تنمية القدرات المؤسسية الوطنية لرسم السياسات المستنيرة بالبينات في مجال الصحة

NOITULOSER 5-ق/66ش م/ل إ اللجنة الإقليمية 9102تشرين الأول/أكتوبر لشـرق المتوسط الستون و السادسة الدورة من جدول الأعمال(د) 3البند نات في مجال الصحة ّ تنمية القدرات الـُمؤسسية الوطنية لرسم السياسات الـُمستنيرة بالبي الإقليمية،اللجنة إن بعد أن استعرضت الورقة التقنية الخاصة بتنمية القدرات الـُمؤسسية الوطنية لرسم السياسات الـُمستنيرة 1بالبّينات في مجال الصحة؛ 7-ق/55 بشأن مؤتمر القمة الوزاري للبحوث الصحية، والقرار ش م/ل إ 43-85وإذ تستذكر القرار ج ص ع بشأن التوجُّ هات 3-ق/85ين الصحيين وراسمي السياسات، والقرار ش م/ل إ بشأن رأب الفجوة التي بين الباحث بشأن رصد الوضع الصحي 8-ق/06الاستراتيجية من أجل الارتقاء بالبحوث في مجال الصحة، والقرار ش م/ل إ م الصحية، والقرار ش م/ل إ ُ ظ ُ 1-ق/46والاتجاهات الصحية وأداء الن ّ ملة جعلى الأعضاء الدول الذي حث الللاستفادة من الوطنية اتبناء القدر منها ،أمور ّ ستمد ُ السياسات رسممن البحوث الصحية في ة بّينات الم ؛الوطنيةالصحية م البيانات الصحية وإذ تقّر ُ ظ ُ بالجهود المتواصلة التي تبذلها الدول الأعضاء لتعزيز القدرة البحثية وتحسين ن الوطنية؛ اسات المستنيرة بالبّينات في مجال الصحة من دور حاسم في تحقيق أهداف وإذ تؤكد ما لعمليات رسم السي ؛التنمية المستدامة المتعلقة بالصحة بالثغرات الموجودة في القدرات المؤسسية الوطنية على تيسير وتنفيذ عمليات رسم السياسات وإذ تقّر المستنيرة بالبّينات في مجال الصحة؛ سفر الموارد عن ي ضرور أمر وإذ تؤكد أن رسم السياسات المستنيرة بالبّينات ُ ت ْ لكي تضمن جميع البلدان أن أفضل الحصائل الصحية الممكنة؛ إطار تحسين القدرات المؤسسية الوطنية على رسم السياسات المستنيرة بالبