Hble paiiOHbl npa6AUiaJDTCH BAB yxe AOCTBrAB Taxoro YPOBHH, KOrAa MOIHO CAeJiaT& oneHKY n epBWX no.11yqeHHWX pe3yJI&TaTOB, B APyrBX Olll,ITHWX paHOHax - pa6oTa TOJl&XO HaQBHaeTCH. CymeCTBymTTax- ae pa3ABQBH B veTOMX nOAXOAa K pea.,m3anBB nporpa:aoo:, KOTOpwe 06yc.110BJ18Hbl Ha.ntQB8M c npaeOQBWXpaHOHOB, npoBeAeHBev HCCJI8AOBaHBH onpeAeJieHHWX rpynn cepA8QHO-COCYABCTWX 6oJie3HeH H B03paCTHWX rpynn, a TaKie CTeneH&m aKTBBHOCTB tl.]{8HOB o6mauw B 3aBBCBVOCTB OT veCTHW:X yCJIOBBH. B ne.11ax yCTpaHeHBH 3TBX pa3AB- QBH 6WAa npBHHTa HOBaH ~pva npeACTaeJieHBH OTQeTa, KOTopym MOIHO BCnOJib30BaT& evecTe C PYKOBOAJIIDlnCB BHCTPYltltHHVB, pa3pa60TaHHl,l)(B Ha npeAM,.11ymev c oaemaHBB HCCJieAOBaTeJieH a ropoAe Hoaa-Ca,.o; B 1979 rOAY· ,llpyrue perBOHbt 0 TQ8Tbl O DPOAeJiaHHOH pa6oTe npeAC TaBBAB aocev& neHTPOB ( BICAmQaH CeVb - B pa3BBBammmcca CTpa- a ax). Kpove Toro, eme ABa neHTpa B pa3BBBammBXCH CTpaHax 3aHBBAB O HavepeHBB HaQaTb B COTPYAHBQe- CTBe C B03 ocymeCTBJieHBe nOA06HJ,OC npoexTOB. rro c ymeCTBY, yxa3aHHI,18 nporpavvw npeACTaBJI.RIOT c o6oH 3KCnepaveHTaJI&HWe npoexTw, neJlb KOTOPbO< - BWHCHBTb B03VOll<HOCTb BHTerpanBB nporpavv 6op&6w C ranepTo- HneH , peavaTBQeCKBM noABapTpBTOM B peavaTBQ8CKHVB 60JI83HHlm cepAOa Ha KOvvyHaJI&HOM ypoeHe B cyme c T- a yiomae c .11yx6w 3ApaeooxpaHeHBH. HexoTopwe npoexTw BKAmQamT e3yqeHBe ¢axTopoB pacxa, c aH3aHHbD< c Hm8MBQ8CKOH 6oJI83HbID c epAOa, a TaKie HCCJI8AOBaHBH pe3yJI&TaTOB veponpBHTBH no yxpenJieHBm 3AOPOBbH. B OAHOH B3 CTpaH nporpa!Ola 6op&6w C cepAeQHO-COCYABCTWlm 6oJI83HHVB HBJIH8TCH COCTaBHOH qacT&m KOVII- JieKCHOH HanaoHM&HOH nporpa:aoo:w veABKO-CaHBTapHoH novoma AJUI a3poc.11oro uace.11e,ma. Bo acex n e HTpax 6blJIB 3aKOHQ8HW npeAeapBT8JlbHWe o6cJieAOBaHHH H B T8QeHBe CJI8AyiomBX 2-3 JieT 6b1JIO HaMeQeHO BX ITOBTOpeHBe . H3 yqe ffBm ITOAeepramTCH KaK CeJlbCKBe, Tax H ropOACKBe 06mBHbl, OAHaKO o6~ev npoBO,llID<bD< 06c.11eAoeaHail Hace.11eHBH xo.11e6.11eTCH B mapoKBx npeAe.11ax. Ilo PHAY acc.,eAOBaHBH yll<e Haweqe- Hbl HJIB HaMeQamTCH c npaBOQHbte HJIB KOHTpOJibHble o6maHw. IlpB 3TOM npeADOJiaraeTCH BH8APBTb o¢WlBaJI&Hbie n poneAYP•t oneHKH pa6oTbt. - 114 - 3. CeBepo-KapeJlhCKHH npoeKT Ha COBemaHRH 6hl.JI npeACTaBAeH nOAP06Hwli oTqeT O pe3yA&TaTax nepBWX IIJITH A8T pa60TW B pruataxAaJ<- Horo npoexTa. Ilpa 3TOK BHHKaHHe 6hl.JIO YAeAeao BonpocaK npaitTaqecxoro oc~eCTBAeHBH npoexTa, yqac- Tmo o6=uw 3<!Kl>eKTHBHOCTB wep no cuu:eumo 3a60AeBa8KOCTB cepAeqao-cocyAUCTWKH 6oAe3H.R¥H, D03BTBBHWK KOCBeHHWK pe3yn.TaTaw, CTOHKOCTB npoexTa B B03KOJtHOCTB ero pacnpoCTpaueHHH B wacmTa6e BCeH CTpaaw. IlpeACTBBAHeTCH, qTO npoeKT AOKB3QA CBOm 3<!Kl>eKTBBHOCTb B niaue B3MeHeHHJl OCHOBHWX $aKTOpOB pacxa. 3TO 6hl.JIO AOCTBrHyTo B pe3yA&TaTe B03A8HCTBBH HB o6pa3 llH3HH aaceieHHH B pea.m3amm APyrHX npoKexy- Toqawx neieH. iicnon.3yH WHOX8CTB8HHym ..iorHCTBqecxym $yH_ICitBID A.lH oneaxa Tpex OCHOBHWX $aKTOpOB pacxa (xypeuae, yBe.mqeaaoe COAepxaHHe xoiecTepaaa a KPOBH a ranepTOHHH) 6hl.JIO yCTaHOB.lleHo, qTO B AaHHOK paHoae 3aaqaT8J11,HO yweu&IIIJL'ICH pacx 3a60..ieBauaH cepAe,mo-cocyAUCTmm 6o.ae3HHKB - ua 17, 4% cpeAH wyx- 'IBH a 11,5% cpeAH xeHDtHH. CoxpameHHe qacAa OCTPWX HH$apKTOB WllOKBPAa COCTaBHAO 16,7% y wyxqau a 10,21. y X8Hl!lllH. CwepTHOCTb B pe3yJlhTaTe cepAe,mo-cocyAUCTWX 60A83H8H ywea&=AaC& Ha 12,7% y wyxqaa B 34,7% y xeHl!lllH. H3BeCTHO, qTO ABHHBH nporpaKKB OKB3BAa BABHHB8 Ha npeACTBBHT8A8H acex COllHBAbH0- 3KOHOWBqecKBX ypOBHeH. B npoeKT 6hl.JIB BKJIIOqeaw TBKHe HOBwe 3Ae>teHTW,KBK npo$HABKTBKa $BKTOPOB pacxa y AeTeR B nepaaq- HaH np0$HABKTBKa ranepTOHBB, npeAycwaTpBBBJQIIIBH o6mee coxpameHBe noTpe6AeHHJl COAD. MOHBTOPBHr A8R- T8AbHOCTB Ha KOKWyHaJlhHOK ypOBHe npOA0AXB8TCH. 4. Ogeaxa nporpaww Oneaxa acnexToB 06pa3a XB3HB ,ll.,ra npoBeAeHHH COOTB8TCTBymmHX oneHOK B BOnpOCHHK 6hl.JIH BKJIIOqeaw CA8AymmH8 noxa3aTe.m: BHABBH- AYBAbHOe H o6mecTB8HH0-3KOHOWBqecxoe noAoxeaae, HCTOPHH 60A83HH, HCDOAL30BaHHe M8AHllHHCKHX CAyx6 , OTHOmeaae K c aoewy 3AOPOB&m (06pa3 llH3HB), OTHOmeHBe K 3ApaBooxpaueumo H 3HaHBH B 3TOH 06..iaCTB, ncn- XOCOllHBAbHW8 yCAOBHH. TaKHe acneKTW 06pa3a llH3HB, KBK xypeHHe, llBTBHHe, $a3aqecxae ynpaxaeaaa, AOAXHH, KaK WBHHKyw, 6HT& yqTeHw npa np0B8A8HBB oneaKH. OneHKB B pawxax BOnpocaaxa AOAXHH, no B03MOXHOCTH, nOATB8PXABTbCH $B3aqecKBWB H 6aoxmmqeCKBWB 3awepawa (uanpUKep, HffABBBAYBAbHl,i8 ..iaaawe 0 xypeHBB AOAXHl,i cpaBHBBBTbCH C ABHHWKB O npacyTCTBBB TBOllHBHaTa B KPOBJIHOH cwaopoTxe). Ilpe..ino..iaraeTcH, qTo ¢a:s:Top1,1 pacxa oneaaaamTca npa nepBoaaqa.lll,HOw a oxoaqaTeA&How o6cAeAOBaanHx, a Taxxe, KOrAa 3TO B03MOIHO , Ha npoMexyTOllHOH CT8,ll;HB. IlpeAno.JiaraeTCH TBXXe, qTO H83BBHCm.o.le oneH- KH COCTOHHHH 3AOP0BbH aaceAeHHH npOBOAHTCH C yqeTOM B03paCTB H noAB. 8 ueKOTOPHX cnena$aqecxax c..iyqasx MOXHO npOB8CTH HCCA8A0BaHBe xoropTw, T.:S:. 3TO woxeT ..iaT b AOnOAHBTeA&Hym neaaym na$opwanmo . Ilpa npoBe..ieHBB xax..,oro o6cAeAOBaHHH X8ABT8AbHO npOH3BOAHTb no..icqeT acnOJlh30BaHHHX pecypCOB H oneHH- BBTb CTaa..iapTHwe H KBHHTHA&Hl,ie OTXAOHeHBH B COOTBeTCTBBB C B03paCTHWWB rpynna,m (pa3HHIIa B B03pacTe 6oA& Hl,iX KaIAOH rpynn1,1 - 5 AeT) a noAOM nanaeuTOB. C6op AaHHl,iX a 6oA&HBllax u aw6yABTOPHHX lt.11'.BHHKax AOAXeH npOBOAHTbCH peryAspuo. no xax..iowy 60..i&uowy AOAXHW HBKaDABBaT&CH B aHBAB3BPOBaT&CH OTAeA&HO Hue AO,U<HW npe..icTaBAHTb co6oH npOCTOH nOACqeT CAyqaeB 3a60AeBaewOCTB . Ilpa pa6oTe c xoropTOH a u3yqeHHB ee B axcnepBMeHTBA&HOM u cnpaaoqaow paHouax ueo6xoABWI,ie ..iau- HLie O Ko.;m:qeCTBe 3a6oJieeaHHH MOXHO rIOJIYllHTh, paCCbL,13.fl no noqTe BOnpOCHHKU H npoao,.a;n: ,40IlOJIHHT8JlhH!.l8 cnenaBA&Hl,ie o6cAeAOBaHHH. HCTOqHRKOK HH$Qpwanaa woxeT Taxxe CTaT& 3QKJIIOqHT8AbHOe o6CA8AOBaHae BM- XHB=x. PerucTpanaa CAyqaeB OCTPWX cep..ieqao-cocyAUCTl,iX 3a60AeBaHHH woxeT HBHTbCH IlOAe3Hl,iM HHCTpy- weHTOM AAH MOHHTOpHHra KOHKpeTHldX naTOAormi. 8 CAyqae HCilOAb30BaHHH peecTpOB, $HKCHpyiomax xoaeq- Hble pe3yA&TaTw, peecTpw oneuoquoro Tana AOAXHW 6MT& BBe..ieuw xax B cnpaaoquow , Tax a B 3Kcnepm<eHTa..1&- HOM paiioHax. H3M8H8HHil fl noKa3aTeJI.HX CMepTHOCTH Heo6XOAHMO yxpenaT& aweromyioca B a3yqaew,oc pailouax CTaTHCTHKY CMepTHO CTH. Cae..ieuaa 06 o6mnx n CBH3BHHhtX C onpe.4eJieHHOH 6oJie3HbID IlOKB3BT8JI.flX CMepTHOCTH MO*HO cqHTaTb M'.HHHMa~bHbD! Tpe6oaaHHe~ B ..iaHHOH o6AaCTH . Heo6XOAHM0 Taxxe onpe..ie ,IHTb noao3paCTHble K03<!xl>HIIHeHTbl cwepTHOCTH, a TaKXe CTaH..iap- TH3llpoaaHHbie K03<M>:enneHTM DO B03paCTaM. - 115 - PerBCTpa.D;BH cxepTHWX CAyqaeB AOJU<Ha uaxO,D;HTbCH nOA CTporm,: KOHTPOAeM, BB CBH3B C 3TDl( CA8AY8T CTaffAapTB3upoBaTb HOM8HXAaTypy, BCnOAb3Y8Kyt0 !IpB perBCTpau;mr B XO,D;HpOBIUUm TBXHX CAyqaeB. 3TO KO- xeT 6WTb AOCTBrHyTO nyTeM peryAapHOH npoBeplCH OTA8AbHWX CBUA8TeAhCTB O CKepTB, QTO AaCT BO3MOXHOCTb y6eAUTbCH B TOK, QTO OHB COCTBBJIJDDTCH no ~pKe ua !IpOTXX8HHH O!IpeAeAeHBoro nepBOAa BpeKeHH. Crrpasoq!We pdouw Ha BrutHWH BO!IpOC 11 CBH3aHO AH yAyqmeuue COCTOHHHH 3AOPOBbH uaceAeHBH C !IpOBO,D;HKWKH nporpaKKaKH 3APaBooxpaueHHH?" MOXHO C onpeA8AeHHOB CT8ll8HbJO yBepeHHOCTB OTB8TBTb TOAbKO B TOK CAyqae, eCAH cnpa- BOQHWH paHOH !IpBBAeXaeTCH AAX cpaBH8HHH C aHaAOrB'IHWK ODWTHWK paHOHOK. BWBOAW orpauuqeuuoro xapax- Tepa MOXHO 6e3yCAOBHO CAeAaTb, ue npu6erax K ucnOAb3OBaHHJO cnpaBOQHOH rpynm, uaceAeHBH; OAHaxo, neuuOCTb 3THX BWBOAOB eme 6oAbme cuuxaeTCH, eCAH OAHOBpeMeHHO !IpOBCXOAffT AOArOBpeKeHHWe ,D;HHBKHQeC- Jrae B3KeHeHBH B qaCTOTe 3a60A8BaHHH B conyTCTBytOIIIIIX $rutTopax. IlOA06uwe ,D;HHBKHQ8CXBe CBTYBIIHH qac- TO HKeJOT MeCTO, B nO3TOKY, eCJm Arute B AaHHOH CTpaue yCAOBHX OCTaJOTCH B neAOK CTaTBQHWKH, 3TO ue 3HaQHT, QTO OHH TaXOBWKH XBAJUOTCH B 3XCnepm,:eHTaAhHOH o6muue. 06W'IHO !IpH OTCYTCTBHH AaHHWX ocnpa- BOQHOK paioue HeBO3KOXHO O!Ip8A8AHTh, HBAXeTCH AH nporpaKKa 3<1$!KTHBHOH B !IpOAyitTBBHOH, XOTB pyKOBOA- CTBO no ee ocymeCTBAeHHJO MOXHO !IpB3HaTb YAOBAeTBOPBT8AbHWK. Ilpuo6peTeHHWH TBX:lll( o6pa30K ODWT py- KOBOACTBa XOMMYHaAhHWKH nporpaMMaKH neueu CaK no ce6e . 5. Pa3BHTHe KOKnAeKCHWX rrporpaMK 6op&6w C xpoHBQeCICHKH B BH'P81CIIIIOHHWKH 6oAe3HffKH Ha KOMKYHaAbHOM ypoBue mue 6oAe3HH xoryT HKeTb o6mue BAH CXOAHWe $rutTOPW pucxa. IlO3TOKY, OKa3WBaB BAHXHH8 ua OAHU B3 3THX $aKTOPOB, MOXHO OAHOBpeKeHHO B03AeHCTBOBaTb ua pJl,ll; 6oAe3uei. KOMOAeKCHWH nOAXOA, KOTOpWH AaCT BO3KOXHOCTb cocpeAOTOQHTb BHDl(aHHe cpa3y ua HeCKOAhKHX 60Ab- Hwx, MOXeT COAeHCTBOBBTb 6oAee 3<M)eKTBBHOKY yxpenAeHHJO 3AOPOBhH, a Taxxe no3BOJmT B36exaTb Heuyxuo- ro AY6JmpoBaHHB KIUt npu !IpOBeA8HHH ,D;HarBOCTBQeCKHX xeponpBHTBH (o6CA8AOBaHHe 3AOPOBbH BT-A->, Tax B !IpB ocymeCTBAeHHH xep no yxpenAeHHJO 3AOPOBbH (B qaCTHOCTB, B o6AaCTB CaHHTapHoro !IpOCBemeHua). KOKnA8KCHaH nporpaKKa 6op&6w C XpOHBQeCKBKH HeBH<l>elCIIIIOHBWKH 6oAe3HHKB AOJU<Ha, xax CAeAyeT B3 caKoro ua3BaHHx, cnoco6cTBOBaT& TOKY, QT06w a36exaT& xoHxypeuIIBB pa3=uwx neAei cauuTapHoro npo- c semeHBH u, TaKHK o6pa30M, COA8HCTBOBaTb 6oAee 3<M)eKTHBHOKy npeTBOpeHHJO B XH3Hb xep caHBTapuoro npocsemeHBH, uanpasAeHHWX ua H3KeHeHBe OTHOmeHHH uaceAeHBB K CBOeMy 3AOPOBbJO. Cosepmeuuo HCHO, QTO TBKlle nporp0JDW AOJU<HW OCHOBWBaTbCB Ha CAyx6ax nepBHQHOH Me,D;Hxo-cauuTap- HOH nowomu H AOJU<HW CTaTh ee H8OT~eMA8KWK KOKDOH8HTOK. BoAee Toro, !IpOBeAeH!We HCCA8AOBaHHH y6e- AffT8AbHO noxa3aAH, QTO, HapJl,ll;y C pa60THBKaKH nepBHQHOli ¥8,D;HKO-CaHBTapHOR noxomu, B ocymeCTBAeHBB nporpaKK AOJU<HW yqaCTBOBaTb QAe!W o6muuw. Ilpu AJ060M o6cyXAeHHH BOnpoca AaAbueimero pa3BHTBB nporpaMK AOJU<HW paccxaTpBBaTbCH He TOAbKO TeopeTHqecKBe acneKTW, HOH rrpaxTuqecxue Kepw no peam3aitHu 3THX acnexToB. C 3Toil ue.11bro, Ha ocHo- se omrTa, npuo6peTeuuoro B pe3yAbTaTe !IpOBeAeHBH noAeBWX HCCAeAOBaHBli B qexoCAOBaKHH, 6= paCCMOT- peHw pe3yA&TaTw KOMDA8KCHOro nOAXOAa K pauHeH ,D;HarHOCTHKe B npo$HAaKTBKe (nepBHQHOH B BTOPHQHOH) OCHOBHWX rpynn x pouuqeCKHX 3a6oAeBaHBH. Bo speKB cosemauuu noA npeACeAaTeA&CTBOM nepsoro 3aKeCTHTeAB >IHHBCTpa 3ApasooxpaueHBH pa3AHQ- Hbre c nenuaAHCTW no xpOHHQeCKKI( peBKaTBQeCxm,: 6oA83HBK , OHKOAOrHH, AUa6eTy, xapAHOAOrnu H xpoHuqec - KHK 60A83HffK Aerxux BWCKa3aAB CBOH coo6pruteHHH no nOBOAY KOKnAeKCHOro nOAXOAa K 6op&6e C xpoHuqec- Kll>IH 6oAe3HH>IH H HaKeTH.lB Hau6oAee BrutHWe MeponpBHTHB, KOTOpwe CAeAyeT nposeCTH Ha nepBOM 3Tane Bbl- DOAH8HBB nporpaIDO,I B KaXAOli o6AaCTH. BWAO ycTaHOBAeuo, QTO B qeXOCAOBaKHH, KaK HBO MHOrIDC APYrHX CTpaHax Esponw, npOBOAHTCH Brutuwe xeponpHBTHB Ha KOKKyHaAbHOM ypOBHe npaKTHQ8CKH no BCeM OCHOBHb[l,I xpOHHQeCKHK 6oAe3HBM, HO 3TB xeponpBHTHH H8AOCTaTOQHO CKOOp,D;HHHpOBaHW ropH3OHTaAbHO. OCHOB HOe BHID<aHHe Ha 3TOM cosemauHH yAeABAOCh pauueMy pacno3uasaHHJO 6oAe3HH, a Taxxe oprauu3an;uu MeAUKo-ca- HHTapaoro 06c.11y-~HBaHHR. Ilp0AJIOX0HHH ecex cneIOta.JtHCTOB xaca..imcb B OCHOBHOM C03ASHHR KOMllA0KCHOH CHCTelW CKpHHHHra xpouuqeCKHX 6oAe3HeH. Ilpo6.1eMaM rrepBHQHOH IIPO$WIBKTHKH, ue CBH3BHHWM co CKpH - HHHrOM HJIH cneuua~hHLIM o6c~yXHBaHH0M naW1eHTOB IlOBLIDI0HHOro pHCKa, ec..m: a y~eJIR~OCb BHHM:aHHe, TO He- 3HaQHT0JlhHOe.. BbLllO llpH3HaHO t t{TQ Ha AaHHOM 3Talle HeT Heo6xo,n;lll(OCTH o6'be,llHHJITb OT,ll;e.llbHbie Meporrpn.H- Tl!B no caHHTapHOMY npOCBemeHHJO c o6muim CHCTeMaMH . C ;tpyroli CTOpouw, PHA yqacTHHKOB cosemaHHB IlOAqepKHYAH He06XOAHMOCTb o6yqeHHH rrepcouaAa nepBHQHOH ~eAHKO-CBHHTapHOH IIOMOmH npoCTb[l,I AHBrHOCTH- qecza.ru: 11 TepaneBTUtteCKUM YeTO,ll8M II npHB.11et1eHUJI HX K COTpy,n;HH't!eCTBY • - 116 - Ha coee~amm 6=o TaJCXe OTKeqeHo, qTo MHeHHJl, ewcxa3aH1We npeACTaBHTeAJDm neHTpa.itbHWX opraHoe o6~eCTB8HHOro 3ApaeooxpaHeHH.ll H pa3.imqawim 3KCnepTSMH, eecbwa neHBw, Tax KaJC OHR Il03BOAH.IIH BWIBHTb CAa6we H CH.JtblWe CTOpOHW nporpaiaw, H Tenepb MOIBO OIHAaTb aHa.itOrHqaoH peaxi:um e APYrHX CTpaHWC , - 117 - C:OCTPHHCKOE ,llEJIO H AKYIIlEPCTBO Pa6oqa.,i rpynna no noAroTonxe H HCll0Ah30Bamnt: BCllOMOraTeAbHOrO nepcoaa.;ra B o6ecneqemm cecTpnacxoi/ axymepcxoi novo11U1 - 119 - ICP/1,lPM 023(S) 22 C0HTH6pH 1980 roAa OPHI1!HAJI: AHi" .JIHHCTGIH B cosemamm, co3sauuov B03 B COTPYAHBqecTne c npanuTe..n.CTBOK ~AepaT1111aoi Pecnyd..m,m repvauBB npaHJIJIO yqacTue 21 speveuuwli coseTHmt H3 ABcTpBB, Be.n,rBB, BoJU'apBB, Bearpira, ,llaHBB, liTa.iom, Mapox- 1to, liopTyra.mu, CoeAUHeHHOro KopoJieBCTBa, ~AepaTBBHOH Pecnyd.lBDI repKWIBB; ~pamom, msemxapBB B msenBB • Ue.llll COBeJ118HBH 3aJCJilllqaJIBCb B cJie.lt}'ll)lllev: 1) O3aa1toMBTb yqacTHBKOB co cpeAaecpo=oi nporpHMKoi B03 no cecTpHHc1tovy A0Jiy/ axymepcTny B Espone; 2) paCCKOTpeTb cerOAHHIIIHee nOJIOieHBe B CTpHHHX Enponeic1toro peruoaa B o6JIHCTH o6pa30BaHBH cecTpHHC1toro/a1tymepc1toro ncnovoraTeJibHOro nepcoHaJia u BX poJib B odecneqeHBB cecTpuac1toi novo- llUI 60JibHWJ</ 1tJllleHTaM B paMJtax nOACBCTe:u:w cecTpHHCltOro nepcoaaJia B 60JI&HBnax B c veIHWX yqpeIAe- HHHX, a TaKie ltOMMyHaJibHWX cecTpBHCltBX CJiyidax; 3) u3yquTb KeTOAJ,1 onpeAeJieHBH QllCJia B TBIIOB scnovoraTeJibHOro nepcoHaJia B cecTpBHCltOK AeJie / aicymepcTse, 1t0Topw:it aeodxoAUM AJIH O1ta3auuH 6e3onacaoi u 3<!><1>eKTBBHOB c ecTpBBcxoi novo11U1; 4) BWIBBTb pa3JIUqawe KeTOAW o6pa30BaHBH B ucnoJib3OBaHBH scnovoraTeJibHWX padOTHBKOB B cecTpBH- CltBX C.ilyll6ax; 5) BWHBBTb OCHOBHwe npodJie:U:W B odJiaCTB o6pa30BaHBH B BCilOJib3OBaHBn scnovoraTeJibHWX pa60THB- xoe; 6) BWAaTb pe1toKeH..ll;aitBB OTHOCHTeJibHO veponpunTBB, ltOTOpwe KOIHO dwro 6w eaqaTb B neJIHX pa3pe- meHBH 3THX npodJiev. ,llucxyccan liocJie Toro xax 6W.llll npeACTaBJieHW AO!tJiaAW O cerOAHJDIIHHX IlOACHCTevax C0CTPHHCKoro nepcoaa.;ra, yqaCTHBltB OTKeTH.,,U OCHOBHYJO TPYAHOCT&, ltOTOpa.ll 3alt.l[ll)qaeTCH B ycTaHOBJieHBH 3<!><1>eltTHBHOH CBH3B KeIAy CTpaHaMB B BHYTPH CTpae, rAe »eTOAW BCilOJib3OBaHBn B IlOArOTOBltB BCnovoraTeJibHWX COTPYAHBltOB oqea& IIUlpOKO pa3JIHQaJllTCH. lio vepe so3pacTaHBH cnpoca Ha veAU1to-caauTapnoe odcJiyllRsaHBe see qame aad.lllO- AaeTcn nonsJieHBe qpe3vepHoro MHOieCTBa pa3Jlll1IBWX ea3BaHui, 1taTeropui n nporpavv noArOTOBltB cecTpnn- cxoro nepcoHa.;ra. liocJieACTBHH poc Ta n B3KeHemtii O1ta3a..m CHJI&Hoe B03AeicTsne Ha »eAHOHHCKYJll padoTy; 3TO OTK0Qa0TCH BO MHOrnx AOKJiaAaX B p0KOK0HAanBHX B03 , HaQHHaH c 1961 roAa, T.e. c Toro BpeKeHB, xorAa B nocJI0AHHH pa3 cepbe3HO paccvaTpnsaJICH sonpoc o scnovoraTeJibHOK nepcoHMe B cecTpnHcxov Ae- Ae. IlpH3HaeTCH , qTo, XOTH TaKoe l(HOXeCTBO Callo no ce6e ueo6H3aTe~hHO HBAHeTCH OTpHIJ;aTeAbHWK, BW- 3wsae=e IlOHBJieaneK 1taTeropni npo6JieKW H KOH<l>JIHKTW - npn mupOKOM pa3H006pa3HH Q0JIOBeqeCltBX cnoco6ao- CTei, nporpavw nOArOTOBKH, pa6oT C CaMOCTOHTeJibHWKB <l>YHKOHHMB B no..mTHKH pacnpoCTpaHeHBH - BWr JIJJAHT orpOKHLDm TaM, rAe OHH CBH3aHw C opraHH3a~HeH cec TpHHCKHX CAyx6 H ynpaBA3HHeM H}llI. BoA&IllHHCTBO CTpaH He HK0IDT AOCTaTO QHOH llH<l>opwanun O scnovoraTeJibHOM nepcoHaJie H BX pa6oTe, Aaie ecJIH OAHOBpe- M0HHO C 3THK AaI0 HK0IDTCH 6oJiee BC0CTOPOHHBe AaHHWe O )(0,ltHOHHCltBX npo<l>eCCHOHMbHWX padoTHHKax nep- sore yposan. lIJiaHnposaHBe IlO3TOKY npHXOAHTCH HaQHHaT&, OCHOBWBaJICb Ha pa3AP06JieHHOH HH<l>opwannn, QTO B0A0T K HeTOQHWK nporHO3aM, OCHOBHHHhll,[ Ha od~eve HKeIDDUiXCH JllO,ll;CKHX pecypCOB . - 120 - IJOKH11O HeXBaTlCB ToqHolt RH<l>Opiuunm rpynna yxa3aJia eme Ha PJIA x.,mqeswx npo6.11e11, B TOK qac:re: Ha6JIBl..ll:aeJ1oe s HeXOTOpwx CTpaHax o6mee OTCyTCTBBe OTBeTCTBeHHOCTB a XOHTpoJIHPymatHX ~yHXIDrii xeA- cecTep 3a ynpasJteHBeJI B opraHH3HDHeB CBOHX co6CTBeHBWX c.11yx6; 3TO JIBJteaae CO3AaeT TPYAHOCTR B npaBRJil>HOJI HCDOJil>3OBaRBH BCDO11oraTeJ1bHWX pa60THBXOB; OTCyTCTBHe AoxweaTaposaaaoro DOAXOAa x cecTpRBcxol no11O111J1, qTo BeAeT x oxa3aRmD no11O111J1, ocHo- aaHuoii Ha no.11yqeHuo11 "nouacJ1W1111te" onvre, a He Ha AaBHWX o noTpe6HOCTJIX 6o.1Il>HWX a ua6.IDll,l(eHHJOC; aepapxaqecxaJI CTpyxTypa ceCTpaacxoro nepCOHtua, OCHOBHHBaH Ba AaBBO ycTaBOBBBmeiicH TPH,llmtlm qa- CTO opaeHTapoaauaoro Ha apaqeii )18,llllllBBCXOro o6pa30BaHHS, He OTpllllaeT TOqHO DOKOmb, no.11yqae11ym 60.11bHwim OT cecTpaacxoro nepcoHHJta, qTo aeAeT x HeTO<rHWK a uenpaaa.11bHWK Ae~BHRDBJ[)( xaTeropd B 3BaHBii nepCOBHJta; OTCyTCTBBe npR3HaHRH 3HaqeHBH COD;IIHJlbHWX a o6pa30BaT0.1Il>HWX acneXTOB ceCTpBBCXOro nepcoHaJta, a TalCJle DOArOTOBlCB np~eCCROHHJlbHWX CecTep DO aonpoca.. ynpaBJ18HBH, XOTOpaJI cnoco6cTBOBHJla 6w Ta- xo11y npa3uaamo; ycnemawii npae11 acno11oraTeJ1bHWX pa60THRXOB Ba pa6oTy 6e3 COOTBeTCTByx>men DOArOTOBlCB B XOHltp0THWX npaxTaqecxax yc.11OBBJIX, qTo A0JtaeT uera6xol B HenpaBBJlbBOB cacTe11y pacnpeAe.11eaas nepcouaJIH; OTCyTCTBHe B031101<HOCTeB c.11yxe6Horo pOCTa B cecTpBHCXOK A0Jte AJIH BCDO11oraT8JlbHJ,D( COTPYABBXOB C pa3J1BqHWJI RJIB nepaouaqaJtbHO H8AOCTaTOqHW)I o6IIIJl)I YPOBH0)1 o6pa30BaHBH, a TalCJl0 OTCyTCTBRe ru6xo- CTH B CRCT0K0 o6pa30BaHRH 110AC8CTPW o6mero npo~HJIH, B OTHOmeHRR X XOTOpoii AOJll<HW cymeCTBOBaTb MHO.0CTB0HHW8 llO,4XOAY; OTCyTCTBBe Heo6xoARJIJ,OC yc.110Balt AJtS uenpepwaHoro ycosepmeucTaoaaaas cecTpaucxoro nepcoHHJta a Ha3uaqeHBH HeAOCTaToquo ODWTBJ,IX npenoAaBaTe.11el AJIS DOArOTOBlCB acno11oraTe.1Il>HOro nepcouaJta; H006XOABJIOCTb OCHOBWBaTb DOJIOmb 60.llbHOKY Ha xeTOA0 pemeHBH npo6.11011, XOTOpwlt JlO1<0T npHK0HHTbCH cecTpHHCXHJI nepCOHH./IOK BC0X xaTeropDii H C no11ombID ltOTOporo JIOXHO ycTaHaBJtBBaTb B C06JIBl..ll:aTb pa- D;IIOHHJlbHW0 H npaxTaqeclCBe CTaHAapTW, xaCaIDmH0CH DDKOlllll 60.llbHWK B yqpeaAeHHJIX, 06c.11y1<RBaHBH Ha AOKY a 11eponpaHTHH rnraeHJ,1 oxpyx&IDmeii CP8AW• YqaCTHBXB CO3 HaBaJIB IDPHAB'10CXBe H ~BHaHCOBW0 orpaUBq0HBH B CHCT0JIHX H0XOTOPWX CTpaa, XOTopwe TOP11O3HT noCTHHOBXY HOBWX 3aAaq B 06.11aCTH C0CTpRHCXOH no11oma. B H0XOTOPWX c.11yqasx 3TH pa60TB TalCJle nOAA0PllBBB0TCH npo~CCHOHHJlbHl,l)(H opraHB3HD;IISJIB B np~COID3HKR, XOTopwe BH8APSIDT HOBOBB8A0HHH a o6uoBJtHIDT xo11D.11excuym npo6.11ewy. rpynna awcxa3HJ1a >meHue, qTO aonpoc 3BXOHOABT8JlbCTBa no cecT- PHHCXOJIY acnoJ1oraTeJ1bHOKy nepCOHHJIY 3aCJtyXRBa0T AaJtbH0Hm0ro a3yqeHBH. rpynna C<mTaeT, qTo ua AaH- HO)I 3TaDe eme pBHO BWlBBrHTb xa1CBe-J1B60 npeA,ilOX0HBH OTHOCRT8JlbHO COOTHOmeHHH <mCJIH H o6~eAHHeHHS pa3uwx xaTeropnil nepcoua.11a: AJIH TalCBX pexo11eHAHDHH HeT AOCTaToqao no.1IROH aa<1>0p11am,:a. H3yqeuue Ap y rax BO3HO1<HWX K0TOAOB pacnp0A0J10HBH nepcoua.11a AOJIXHO 06.11er<mTb pa3pa60Txy KeTO,llHqecXBX yxa3aHHH no PHDHOHHJIB3HDBB XBTeropnil nepCOHHJIH. B,rnoAw a pexo11eHAHitHH 1. Bcno11oraT8JlbHWH C0CTpHHCXBll/ axymepcltBH pa60THHX HBJIH8TCH q.11eao11 6pHrQAW ¥8ABXO-CaHBTapuoil no- JIOmH BB 3TOK xaqecTBe yqaCTBY0T B oxa3aHBH C0CTpHHCXOH nOKOlllll Ha ypoaae caoeii XOJID0T0HIIHB. 8 o6H3aHHOCTH npo~eccaouaJtbHOH K8AC8CTpw BXO,llHT ORa3aHB0 no11oma acnoHoraTeJlbHOKy COTPYAHBXY B pa3BH- TBH OOHHHaHBH B COOTB0TCTBymmero npHKeHeHHH XHXAOro XOJIDOH8HTa ¥8TOAa ceCTpHHCXOro nponecca: onea- xa noTpe6HOCTB, n.11aaaposauae a oxa3aHBe no11oma, a TalCJle 06pa3oaaHBe. 2. ~ cecTpBHClCB0 Xll,llpw arpaIDT pemHIDmym POJlb B pa3BBTBB H cosepmeHCTBOBaHHB C0CTpBH CXOH no11oma. CaKa ceCTPHHCKaH no11omb AOJll<Ha 6wTb ocuoaaua ua AOKYJ10HTBpoaaHHOJI npB3HaHBR H noHmLHHBB K0AHXO-caaa- TapHWX noTpe6HOCT0H HHAHBHAYYHOB H uace.11eHHH. ~OJll<Ha 6WTb npH3HaHa aeo6XOABJIOCTb yqaCTHH 60JlbHhD< B ODP0A0J10HBH CBOHX co6CTB8HHWX K8AHXO -CaHHTapawx DOTpe6uocTeH BB HX awpllJl0HHR. MeAC0CTpw B Beno- KoraTeJlbHWll nepcoua.11 AO.llllHW noompHTb H DOAA8PllBBHTb 3TY T8ffA8HD;BJO B yqaTWBHTb co6CTB8HH}'l0 oneHKY 60JlbHOro Ha KHXAOM 3Tane ceCTPHHCKOro nponecca. 3. llOJIHTIIRa OT6opa KHAPOB H npneMa Ha pa6oTy AOJll<Ha 6h1Tb o praHB3OBaHa THK>nl o6pa30H, qTo6w o6ec- ueqHeaTb AOCTruce HHe noTeHllllaltbHhCM BCllOMoraTeAbHbIM ceC TpHHCKH?d pa60THHKOM o6paaoeaHHH TaKoro YPOBHH, KOTOPhlH OO38O.'IlIJI 6,1 e>1y npHo6peCTH qepe3 DOArOTOBKy HHBhIXH 6e3orracHoro H 3~KTHBHOro OKa3aHHH - 121 - lifmmlla.nawii ypoBelil> 06pa30~=, aeo6xo,ltm(oro µa OEB3BHIUI cecTpHHCEoi novo- m:a, AO.ID<eH nOBWIIIBTbCB B COOTBeTCTBllll C nOBWll!eHBeM o6mero ypoBBB o6pa30BBHBB B CTpBHe. BoAee Toro, npHHlDUlelQle Ha pa6oTy B EBQeCTBe scnovoraTeAbHWX COTPYAIIRltOB pa60THlllCII AO.ID<HW HKeTb AOCTBTOQawi CTlllllyA H AO.ID<H)'m BBCTpOeHBOCTb B COOTBeTCTBHH C EOBEP9THO YCTBHOUeBHWKJI H npH3BBHHWMJI CTBffABpTBlCII B CTpBHe. Ha HBIOIOBUbHOM yposue ueo6xo,ltm(O ycTBHOBHTb npae~elOle nponeAypW OT6opa nepcoua.m, a TO o6pa30BBHBe, 0 EOTOPOK rosop=ocb BWll!e, AO.ID<HO paccvaTpHBBTbCH lt8JC HBH60Aee 3<l>cl>eETHBBWi nyTb B nOATOTOBEe BcnovoraTeAbHWX cecTpHHCIOIX pa6oTllllXOB E BWllOAHeHmD ~YHEIOIH no nA88BpOBBBBII) H peaAH3BnKH c ecTpHHCEOi noxom:a C yqeTOM ayll,.!l H H9Aell,.!l Jllll,.ll;ei, EOTopwe voryT 6WTb YAOMeTBOpeaw B paimax HKelllm:BX- CB pecypCOB. JTo voaeT TBE&e cnoco6cTBOBBTb 6o=meH rapKOHB3BIOlll BCDovoraTeAbHWX rpynn B PB3HWX cTpaaax. 4. Bee JtaTerop,m cecTpHHCEoro nepcoua.m AOAXHW noAy<mTb COOTBeTCTBYJl)lllym ceCTpHHCE}"KI llOArOTOBEY AO Toro, EBE HaqayT npaETHQeCEH pa60TBTb B CeCTpHHCIOIX CAy&6ax. IlpOAOA&HTeAbHOCTb, COAepaaaae H ve- TOAW noArOTOBEH BCDOKOraTeAbHWX pa60THBKOB AO.ID<HW onpeAeABTbCH BB HBIOfOHBJlI:,HOK yp0BHe HB OCHOBe BW- BBAeHHWX HYll,.!l 60AbHWX/ lt.lllleHTOB/ ceveH H AO.ID<HW 6W'l'b conpaaeaw C xopomo p83BHTWK DOHBMBHBeM veponpaa- THi, EOTopwe no,JOCOABT µa ltBJIAOrO ypOBHB pa60THBJta B paMEax nOACHCTeM ceCTpHHCEOro nepcoua.m. BcnoxoraTeAbHWe pa60THlllCII AO.ID<HW noAy<mTb TBKOe o6pa30BBHBe, EOTOpoe ll03BOABAO 6w HK pa60T8Tb B 6 par9Aax 3,lqlBBOOXpaaeHHB EBE B 60AbHBUe, THE H B EOKMyaa..n.HWX CAy&6ax cecTpHHCEOH novom:a, a TBX&e p83BHB8Tb COOTBeTC TBymm:Be 3H8HHB H HBBWJCH. 5. IlpeDOABBaTeAJDm npe,lU<eTOB AAB ecnovoraTeAbHWX pa60THHKOB AO.ID<HW 6WTb xopomo EBBJIH~HIOfPOBaHm.ie KeACecTpw c o 3HBHHeK He TOAbKO cecTpHHCEoro AeAa, HOH neAaroraXH. IleAaroraqecEd onwT HKeeT Ta- Koe xe 3HBQeHHe, KBE H x opomee 3HBHHe cecTpHHCKOro AeAB, H 06 3TOK HeAb3H 3B6WBBTb. HaCTOBTeAbHO peKOMeUAyeTCB opraHB30BWBBTb H npOBOAffTb noArOTOBJcy nepcoua.m B COOTBeTCTBHH C nABHOBOH yqe6HOH nporpaKMoH e pBMEax npH3HaHHOH a yTeepll,.!leBHoH IIIEOAW cecTpaucxoro AeAa , yxovnAexToaaauoH noAHoCThlll KBBJIH~HIOIPOBBHHWMJI ceCTpHHCltHlCH npellOABBaTeAJDm. 6. ,ll.,Ia BCDOKOraTeAbHWX pa60TBHKOB aeo6xo,ltm(O C03ABTb B03MOXHOCTH AJIJI ABAbHeHmero llOBWll!eBHB KBa.im- ~HKBIOIH H CAY•e6uoro npO,llBRJ<eHHJI B o6ABCTH cecTpHHCXOro AeAa. BcnoxoraTeAbHWB pa60THBE, IDletom:HH yae o6mym aeo6xo,ltm(ym llOArOTOBKY, A0.ID<8H 6wTb cnoco6eH aenpepWBHO ycosepmeHCTBOBBTb CBOH 3HBHHB H npaKTHQeCKHe HBBWKH AO Toro ypoeua , AO KOToporo ll03BOAJll)T ero/ ee cnoco6HOCTH . Bapbepw aenpepWllHOH aepTHKBAbHOH vo6HAbHOCTH AOAXHW 6wTb AHKBHAHPOBBHW. 7 . BcnovoraTeAbHWe COTPYAHBKH, KBE e AJD6oi APYTOH cecTpHHCKHH nepcoaa.., AO.ID<HW yqaCTBOBBTb B xopo- mo opraan3oaaaaou ¥HorocTyneaqaToi cacTeve aenpepwaaoro ycoaepmeaCTBOBBHHB no vecTy pa6oTw. Taxoe y qaCTHe CTHKyABpyeT TBopqecKoe COAepaaHHe cecTpHHCKOH npaETHEH H AO.ID<HO cnoco6cTBOBaTb llOBWll!eHmo ypOBHB UTBeTCTBeHHOCTH COTPYAHBKOB. 8 . TeopeTHQeCKOe COAepaaHBe llOArOTOBKH ecnovoraTeAbHWX COTPY,llllHEOB AO.ID<HO 6wTb AOCTBTOQHW)( AAB Toro, QT06w KOXHO 6slJIO llOHHKBTb npHHOHllW cecTpHHCKOU novom:a, OK83Wll88KOH KBE B 60AbHBUax, TBK H c pe- AH HaCeAeHHB. Ilo vepe B03p8CTBHHB nOHHMBHHB aeyAOBA8TBOpeHHWX veAHKO-CaHHTapawx llOTpe6HOCTeH , oco6eaao cpeAH aaceAeHHB, aeo6XO,ltm(0 BHOCHTb KOAH~HJtaIOIB B o6my,o llOACHCTevy cecTpHHCKOro nepcoaa..a. 9. 0 TuomeHHB BO ecnovoraTeAbHOU 6puraAe H OTHOmeHHB K8XAY 60AbHWK/ lt.lllleHTOK/ KeACecTpOH pa3BHBIUOTCB n o cpeACTBOK YA8A8HHB BHHl<BHHB llOArOTOBKe no ynpaBA8HQ8CKHM BOnpOCBl< Ha ecex YPOBHBX ceCTpHHCKOro nepCOHBAB. Ilp~eCCHOHBAbHaB ceCTpB AO.ID<Ha 6WTb cneIOfaJIHCTOM B o6AaCTH ynpBBA8HHB nepcOHBAOK H B o6ABCTH cec TpHHCKOH npaKTHKH, QT06W 6WTb cnoco6aoH BWCTynBTb B KBQeCTBe COAeHCTBymmero ~BKTOpa B pa6oTe cecTpHHCKOro ecnovoraTeAbHOro nepCOHBAa. 3aaHHe ynpaBAeaqecKHX BOnpOCOB aeo6xOAHMO aa ypoaae ecnovoraT0AbHOro nepcouaAa, H CA0AY0T HCil0Ab30B8Tb ynOpffAOQeHn..m K0TOA 0Ka38HHH npaKTHQ8CKOH cecTpHHCKOH novoma. "CeCTPHHCKHH nponecc" npeACTBBAB0T co6ou Kalt K8TOA y npBBA0HHB , TBK H K8TOA oKa3aaaa novoma, npueKAeKl>W: AAB ecex ypoaaeu c ecTpeacKoro nepcoaaAa B K.imaeqecKoH H opraHH3aIIHOHHOH A0BTeAbHOCTH. 3TO, KBK BWBCHHAOCb, CTHKy.impyeT YAOBA8TBOp0HHOCTb pa6oTOH nepCOHBAa H YAOBAe TBO- peHHOCTb 60AbHOrO / K.imeHTa IlOAyqeaaoH IlOMOmbID. 10 . Ec.m 33Aaqa 381CJIIOQ88TCB B TOK, QT06w PBIOIOHBJIH3Hp0B8Tb cec TpHHCKHe pecypcw HAR QT06w cecTpHH- c xoe AeAO COC TBBABAO KOMDOHeHT rAo6aAbHhO</ pereoHBAbHhO<, HBD;HOHBAbHWX H vell,.!lyHapOAHWX nABHOB no OKB- 38HHIO KeAHKO-CBHHTapaou novoma, TO aeo6XOAHM0 pa3pa60TBTb HOBWe CTpaTerHH o6pa30BBHHH, nepepacnpe- A8A8HHB H npHK8H8HHB acnovoraTeAbHOro nepcoaaAa. YqaCTHHKH rpynnw BHOBb IlOATBepAffAH ne.m H 39AB- qu ~8KABPBDHH A.ln<B- BTHHCKOU KOH~P8HIOIB H onpeA8.Jlll.J[H CBOH co6CTB8HHW8 veponpaBTHB no noArOTOBKe H HCil0Ab30BBHHIO acnovoraT8AbHOro nepCOHaAa B paKKax CTpaT e rlllI no AOCTU&eHHIO 3AOPOBbB AAB acex K 2000 rOAY qepe3 nepBHQH}'lO K8AUKO-CaHHTBpHym nOKOMb. C Tew, QT06w C0 3ABTb COJII(.llH}'lO 6a3y AAB HOBWX ve- ponpHHTnH, KacarollJllXCH BCllOMoraTe~bHoro nepCO Ha~a, fpynna peKOMeH~OBaJia npoaeCTH HCC~e~oaaHHe, - 122 - KOTOpoe nociylllL'Io 6w B ItaqeCTBe 6a3W A.4JI rapKOHll3aJll[I[ KeTOAOB nplDl:eHeHHR H DOATOTOBEH HenOAHOCTbm KBaAH~OBaHHOro ceCTPHBCKoro ecnoKoraTeAbHOro nepCOHa.Jia. HccieAOBBBJN! Al)yrax BO3KOXIUIX sapBaH- TOB AO=o noKoqb noiyqaTb o6mYJI) KapTHHY Toro, rAe B ItaK KOXeT 6WTb AOCTBrByTa rapKOHH38JlBR. 11. C TeK, qTo6w o6AerqaTh pacnpeAeAeHBe BJm paitHOHa.JIB3aD;BJD cecTpBBCltlIX pecypcos, aeo6xoA1D1:o B'.l<eTb TO'IUIYJI) OllHCaTe.JlhHYJI) B CTBTHCTuqeCKYJI) KapTBHY cerOABJUIIBeH CBCTeKW DOATOTOBEH B npBKeBeHBR ecnoKora- Te.JlhHWX COTPYAHBEOB BO BCeK Peruose. Ee= CTpaaw BeAYT peryAffPBO o6HOB.4JleKWH perBCTp scero cecT- PBHCKoro nepcoHa.Jia, TO 3TB 38,ll;aqa ynpo111aeTCR. rpynna peKOKe5AOBa.Jia, qTo6w BH<l><>PKBTBBHBR 6a3a, KOTOpM yxe CO3ABBa B03 B COTPYAHHq0CTBe C H8KOTOpWKB OTA8.llhHWKB CTpBIUlKB, 6WAa pac111Bpeaa AO oxsa- Ta ecero Esponeucxoro peraoua. 12. BWAO npeAAoxeao ABA88 paCCKOTpeTh BaxHYJI) TeKy cecTpBBCKoro 3axOHO~BT8.JlhCTBa, noCKOAhKY OHa 3aTparusaeT sonpoc OTB0TCTB8HHOCTB K8AC0CTpW 3a ynpaBAeHBe BCDOKoraT8.JlhHWKB COTPYAHBKaKB . Heo6- XOAID(O onpeAeABTh B3KeplDl:Oe COOTHOmeHBe K8XAY mpB,ll;BqecKOK OTBeTCTB0HHOCThm, PYKOBOARm0H OTBeTCTB8B- HOCThm B YPOBHeK Heo6XOAID(OK AAR 3Toro DOArOTOBEH. Pa6oqaJ1 rp:yrma rro 93yqeH1DO cecTpHHcxoro Ae..ma/axymepcTBa B pa.Mxax cucTex o6ecrreqeHWl xeAmco-caHaTapHoa rroKoma BpIOCCeJU,, 4-7 Aexa6pa 1979 ro..ma - 123 - ICP/SPM 021(S) 16 arrpeAH 1980 roAQ 0PHnlHAJI: AHr JlllliCI<Hii: B pa6oTe 3Toro COBe!ll&HHH rrpHHHJm y'laCTHe 26 BpexeBHWX COB0THHKOB PerHOHaJlbHOro 6mpo, a T&ltlle 4 o~anaa.n.HWX COTPYAHHK& 803. CpeAH yQ&CTHHKOB COBe!ll&HHH 6w.,m Bpaqa, M0ABnHHCJtlle cec.Tpw, PYKOBO- AHT0Jm o6mecTB8HBOro 3AP&BooxpaHeHHH, a Taltlle 1 CIT8IOl&JIHCT B o6~CTH 3KOHOKHltH 3AP&BOOXP&H0HHH. Bee OHH 3&Bmfll!OT KJIIOQ0BW0 IT03HIOIH B c~pe M0AHKO-CaHHT&pHoro o6c..myKHB&HHH. Ue..mhm coBemaHHH ..maHHOH Pa6oqea rpynmz 6WAo: 1) 03H&KOK.118HH8 C C)'lll8CTBYJ(lllllD(H ITOACHCTOM&MH PYKOBOACTBa C8CTPHBCKJDlll c..myx6a.MH B CTpaHax EBporreilcxoro peraoHa 803; 2) Bwpa6oTxa xeToAHqecxmc yxa3aHldi rro rr..maHapoBaHBW pa3BHTHH 3~eKTHBHWX rro..mcacTeK pyxoBOACT- Ba cecTpHHCKHKB c..myx6aKH aa H&UHOHaJlbHOK, perHOHaJlbHOK, a Taltlle xeCTHOK ypOBHHX; 3) pa3pa60TK& CTpaTerim, Harrp&BA8BHWX Ha rrpeo..mo..meHHe r..maBHWX Y3KKX M8CT, rrperrHTCTBYJ<IIUD( BH0A- peHmo rre..mecoo6pa3HWX H3K0H0HHH e C)'lll8CTBYJ!llllH8 CHCTeKW pyxOBOACTBa cecTpHHCKmm c..myx6&KH; 4) pa3pa60T&Tb ITP0AAOK8HRJI rro pa3BHTHIO paIIl!OH&AbHWX ITOACHCTeK AAH cecTpHHCKOro nepcoaa..ma, a Taltlle no yAy'UlleHHW M8TOAOB orrpe..me..meHHH QHCAa cxemaHHOro cecTpHHCKOro rrepCOH&..ma, Heo6XOAHKOro AAH YAOBA0TBOP0HHH HYKA 60AbHWX/KJm8HTOB, a Taltlle ceMeH B c ecTpHBCKOK o6c..myKHBaHBH. YKa3aHHOe c oaemaHHe, BTOpoe H3 cepHB Tpex COBemaHHH, C03BBHHWX B pa.MKax cpe..mHeCpoQHOH nporpa.M- ,w PerHOHaJlbHOro 6mpo rro cecTpHHCKOMy ..me..my/axymepCTBY B Eapone, HBHAOCb Jmraqecxm< npOAOAKeHHeM Cm<no3HYM& rro cecTpaacxm< c..myx6ax,cocToHBD1eroca B filTyTrapTe B HOH6pe 1978 ro..ma • .llnCKYCCHH Iloc..me 03H&KOMA8HHH C C)'lll0CTB~ llOACHCTeMa.MH PYKOBOACTBa cecTpHHCttmm c..myx6a.MH , KOTopwe 6wAH npe..mcTaB..meHW Ha ID<, paCCMOTpeHne, yqacTHHKH coeemaHWl Pa6oqea rpynmz OTM0THAH, QTO, XOTH B OTQ8Tax H peKOM8HABllHHX 803 3& llOCA0AHHe llOQTH 30 ..meT ITOCTOHHHO rro..mqepxaaa..macb Heo6xoAHKOCTb AAH COOTB0TCTBymmHX CTpaH C03ABTb H/HAH pa3BHTb pa]U!OHB.lll,HW8 CHCT0MW PYKOBOACTBa cecTpHHCKH>m c..myx6ru<H, yxaaaHHWe OTQ0TW H peKOM0HABUHH npHB0AH AHmb K H03H&QHT0AbHWK H3M0H0HHHM B OTAHQ&mmKXCH APYr OT ..mpyra H rpOK03AKKX CHCTexax , A0HCTBYJ!llllKX B HaCTOQee BpeMH B 60..n.mHHCTBe CTpaH EBponeacxoro perno- Ha. ~e..mo B TOK, QTO 3~KTHBHWe CHCTeMW opraHH3allHH cecTpHHCKKX c..myx6 OTCyTCTBOB&AH llOQTH BO ecex CTpaHax PernoHa, 3TO o6~HCHHAOCb PHAOM r..maBHWX He6..maronpHHTHWX ~aKTOPOB; 3TH ~aKTOpw BKJIIOQaAH B ce6a : DOA.Hoe OTCyTCTBHe DOHHM&HHH KaK co CTOpOfUrl cnelOla.JlHCTOB 3ApaeooxpaueHB.R, T&K H co CTOpOHW o6mecTBeHHOCTH Toro, QTO cecTpHHCKOe .me.mo rrpe..mcTaBAHeT co6oa CaMOCTOHT8AbHym AHCllHITAHHY 3ApaeooxpaHeHHH, H CBH38HHhlH C 3TJDI npoea~ DOIDJ.TOK ycTSHOBHTb ero DOAJUIHHytO POAh B CHCTeMe c..myx6 a..mpaBooxpaHeHna; OTCYTCTBHe HBUHOHSAhHOH DOAHTHKH, Kac~eHCH cecTpHHCKOro A0A8 Hera pOAH B paMKSX o6meH CHCT0Mhl 3ApaaooxpaaeHHH; - 124 - - - TPBARilHOHHOe OTCyTCTBH0 cecTep B oprauax, npHHBMatOIIUIX pemeHBJl Ba HanBOBa.4hHO¥ u/wm peruo- H8.iihHO¥ ypoaue; qacTwe CJiyqau OTKaaa xe,llllllBBCKBX c ecTep B3HTh Ha ce6H OTBeTCTBeHHOCTh Ha 60.ilee BWCOKOM ypoBBe, B.iIB BWIIO.iIBJlTh Te o6H381IHOCTH, KOTopwe CBH38HW C BX ¥eBJU1111eHCH po.ilbm H ~YH=B1 OTCyTCTBHe Toquou BB<!><>p¥an,m, EaC~eu cH c ecTpBBCKBX CAyx6, o6yqeHBJl cecTpHBCKOMY .lte.ily, cecTpBBcxoro nepcouaJia u T,.lt,; .ltOKmmpyJ!llllaR po.41, apaqa a c~pe cecTpBBcxoro o6cJiyxuaauHR, xapaxTepBaR .lt.ilff ><HOrBX cTpau. IlpHHHMM BO BBHMaHHe ueo6xo.4ID<OCTh .lt.ilff rocy.ltBPCTB-qJieHOB B03 nepeC¥OTP0Th caom nO.iIHTHKy B 06- .iIBCTH 3.ltpaaooxpaHeHBJl TBKHM o6paao¥, qTo6w C.lt0.il8Th 60.ilhlllHH a~eHT Ha nepauqBOH ¥eAH1Co-caHHTapuou noMOIIUI, MHOrOAHCDHD.iIBB8pHOH 6pHr8.lt0 H yq&CTBH noTpe6HT0.iIJl B paapa60TK0 COOTB0TCTB)'l!lllHX nporpalD( 3.ltpaaooxpaueuHR, yqacTH.HJtH coaemaHBJ1 Pa6oqeu rpynmi noAqepxuyJIH ueo6xoAHMOCTh .lt.ilff 3TBX cTpaB Jiy'lllle, qex 3TO 6w.,:o paHbllle, onpeA0.iIHTh B 0611tHX qepTax 0CT0CTB0BHYJO HCTOpmo H xapaxTepHCTHKH BX co6CTB0B- HWX CHCT0¥ nepcoBaJia 3.iIPBBOOxpaBeHBJl, a TaEie CBH38HHWX C HHKH CHCT0¥ PYKOBOACTBa, npeIAe qeK OHB npeJIDpHMyT EBxy,o-JIH6o xopeuBy,o onepaTuauy,o peopraHHaanmo, alt.iII<)q~y,o a ce6H o6ecneqe,me uanaoua.ilb- Horo, perHOHa..thHOro, a Taxxe ¥0CTBoro ypOBHR pyxOBOJICTBa .iI.iiff KOHKP0THWX ceCTPHHCXBX "C.iIYX6. YqacTHHEH coaemaHBJl Pa6oqez rpynmi npHlll.iIH K 0AHHOKY ¥Bea.mo, qTo OTB0TCTB0HHOCTh 38 PYKOBOJICT- 8O cecTpHHCXHKH C.ilyx6aim C.il0AY0T BO3.iIOXHTh Ha cecTep, pa60TaIOIIIHX Ha Tpex KOHKP0THWX YPOBHRX pyxo- BOJICTBa : Ha pyKOBO.iICTBO cecTpHHCKHK o6cJiyxHB8HH0¥ per se (pacc¥aTpHB80¥08 B gaqeCTBe xpaeyro.4l>Horo KBKHH pyxoBOJICTaacecTpBHCEHKHcJiyx6rum), Ha cpeABBH ypoaeBh u awcmri ypoaeBh pyKOBOACTBa. Oco6wu ynop 6w.il CA0.il8B Ha neJiecoo6paaHocT& A.ilff pyKOBOAHTeJieucecTpBHcmucJiyx6aKB paaauaaTh aepTHJ<a.ilhHYJO H ropB3OHT8.ilhHYJO .iIHHBB CBH3H H COTPYAHBqecTaa, a TaEie COA0HCTBOB8Th awpa6oTxe HaDBO- H8.ilhHOH nO.iIBTBKH no C0CTpHBCKO¥y .il0.ily B TBKHX o6JiaCTRX, xax pyKOBO.iICTBO cecTpHHCKHM o6cJiyIBB8HBeK H C0CTPBBCKHM nepCOHB.iIOK, o6yqeHBe ¥0ABDHBCKBX cecTep, BOP""' cecTpHHCKOH npaKTBEH H T,JI, Ha coaemaHHH Pa6oqea rpynmi 6w.,: noJipo6uo o6cyIAeH aonpoc o paapa6oTKe yqe6HWX nporpBKK .iI.iIJl ¥0.illll1HBCKBX cecTep Ha acex ypOBHRX pyKOBO.iICTBa, llpB 3TO¥ 6w.,:o npB3H8HO, qTo noJiyqeHHe yHHBepcu- T0TCKOro o6pa30B8HBJI H.iIH ero 3KBHB8.iI0HTa, a T8EI0 o6ecneqeuue nOJI06Horo o6pa30B8HHR Ha KHOrOAHCDB- nJIHHapHOH OCHOBe, HB.iIJllOTCH 38.ilaqea, HK01<11leH qpeaawqauuo BBXHOe 3HaqeHHe npu noJirOTOBK0 ¥0ABDHHCXHX cecTep .lt.ilff pa60TW Ha 6oJiee BWCOKBX nocTax, PaBHWK o6pa30¥ 6WJIO coqTeHO ll0.il0C006pa3HWK BHeApHTh BWBOAW, noJiyqeHHWe B pe3yJlhTaTe Hayquo- HCC.iI0.iIOBaTe.ilhCKBX pa6oT B o6JiaCTH cecTpHHCKOro .lte.ila, B npouecc o6yqeHHR ¥e.iIBDHHCKBX cecTep, a TaEie HayquTb 10C HCKyCCTBy ycTaHaB.iIHBaTh ¥0IA Y co6ou npaBB.ilhHW0 B3aHKOOTHomeHWI, BwBO.ltW H pexo¥el{.ltanBH 1. Ta¥, rJie CTpauw - qJieHl>I B03 CT peKHTCH H .ltB.ilbllle pa3BHB8Th cymeCTByiomne nOACHCTellll,I H.iIH mlTaJOTCH BHeJipHTh 3tl><l>eKTHBHYJO llO.ltCIICTe¥y B 06.ilaCTB PYKOBOACTBa cecTpHHCKHKH C.ilyx6rum, CJ1eJiyeT CO3JiaT b II HBTe- rpepoaaTb B o6my,o CHCT0¥Y 3.ltpaaooxpaHeHBJl Ha HanHOHB.ilhHOK ypoaHe COOTBeTCTByJOIIIBH cecTpBHCltHH OT.lte.il, BO3r.ilaB.iIJleKWH H yxoxn.ileKTOBaHHl>IH KB8.iIH~BDIJPOB8HHWKB c nenHa.iIHCTaKB B 06.iiaCTII cecTplIHCKOrO JieJia. 2. TBK xe, r.lte B TOH H.iIB HHOH CTpaue HKeeTCH ~.ltepa.ilbHaH CHCTe¥a II.iIH r.lte nplIHHTIIe pemeHBH .lt0lleH- Tpa.iIII3O88HO K8KHM-.il1I60 Jip yrlIK o6pa30¥,C.iieJiyeT CO3.ltaTh Ha perlIOH8.ilhHO¥ ypoaue nOJI06Hw:ii ceCTPIIHCKllH Heo6xOJIHMO pa3pa6aTWB8Th H noJIAepIIIBBTh 3~eKTIIBHWe CIICTe!ill CBH3ll H COTPYAHnqeCTBa ¥eIAy cecTpllHCKIIKB OT.lte.il8¥H Ha H8JlBOH8.ilbHO¥ H perHOHB.ilh- HOM y poBH.flX, TaK xe xax H A0ABTb 3TO B ropH3OHTaAhHOM llASHe B OTHOmeHHH acex cexD;HH c ecTpmtC KIDC C.ilyx6, 3. 4TO xe KacaeTCH Tex CTpaH, rJie ¥0.iillllBHCKHe ceCTpbl 38HHMamT llOCTW B PHAe H3O.illlpO88HHWX OTJie.iIOB B YHHHCTepCTBSX 3ApaaooxpaHeHHH H rAe He c~eCTByeT c eCTPHHCXOro OTAeAa, xax TSKOBOro, T&M CA0AOBa- .iIO 6 w o6ecneqHTh onpeJie.ileHHWe c peJICTBa no Ha.ilaIIIBBHHIO ¥eJ<Ay IIH¥B 3~0KTHBHWX CBH3eH H COTPYAHnqecT- aa. Me.ltHUHHCKHe c ecTpW B 3TBX yC.iIOBHHX .iIO.iIXH.bl COB¥eCTHO pa3pa6aTWB8Th o6mym nO.iIHTHKY no cecTpHH- CKOMY AeAy, a TSJC.)1(0 PYKOBOACTBOB8ThCR 3TOH llOAHTHKOH B c eoeH pa6oTe. 4 . Jbo6oH cecTpHHCKHli OTAeA Ha HSUilOHS~hHOM, perHOHSAhHOM, a TSKXe MeCTHOK ypoBHJIX AOJIXeH B3HTh Ha ce 6H o6H3aHHOCTH no PYKOBOJICTBy KBK rocyJIBPCT BeHHbWH' Tax H KOl,IMyHa.ilbHbllllH c ecTpltHCKlWH C.ilyx6a.1,m. - 125 - 5. rAaBHW8 no6yART8..0.HW8 npu'IIBIDI, XOTopwe Tpe6y,oT BH8AP8HBJI neAecoo6pa3w,oc B3K8Hemrli B pyXOBOACT- BO cecTpBRCJtm<BfAYX6wm KOXHO 6w..to 6w onpeAeABTh xax: CTpyxTypHWe, noABTuqecxue, npo¢ecCBOHa.4hllble, reorpa¢uqec1C1e, xyA&TypHWe, opraHB3anBOHmie, ~aHCoBwe, KBpOBO33peHqecJC1e, conua.llh=e 06cTOHTeA&- CTBa, a Taxxe npuqBHw, CBH3BHH.We c nponeccow o6yqeHBH we=imcxux cecTep. 6. CecTpBHCXBe OTA8AII Ha HllIU[OHBAhHOK, perBOHa.AhHOK, a Taxxe M8CTHOK YPOBH.RX AOAXml Bx..DOqaTh B op6aTy CB08H A8HT8AhHOCTB CA8AYJ!IIIIB8 $)'11:xnBB : yqacTBe B o6meK nABHBPOBaHBB, a Taxxe B Bwpa60TX8 noABTBXB, CBH3aBHOH co CAyx6wm 3APBBO- oxpaHeHIIJI; IL.lmlBl)amHBe cecTpBBCXBX CAyx6, a Taxxe TDK, rAe 3TO B03KOXHO, B cecTpBHCXOe o6yqeHBe; awpa6oTxy o6meu nOABTBXB a o6AaCTB cecTpBHCXOH npaxTBXB B/ILllll o6yqeUBH; COTPYAffuq8CTBO C llPO<!>eCCBOHBJlhHWKB, a Taxxe CBH3aHIUDOI C lllDIIB rpynnBKB, cnoco6cTBYH TeK CBKlolK npBHHTBJll COBK8CTW.OC pemeuuit; CTID(YABPOBaaue, ¢BHaHcapoBaHBe, XOOPARBallBJll, a Taxxe npOB8A8BB8 BCCA8AOBaHBH B o6AaCTB cecTpBHCXOro A8Aa B TDK, rAe 3TO BO3KOXBO, yqacTae B o6meu BCCA8AOBaTeAhCXOH pa6oTe CAyx6 3APBBOOxpaH8HBJI; yqacTae COBK8CTHO C O$BIUIBJlhHO npB3BaH!ilDm npo$9CCBOHBJ1hm.om cecTpBHCJtmlB acconuanuHKB B pa3pa6oTxe CBOAOB npaBBA (HOpK), a Taxxe xpBTepaeB, np8A'I,J1BAH8IODC X cecTpBHCXOH npaxTuxe; yqacTae a o6mew nAaHBpoBaHBB a pacnpeAeAeHBB cecTpBHcxux pecypcoB; pa3pa60Txy H nOAAepxaHBe CBCT8K HH$0PKBnBB, CBH38HW.OC C cecTpBHCJtmlB CAyx6wm, a Taxxe TaK, rAe 3TO BO3MO&BO, H C cecTpHHCXXII o6yqeHltex; npe,4'.lC'l'aBA8BB8 XOHCYA&TanuH =-· npHHID(BJOOUD( pemeHBJI Ha npaBBT8AhCTB8HBOK ypOBHe no acew aonpoca.i<, HenocpeACTB8HHl>D( o6pa30K CBH38BHWK C cecTpBHC:xm< A8AOK. 7. !Ipu pyxoBOACTBe cecTpHHC:xm< A8AOK CA8AY8T np-eHHTh COOTB8TCTBYJ!IIIIB8 M8TOAW, 3aID(CTBOBaHH.We B3 APYrBX AHCllBn.llHH, Taxux, uanp-ep, xax onepaTHBHWe HCCA8AOBaHBJI, npOM>IJIIA8HHOe PYXOBOACTBO H T,A, 0AHaxo, npH 3TOM He06XOAJDIO OCO3H8Th Ty HCTHHY, qTQ AeqeHHe J11DAeH H0Ah3H ~erKOKWC~eHHO npupaeHH- BaTh X yxoAy 3a H8OAym8BA8HBWKB npeAKeTwm, Taxm<B xax MaJIIBHl,I, H B ABHHOH CBH3H H8Ah3H 3a6wBaT& , 4TO BhUJl0H83B8HHWe KeTOAJtl KoryT Blf0Th TO~hXO orpaHH40HHOe npHlleHeHHe, a T&KXe TO, 4TO OHR Tpe6yioT K ce6e ocTopo•uoro 0TuomeHHJ1. 8 . IlpBBBAhHOe AeqeHHe 60AhHOro/xABeH~a/B paKXax cecTpHHCXOro o6cAyXHBaHHJI ce,a,u HBAH8TCH xpae- yroAhHWK xwmeK pyxOBOACTBB BC8MB cecTpBHCXm.tH CAyx6aKB. IlO3TOKY o6yqeHBe, CBH3BHHOe C AaHHOH 06- ABCThID, AOAXHO COCTBBAHTh H8OT~8KA8KYJO qacTh acex OCHOBHJ.IX nporpaKK cecTpHHCXOro o6yqeHBJI B AOAXHO 6wT& yxpenAeao H pacmupeHo Ha acex APyrux ypoBH.RX o6pa30BBHHJI, c Tew QT06w o6ecneqaT& noArOTOBxy M8ABnHHCXBX cecTep X pyXOBOACTBy HenocpeACTBeHHWK yxOAOM 38 60AhHJ,[I( (AeQeHBe Ha nepBBQHOK ypOBHe), a Taxxe x pa6oTe HB cpeAUeM a awcmew ypOBH.RX pyXOBOACTBB a pa.i<xax cecTpHHCXBX CAyx6. PyXOBOACTBO ceCTpHHCXm.tB CAyx6aKB AOAXHO ocymeCTBAHThCH M8AHIIHHCJtmlB cecTpawu, H TBK, rAe 3TO BO3KOXHO, CAeAyeT TBXlle npeAQpHHHTh COOTB8TCTBY10IIIH8 BCCA8AOBBHHJI noyAyQmeHBlll 3TOro xownoueaTa py- XOBOACTBB cecTpHHCXID(H CAyx6aKH HB acex y pOBHHX. 9. CAeAyeT onpeAeABTh o6~eK yqe6H!,OC nporpBKM no pyxoBOACTBY cecTpHHCXBMH CAyx6awu COOTB8TCTByt<llllm.t o6pa30M CnABHHpOBBTh ax, a Taxxe noArOTOBHTh 3TB nporpBKKW A-1.ll M8AHnBHCXHX cecTep, pa60TaI<IIIBX Ha pa3ABQH!,OC Q8TXOpa3rpaHHQ8HHJ.IX B B3BBMOCBH38HHWX ypOBH.RX cecTpHHCXOH CAyx6 w. CecTpHHCxoe o6yqeHBe a cecTpHHcxy,o npaxTaxy ueo6xoABMO Ayqme y aH3aT& wexAy co6ou, a Taxxe 3TH o6e o6AaCTB cecTpBHCXOro A8Aa CA8AOBBAO 6w o6ecneQHTh COOTBeTCTBy,<lIIUD(H KBBAB$HUHPOBBHHl,ll(B cnenuaAHCTBMH . 10. B pawxax CHCTeM PYKOBOACTBB 3APBBOOXpaHeHHeM, a Taltlle npu noAAepxxe u.m COTPYAHHQ8CTBe YHHBep - CHT0TOB, cneUH8.JIH3HPOB8HHIDC yqpe•AeHHH H BWCmID< yqe6HhOC 3aBeAeHHii CAeAyeT paapa6oTaTb Ha MeCTHOM, perHOH8AhHOM, a TaK.1«e H8llHOH8AbHOM ypoBHRX yqe6H~le nporpaMlLhl AAR xypcoe llOArOTOBKH ~eAlIDHHCXIIX cecTep, roTOB.flIIIHXCH 38HHTh pyxoBOA.flIIIHe llOCTbl, Tpe6Y10111H8 3HBHHll B o6AaCTH npHHUHnOB pyXOBOACTBB B 6oAee mupoxow o6oewe. - 126 - CoAepaaHBe nporpll.lO( y,ta3aHHWX EypCOB AO.llllHO om,:paTbCH Ha EOHIIemnm: py,tOBOACTBa o6uuam CHCTeKa- lOI KeAHJCO-CaHBTapHoro o6cAy&HBaHHH (6JDAJ(8TMpOBaHBe, nAaHBpOBaHHe, opraHH3anaa HT.A.), BE.,DOqllJI 3EO- HOIOIXY 3ApasooxpaHeHHa, KeAHJCO-CaHBTapHym CTaTHCTHEy H 3DHAelOIOAOrmo, CHCTelOI aH&AH3a, DPOIGIIIIAeHJUle CBH3H, CODHaAbHyB> DCHXOAormo, a Taaae HllJIIIIJtl[ o6meHHa, paBHO ESX H HaH60Aee COBpeKeHRWe CHCTeKW op- raHH3aDHH cecTpHHCEOro AeAa. TaK xe, rAe 3TO BO3KOXHO, DOA06Hwe Eypcw B o6AaCTH py,tOBOACTBa ce- CTPHRCltlDO< CAyx6SJ<H AOAXRW DPOBOAHTbCH Ra MHOrOAl[CIUUI.DlllapHOH OCHOBe. 11. KpaaHe Heo6xOAHl(O, qTo6w KeAHDHHCEHe cecTpw paCCKaTpHB&AH cecTpHHCEOe AeAO ESE OARO H3 ocHoe- RWX HaDPaBAemrlt r)'ll'.SRHTapROH AeHTeAbHOCTH, a Taaae ESE OTAeAbRYJO Al[CDHJI.DUIY, CBH3aRHyB> co 3APSBO- oxpaHeHBeK H aayqHWMH HCCAeAOBaHHaMH. 11K CAeAyeT xax B ceoeK xpyry, Tax H cpeAJ[ qAeHOB APyrHX KeAHDHRCXHX DP()$eccri, DPeADPWTb marH, xoTopwe 6w CTaeH.m neA&m yacaeHBe Tex xOHDeIIIlHH, qTo Ae- aaT B OCROBe 3TOH Al[CDmI.mHW, a Taaae ODPeAeJIJIJOT OCHOBHOH o6~eK 3HaHHH H HaBlolltOB, xapaxTepH3yDIIHX cymecTBO cecTpaHcxoro AeAa aero poA& e o6max cAyx6ax 3ApasooxpaaeHHa. 12. CneDllJl.mCTaK 3ApaeooxpaHeHHa CAeAyeT npeADpHRaTb HCCAeAOBaHHa OTAeAbRWX $YHXDHH PHAS BeAymHX Al[CDHJIAHH 3ApaeooxpaHeHHa, a Taaae onpeAe.mTb conyTCTBYJ<llllle HK $YHXItHH C TeK, qTo6w C OAROH CTO- poRW HR$Qp,mpoeaTb 06 3TOK o6meCTBeRHOCTb,aC APYrOH -ocymeCTBHTb 60Aee 3<1><1>eXTHBHWH H 6oAee 3XOHO- ltllqHIJil: BRA KeAHXO-CSRHTapHoro o6cAyXHBBHHa HaCeAeHHa . 13. Heo6xOAHKO OEa3WB8Tb COAeHCT BHe KeAHDHRCXHK C0CTPBK, a Ta.lCJle no..u;epxHBBTb HX ye=. HSDPaB- ~0HHWe Ha TO, qTo6w OHH IDIC8Jlll H roeopH.m B 6o~ee llOHJITROK, OCHOB8HHOK Ha XOKII8T8HTHOCTH 0,4HOBpe- KeRHO KOH$HAeRDllSA&ROK CTHAe no eceK acnexTBK ceCTPHHCXOrO AeAa, BL,lll)qag PYXOBOACTBO cecTpHHCttmm CAya6aam. MeAHDHRCXHK cecTpaK, epaqaK, a Taaae ,qiyrHK KeAmtHRCXHK cneDHBAHCTaK CAeAyeT COBKeC THO roTOBHTb AAH neqaTH CTBTbH, paCCKBTPHBBIOIIIHe DP06Ae!DI AeqeHHa 60AbHOro, ceK&H, a Taltllle KOKKyHaAbH)'lO DOKom& xax qacTb HX HenocpeACTBeHHWX o6a3aRHOCTeH,H ny6AHEaDHa 3THX CTaTeH AOAKHB 6WTb o6ecneqeHa B DPO$eCCHOHa./IbHWX KeAHDHHCXHX H cecTpHHCKHX ra3eTax. Pa6oqaa rpynna no aeAeHmo AOKYKeHTBllHH II!)H cecTpHHCKOK o6CAYXHBBHHH - 127 - ICP/SPM 019(6) 12 KBpTB 1981 rOAB OPHI'llHAJI: AHr JIID!ClQili B ABHHOK coaemaHHH, CO3BBHHOK EaponeHCKHK perHOHll.n,HWK 6mpo B03 COBKeCTHO C apaBHT0AbCTBOK DIBeHnapHH, npHHBAH yqacTHe 33 BpeMeHHWX COBeTHHKB H3 12 CTpBH EaponeHCKoro perHOHB H CoeAHH0HHWX mTaTOB AxepHKH. Ue= coaemBHHB COCTOBAB a TOK, qTo6w: 1) npoaHBAH3HpOBBTb H o6cyAHTb llOAOX0HHe A0A B o6ABCTH BeAeHHB H HCllOAb3OBBHHH AOKyMeHTanHH, KBCBIOllleHCB cecTpHHCKoro o6cAyXHBBHHB a HeKOTOpWX CTpaHax PerHoHa; 2) o6cyAHTb pOAb, KOTOpyx, arpaeT AOK)'ll0HTBnHJI B npeAOCTBBAeHHH H pB3BHTHJI c ecTpHHCKoro o6cAy- IBB8HHR, npH HCilOJ1h3OB8HHH K8TOAa cecTpHHCXoro o6c~y&HB8HHJI; 3) onpeAeAHTb pyKOBOA.fllllll0 llpHllllHnW pa3pa60TKH AOKyMeHTBllHH, KOTOpaa, BBABHCb HeOT~eKAeKWK KOKnOH0HTOK nponecca cecTpHHCKOro o6CAYXHBBBHB, AO.JIXHB B0CTHCb KBltAWII pa60THHltOK, 3BHBTWK B cecTpHHCKOK o6CAYXHBBBHH; 4) ABTb BO3KOXHOCTb pyKOBOAHT0AJIK nporpBlO< H OTA0AbHWK == H3 yqaCTB)'lOl!lHX neHTpOB nepsoro THJIB o6CyAHTb H paapa60TBTb AOKYK0HTliIUIID , KOTopaa 6yAeT HCllOAb3OBBTbCB apH apoBeAeHHH Ha wex- AYHBPOAHOK ypoBHe HCCA0AOBBHHB llOTpe6HOCTeH B cecTpHHCKOK o6CAYXHBBBHH OTA0AbHWX rpynn 6oAb- Hwx/nanaeHTOB noxHAoro aoapacTa H =• aepeHecmruc onepamm . .l!Hcxyccaa IlpoBeAeHHWH Pa6oqeu rpynnoH BHBAH3 c ~eCTBymll!HX CHCTeK H KeTOAOB BeAeHHB AOKy>10HTBnHH aponec- ca cecTpHHCKOro o6CAYXHB8HHH B H0KOTOpWX CTpaHax Peruoua noxa3a~, qTo B 3TOM HSIIp8BA0HHH yxe lmOro A0AB0TCB H, qTo H0KOTOpwe 06D1He acneKTW AOKy>10HTHpOBBHHB npoaecca cecTpHHCKoro o6cAyXHBBHHB HCCAe- AYX>TCB B KeCKOAbKHX CTpaHax. 8 llOCA0AHHe A0CBTb AeT llOCTOBHHO paCTeT BHHKBHHe apaKTHKyIO!llero cecT- pHHCKoro aepcoHaAa K xaqeCTBY noArOTOBKH AO K)'ll0HTBUHH, KOTopaa npH3BaHa OTpBXBTb KOHKpeTHWe llOTpe6- HOCTH 60AbHWX/nanaeHTOB B cecTpHHCKOM o6cAyXHBBHHH, a Taxxe CTeneHb YAOBA0TBopeHHB 3THX llOTpe6HOC- TeH. IlpOBBAeHne 3Toro HHTepeca BBHAOCb llpJIKWK pe3yAbTBTOK H3yqeHHB weTOAB cecTpHHCKoro o6cAyXH1111- HHH. a TalOte CA0ACT BHe~ Toro, 4TO cecT pW CTSAH MWCAllTb R AeffCTB0B8Tb KOHCTpyKTHBHO B OT HOmeHHH pa3- B U T HJI' ...l8HHOH ..llHCUHll.iUIHbl. BeAeHHe AOKyMeHTBQHH no cecTpHH CKOMy o6C.tyXHBBHmo BBABeTCB Heo6XOAHKWM yCAOBnew coaepmeHCTBO- BBHHB 3Toro nponecca. Bea axxypaTHoro BeAeHHB A0A H0BO3KOXHO CHCTeMBTHqecKH llOAyqaTb HH<l>opwanmo, Heo6XOAHMYX> AAB HBKOllA0HHB HOBWX 3HBHHH B o6ABCTH cecTpHHCKOro o6cAyXHBBHHB. KaXAaB K0AC0CTpa, B COTPYAHHqe CT Be C APYrHMH cecTpawn, OTBeTCTBeHHB 3a c6op, BHBAH3 H oneHKY KH<l>opwanna, OTHOCBm0HCB K K0AHKO-CaHHTBpHOMy o6cAyXHBBHHm. ~oxyweHTBQHB AOAXHa OTpBXBTb qeT>rpe OCHOBHWX 3Tana nponecca cecTpHHCKOH llOMODUI: oneHxy llOTpe6- HOCTeH 60AhHWX/ nauHeHTOB B cecT pHH CKOH UOMomu, llASHHpOB BHHe cecTpRHCKOH IlOMODIH A~H YAOBA0TBOpeHHH 3TilX "Y*A, BWil0AH0HHe aanABHHpOBBHHWX Kep H oueHKY no..cyqeHHblX -pe3y..,,:bTaTOB. Heo6XOAID(O, QT06W Bee OTartw cecTpHHCKoro o6c..,,:y~HBaHHJI AOCKOHB...,tbHO H3YQ8..nHCb B ~HKCllposa..,mcb. C...te,JlyeT onpeAeJillTb, KaKaJI HH<l>opY:8UHJl JlB...tJleTCJl HaH6o.,,:ee B8X.HOH ,l..,,:Jl ycTaHOB.JleHHJl :w:eAJlUitHCKOii CeCTpoR TOt.lHOro AHal'H038 . B CBO- eii pa6oTe :w:eAHllHHCKHe cecTpM, rrpexAe ecero, AO...tXHM ycTaaoBnTb, xaxyio HHcl>opwaumo, Kacaiomymc11 ~H3H - qecxnx, ncuxo..,,:ornqeCKHX H COIIll8.JlbHMX acneKTOB ' He06XO,llHll0 no..,tyt.lllTb OT KallAOro 60wlbHOro / na1u1eHTa, o6pamWOUler ocJI aa cecTpnacxoH nowomhlO u: onpe.4e..,,:HTb , xaxoea c ne1111~11xa OT.JleJihHbIX rp y nn u..,,:a THIIO B 60..,tb- Hhlx/nanueHTOB. - 128 - QqeB,UHO, QTO eCTh TRKaJf HH<l>opwanua, B KOTOpOH HYJ11,.11;9.IOTCH nOQTB Bee pa60THBKB 3..IJ:PRBooxpaHeHBR - epaqu, cecTpw, pa6oTHBKH conuan.Hwx c..cyx6 n T.A . ; e TO xe epewa Kalll,.ll;OH xaTeropnu xeABnBHcxmc pa- 6oTHHKOB Tpe6yeTCH AOnOJDIHTeAbHaH HH¢opwanua, cnenu¢nqaaa AAH Kalll,.ll;OH KOHKpeTHOH o6AaCTH, 'B KOTOpoH TPYABTCH TOT BAB HHOH MeABnBHCKBH pa60THBK. qew _cxopee 6yAeT pemeH eonpoc O AOKyXeHTauBB, o6mea AAH pa3ABQHWX xaTeropnfi MeABnBHCKBX pa60THHKOB, Tex 60Abme non.3M ona npnHeceT H 60AbHWK H Tex-, XTO 3TY noxom& npeAOCTaBAHeT. Ilpn pa3pa6oTxe -D>60H CBCTeKW BeAeHHH AOKyKeHTanBB AOAXHW 6WTh o6ecneqeHw xoH¢,ueHnua.,n.HOCTh HH<l>opwanuu, yeaxeHne x ABQHOCTB n npaeo qeAoBexa Ha qacTHYJll XB3Hh. B npomAOK xeAcecTpw co6apaAB 3HaQBTen.nym HH<l>opxanmo, ncnon,3yewym epaqow npn Ha3HaqeHBH xyp- ca A0Q0HBH. I<orAa epaqu H cecTpW pa60TaJDT B COTPYABBQeCTBe, o6xeH HH<l>oPKanB0H CTaHOBHTCH AByCTO- poHHlDI nponeccow. YqacTHHKB 3Toro nponecca - xeAUnBHcKBe cecTpw n epaqu - no..cyqaioT n ¢BKcnpymT BH- <l>opxanmo, xoTopofi OHB 3aTeM o6weHBBaJDTCH, QTO OTBeqaeT HHTepecax 60.u.Horo H cnoco6cTByeT coeepmeH- CTBoeaamo AeHTeAbHOCTB xax Bpaqefi, Tax H MeABnBHCXBX cecTep. Me.a;unBHCKaJf cecTpa - 0ABHCTBeHHWR npo$9CCBOHan.HWH pa60THHK, KOTOPWH mteeT noCTOJmHWH ABRAnaTHQeTwpexqacoeofi KOHTaKT C 60AhHWK B CTe- Hax 60.n.Hunw H caxwii T0CHWH H AABT0AbHWH KOHTaKT C 60.n.HWK B CHCTeKe o6meCTBeHHOro 3Apaeooxpaae- HBH. Ilo3TOKY MeABnBHCKaH CBCTpa AOAXHa co6apaTb COOTB0TCTBytOlllyt0 BH¢opwanmo H o6KeHHBaTbCH em C Apyrmm X0Apa60THBKaKB. 0AHaxo OHa He AOAXHa HB B K00H xepe CTaTb npOCTWK c6opmuxox HH¢opxanBB AAH ApyrHX, 1. 3¢¢exTHBHOCTh cecTpHHcxoro o6c.-ryxHBaHBH xoxeT 6wT& Ayqme ecero o6ecneqeHa npn HRAAexamex nc- non.3OBaHHB nponecca cecTpBHcxoro o6cAyxHBaHna, xoTopwfi npe,moAaraeT cucTeKaTuqecKBfi n aayqawfi noA- XOA K pemeHHJO npo6AeK o6c.yYXBBaHBR HaCeAeHBR Tuna 60.n.Hofi/nanueHT/ CeXhH. 2. 0AHIDI H3 BRXHeHmHX KOKnOHeHTOB cecTpBHcxoro 06c.1yxBBaHBH, B OCHOBe XOTOporo AexaT OTBeTCTBeH- HOCTh, QTqeTHOCTb H 3cf>¢,eETHBHOCTh, RB~Jl0TCg HaAlNlle H IlOCTOJIHHOe HCnO.llh3OB8H110 qeTxoil CHCTeKW ee- AeHHH AOKyM0HTanBB B OTHOmeHBB cecTpBHcxoro o6CAyXBBaHHH. 3 . ~oxyxeHTHpoBaHne nponecca cecTpHHCxoro o6CAYXHBaHHH AOAXHO ocymecTBAHThCH Ha Kalll,.ll;OK H3 CAe- oneHxa noTpe6HocTea, nAaHBpoeaHae cecTpHHcxofi nowomu, o6cAyxaeaHae H oneH- xa llOAyqeHHWX pe3yA&TaTOB. 4. Heo6xoAm,o npeAUPHHBKaT& ycHAHH, QT06w cacTexaTaqecxoe AOKyKeHTHpoeaHae nponecca c ecTpBHcxoro o6CAYXHBaHHH CT RAO HeOT~eXAeMOH qaCTblO cecTpHHCKOH npaKTHKH a o6yqeHBR cecTpHHCKoro nepCOHaAa. 5. BeAeHHe AOKyMeHTanBB, xax qacTH cecTpHHCKoro o6c.,yxnBBHHH, HeAb3H CQHTaTh caxoneAblO. IlpH Be- AeHHH AOKyMeHTanHH He06XOAHl(0 llOKHHTh, QTO OHa CAyXBT H xax cpeACTBO CBH3H, H xax CPBACTBO c6opa cee,.aeHHii. IlpaBHn.HO COCTaBAeHHaH AOKyMeHTanna cnoco6cTByeT HHAHB>UyaAB3annn o 6CAYXHBaHHH, noAqep- KHBSH OTB8TCTBeHHOCTh cecTpw-npaKTUXa. IlpaBHAbHO HCnOn.3OBaHHaH AOKyMeHTanHH cnoco6cTByeT 3¢¢ex- THBHOCTH HenpepWBHoro MeAunHHCKoro o6CAYXHBaHHH. OHa xoxeT CTaTh cpeACTBOK xexnpo¢HAbHOro COTPYA- HBQeCTBa a nocAyXHT OCHOBOH AAH oneHKH o6CAYXHBaHHH. ~xyxeHTanua xoxeT Taxxe nOMOQh e npao6peTe- HHH HOBWX 3HaHHH B AaHHOH o6AaCTH H npoeepxe cymecTBy,ommc Yll0HHH H MeTOAOB o6cAyXHBaHHH. H, Haxo- Hen, AOKYM0HTauHH c..cyxHT cpeACTBOK lOPffAHQeCKOH 3amuTw xax MeAHllBHCKOro pa60THnxa, Tax H ecero o6 - [ll8CTBa B ae.11OM . 6. BHeApeHHe c eCTpHHcxoro o6c..cyxHBaHHH H AOKyKeHTHpOBaHHe 3Toro nponecca npeACTaBAHIDT c o6oH Bax- HWH mar B Ae~e coeepmeHCTBOBaHHH cecTpHHCKOH upaKTHKH, TBK KBK o6CA)'XHB8HHe, opueHTHpOBaHHOe Ha 60.u.Horo/ nauHeHTa, AOnOJDIHT ¢yHKUHOHaAhHOe o6CAYXHBaHH0, a Taxxe o6cAyXHBaHHe, opHeHTHpOBaHHOe Ha BwnoAHeHHe onpeAeAeHHWX 3aAaq. IlpH 3TOM Ha cecTep 6yAeT BO3AOXeHa o6H3aHHOCTb no PYKOBOACTBY nO>IOlllhlO, opHeHTHpOBaHHOH HenoCpeACTBeHHO Ha 60AbHOro/nauHeHTa . 7. lil3M8H0HHJI, BHOCHKWe B cecTpHHCKOe 06c ... 1yxHB8HHe, ,4O...tJIHW TIIt8T0.llhHO roTOBHTbCJI. nponecc cecT- pHHCKoro o6c.-ryxueaHHH Hero AOKyxeHTHpoBaHHe, a Taxxe pa3AUQHWe OTHQecxae npo6AeMW, xax Hanp,ruep, KOH¢HAeHnHaAbHOCTb AOKyY0HTanHH, oxaxyTCH 6oAee 3¢$eKTHBHWKH B TOK CAyqae, ecAH OHH 6YAYT 6a3Hpo- BaTbCH Ha pe3yA&TaTax aH3AU3a cymecTBytOllleH CUCTeYl,I AOKy»eHTanHH. Taxaa CHCTexa OCHOBWBaeTCH o6wq- HO Ha :J8A84'8X, KOTOphle BblDOJlHJllOT pa:JAHtlH!Je K8TeroplllI lle,JlHIIIIHCKOro nepcoaa...11a, a He Ha r ., 06aJ1bHO.M Me- AHKO-~eqe6HOK nOAXO~e K nOTpe6HOCTHM OTAeAbHWX 60AbHWX/ nauHeHTOB B OTHOllleHHH ax B33HMOCBH3aHHWX ¢u- 3lltl8CKHX' rrcnxo.,tOrHt1ecKHX H COUH8.itbHWX noTpe6HOCTeii. Heo6XOAHMO CTpeMHTbCH K TOMY, QT06W cecTpHH- CKHH rrepcotta.11 H .4pyrHe Y:e,llHIIHHCKRe pa6oTHHKH OCO:JHa.,rn' tlTO ee.zi:eHHe ,.iI,OKyMeHT8llHH cecTpHHCJCoro o6c .. t y- :«UB 8HH.R npe,.a.CT8B.it.ReT co6oi1: C KpOMHblii:' HO neHHblii BK..-18.ll B o6m.ee .4e..1O 06ecnet1eHHJI 60.itbHhlX / nauneHTOB ~e- ,4HKO-C8H HT 8pHofi IlOMOmh~. - 129 - 8. PyKOBOABTe..m cecTpBHCKoro nepCOHaAa B npenOABBBTe..m AO.UHM ID(0Tb TBKOH ypoBeHb llOArOTOBKB, KOTopwii: llO3BO..mA 6w ID( B3HTb Ha ce6a OTB0TCTB0HHOCTb B KaqeCTBe .m.D;epoB B npoBOAHBKOB HOBoro. OHu AOJD<HW OllltBAHTb pa6oTy · u pa6oTaTb a TeCHOM KOHTBKTe c nanneHTBlm,KeABllBHCKmm cecTpawu u APYrBK KeABllBHCKBK nepcOHaAOM B opraHB3aTopawu 3ApBBooxpaHeHBH , OHB AO.UHM 6WTb BcerAB ro~OBW OKB3BTb no- womb cecTpBHCKOMy nepCOHaAy B AeAe o6ec neqeHBH _ CBMOH KOBKPeTHOH nowo~ 60AbHWK/ naI(BeBTBK, 9. Heo6XOAID(0 OKB3WBBTb COA0HCTBBe B noo~HTb pa3BBTBe Mell,llyaapoASOro o6weHa BH~opwanaeH B 06- ABCTB B0A0HBH AOKyxeHTarum, KBC3JIJllleHCH c ecTpBHCKoro o6ciy•nBBH11H BB OTBOmeHBB nepeopneHTanBB c ecTpBHCKBX ciy•6 a neAHX yiyqmeHBH KaqeCTBB cecTpBHCKOH nowomu. - 131 - TOKCHtllil,lE BElllEX::TBA Pa6oqaa rpynna uo KeAD:o-caHRTap!DD( acneKT&M, CBH38H!Oll( c Yr!l&AeuneK swcoxopaAlloaxTHBHWX OTXOAOB BB8r!!8HH8 - 133 - ICP/ RCE 802(3) (S) 1 ceHTH6pa 1980 rOA8 OPHrHHAJI; AHrJIHHCIGIH 3TO cosemaHne 61,lJ(O oprl1HH30B8HO EspoDeHClCIIK perHOHa.JlhHWK 6mpo B03 COBK8CTHO C npasnTeJlhCTBOK Be.llhrnn. 0Ho npoAO.DlLIIO pa6oTy AByx APYrHX cosemasd: no n3yqelllD> B03A8HCTBd npon3BOACTsa Jl,llep- HOH 3Heprnn Ha 3AOPOBbe (BpmcceJlh, 1975 r.) H no acueKT&M 3APaBOoxpaseuna, CBH38BHWK C HCnOJlh30Ba- HH8K aKTHHHAOB H DpOAYKTOB RX pacn8,ll;a (BpmcceJlh, 1979 r.). Ue.llh coeemauea COCTOJL/la B YAOBAeTBOpeunn CTpeMAeRna Hll:DHOH8.JlhHWX oprauoe 3APaBooxpaseuna H ox- paHW oxpyxamm;eH cpeAW esponeHCXHX cTpas 1D1eTh no.moe Dp8ACTa&AeHRe a HSAAE!.1tammt o6pa30K HB<l>op,mpo- eaTh m:npoxy,o o6mecTBeHHOCTh O KeAD:O-C8BHT8pHWX acnexTax HOBWX AOCTHJl8HHH B o6AaCTH impuoro ncnOAh- 30B8BHR K,llepHOH 3Heprnn, B qacTUOCTH B DpOKWl!LlleHHOCTH. IlOCKOJlhKY esponeucxue CTpasw noAYq8JOT see 60.llhmy,o qacTb nOTpe6AaeKOH IDlll 3AeKTp03Heprnn C noKOmbm K,ll8pHWX p88ETOpos, paCT8T Tpeeora o6mecTaeu- HOCTH OTHOCHT8JlhHO B03AeHCTBHH BWCOKOP&AHOaKTHllHWX OTXOAOB Ha 3AOPOBbe pa6o= a acero HaceAeuna. a TalOle OTHOCHT8AhHO nocAeACTBHH o6pa60TEH, YAa.Jleuna a xp8B8HRJI ABBHWX OTXOAOB AAA oxpyxamm;eu c peAW. Bwcoxop&AH08KTHBHWe OTXO@I Pa6oqag rpyuua OTK8THAa H8.JIH'l118 AByx THIIOB BWCOEOp&AHOBETHBU:WX OTXOAOB, a HK8HUO: OTpa60T8B- HOe C8MOH3Ayqammee TODAHBO CBKO, ecAU ero nepepa60TKa He DpOBOAUTCH,H DpOAYKTW ero pacu8,ll;a B CAY- qae nposeAeHna Taxou nepepa6oTxn. Ec.m OTpa60T8BHOe PBAHOBETHBHOe TOD.llHBO nepepa6aTwaaeTCH nyTeK ero pacTBOpeuna B KHCAOTe, TO B KOHT8HHepe COAepxasue DpOAYKTOB pacu8,ll;a B paCTBOpe BeCbKa BWCOKO. Ec.im I8 KOHTeHHep DpeABBPHTeJlhHO oqumaeTCH KeXaBH'l8CICHK K8TOAOK, TO COAepxasue DpOAYKTOB paCD8,ll;a B paCTBOpe HH3KOe C TOqEU 3p8HHR paCTBOpeUHWX TBepAWX qacTHII H KOieT 6WTh CKOHDeHTpuposaHO B KeHbmeK o6beKe. 06a BRAH pacTsopos c DpOAYKTBKH pacn8,ll;a ycuemuo xpaHHAHCh a pe3epsyapax. Taxou npouecc xpaueuna ¥0I8T AJWTCB 6eCDOKOH8qHO, ec.m ucnOJlh30B8Th nporpBKKy nepeBOAa 3THX OTXOAOB, B HOBW8 eK- lCOCTH. BKecTe c TeK RX nepepa6oTxa e TaepAWe <l><>PIOI AeAaeT npouecc xpasesna 6oAee H&AeIHWK a 3KO- CKem:HBBHH8 OTXOAOB C 6opOCHAUKaTUWK CTeKAOK , KOTOpoe KOI8T DpHHHlfBTh 25%-30% paCTBOpeHHWX TBep- = aemeCTB (a xaqecTBe OKHCeH), OKa3aAOCh B8ChKB ycnemHWK KeTOAOK npespameHHH DpOAYKTOB pacnaAa e TBep,Jl;lle <l>oplOI. 3TOT npouecc mupOKO HCDOAh3yeTCH ceijqac BO tpaUDHH Ha KOKKepqecKOH OCHOB8. HeT OCHOBBHHR npeAUOAaraTh, qTo CTeKARBHwe 6AOEH u OTpa6oTauuoe PBAHOBKTRBHOe TODJIHBO He KOr yT xpa- HRThCH 6ecnpeAe.llhHO H 6e3oaaCHO, OAHBKO conpaxeHHWe C 3THlf wacmTa6w epeK8HH BW3WB&mT COKH8HHe OTHO- CllTeJlhHO B03KOIHOCTH o6ecneqeHRJI COOTBeTCTByt<lllero HBA30pa. BWAO 6w AeHCTBHTeAbHO 6e3oaaCHO H pea- AHCTH'IHO pa3pa60TaTb npneKAelOle KeTOAW AAH YAIUleHRJI awmeHa3BBHHWX OTXOAOB. Pa6oqag rpyuna n3yqnAa KeAHKO-CaHHTapHW8 KpDTepHH, KOTopwe CAeAOBaAo 6w ycTaHOBHTh AAH YAIUle - HRH BWCOKOPBAHOBKTHBHWX OTXOAOB. Ilo KBeHmo rpynuw, OCHOBHWe DpDHIUllll>I MeIAyHapOAHOH KOKHCCIIH no 3a- 11WTe OT PBAHOaKTHBHOro H3AyqeHHa (ICRP), KOTOpwe 6w.m C<l><>PKYAH?OBBHW AAA KeTOAOB pa60TW, CBH38HHl>OC C B03KOIHOH BWCOKOH 3KCn03UDH8H JDOAeH, AOAIHW 6WTh H3KeHeHW a nepepa60TBHW C yqeTOK aepOHTHO CTH 3KCD03HIIHH HH3Koro YPOBHH. 3aTe¥ KOIHO npoaecTH 06heKTHBHOe cpaaHeHae B03KOXHl>OC ¥8TOAOB YA&.,leHHH OTXOAOB DyTeK DpOBeAeHHH pacqeTOB o6meu eepOHTHOCTH Bp8AHl>OC B03A8HCTBHH. 06mas eepOHTHOCTh npeA- CT8BAHeT co6ou B03¥0IHOCTh yTeqxa, B03KOIHOCTh 3KCD03HIIHH qeAOBeKa qepe3 OKpyxammy,o cpeAy H B03MOI- HCCTh B03AeHCTBHH ABHHOH 3KCD03HIIHH Ha ero 3AOPOBbe. H, HBKOHen, OT06paHHWil MeTOA MOI8T 6 MTh A0- pa6oTaH B COOTBeTCTBHH C DpHHDHll8¥H ICRP ayTeK o neHKR CTOHKO CTH COKpameHUH A8HHOB aepOHTHOCTll. - 134 - Pa6oqllJI rpynna peKO¥eHA0Ba.lla COOTBeTCTBYJlllllBl,l ¥eJtAYBapOAHW)( opraBB3aIPlJ[J( npOAOJDlBTb B pacnmpHTb CBOm pa6oTy no yCTaBOBAeHBm ¥8ARJ<O-CaBBTapHWX KpBTepseB, CBH3aHHWX C B03¥0XBU¥B ¥eTOAa¥B YAaA8HBH OTXOAOB, pa3pa60TaTb COOTB8TCTBymll!Be npmmsmi, npOBO,lOITb seo6xo,=e BCCAeAOBaBBH B npeAOCTaB.'lJITb KOHCYAbTaTBBHym novoau,, BoAbmoe 3HaqeHBe nps 3TO¥ npso6peTaeT ¥e.'lt,ll;yHapoAm.rli o6veH BH<l>Opvrun,:ett, --1!K.IIJ!BaJI perucTpai:uroHHWe AOKY¥8HTW C ¥eCT YAaA8HBH OTXOAOB, Heo6XOAH¥0 Taxxe AOCTHqb corAaCBH B Ha- AB.D;HTb COOTB8TCTBymm>m HaA30p Ha ¥8ll,ll;YHBp0AH0¥ ypOBBe, BwBOAW B peK0¥8HABIUfH AaHBOH Pa6oqett rpym:rw 6YAYT UOAP06Bo B3AOX8BW B OKQHqaT8AbBO¥ oTqeTe 0 COBemaHBH, Pa6oqaH rpyuna no npo~eccnoHa.Jl&Hl,ll( npo~ailAaM npn KOHTpoAe 3a TOKCBQHWB ,cmmqecxmm aemecTBaMB - 135 - KPATKHH CJI'llET ICP/ RCE 903(8)(8) 10 ~BPa.JIH 1981 roAa 0PHI'l!HAJI: AHr .JIIDiC!Glli B AaBHOK coae~HBB , C03BaHHOK a COTPYA=ecTae c KoMBccueH esponeHCEBX coo6mecTa, npnulLllll yqa- CTHe 20 BpeKeHHWX COBeTHBKOB H3 18 CTpaH Esponeicxoro pernoHa, 2 npeACTaBnTe= KoMBCCBH eaponeHCltBX coo6mecTB, npeACTaBHTe= EsponeHcxoro CoseTa, 4 COTPYAHBEa mTa6-xsapTnpw B03 n EBponeHCEoro perno- HB.ll&Horo 6mpo, a TalCle 5 Ha6~aTeAeH. B EaponeHCKOK pernoue B03, Tax xe xax H B APYrBX paiioHax impa, Ha6=AaeTCH HexBaTEa ~oB, no- AYQBBIDllX noArOTOBKY B o6ASCTB KOHTPOAH 3a TOECHQHl,ll(B aemeCTBaMB. 3Ta HeXBaTKa Ka,llpOB omymaeTCH xax npu np0B0A0HBB o6meH TOECBKOAOrnqecxoi oneHEB AaHHWX, m,:emmnx npaKTHQecxoe 3H8Q0HBe A,lIJI Q0AOBe- Ka, TalC H npH OCYJll0CTBA0HBB APYrBX KeponpnHTBH, Tpe6y,oamx TOKCHKOAOrBQeCEBX 3HaHBii . IlpeXAe Q0K 6 YAYT pa3pa60TaHW COOTBeTCTBymm;ne CHCTeKW o6yqeHBH nepCOHa.Jla, Heo6xo,D;Hl(O oqepTHTh xpyr 3a.,raq 3TBX pa6oTHHEOB H onpeA0ABTh o6oeM 3Hauni H HaBWKOB, EOTOPWH HK Heo6XOAHK A,lIJI BWilOAHeHBH nOCTaBA0HHJ,DC 38- Aaq. Ue= COBemaHBH COCTOHAa TaKHK o6pa30K B npoaeAeHBB aHaJlll38 3aAaq B 06.mCTH KOHTPOAH 3a TOKCHq- Hld>[B ,cmmqeCKHMB aemeCTBaMB BB pa3pa6oTxe np~CCHOHa.JlhHWX np<><!>&HAOB C yqeTOK 3TBX 3&A8Q. ,llnc xyc c1rn YqaCTHHKB cosemauHH CA0Aa.JIH 063op pa6oTw, npoBeAeHHOH B paKKax Mell,ll;yHapOAHOH nporpaKXW no 6e- 3onaCHOCTH xmmqecxnx ar8HTOB, H paCCMOTpeAB A0HT0AhHOCTh EaponeHCKoro perHOHa.JlhHOro 6mpo B o6AaCTH KOHTPOAH 3a TOKCHqHl,ll(H xmmqecEHMB aemeCTBaMB. B lCOHTeECTe oxpauw 3AOPOB&H Q0AOBeICa 6WAO yKa3aHO Ha BaJlHOCTh KOHTPOAH 3a TOKCHQHWMH XHMBqeCKHMB aemeCTBaMB, BCTpeqammHMBCH B oxpyxalOllleH c peAe. Bw- .,m noApo6uo o6cyXAeHW ~YHKilHH H o6H3aHHOCTH ve.iumnucxnx pa60THBKOB apu OC)'lll0CTBA0HBH KOHTPOAH 38 TOKCHQHWMB xmmqecKHMB aemeCTBaMB. YqaCTHHKB cosemaHHH yK83aAB Ha imoronp<><!>=HWH xapaxTep CTOH- mHX npo6AeM n Ha He06XO,D;Hl(OCTb !IpOB0A0HBH oueHKB TOKCHQHOCTB TOKCHKOAOrnqecICHMB 6pnra.,raMB. BWAa noAqepKHyTa B3aHMOCBH3h K0J<AY Aa6opaTOpHOH H 3IlBA0MBOAOrHQeCKOH OU0HlCaMB. Ilpn 3TOM npBHHMaABCh BO BHHMBHHe npo6AeKW, CBH38HHI,Je C HCnOAb30B8HB0M pe3yA&T8TOB Aa6opaTopHWX HCCAeAOBaHBH npn AeqeHBH lCOHKpeTHWX 60AhHWX. BWAH paCCKOTpeHw TPYAHOCTH npu onpeAeAeHBB pe3yA&TaTOB 93am,:OA8HCTBBH Taxmc TOJCC Ht:{HW::X: XHlOl\leCKRX IlpeAl(eTOK o6CyJKAeHHH rnqecr.oH 6peraAe . Be~eCTB, xax CUHeprH3KW H aHTarOHB3KW, B OTKeqeHa Ba.HOCTh 3KOTOECRXOJIOrmi . Taxxe 6wAB HayqHwe c neuna.,1&HOCTB, lCOTOpwe AOAXHW 6WT& npeACTaBA0HW B TOKCilltOAO- fpynna apHHHAa 1C CB0A0HHm pe1COM0HA8UBH KoHCyA&TaTBBHOro COBemaHHH no pa3BHTHm Ka.JIPOB B o6AaCTH TOKCHlCOAOren, KoneHrareH, 1978 r . (EPB: OTqeTW e HCCA0AOBaHHH, N2 9) . fpynna, B qaCTHOCTH, cqnTaeT BeCb)Ul 88.XHbIK, qT06Y npaBBTeAbCTBa npR3HaJDI TOJCCHXO~ormo B Jtaqe- CTBe CaMOCTOHT0AhHOH ,ll,HCUBUABHW H C03Aa.JIB AAH TOKCHKOAOrOB Heo6xo,ir.nKWe CTpyxTypw IlPOABHJ<eHBH no c.1yx6e . fpyrma C OA06peHHeM OTM0THAa ~alCT yxpenAeHHH COTPYAHHQ0CTBa B03 C APyrHMB areHTCTBaMB CHCTeKW OpraHH3aunn 0 6.eAHHeHuwx HaunH e TaKHMB MeJKAyHapoAHWMH opraHH3ailHHMB, xax KEC, C3B, 0 3CP n Eeponen- c xni CoseT. B qaCTHOCTH, KEC BH0CAa c aoH BK.lBA, npeAOCTaane yqaCTHHKaM HaCToHmero cosemaHHH ueH- Hym AOnOAHHT0AhHym HH~opwamno O HaxonAeHHOM B 3TOH o6AaCTH OilWTe. BhL/10 npn3H8HO BaJlHWM IlPOAOAXHTh pa6oTy no Aa.JlhHellmeMy pa3BHTBIO TOKCHlCOAOrun n onpe..o;eAeHnm lCOM- neTeHIJ;:IUI T OKCJIKO.11Ora, TIO CKOJihKY c oapeMeHHOe c rropa ,lJ;lltl0CKOe pa3BHTHe 3TOH H8ytcH H0J[b3J1 C t-lHT8Th YAOBA0TBOPHT0AhHhlM . Heo6XOAHMO no3TOMY n oompHTh y HnBepCIIT0Thl CO:JA8B8Tb xypChl, roTOBHmue - 136 - AHIIJIO>m:pOBaHHWX TOKCmtOJioros, B llpOBOAHTh DOCTAHILllOKHym llOArOTOBKY CllellHUBCTOB MH Aa.JlhHeiimero yrJiy6JieHRH 3HaHD B 06JiaCTB TOKCmtOJior,m. rpyima llpB3H~' 'ITO' KalUDI 6w nyTe:11 HR np1106peTaJmCh uaBWltll B 3HaBBJ[' npaltTB'leCKJm OIIWT 6= B OCTaeTCH HaH60Jiee BaJl<HWII COCTaBJIJl'.IODOD( 3JI8:118HTO:II DOArOTOBKH TOKCHKOJiora. 31tcnepTO:II B o6JiaCTH TOltCHltOJIOrHH KOlteT C'lHTaTbCH qeJioBeK, HKelOIIIJW 3a IIJieqaKH OT 3 AO 5 JieT yqe6w H npaKTH'leCKOH pa6oTw, TaK xaJt TOAhKO a 3TOK CJiyqae OH HKeeT aO3KOIHOCTh HaKODHTh AOCTaTO'lHWH o6~eK npaKTH'l8CKHX 3Hamrli a csoelt o6JiaCTH. rpynna C'lHTaeT, 'ITO npu no,JO<oAe K npo6Jie:11e Heo6xoAH:l(o: - ODHCaHHe 311,lla'l, - ODHCauue o6JiaCTeit 3HaHim, ODHCauue ouauim, Heo6XOAHKWX AJIH OCYIJl8CTBAeHHH 3aAa'l, - ODHCauue npo(!JeCCHOHa.JlhHWX EaTeropult, KOTOPWK aeo6xoADJ(J,I 3HaHBJ[ a o6JiaCTH TOKCmtOJIOrim. 1) 3KCD8pH1,18HTaAbHaJI aeTepuuapuaH TOKCHKOJIOrHH 2) 3KCD8pHK8HTBAhHaJI ~TOTOKCmtOJIOrHH 3) KAHUH'l8CKBH TOKCmtOJIOrHH 4) 30HA8JmOJIOrHH 5) oneuKa a03A8HCTBJIJl TOKCH'IHWX semeCTB 6) oneHKa puc1ta 7) COB8TW H KOHCyAhTattHH 8) ynpaBAeuue H DOArOTOBKa Kll,D;pOB no oneHKe TOKCH'IBWX XHJm'l8CKHX semecTB. rpynna pacc:11OTpeJia ace swmeyKaoauuwe KaTeropuu, yAeJIHB npu 3TOK oco6oe sHJD1aime 3KcnepUKeHTUh- HoH TOKCRKOJtOrBll. YqaCTHHKH cosemaHBJl npmn.m K 3altJil!)'leHHB>, 'ITO pOJih TOKCmtOJiora onpeAeJIHeTCH Te:11 Kpyrow 311,lla'l, KOTOPWH OH AOAI8H aWIIOAHHTh Call BAH a COTPYAHB'l8CTB8 C APyrHKH TOKCHKOJIOraKH H cneDHa.mCTaKH CMea- Y'lHTWBaH, qTo npu npoBeAeHmr TOKCHKOJIOrH'leCKOH oneHKH BO ace B03paCTaJO.llleH CTeneuu HCDOJih3ymTCH 3HaHJIJl cneu;m>AHCTOB APYrHX uayqHJ,OC AHCmm.,mu, yqaCTHHKH c osemaHDH nOA'lepKHy,m oco6ym BaltHOCTh pa3pa60TKH COOTB8TCTBy,omeil xounemum TOKCHKOJIOrH'leCKOH 6puraAW. Bo rJiaBe TaKOH 6puraA1,1 6yAeT CTOHTh CTapmtm TOKCHKOJIOr. Bw,m onpeAeJieHw 311,llatm, 3a awnoAHeHBe KOTOPWX AOAieH OTBe'laTh TOKCHJCOJtor. rpynna oco6o OTM8THAa aaauy,o pOAh CTapmero TOKCBKOJIOra, KOTOPWH OAHOBpeKeHHO KOHC YJihT:irpyeT aA- ><HHHCTpaTHBHWe oprauw B yqacTayeT a CO3AaHHH TOKCHKOJIOrH'leCKHX CJiyx6. Ilporpruora:11 nOArOTOBKH H co- aepmeHCTBOaaHHH 3HaBHH TaKHX rJiaauwx cneDHaAHCTOB ueo6XOAH:1(0 YAeAHTh oco6oe aHID1aURe . YqaCTHHKH coaemaHHH paCCMOTpeAH BOllpOC () HeKOTOPWX APYrHX npo~eccuouaAbHWX KaTeropuHX pa60THH- Koa, KOTOPI,Q( ueo6XOAHKW pacmupeHHwe 3HaHHH a o6JiaCTH TOKCHKOJIOrHH (uanpHKep, cneDHaAHCTW a o6JiaCTH npo~CCHOHa.JlhHOH rurneuw H 30HAeJmOJIOrHH). rpynna paCCMOTpeJia npo~eCCHOHllAhHWe npo~aHAW 3THX Ka- TeropaH K8AHJlHHCKHX pa60THHKOB, HKelOllllle OTHODeHHe K TOKCBKOJIOrHH. B=o yxa3aHO Ha BaltHOCTh 3rm;,;eKHOAOrHH H nporpa:11:11 no KOHTpOAIO AAH npoBeAeHHH oneHKH H onpeAe- ,.1teHHJI ct,aKTOpOB pHCKa B OTHOmeHHB TOICCHtlHLJX Xl[l,Q{tleCltllX aemecTB. rpynna onpeAeAHJia PHA npo~eccirli' r Ae xe.aaTeJihHO paCDOJiaraTb onpeAeJieHHWl,IH 3HaHHHl,IH B o6JiaCTII TOKCIIKOJiorua, H peKOMeUAoaua pa3pa60TaTb AJIH 3THX MeAHKO-CaHHTapHWX pa60THHKOa npo~CCHOHaJihHWe Y'laCTHHKH cosemauuu cocTa- au,ru npeABapuTeJibHWH CnHCOK yKa3aHHWX np~ccirli , OTMeTHB npu 3TOK aO3MOltHOCTb ero pacm:irpeHHH . 1. 803 H Ap yrue opraHH3aUl[H AOAIHW o6paTHTb aum,auue npaBHTeJibCTa ua uaCYIJIHYIO ueo6XOAJ]MOCTb axKy- y y.,mpoeaHHJI OIIblTa B 06.1taCTH TOKCHKOJtOrmt H noTpe6HOCTb B llOCTOJIHH~OC TOKCHK0.1tOrHt1eCKJIX c.11yx6ax , a Taltlte B nporpamtax IlOArOTOaKH no TOKCilKOJIOrlUI AJIH acex KaTeropHH nepcoua.i,a, KOTOPI,Q( TaxaH noArOTOa- Ka ueo6xoAHMa . - 137 - 2. IlpaBHTeA&CTBa AOJDtHM OKa3r.maT& COAeRCTBHe opraHH3allHH npa YHHBepCHTeTax Kypcoe o6yqeaaa TOKCH- _KOAoraqecgm, HayKaK, BlolDYCKaJm!tHX AHIUOl<BPOBaHmoc TOKCHXOAoroe, a TaKJte CO3AaHHlll ,.µa TOKCHKOAOroe COOTBeTCTBYJOIIIHX CTpyxTyp IIJ)OABHJteHHH no CAyx6e. Baxao TaKJte, qTo6w TOKCHKOAOrHH 6wra npa3uaaa B xaqeCTBe CaKOCTOHTeAbHOR Ke=HCKOR cnen:aaJibHOCTH. Heo6XOAHKO IlOOIIIJ)HTb noCTAffilAOKHYJI) IlOArOTOBKY TOXCHKOAOrOB Ha Han:HOHaAbHOK H Kex,icyaapOAffOK ~HJO:!'.-_ _ 3. IlpaeaTeA&CTBa AOAXHW IlOMepllHBaTb a nOOIIIJ)HTb KHOronpO<j>HJ(b!Um IlOAXOA x TOKCHKOAoraqecxm, npo6Ae- K!Ui a npoeeAeHHe ax oneHltlt. 4. YqaTr.maH BaxHOCTb 3KOTOKCHKOAOrHll B AeAe o6ecneqeHHH KOHTpOJIJI'. 3a TOXCffqHWKH XlD(HqecKHKH ee~e- CTB!UiH H AAH 6AarocoCTOHHHH qeAOBexa, aeo6XOAH)(O YA0JIJl'.Tb oco6oe BHHKaHHe COCTaBA0HHBl nepe'IHH 3aAaq, a TaKJte pa3pa60Txe npo<l>9CCHOHa./IbHWX npO<jlauoe AJIJI pa60THHKOB 3TOR cnen:aaAbHOCTH. JxoTOKCHKOAOrHH, B gaqeCTBe OTA0AbHOR o6ASCTH HCCAeAOBaHHl, AOJDtBa 6wT& Blt./llllqeaa B yqe6awe nporpaKKM noArOTOBKH nep- COHaAa no KOHTPOJllD 3a TOKCH'IHt,Q(H XlD(HqeCKHKH ee~eCTBaKH. 5. 803 AOAXHa YAeAHTb oco6oe BHmmHHe pa3BHTHBl nporpaKKM IlOArOTOBKH Ka,Jq)OB TOXCHKOAOroe a, B oco- 6eHBOCTH, COCTaBAeHHlll yqe6awx nporpaKK a cnacxa HBCTHTYTOB, KOTOpwe KOryT OC}'lll0CTBAHTb IlOArOTOBKY KaAPOB TOKCHXOAoroe B CTpaaax Peraoaa. - 139 - �APMAKOJIOnlfl L ~eBHTWH Eeponeucxuu cmmo3BY11 no 1t.11BHB1to- ~apwaxo.11oruqecxou oneaxe npu KOHTR=e . 3a .11exapcTBeHHWKB cpeACTBBKB IILllaarea6y, 18-21 HOH6pH 1980 roAa 1. Beer'leaue - 141 - ICP/PHB 008(S) ~ RHBapH 1981 rOAB 0PRnlHIUI: AHr JlllliCI<lili HacToJlllllrii cmmo3By:><, xax a npeAw;,;ymae eoceKb no ABHHOH Tewe, 6w.11 opraua3oeaa Ma:aacTepcTBOK no Ae.llaM MO.IIOAexa, ceMbH B 3APBBOoxpaHeHBH ~eAepaTHBHOH Pecny6.IIRKB repwaaBJI. B HeM npBHH.IIR yqacTne ~apwaxo.11orn-1t.,1BHBI01CTw, npeACTaBHTeAB opraaoe .11exapCTBeaaoro KOHTpo.11H KHorux CTpaa Eeponeucxoro pe- ruoaa, npeACTBBBTe.llR wexnpaBHTe.llbCTBeHHWC B aenpaBHTe.llbCTBeHHWC opraHB38IlRH, epeweaawe CoBeTHHKH H COTPYAHHltB B03. Coeemaune, noceQeaaoe BCKJIIOqnTe.llhHO npo6.11ewe o6ecneqeuRH noxlL/IMX .DJAeH .11exapcTBeHHl,l)(R cpeA- CT BBMB, HBH.IIOCb BXABAOK B noArOTOBKy ceccHR Bce1otpHOH Accaw6.11en 0praHH38IlRR 06~eAHHeHHWX Hanau no npo6.11ewaw noan.llWC JIIOAeH, KOTOPBH COCTOBTCH B 1982 roAy. CHMil03HyK, !IpHHHB 38 OCHOBy QTqeT Texan- qeCKOH rpyIIml no BCil0.llb30B8HHJI) MeAHKBKeHTOB IlOXRAWJot JIIOAbMB (ToHeKc, meeKnapaH, 29 ceHTH6pH - 1 OK- TH6pH 1980 roAa), npoaHB.llll3RpOBll./I IlO.IIBTRKy areHTCTB no KOBTPOJIIO B ABHHOH 06.11aCTR H ewpa60Ta.11 npeA- .IIOXeHRH B OTHOmeHHR AeHCTBBH Ha 6yAymee. Ilo.11oxeHBe B 06.11aCTR KOHTpO.IIH 38 .11exapcTBeBHWKB cpedCTBBMB Aaa.,m3 pery.impyioauoc no.11oxeari, BCil0.llb3yeMWC B 06.11aCTB KOHTPO.IIH·3B BCil0.llb30BaHaew .11exapcTBeH- HWC cpeACTB, noKa3wBaeT, qTo ABXe OTAe.llbHWe KOHTpo.impy,um:ue opraaw He ocymeCTB.IIJDOT eAUHOH IlO.IIRTHKB B eonpocax HCUOJ1b30BaHIIJI AexapCTBeHHWX cpeACTB UOIH..IDtlMH~DOAblUl,a ttplDleHHeKWe B pa3RWX CTpauax UOAO- xeHBH O KOHTpo.11e 3a .11exapCTBaKR 3HB<IHTe.llhHO OT.IIR<IBB>TCH APYr OT Apyra. 3TB opraaw, He pa3pa6aTWBBH o6mero nOAXOAB, pacc»aTpHBBB>T KBXAWH KOHKpeTHWH CJIYqBH B OTAe.llbHOCTR, B CBH3B C qew aa pWHKe C.IIOXB- .IIOCb Taxoe o6mee no.11oxeaae, npa KOTopow npoa3BOAm<l>le yxe e Te<1eHne A.IIRT8.llbHoro epeweaa npenapaTw npOAO.IIXIUOT npBMeHHTbCH, B TO BpewH KBK Heo6XOARMO BHOBb npoaHB.IIR3BpOBBTb neHHOCTb BX .11eqe6HWX ceoHcTB Ha OCHOBe H8KOUA0HHWX 3H8HHH . "repHaTpHt1ecx11e ... 1exapcTeeauwe cpe,4cTea" B HeKOTopwx CTpaHax yxe B TeqeHne A.IIRTe.llbHOro epeMeHB acno.11&3yioTCH .11exapCTBeHHWe cpeACTBa, MHO- rHe H3 KOTOPWX aplDleHJUOTCH AAH CaKOAetleHHH. CtmTaeTca, tlTO 3TH AeKapcTBa 06Aa.4a~T mupoxoH ra}Q[oll oeHHWC ceollcTB, ll03BOAJIIODl'RX He TOAbKO llP0AYllP0AHTb RJl'H 38A0PI8Tb llOHBAeHHe cmmTOMOB CTapeHHH, HO ABXe npBOCTBHOBHTb nponecc CTapeHRH . MHorue B3 3TIDC .11exapcTB, BepOHTHO, He3<l><l>eKTHBHW B YK33BHHWC c.11y<1aHX; <!TO xe KacaeTCH CBeAeHBH 06 BX 6e3onaCHOCTH, TO OHR CKYAHW . Heo6XOARKO npeAnpHHHTb ma- ru A.IIH H3y<1eHHH 3THX npenapaTOB A.IIH BWHB.lleHHH Tex B3 HHX, ewnycK KOTOPWX eoo6me HeonpaBABH. 3TO oco6eHHO KacaeTCH Tex cpeACTB, KOTopwe woryT npuaecTH BpeA 3AOpOBbID. 0AHOH TeopeTH<leCKOH oneHKH AOCTBTO<IHO A.IIH Toro, <IT06W CAe.llBTb npeABapuTe.llbHYIO K.IIBCCH~HKanmo 3TBX c peACTB . BaxHo, <IT06W yCH.IIRH no pemeHmo aonpocoa B ABHHOH 06.11acTH He npnBe.llR K npna.11e<1eHUID C.IIHmKOM 60.llbmHX BCC.lleAOBBTe.llbCKIDC pecypcoa; pacnmpeHne BCC.lleAOBBHHH MOXeT 6WTb onpaBABHO TO.llbKO B TOK CAyt1ae, eCAB cym;eCTByeT xopomo o6oCH088HHOe npe..ano~o•eHHe, qTO ASHHOe AeKapcTBO Mo•eT OKa38Tb no~OXHTeAbHOe KAHHHqeCKOe B03AeHCTBHe npH AeqeHtnl XOTff 6Y OAHOro 3a6oAeBaHHH, H..m B TOM c~zyqae, e c ~H eCTb COMHeHHR B OTHOmeHHH 6e3onaCHOCTH ASHHOro ~exapCTBeHHOro cpeACTBS . - 142 - C<mT88TCR, QTO cymeCTByeT orpaHBQ8HH8R K8TeropBR npenapaTOB, KOTOpwe CAeAyeT np11111eHRTb DOZB.DIM mDA.Rlf DpB p83JIHQHWX CBKIITOM8X CTapeHBR, oco6eHHO Tex, KOTOpwe conpoBOK,ll8JOTCR HapymeHB.RlfB BAB cep- A8QHO-COCYAHCTOH, RAB K03rOBOH A8RT8AbHOCTB, a BHOrA8 B TOH B Apyroil OAHOBpeweHHO. COIIHBT8AbHWMR, 0AB8KO, npeACT8BAJUOTCR ltJIRHRqecxae AOK838TeAbCTB8 B DOAA:epzxy BWIIRCXB 60AblllBHCTB8, eCAH He Bcex DOA06HWX AexapcTBeHHWC cpeACTB • .ll.iIR BWAa<m AHD8H3BH H8 llPOABZY TaKHX AexapcTB AOAZHW 6WTb Dp8ACTaB- A8HW AOK838T8AbCTBa BX oqeBBAHOH XABHBqecxoil BJIH TepaneBTBqecxo a QeHHOCTB. Heo6XOARIQ{ TaJCJte AOKa- 3aTeAbCTBa Toro , QTO Dplllll8H8HB8 DOA06HWC AexapCTB MOZeT cnoco6cTBOBaTb 3Ha<mT8AbHOMy yAy'lllleHmo xa- qeCTB8 ZH3HB qeAOBexa. HeAOCTaTOQHO 111118Tb AOK83aT8AbCTB8 TOAbKO ~8pM8KOAHHBMHqecxoro A8HCTBBR 3THX npenapaToB. CAeAyeT DpOBOAHTb yrAY6AeHHwe XAJDIBqecxae BCCA8AOBaBHR AO nocTynAeHBR npenapaTOB Ha pWHOK, lD<8R DpB 3TOM xoe COCTORHBe 6oAbHOro ~ozeT 6WTb o6xBHqBBWM. H3weHeHHe peaxnBH Ha AexapcTB8HHW8 cpeACTB8 B DOZHAOK B03pBcTe Jbo6oe, !D<e-eecR B Dp0ABZ8 AexapCTBO, KOZ8T ampoxo BCDOAb30BaTbCR noaWIWJm mDAbMH. Il03TOMY BBZHO 3HaTb, xax11111 A8HCTBB8K OHO o6Aa.ztaeT AAR 3TOH B03p8CTHOH rpymIW,K8K B DAaHe TepaneBTBqecxoil DOA83HOCTH, Tax B B03MOZHOro HeraTBBHoro B03A8HCTBBH. TaxaR BH~pManBR 6yAeT CAYZBTb OCHOBOH npu BWpa60TK8 COOTB8TCTBYJ!llllHX peKOM8HABDHH, KOTopwe AOAZHW COAepaaTbCR B DpBAaraeKOM K ABHHOMY AexapcT- By ODHCBHBB c noco6a DpHM8H8HBR. 06maR xapTHHa MOZ8T CAOZHTbCR TOAbKO B pe3yAbTaTe AJIHT8AbHOrO Dplllll8H8HBR npenapaTa, 0AH8KO B OTA8AbHWX CAyQBRX KOMD8T8HTHWe oprBHw AOAZHW AO BWAaqu ABD:8H3BH Ha DPOABZY npenapaTa Tpe6oBaTb Dp8AOCTaBA8HBR CB8A8HBH OTHOCBT8AbHO 3<1><!>8KTBBHOCTH H 6e3onacHOCTB DpB- weHeHBR ABHHOro AexapcTBeHHOro CP8ACTB8 DOZWIWlm mDAbMH. IlpB 3TOM He06XOAHMO DOMHBTb, QTO: a) MaAOBepORTHO, QT06W BCCA8AOB8HBR Ha ZBBOTHWX worAH Dp8AOCTaBBTb Q8HHW8 ABHHWe B OTHOmeHBH A8HCTBBR AexapcTB Ha npouecc CTapeHBR; 6) H8KOTopwe cepb83HWe B3K8H8HHR B peaxnHH opraHB3Ma Ha Dplllll8H8HB8 AexapcTB CTBHOBRTCR oqe- BBAHWMHTOAbKO B B03pacTe 70 AeT B CTapme. 3TH H3K0H8HH.R HeJlb3H npe.acxaa&Th, OCHOBWBaJlCh JIHIDb Ha pe3yAbTaTax Ha6mDA8HBH 38 60AbHWMR MeHee DOZHAOro B03pacTa; B) BH~OpKanBR, DOAyQeHHBR B pe3yAbTaTe BCCA8AOBaHBil Ha KJIHHBqecxoK ypOBHe, MOZeT yxa3aTb Ha He06XOAlllll0CTb Dp0B8A8HBR ~apwaKOKBH8THQ8CKHX BCCA8AOBBHBH Ha AIDAJIX DOZBAOro B03pacTa B ueAJtX o6~RCH8HBR 3TBX pe3yAbT8TOB; r ) mDAB DOZRAOro B03paCT8 apeACTaBAJUOT co6oil H80AHOPOAH}'IO rpynny H D03TOKy He06XOAlllll0 C OCTOpOZHOCTbID DOAXOABTb K HCDOAb30B8Hmo pe3yAbTaTOB HCCA8AOBaHBH, noAyqeHHWX npa pa6oTe C He- 60AbmlllllH rpynnBMH; ~) AaHHWe, rro~yqeHHWe B OAHOH qaCTH CBeTa, He o6.R38T8JlbHO AeHCTBHTeAbHW AAH ,n;;pyroH, IlOCKOJlbKY npouecc CTapeHHR B pa3Jl1IQHIDC rpynnax HaceAeHHR npoTexaeT C H80AHH8KOBOH CKOpOCTbm; e) H806XOAHMO YA8ARTb AOAZHOe BHll!llaHBe npo6Aewaw, CBR38HHWM C OAHOBpeweHHWM y noTpe6AeHB8K HeCKOJibKHX BH,llOB JleKapcTB UOIH...nom .IDO,LthMH, ytmTWBa.R, QTO OHH K 3TOMy Clt..ilOHHW; ~) HeaAeKBBTHOCTb HH~OpKanBB no nOBOAY nepe<mcAeHHWC ewme npo6AeK B MOKeHT BWAaqu ABD:eH3HH Ha xaxoe-AU6o B3 AexapCTBeHHID< cpeACTB 3acT8BAReT CQBTaTb npenapaT DpOTBBonoxa3aHHhlll AAB nozu- ,wx AmAeH AO TeX nop, noxa He 6YAYT npoBeAeHW COOTBeTCTBylOD(He BCCAeAOBaHBH 3TOro npenapaTa. flpo6 JieliCW t CB.R38HHWe C HCilO.;lb3OB8HU0Y: ,,1 0.Kapc TBeHHWX c peACTB IlOXH..IThJliCH .ino,n;;bll.H Mepw' npHHHKaeMWe a u;e .1uoc: o6ecneqeHHJI ... 1y qmero HCIIOJlb::lOB8HH.H Jl0KapCTB llOXH.JIWllH JIJOAbKH' ,ll;OJIIHLI OXBBTWBBTh KBK c rura JteKapcTBa, TaK H Ke.LJ;HKOB H ecm o6~eCTBeHHOCTb. Cnoco6 IIpHl(eHeHHJI H A03HpOBKa npenapaTo B, npeAHa3HaqeHHWX AAR npm<eHeHHR TIOZIL'Il,l1(B ,UOAbKB, ~OAZHW 6WTb ABHW B AOCTyDHOH ~pwe . □pH Bl,lllHCKe 4exapCTB Bpaqaw Heo6XOAll!IIO y QBTWBaTb noTpe6HOCTH no•u= AmAeil . Opo BeA8HHe BCCAeAOBa- HBll B o6AaCTB HCD0Ab30D8HBH »eABKBKeHTOB R KH~OpKBnHR Bpaqeil O noAyqeHHIDC pe3yAbTaT8X 6yAYT c no c o6- C TBOB8Tb c oeepmeHCTBOB8HHlO upeAUHCaHH.fl epaqru.m JieKapcTBeHHbIX cpeACTB, qTO oco6eHHO B8XHO, eCJIH yqeCTb npeBaAnpym~ym TeHAeHUBIO y no•n~blX AmAeH ynoTpe6ARTb OAHOBpexeHRO HeCKOAbKO npenapaTOB . . He- o 6xo,.zurMO TSKlKe o praHH30Bb1B8Tb .4.JI.fl ITOlKHJILIX JIJ0.4eH c aHHTapao-npocBeTHTeJtbHble yeponpHJITllJI, B npose.4eHHH KOTO phlX 88.xHytO PO.Jib MOI'yT arpaTb <l>apMarteBTbl; llOXHJlhDI ... no.a;JIM c.,1e.a;yeT o6'b..fl.CH.f1Th' qTo !i!Horue flBJieHUJI' CBJl38HHbl e co C TapeHHeM ' He Tpe6yioT .1letteHH.fl C llOMOmblO .1 exa p c TBeHHblX c pe.D;CTB II ' B C.Jiy ttae HX rtplll[eHe- Hlt .fl, 3TO He ~ae T K8 KHX- J H 60 pe3yJtb T8TO B. - 143 - rpylIIlll AexapCTB ~exapCTBa, XOTopwe, xax llOAaraioT, OK33WBaIOT B03AeHCTBBe Ha YJICTB0HHWe ~YHXllBB B ~YHXllBB roAOB- Horo VO3ra, lllRJ)OKO BCDOAh3ytOTCH npu AeqeHBB HeKOTOpWX HBAeHUH CTapeHBR, Hanp1D<ep, CTapqecxoro CAa- 6oyima , AAH KOTOporo He cymecTByeT ClleDBBAhHOro AeqeHBH. MHorue B3 3TllX upeuapaTOB He llP0ACT3B- JIJDOT HBK3XOH DeHHOCTB, a HeKOTopwe, CYAH DO pe3yAbTaTav xpaTKOCpO'UIWX UCCAeAoBaHul, OKa3WBllK>T .mm, CAa6oe AeHCTBUe. Iloxa3aTeAbHO B TO, qTo, XOrAa 3TB npeuapaTw B3WVBK>TCH B3 !IpOAaJUI, Tpe6oBaHHH 0 B0306HOBAeHBU IIX !IpOU3BOACTBa He UOCTynaeT. Heo6XOAID<O npoeecTB OD0HXy B03AeHCTBBH IIJ)OTHBOrBDepTOHUqecKllX npeuapaTOB Ha .lllOAeH llO&UAOro BO3pacTa, XOTOpwe voryT yuoTpe6ARTh IIX BABB c.mmxov 60AbmOV, BABB KeAOCTaTO'UIOV XOAUqeCTBe. IloJ<HAWe .lllOAB qaCTO !IplD<eHJIBlT 3TB npeuapaTw B APyrue cep8eqffO-COCY,?CTWe AexapCTBeHHWe cpeACTBa B Teqeaue AABTeAbHOro Bpeveau, XOTH Ha ca.vov AeAe ID< 6WAo 6w AOCTaToqao xpaTxocpoqKoro xypca AeqeKBH. Heo6XOAUVO C OCTOpoJ<HOCThm UOAXOABTh K BO!IpOCy O ueAecoo6pa3HOCTB llPOAOAI0HBR AeqeKBH UOCAe Toro, xax 60AhHOH 6WA BWBeAeH B3 OCTporo COCTOHHUR. Taltlle Ba&HO B36eraTb nplD<eHeHUR AexapCTB0HHWX cpeACTB AAH Aeqeaus aoo6p8JlaeKoro "cTapqecxoro cepAoa". ropvoHBAhKaa Tepanua, AaJOm;BR xpaTxocpoqaoe o6Aerqeaae upu XA1D<axTepuqecxHX cmTovax B 6oAee DO&BAOV BO3pacTe, AOA&Ha UplD<eHHTbCH ceAeXTBBHo; AOArocpoqHBff 3CTporeHHBR TepaDHH AOA&Ha npOBOAUTb- CH TOJibKO B TOK CAyqae, ec.m HKeeTCH CBHJteTe.n,cTBO paHHHX aTpo~HqecXax H3MeHeHmi:, HanpHKep,xocTewx, KOrAa TaKoe AeqeHue voxeT 6WTh 3<l><l>0KTBBHWV. OmymaeTCH H0AOCTaTOK BH<l>opvanHH, xacammeHCH npaBBAbHOro !IplD<0HeHBH UOXBAWVB .lllOAhVB BBTavBHOB K ~Hep8.JlbHWC semeCTBj TOAbXO B OTROmeHHB A BYX K11H0pa.J[OB - X0A838 H Xa.tJ,llBJI - lDC8IOTCR AOCT8TO'I.HW0 CB8A0HBH, llOAT Bep&AaJOmue ueAecoo6pa3HOCTh IIX llplD<eHeHBH; HeXOTopwe HCllOAh3yellCWe B HaCTOJlll(ee Bpeva c ocTaBw, Haupavep, COAepxamue varHirli, voryT npuBeCTB K uepeHacwmeHum opraau3va OTAeAhHWVH vBHepBAh- HWllB ee=eCTB8.MH. Heo6XOAUVO, qT06W H&nBOHaAbHOe 3aKOHOAaTeAbCTBO B 06AaCTH A0KapCTB0HHWX Cp0ACTB BO BCeX CTpa- Hax OXB8TWBaJIO ace llPOAYKTW, KOTOpWlGl,KBK llP8ADOAaraeTCR, YAY tflll8IOT H.m DO,.lt.Zl;epaHBWOT 3AOPOBbe no•H- ~noc JDOAefi, exJ1I0qa.J1 Te apenapaTw, xoTopwe ae rrpOASlOTCR B anTexax a3-3a orpaHUQHBSlOmero mpH.ZJ:uqecxoro o upeAeAeHHH TepVHHa "AeKapCTBO 11 . B paBHOH CTeueHB Heo6XOABVO, qTo6w KOVDeTeHTHWe opraHW ocymecT- BAHAB eAHHytO llOAHTBKy B o6AaCTB UplD<eHeHHH AeKapCTBeHHWX cpeACTB llOXH.IIWllH AmAhVH C Tev, qTo6w H3- 6exaTb Taxoro llOAOXeHHR, KOrAa llP0ADPHHBVaellCWe orpaHUQHBlllOIIUle vepw B OTHOmeHBU OAHOro npeuapaTa BBH,4y e ro He3<W>eKTHBHOCTB H.m ape,4HOCTH npHBOAHT K npHKeHeHmo Ap yroro, He Aytm1ero B 3TOM UAaHe ae- xapCTBa . .ZX.,.a pa3pa60TKH OllTil'.MaAbHOH UOAHTBKH, Heo6XOABVO BVeTb 6oAee llOAp06HytO BCXOAHytO RH<l>opvauum, H8llplDlep, B OTHOmeHHJI TBXHX acneKTOB, KaJC noxaaaHHH K npHlleHeHillO AexapCTBeHHWX cpeACTB UOaHJIW)(l[ .JDOAbKH H ~aKTOpoe, BJmJUDDtHX Ha cnoco6 rrpm.i:eaeHHH, a Taxie B OTHOmeHHH B03AeHcTBHff, KOTOpoe OKa3M- BaIDT 3K3OreHHWe ~aKTOpW (BKJIIOqaa xypeHue R yDOTpe6A0HH0 aAKOrOAH) Ha AeHCTBHe AeKapCTB, npmo:eHHe- ~ no•HJrWKH ~noAbKH. - 145 - 3KOHOMlflCA 3,.lll'ABOOXPAHEHHH HccAeAoBaHBe BJUIJIHBH 3KOHO>mqecxoro pa3BBTBH Ha 3AOpoebe: noArOTOBHTeAbaoe coeesaHJle KoneHraree, 11-13 eoa6pa 1980 roAa - 147 - ICP/ RPD 804(S) 2 Ka!)'l'a 1981 roAa OPHrHHAJI: AHr JIHHCIGIH B Eepone a CeeepHOH AKepHKe npeea.mpyeT KHeHue, qTo noe11111eHue JtH3HeHuoro ypoeHR e pe3yAbTaTe YAY'IUll8HHH nHTBHllff H pa3BBTHH CBCTeK o6pa30BBHBR H 3,lq)BBOOxpaHeHBH cnoco6CTBOB=o AO=ocpoqaoKy CHB- I8HRID nOJta3aTeAeH CK8pTHOCTH. BoAee cnopHWK Jm=eTCH T83HC O TOK, =o =· noABepr!UOJIOleCH B Teqe- mre AAHT8AbHOro epeKeHll BJOfHHRID H8CTa6H.11'.bHWX co1t11=bH0-3KOHO>mqec,mx ycAoeeii, oco6eaeo 6e3pa60THWe, yimplUOT paHbllle. 3TO YTB8PIA8HB8 yxa3weaeT ua eeo6xO.,!lBKOCTb nepeCKOTpa nOJOfTHlCH B o6AaCTH 3,lq)aeo- oxpaHeHBH, KOTOpaa, corAaCHO CTpaTerBB B03 Hee roCyAapCTB-qAeHOB, AOAIHa o6ecneqeTb 3AOP0Bbe µa ecex K 2000 rOAY, T.e. o6ecneqeTb TBKOH ypoeeHb 3AOPOBbH, KOTOPWH no3BOJOfT AJDAHK BeCTH npOAyETBBHWH B conaaAbHOK H 3KOHOKUq8CltOK nAHHe o6pa3 Jtll3Hll . no6yIAeHHoe eoeaTopcxoi pa6oTOH rrp<><j)eccopa Xapea BpeHHepa, YHJ1BepcaTeT ,lllloHa roOKBBca, BHATHl<op, mTaT M3pHAeH,ll, a TaD:e, npaHlDl:aa eo BHHl<HHBe 6o=moi aaTepec, npoaeAellHWH rocyAapcTea>m-qAeHBKB e OTHOmeHBB B03AeHCTBHJI CAOIBBmeroca 3KOHO>mqecxoro EJDDalTa, H CA8AYH peEOKeH,llanHH Eeponencxoro KOH- cyAbTaTHBHOro EO>mTeTa no K8,ltHllHHCKBK uayqHWK HCCAeAOBaHHHK, Eeponencxoe pereoH=bHOe 6mpo npoBeAO HaCToamee coeemaHHe C ne=m 3anAHHHJ)OBaTb npoBeAeHBe e11111eyxa3aHuoro HCCA0AOBaHBH PHAOK HHCTHTyTOB HJOf 3a HX co6CTB8HBWH cqeT, HJOf C acnOAb30BaHBeK pecypcoe 3TBX CTpau. Hayqewe HCCA8AOBaHHJI, eanpaBA0HHWe Ha H3yqeaae BABHHHJI COllHMbH0-3EOHOKHqecxoro pa3BBTHH Ha 3AOPOBbe, woryT: a) yxpenHTb n03BllHB opraHOB 3,lq)BBOOxpaHeHHJI no OTHOmeumo K APYrBK c eKTOpaM HanHOH=bHOH 3KOHO- KHlCll; 6) o6ecneqHTb pa3BHTB0 M8ICeKTop=bHOro COTPYAHUq0CTBa H A0HT8AbHOCTB, npeAnpHHBMBeKOR APYrHKH ceKTOpaMH H HanpaBA8HHOH Ha AOCTHieHHe 3AOPOBbH AAH ecex K 2000 roAy; H B) noewCHTb 3<1><1>eKTHBHOCTb Ke,.mxo-caHHTBPHWX weponpHHTHH. ec= HCCA8AOBaHBH npoAeMOHCTpHpymT H=HqHe ropH30HT=bHOR H eepTHKHAbHOH npHquHHOH B3HHK03BBB- CBMOCTH ~aKTOpoe, CBH3WBatOIIIBX 3KOHOMBKy H 3AOPOBbe; ec.m OKaieTCH BO3MOIHWK OCY1118CTBHTb TOqHoe nporH03HpoeaHae COOTB8TCTBymmBX TeH,lleHOHn; ec .m npa !IpOB8A811HB HCCA8AOBaHHH OCHOBHOH axneHT 6yAeT CAeAaH Ha rpynm.r HaCeAeHHH, HBH60Aee CTPHAQI!IIIHe OT 3KOHO>ruqeCKOH HeCTB6HJlbHOCTH, CnaAa !IpOH3BOACTBa H 6e3pa60TBOW. B 3TH rpymw eoRAyT, no-BH,llBKowy, woAoAWe IeHmHHW H oxoH=IDHe mxoAy noApocTxu; eCAH 6 yAeT AOKa3aHo, qTo Ay'IUl!ee 3AOp0Bbe cnoco6cTByeT COOHH.ThH0-3KOHO>mqecxowy pa3BHTHm. Hcc~eAOBBHHff Il03TOMY AOJtXHW 6WTb Ha,neAeHW ua BbUIBJleHHe COIO!BJlhHhlX H 3KOHQMBqecxroc BhlI'OA, a Tax- •e CTOH1l0CTU COttH8JthHO-3KOHOKII~ecxoro pa3BUTHJI H, B oco6eHHOCTU, e ro BJmHHHH Ha 6AarocOCTOJIHHe H Ha OOKa3aTeAH 3a6oAeeae»oCTH H c wepTHOCTH. Yt1aCTHHKH c oaemaHltJI IlpHIILJl'H K 38JCJDOqeumo, '-ITO upoee,.aeHHe KHOrOUJISHOBOro 8H8..JIH38 B p83JIBttHhIX CTpaHax ABCT B03MOIHOCTb B TeqeHHe Tpex-nHTH AeT COCTBBHTb 6oAee noAHOe npeACTBBAeHae O CY!lle CTBymme» nOAOI8HHH . llpH !IpOB8A8HHH »axpoaHa.m3a C nowombmaKHOI8 CTB8HHOH perpeccna 6yAeT QABilTHPOBaHa, no- BTOpeHa H HCOWTaHa weTOAOAOrHH npo~eccopa BpeHHepa B neAHX o neHKH H o npeAeAeHHH CA8AYIO!IOIX B8AffqffH: a Brenner, M.H . ~. 2 • 5 68-573 (1 97 9 ). - 148 - a) B3am<OCBR3b K8ll,ll;Y CTa6HJrblWK 3KOHOJ£lilqecxm, pa3BHTH8K H COKPW118HH8K o6mei CMepTHOCTH H 6) B3am<O- CBR3b M8JIAY KpaTKOCpoqHOH 3KOHOJ£lilqecxoil H8CTa6wn,HOCTbm/6e3pa6oTmteil H yne.mqeHH8K Cll:8PTHOCTH. Ha yp0BH8 BWCOKOi nonyJtlllIHH 6YAYT np0B8A8HW HCCA8AOBaHHH OTA8AbHWX pUOHOB 0,.ll;HOH CTpauw C pa3- .mqaWK YPOBH8M pa3BBTl!JI, 3XOHOJ£lilqecxoi CTa611Jtl,HOCTH H CODHaAbHOro 6AarococTORHHR. TaXHe BCCA8AO- BamtR 6YAYT HanpaBA8HW Ha nposepxy ltJDDqeBwx rnnOT83 B COOTB8TCTBYJOll!HX wexaHH3KOB. HaqnHaR C KOA8- .m nyTH - HaB60A88 npOCTOH H3 BMlilTHPYJOll!HX MOA8Aei - pa3yxpynH8HHW8 xaxpoHCCAeAOBaHHH DPHB8AYT B KO- H8qHOK HTOre K Bwpa60TX8 o6~RC11lfT8AbHWX MOA8A8H nporH03HPOBaHBH. Ha yposue M8Hee BWCOKOH nonyAJllllDI, T.e. Ha ypoBH8 06D1BHw, HCCA8AOBaHHR 6YAYT cocpeAOToqeuw Ha onp8A8A8HHH ASana3oHa pacceHBamtR pa3Jll[qHWX wep, npH3BaHHWX yxeHblllHTb ueraTHBHW8 CODHaJlbH0-3XOHOMlil- qecXHe nOCA8ACTBHR 3XOHOimqecxoil H8CTa6wn,HOCTB H/B.m 6e3pa60TmtW a.m Ha ODP8A8A8HHH pa3Jll[qHOro OT- HomemtR Jll0,D;8H X 6e3pa60Tmte H/ H.m 3:ttoHo=ecxoil H8CTa6HAbHOCTH. 3TH HCCA8AOBaHHR 6YAYT HanpaBA8HW Ha BWHCH8HH8 eme H8H3B8CTHWX $aKTOpoB, KOTopwe CBR3WBaJDT 3KOHOMlilEY H 3AOP0Bbe; npu 3TOK 6YAYT yqn- TWBaTbCR TaxB8 noKa3aTeAH, xax 3a60AeBaewoCTb, pncx, H8YAOBA8TBOP8HHOCTb H 6AarococTORHB8. C no- KOm&m OCHOBHOH KOA8AH COOTB8TCTBymmnx xapaxTepnCTHK 06111HHW 6yAeT npOB8A8Ha 6a30BaR oneHxa CBTya.mm, CAO.llHBmeilcR AO H nocAe Toro KOK8HTa, KOrAa npOB30mAO BIUtHOe connaJrbH0-3EOHOKHqecxoe co6wTse, Hanpn- wep, 3aKpWTH8 xpyiraoro DP8ADPBRTHR H DOCA8A0BaBmee 3a HlDl >a>CCOBOe YBOAbH8HH8 nepcoHaAa. AllaAo- rnqHWI( o6pa30K 6yAeT npOB8A8H aBaAH3 ocymeCTBA8HBH nporpa"°', npH3BaHHWX yAyqJJJJ[Tb noAOE8HH8. ,lLllJI npOB8A8HBR TaXHX HCCA8AOBaHBH ueo6xo,D;Hl(O pa3pa6oTaTb npoexT DAaHa pa60TW C KOHTPOJrbHOH rpynnoil. lloA06Hoe HCCA8AOBaHHe MOE8T 6WTb nepcneKTHBHWK B.m H8T8KYJIDD< nepcneKTHBIWK/ peTpocneKTHBIWK B BBT8- pecax 3KOHo=ecKHX HCCA8AOBaHHil BAH B HHTepecax OTpaxeHl!JI COCTOHHBH A8A B xaxoil-To onpeA8A8HHWH ~OKeHT. Ha nOA06HOK ypOBH8 nonyAHUBH 6YAYT npOB8A8HW HCCAeAOBaHBR B OTHOm8HHH 0TA8JrbHWX CODHaAbHWX rpynn, TaXHX, xax 6e3pa60THW8 nOAPOCTXH, no.llHAW8 •llllAH H rpynnw noBwmesuoro pucxa, Ha KOTopwx uera- TBBHO CEa3WBaJDTCR BC8B03KO.llHW8 CODHaAbH0-3KOHO=ecxse H3K8H8HHR. ITpu onp8A8A8HHB TaKBX rpynn H8- o6xo,D;Hl<O nOJrb30BaTbCH npOCTOH KOK6HHaJmOHHOH Ta6ABDeil CODHaJlbHWX s / s.m A8KOrp~nqeCKBX nepexeHHWX, npHK8HHR AaHHW8 H.m oneHXH xapaxTepa 60A83Heil, pncxa B.m 6AarococTOHHHR. ITps npOB8A8HHH HCCAe,D;O- BaHHH B 3TOH o6AaCTH B xaqecTBe KOA8.m, B8PORTHO, CA8AY8T HCDOAb30BaTb KOA8Ab HCCA8AOBaHHR xoropTw Ha OCHOB8 KOHTPOAbHWX rpynn. 3TO HCCA8AOBaHne, CKOHD8HTpnpoBaHH08 Ha HH~pxanuu O .llH3HH qAeHOB KOHKP8THOH rpynnw, MOE8T 6WTb nepcneXTBBHWK u/s.m peTpocneKTBBHWK. Ha CaKOK HH3KOK ypoBH8 nonyARDBB 6yAYT npOB8A8HW nepcneKTHBHW8 H 6uorpa$nqecxse ¥BXPOHCCA8AO- BaHHH OTA8AbHWX AHD C Tew, qTo6w nOAyqHTb OTB8TW Ha CA8AYmll!H8 sonpocw: KaKOBa pa3Hmta BO BpeK8HH M8JIAY COB8PmHBIIIHKCH CODHaAbHWK co6wTH8K H HaqaJtoK 3a60A8BaHHR y pa3AHqHWX ,1l0,.ll;8H H KaKBK 06pa3ow HYEHO pearnpoHaTb Ha B3aBKOCBR3b M8JIAY CODHaAbHWK co6wTB8M H 3a6oAeBaHHew B ncnxoconsaAbHOM, ncnxo- AOrnqecxow H $H3HOAOrnqecxow DAaHax; HaCKOAbKO CBAbHa CBH3b M8ll,ll;Y COCTOHHH8M H8YAOBA8TBOP8HHOCTH H 3a60AeBaHHew; xax cTpeccoswe c uTyannu, CBR3aHHwe c 6e3pa60Tmteil, cxa3WBWDTCH Ha pa3HWX Jllll,D;JDC; B xaxoil cTeneHH yweH&meHHe $aKTopoa pucxa cHHxaeT 3a60AesaewoCTb? H, HaKoHen, Heo6xo,D;Hl(o npeAnpH- HHTb yCBAHH no o6~8AHH8HHm HCCA8AOBaHnil Ha pa3AHqHwx YPOBHJDC H Bwpa6oTaTb 3altJDDq8HHH, KOTOpwe wor- .m 6w 6wTb HCDOAb30BaHw BO BC8X CTpasax. CoBemaHB8 peKOK8HAOBaAO PerHOHaAbHOMY 6mpo BWHCHHTb, KaKHe HHCTHTYTW 3aHHTepecoBaHW B ocyme- CTBA8HHH HCCA8AOBaHHil Ha np8AAOX8HHW8 T8KW H cnoco6HW npOB8CTH OAHO H.m H8CKOAbKO HCCA8AOBaHnii B CBOBX CTpaHax C npHBAeqeHH8K HaIJ;HOHaAbHWX pecypcoa H ~HAOB . YqacTHHKH coaemaHHH pexoweHAOBaAH Taxxe npoBeCTH BTopoe, 6oAee noAp06Hoe coaemaHne no nAaHHpoBaHmo. YqacTHHXH npnBeTCTBOBaAH B 3TOK nAaHe npeAAOX8HH8 HuCTHTYTa M8AHDHHCXOH HH$Opwanuu n nCCA8AOBaHH~ CAyx6 3APaBOOXpaH8HHR (ME,IDIC) B MtoH>CeHe, np8AAO.llHBmero opraHH30BaTb H $HHaHcnpoBaTb CA8Ayt0111ee coaemaHHe , BO BpeKR xoToporo yqacT- Byioome HHCTHTYTW npeACTaBHT AAH aHaAH3a CBOH A8TaAbHW8 np8AAOE8HHH no HCCA8AOBaHHHK B D8ARX Bwpa- 60TKH o6mero npOTOKOAa HCCA8A0BaHHH. B 3aKAmqeHHe, yqacTHHKH coaemaHHH peKOM8HAOBaAH PerHOHaAbHOMY 6mpo oxa3aTb DOMOmb B A8A8 xoop- AHHannn y CHAHH no npOB8A8HHm HCCA8A0BaHHH nyTeM DPHBA8q8HHR H8KOTOPWX x,noqeabOC HHCTHTYTOB, cnoco6- Hh!X H X8AaJDmnx DP8AOCTaBHTb CB08 OCHOBH08 o6opyAOBaHH8 AAH o6pa60TKH lIH~pMaD;HH, pa3pa60TXH K8TO- AOAOrHH H COCTaBAeHIIH OTQeTOB O OPOAeAaHHOH pa6oTe, a Ta.xxe o6ecnetllITh yqaCTHe B 3TOK HCC~0AOB8HHll 03CP (xoTopas yxe npeAOCTaBHAa 3KOHo,mqecxym HH$opwamno AAR npOB8A8HHR waxponccAeAOBaHmi), MOT, Ko- KHCCHH eeponeilcxux coo6mecTe H Eeponeilcxoro CoeeTa. Pa6oqafi cell<ltHap no CTOm<OCTH/3g><l>exTHBHOCTH npm<eHeHHB cTaHAaPTHWX MOAeAen opraHu3allHH A OJ1.rocpoqHoH aoKo~H - 149 - ICP/ RPD 802 (S) 10 wapTa 1981 roAa OPKn!HAJI: AHT .IDIHCKIDI Bo >DIOrHX pa3BHTWX CTpaHruc CHCTexw MeAUKO-caHHTapHoro o6cAyllHBBHHB CTa.D:HBSJDTCB C yBeAHQeHHeM paCXOAOB Ha Me.llBlllDICK}'IIJ nowomb a npo6Aewrum, CBB3aHHWKH C paCTYlJUD(H Tpe6oBaHHHKH, npeA~BBABeKW:IOI Te!m , ltTO ll0.Jtl,3yeTCJ! !i(eAH.IIRHCltOH OOMO.bm, H Teim, XTO ee OK83WBaeT, a TalOle co Bee 60J1.ee qaCTWKJI Tpe6oBaHHffKU llpOH3BeCTH oneHxy xaqecTBB npeAOCTaBABeMOH MeAHUHHCKOH nowom;u. UeHTpaJlbHl,D( B 3TOH AHCKYCCHH CTaA aonpoc O BO3MO.HOCTH AOCTU.eHHff corAaJlleHHB B OTHOmeHHH o6~e- wa a xapaxTepa weAHKo-caHHTapHOH nowomu weQy np<><t>eccnoHaAbHwm weAH.llHHCKm<H pa6oTHmtaKH, noTpe6u- TeAHKH MeAUKO-CaHHTapHOH noxom;u, areHTCTBaJm, npeAOCTaBAJIJaltlll,IH <l><>HAW (rocyAapCTBeHHWe oprauw a areHTCT Ba no CTprucoBaHHJll OT 6oAe3Hen). XoTB B nocAeAHee BpeKH CHCTeXW MeAHKO-CaHHTapHoro o6cAyllH- BaHHB pyKOBOACTBy,oTCB B CBOeM noAaBAJ!lODleM 60AbmHHCTBe onpeAeAeHHWKH CTpyxTypHl,D(H CTaHAapTaKH, Hanpm<ep,npu CTpOaTeAbCTBe 60AbHH.ll, opraHH3anHH MeABllHHCKOro o6yqeHHB, BWA;aqe AHIIeH3HH, Ha6ope nep- COHaAa, o6ecneqeHHH o6opyAoBaHuew a opraHH3anHH wep 6e3onacHocTa, Tex He weHee, nonwTKH pa3pa6oTaTb pyKOBOA.lllllHe llpHHnanw npeAOCTaBAeHHB ycAyr BW3WBIUOT cnopw, nOCKOAbKY CQHTaeTCB, QTO OHH woryT orpa- HHQHTb cao60AY AeHCTBHH weArunmcxoro nepcoHaAa. Pa6oqafi ceKHHap npoBeA aaa=3 onwTa, HaxonAeHHoro B EBpone a CeBepHoft AKepHKe, no BHeApeHHJll 3THX pyKOBOAffmHX llpHHllHllOB npa AeQeHHH xpoHHQeCKHX AereHepaTHBHWX 6oAe3Hen. 0co6oe BHm<aHae CeKH- Hap YAeAH./t TOMY, xaK npm<eHeHae 3THX llpHHllHllOB cxa3waaeTCB Ha CTOm<OCTH/3<1><!>exTHBHOCTH npeAOCTaBABe- ~oil ~8,4HKO-CaHHT8pHoH IlOMODOI. CTpuHnrmw opraHH3allHH AOArocpoqHoft nowomu YqaCTHHKH COBemaHHB KOHCTaTnpoBaAH, QTO B 60AbmHHCTBe CTpau, npeACTaBHTeAH KOTOPWX npnHBAH yqaCTHe B HaCTOJID(eii: BCTpeqe, llpH J10Q0HBH nana:eHTOB, oco6eHHO paKOBWX 60JrbHWX, a T8JC.l(0 60Jl.bHMX, CTpaAIUO!llIDC cepAeQHO-COCYAHCTWKH 6oAe3HffKH, AHa6eTOM , peBwaTHQ8CKmm 3a60AeBaHHffKH a ncaxnqecxnKH paccTpOHCTBaKH, npm<eHJUOTCB onpeAeAeHHYe llpHHllHIIW AOArocpOQHOH noxoma. KaK npaBH.ltO, OHH peKOMeH- AOBaHY npo~eccaoHaAbHWMH rpynnawa, rocyAapcTBeHHWKH opraHaKH RAH CTprucoBwm areHTCTBaKH . 3TH "rrplIH]lHIIY" H "HOplOI" B1to1noqaIOT B ce611 : HOpMaTHBBwe IIOJIOX0HHJI, HCIIOJlb3yeYJJe IIpH llJt8HHpOBa- HllH Ho1m npoee,aeHHB !il:epoapHJITHH, lt..i1:HBHQ0CKHe HOplO,I " ..-Ty tm1eH npaKTIIJCll", npHHIIHllW opraHH3aDHB o6yqeHHJI H ruruenw OKPYX3.lOllleH cpeAW, a TaKJte npoaeccya.1bHWe UOJI.OX0HHJI Ta1toro Tuna, KOTOpwe HCilOAb3YJOTCR B ¥OAeABX nporpaww MeAHKO-CaHHTapHOH nowoma. Yxa3aHHYe npHHnunw, KOTopwe woryT HOCHTb o6B3aTeAbHhlH a..m KOHCYAhTaTHBHWH xapaxTep,oTpaJt3.IOT, ecTeCTBeHHO, HHTepecu rpynn, BHecam:x WC Ha pacc~oTpeHHe H neAH , AAB AOCTHJ<eHHB KOTOPWX OHH 6YAH pa3pa60TaHw. PyKOBOAJllllHe IlpHHUHm.l B OCHOBHOM 38TparHB3.IOT opr8HH38IIHOHHWe Bonpocw~ CBR3aHHWe C o6ecneqeHHeM M0ABKO-CaHHT8pHoH IlOMOmhm, H TOAbKO B OTAe..l[l,HW:X CAyqamc OHH ytraTWB8MT acneKTW CTOHKOCTH H 06CAYXH- B8HHR, KOTopwe He OTHOCRTCR K xe.4.KKO-C8HHT8pHoH nowomu. 8 HeKOTOphlX CTpaHax CHCTe.V::W ~eAHKO- C8H H- TapHOH nowomH m,rpOKO llpHMeHJUOT npHHllHllY H HOpMW, pyxOBOACTBYHCb HMH npa pacnpeAeAeHHH pecypcoe H opr8HH3aI1Hll COOTBeTCTBytOI!lIDC c~yx6. Ha ceMHHape 6wAo OTxeqeHo, qTO HH B OAHOH H3 CTp8H He npOCAe- •aBaeTCB Q8TKaB CBB3b »eQy waxpocTaHAapTal\CH BAH npHHnH1laKH opraHH3anHH MeAHKO-CaHHTapHoro o6cAy- JUIBaHnB H npeAOCTaBAeHHe¥ pecypcoB, c OAHOH CTOpOHY, a npaanauawu o6c.<y•BBaHHB onpeAeAeHHYX rpynn 6oAbHWX, C ,4pyroH CTOpOHW. B OCHOBHOM AHCKyCCHff KaCa.JiaCb ewpa60TKH rrpmtUHDOB KOHCyAhT8THBHOro TH- na, no..n;o6HhlX Te!i, KOTOph10 UCilOAb3YJOTCff B YO,4eAJlX nporpa!OI M0,4.HKO-C 8 HllT8pHoii IlOMOII[H. - 150 - AHB.m3 CTOIDIOCTH/a<!>gleXTBBHOCTB Ke)JHKO-CaHBTBpHOH nowomu B,uo OTKeQeHo, QTO XOTJI yxe paapa6oTaHa KeTOAOAOrB.11 AA.II npoBeAeHBJI 3XOHOKBQeCXOH oueHKB aAhTepeaTBBHWX IlOAXOAOB K opraHB3BnBB KeABKO-caeuTapeoil IlOKOmB, eme cymeCTByeT ne..nrii P.IIA HepemeH- HWX KeTOAOAoruqeCKBX npo6AeK. B qaCTHOCTB, ee pemeH Bonpoc OTHOCBTeAhHO o6~ewa CTOIDIOCTHWX ¢axTO- poB, KOTopwe CAeAyeT yQBTWBBTh, a TaJCJle ee onpeAeAeH KeTOA oueHJCll'. noAyqaeKWX peayAhTBTOB. Ilpmte- Kaff BO BHBKaHue BwmeyxaaaBBwe npo6AeMW, yqaCTHBKB ce,muapa npmu:u x BWllOAY, QTO KeXABCnun..nmapHWK BCCAeAOBaHBffK CTOBKOCTB/3~eXTllBBOCTB CAeAyeT OTAaTh npeAUOQTeene nepeA BCCAeAOBaHBffKU CTOBKOCTB/ BwroAW , nOCXOAhKY B nocAeAHeK CAyQae IlOAyQaewwe peayAhTBTW oneeBBIUOTCJI B AeHe•HOK Bwpa&eHBB. YqacTHBXB ceKmtapa CQBTIUOT eeo6XO,ltBIWK AeAaTh pa3ABQBe Ke&Ay KepaKB, neAh KOTOPWX - ceu.eHBe paCXOAOB,B KepaKB, HanpaBAeHHWKB Ha o6ecneqeHBe HaBAyQJllero COOTHOmeHBJI ¢axTopoa CTOIDIOCTB/a~eK- TBBHOCTB, UOCKOAhXY npu npoBeAeHBB UOCAeAHBX npBllBKWllTCJI B pacqeT He TOAhKO 3aTpaTw, HOB KeABKO- COUBaAhHWe peayAhTBTW pa3ABQBWX aAhTepHaTBBHWX KeponpB.IITBH. YqaCTHBKB CeKBllapa noAqepKHyAB, QTO eeT npocToro B eABHCTBeeuoro KeTOAa, cnoco6Horo YAOBAeTBO- PBTh ace CAOB o6mecTBa . Ilo3TOKY npu paapa60TKe pa3ABQBWX nOAXOAOB He06XOAUKO npe&Ae Bcero CTpeKUTh- CJI K o6ecneqeHmo acex OABHBKOBOH KeAUKO-CaHBTapHOH nowomhm, a Taxxe pyxOBOACTBOBaThCJI coo6paxeHBJI- KB CTOBKOCTB. B CBJl3B C 3TJDI J,YQ]J[JDI cpeACTBOK pemeHBJI npo6AeM KOX8T CAyXBTh B3aIDIOAeHCTBBe Ke&Ay pa3ABQBl,D(B ~pMaKB KOHKP8THOro aea..maa (HanplDlep, 3KOHO>mqecxoro) H npoueccoK npllB.IITBff pemeHBff. IlOCXOAhKY Bee cymeCTBYJ!lll[Be KeTOAW npoBeAeHBJI aHa.maa BXAmQllJOT B ce6_.11 oneHOt{BWe cy&AeBBff' cymecTBy- eT onacHOCTh Toro, qTo .mna, npBHJDlBJC.lltBe pemeHBJI, xoryT, ca.am Toro He coaHaBaJI, oEa3aThCJI B ILJleHy 3TBX Cy&AeHBH. 0AHaKO npaBBAbHOe HCUOAh30BaHB8 KeTOAOB npoBeAeHBJI 3KOHO>mt{eCKOro aHaAB3a no3BOAJl- eT nOAyQBTh 60Ahme CBeAeHBH 06 OAHOK (u TOAhKO OAHOK) acneKTe opraHB3&.nBBKeAHKO-CaBBTBPHOHnOKOIIJ,B. OneHxa CTOIDIOCTB/a<!>gleKTBBHOCTB npm<8B8HBJI pyKOBO,ll.llmHX npuHnBUOB opraHB3BnBB KeABKO-CaHBTBDBOH nOKOmB XoT.11 y qacTHBKB Celll.BBapa YAeABAB OCHOBHOe BHJDIBHBe BWJICBeHmo BOnpoca O ueAecoo6pa3HOCTB nplDle- HeHHJ! PYXOBOA.lllllBX npBHUBUOB B IlABBe CTOIDIOCTB/3~8XTBBHOCTB, OHB npHAepXUBIUOTCJI TBepAOro KHeBBJI 0 TOK, QTO npu paapa60TX8 npBllUBUOB CJ!eAyeT pyxoBOACTBOBaThCJI B APyrlDIB ueAffKU, HBnplDlepCTpeKAeHBeK YAYt{MBTh xaqeCTBO nOKOMB H o6ecneqgTh ee AOCTynBOCTh, a Taxxe odecnet{BTh yCAOBBJI AA.II pa3BBTBJI KeAB- UBHCKBX HCCAeAOBaHBH B o6yqeHBJI. QqeBHAHO Il03TOKY, t{TO B KBKOK 6w o6~eKe KB npOH3BOABABCh oneHxa peay.YhTBTOB BHeAPeBBJI pyxoBOA.lllllBX npBllUBUOB B nAaee CTOJDIOCTB/3~eXTBBHOCTB (a HaAO npuaHaTh, t{TO OHB npOBOABTCJI B HeAOCTBTOt{HO nOAHOK o6~ewe), .no6a.11 TBKBff oneHKa 6yAeT HOCBTh .mmh QBCTBQHWHXa- paKTep. XOTJI AA.II noAyqeHHJI 6oAee CHCTeKaTuqeCKBX ABHBWX B OTHomeHBH CTOJDIOCTH/3~eKTHBHOCTHBHeAPeHHJI PYKOBOAJIIIIBX npHHUHUOB CAeAOB&AO 6w npoBeCTB nOAHOMaCmTa6Hwe HCCAeAOBBHH.11, npeAnpBH.IITh Taxue HCCAe- AOBBHBJI KOKKO TOAhKO B peAKBX CAyqa.11x B CHAY KeTOAOAOruqeCKBX TPYAHOCTeH H CTOIDIOCTH 3TBX BCCAeAO- BBHHH. BoAee BWrOAHO B neAecoo6pa3HO Il03TOKY npOB3BeCTB CH8t{8AB oneHKY, OCHOBWBBJICh Ha 13 ¢axTo- pax, KOTOpwe KoryT 6 WTh BCU0Ah30BBHW npB pa::,pa6oTKe B ocymecTBAeHBB PYKOBOAJIIIIBX npHHUBUOB, YQBTW- Ba.11, QTO 3TH ¢aKTOpW cnoco6Hw noB..mJITh Ha pe3yAhTBTW npIDleHeHBJI yxaaaHHWX npllHllllIIOB. Taxm<H ¢ax- TOp8llH ffBA.fllOTCR: ne..m, npecAeAyewwe npB Bwpa6oTxe pexoweeAauua; HCTOtlHHK peKOKeHAaauH ; THII opraHH38UHH MeABKO-C2HHTapuoH llOKODlH; HH$opwanu.11 06 a nH.JJ;eKHOAorun pacc»aTpuBaewwx ::,a6oAeBaHnil; eaABQHe o praHoB, pa::,pa6aTwBruomux CTBHAapTw; HCll0Ah3yewwe pecypcY n ... m CTOHKOCTb o6c;cyXHB8HHH; ¢a::,a 06cAyXHB8HBJ1; CTPYKTypaAbHWH, nponeccyaAbHWH n.rn pe3yAhT8THBHWH xapaKTep pyKOBOAJIIIIHX npHHUHilOB; ncc~e.4o eaTeAb CKaJ1 6aaa, Rcno.n,aye~an AAH awpa60TKH pexoweH.4aauH; UCII0.;1b30B8HHe PYKOB0,4JIIQ,HX DPBHIIHDOB B 06 ... 1aCTII 06 ytfeHHJI H no.4roTOBKD xa.apoB; rn6KOCTh pyKOBOAJIIIIIDC IlpllHUHIIOB; CBCTeMa nepeCMOTpa PYKOBOAHIIIHX npHHUHllOB; CTlD<yAW AA.II npBHJITll.11 pyKOBOAHIIIHX npHHilHllOB. Mo•Ho, KpOMe Toro, HCilO~b30B8Tb HeKOTOpMe npoMexyToqawe IlOKaaaTe..1H, HanpHMep, Heo¢H~Ha~bH YID HH4>opMau1no OT IlOTpe6HTe..1eii Me,4HKO-CaHHTapHoii llOMOmH a ee llOCTaBmHKOB, H..1H CBe.lI,e HHfl O npOHCXOAJllIUIX H3MeHeHH..RX B OTHOmeHH.flX R.iTH npaKTHKe. - 151 - Ilpe pa3pa60Txe PYKOBOAJllllBX npmnumoe CAeAyeT y'lllTWBaTb TaKee KOHKpeTHWe ¢axTopw, xax KeHJllllll(Be - ca yc.1oeea KeAHKo-caaaTapHoro o6cAyxeeaHea, HlfOrAa BCTpeqSJ!llllBeca e npaKTBKe pa3.m'llta· e noAXOAWC p 8 - 6oTHBKOB 3ApaeooxpaHeHea, $HBaucoewx opraHoB e aoTpe6eTeAeH aoKOlllH K pemeuHJD OAHHX a Tex xe npo6AeK , a T8KXe Kepw, apeAnpBHHllaeKWe apaBBTeAbCTBaKH B o6ABCTH KeABKO-CaHBTapuoH aoKome, B qacTHOCTB ao CAepxeeaaHJD pocTa pacxoAOB. YqacTHBl<B coeemauea pemeAH, qTo CAeAyeT cTpeKHThCR K p83p860TXe pyxoBOAJllllBX apHB=oe, KOTopwe o6ecne=ea.m 6w 6oAee paueoHa.n.uoe ecnoAh3OB8HHe pecypcoe 3APaeooxp8ueuua e, He HHAaraa cTporex o6a3aT8AhCTB Ha pa6oTHBKOB 3Apaeooxpaueuea, CTBKy.,mpoeaAH noewmeuee xaqecTea 06cAyxee8uea. KpoKe Toro, apBKeHeHee 3THX !IpBHilBIIOB ABX8 ape onpeAeAeHHWX yCAOBHRX KOXeT cnoco6CTBOBaTb BWAeAeHHID AO- aOAHBT8AbHWX pecypcoe. BWAo OTKeqeeo T8xxe, qTO npeKeaeaee PYKOBOAJllllBX !IpHHilBIIOB KOXeT KOCBeRHWK o6pa30K COAeHCTBOB8Tb p83BBTHID K8ABIIRHCKHX H8Y'lllWX HCCAeAOB8HBH e o6yqeuea. CoeemaHee KOHCTaTapoBaAO, qTo apBKeHeHee PYKOBOAJllllBX npHBilBIIOB He AaeT xeA8eKoro 3$<1)eKTa B ILllaHe CTOHKOCTB/3$<1)eKTBBHOCTB 83-38 HeAOCTaToq&o aKTBBHOro yq8CTBR pa60THHKOB 3AP8BOOxp8ueuaa H aoTpe6aTeAeH aOKOlllH B AeRTeAbHOCTB no p83p860TXe e aepeCKOTpy apHBilBIIOB, a T8KXe 83-38 HexeAauea KOKileTeHTHWX AHil pacmepBTb c¢epy HCilOAb3OB8HBR !IpBBilBIIOB H pacnpocTpaHBTh BX AeHCTBHe He TOAhKO Ha 'lllCTO KeABIIBHCKHe, HOH Apyrae BliUW noKOlllH. 1. Heo6XOAHll0 CTBKyABpOB8Tb pa3pa60TKY pyKOBOAXIIIBX apau=oe opr8HB311lXHB KeAHXO-CaHBT8pHOH noKO- ma, oco6eBHo AOArocpoquoH, Y'lllTWBaa, qTo BHeAPeHHe 3TBX npeuaBIIOB cnoco6CTByeT coeepmeHCTBOBBHHID o6c~yxuBaeun, UOBWDleHHIO ero 3<f>4>eKTHBHOCTH H CHHI8HHID H3AepxeE, a TaJCXe y~yqmeamo xaqeCTBa XH3HH. 2. IlpaBHTeAbCTBaM CAeAyeT pacCKOTpeTb eonpoc O BO3KOXBOCTH CO3AaHHR COOTBeTCTByiomHX KHOrOAHCnBII- .muapHWX oprauoe no KOOPAHBBilHH, pa3p86oTxe, ocymecTBAeHHID H oneuxe pyxoBOAJDllHX npeuaBIIoB KeAHXO- c aeH'1'apuoH noKOlllH, oco6eHHO AOArocpoqHoH, H o6cyAHTb eonpoc O neAecoo6p83HOCTH H3KeHeHHR ¢YHKilHH c ymecTeymmex opraHoB. 3 . IlpaBHTeAbCTBIU( CAeAyeT KOOPABHBpOBBTb y ea.ma no p83p860TKe PYKOBOAJDllHX apHBilBIIOB H HOPK opra- HH38IlBH KeAHKO-CaBHTapHOH noKoma C yca.mRKU no onpeAeAeHHJD !IpHHilBIIOB H HOPK opr8HH3aaBH H pacnpe- AeAeHRR pecypcoe, CAePXHBaHHID pocTa paCXOAOB, o6ecneqeuHJD KaqeCTBa XH3HH, oaeHKe e 6IDAXeTBpOBaHmo. 4. AccoaaaaHRK H areHTCTBruo:,3aHHllaIDmHKCapa3pa60TKOH pyKOBOAJDllHX !IpHHilBIIOB opraHH3aaHR AOArocpoq- HOH noKoma, CAeAyeT TmaTeAbHO !IpO8HBAH3epOBBTb H yqecTb B ceoeft p860Te 13 ewmeynOKJD{yTWX ¢axTopoe, KOTOpwe CBH3BHW C onpeAeAeHHeK H ocymecTBAeHHeK PYKOBOAJllllBX apeHaBIIOB. 5 . IlpaBHTeAbCT~8, COBKeCTHO c npo¢eCCHOH8AhHWKH rpynnaKH a rpynn8KH noTpe6HTeAeH, H8yqHO-HCCAe- AOBaTeAbCKHMH HHCTHTyTaxu, CTpaxoai.om areHTCTBSlm H AJ)yrmm COOTBeTCTByYODIHKH opraHH3amlJDm, AO..UCHW p aCCMOTpeTb eonpoc O BO3KOXHOCTH p83pa60TKH KOAeAeH pyKOBOAJDllHX npHBilBIIOB opraHH38IlBH AOArocpoqHO H n oKome AAH ecex OCHOBHhlX rpynn aanaeHTOB H 60AhHWX. Ilpa pa3pa60TKe !IpHHilBIIOB OCHOBHOe BHHllBHBe CAeAyeT YAeAHTb npo¢HAaKTHKe 6oAe3HeH H nepeequoH KeAHKO-CaHHTapHOH aoKome, !IpHBAeKaa K COTPYAHH- q ecTBy mnpOKllH Kpyr cneaHHAHCTOB 3ApaeooxpaaeHHH H pa60THHKOB Henpo¢ecCHOHaAbHOH IlOKOmH, qTO IlO3- BO~HT cocpeAOTQqHTb BHHM8HHe Ha KHOrHX Apyrux acneKTax llOKODIH, llO!if.HMO quCTO M0AHI1HHCXRX. 6 . ITpaBHTe.,Th,CTBaM H opraaav, OTB0TCTB0HHWl( 38 taaaucaposauue Hayq}IWX HCCA0AOBSHHH, c ~eAyeT CTH- xy~mpoBaTb npoBeAeHHe HCC~0AOB8HBH a.n,TepHaTHBHWX MOAe~eH AOArocpoqHoll llOMOID.H C TOQXll apeHHH HX CTORM:OCTH H 34><f)eKTHBHOCTH. 3TH HCC~eAOB8HHH AO~XHW HOCHTb llOCTOJIHHhlH xapaKTep, a He npoBOAHTbCH TOAhKO B CBH3H C pa3pa6oTKOH pyKOBOAJDllHX apBHaBIIOB. 7. IlpaBHTeAhCTBa, yqe6awe 3aBeAeHHH H npo¢eccaoHaAbHWe rpynm.1 AOAXHW CTpeKHTbCR K CO3ABHBIO y cAo- BHH A~H paCIDHpeHHH 3HaHHH c neUHa...tHCTOB 3ApaeooxpaHeHHH, llOTpe6HTeAeH MeAHKO- C3HHT8pHoH llOMOmH H .mn , OTBeTCTBeHHldX aa npHHHTHe pemeHHH, K3K B o6AaCTH 3 KOHOKHKH H y npaBAeHHH eoo6me, T3K H B AeAe apeTeopeurur Ha npaKTHKe pyKOBO~HmHX apHHannoe o praHH311lXHH AOArocpoqHOH H Ap y rHX BH.JIOB noKome. 8. YqeTh!Baa, qTo a EaponeHCKOK pereoHe eme He HBKOilAeH AOCTBTOqHwH o nh!T no BHeApeHmo pyKOBOAHmHX apHHaHnoe opraHH3BUHll IlOKOMH, B03 H ApyrHK COOTBeTCTBYJOlllHM MeXA y HapOAHWK o praHH3HUHRK CAeAy eT npo- AOAXHTh pa6oTy ao c 6opy HH$OpMaallH O pe3y.lhTBTax apHMeHeHHR PYKOBOAamHX apeHnunoe ape opraHH3HllHH AOArocpoqHoH a ApyrHX BH.JIOB nowome u CTHMy.mpOBBTb o 6weH HAem<H. - 1�2 - 9. B03 CJ8AY8T nooaq>aT• COBKeCTBYJD paapBdOTEY K8TOAOJOrBB a npasTBltB npoBeAeHaa BHBJB3B �•nopoB CTOIDIOCTB/3tl)4)eETDBOCTB, a T�Dle aayqeaae .apyrax npodJeK, CBa3BHHWX C oxpasoA 3AOP0Bba. 10. B03 c.t8AY8T noolQ)aTh npoBeAeRBe aayqawx BCCJ8AOBBBlrit • AJICEycclrit B 1:18.!JIX BIUICBeaaa o,e.mcoo(ipo. ' BOCTB npBKeaeaaa (a IIJrBHe CTOIDIOCTJl/3tl)4)eETDBOC'l'B) pyw:OBOAJIIPDC npaa1umoa K9AIDCO-CaaJ1TapaoA IIOKOG a a.u.Tepsa'l'aaawx C'l'paTerlrit, npaaBaHBWX odecae,m'l'h 6oJee pBQaoll&JhHoe acno.!h30BaHae pecypcoa 3 a­ oxpueeaa.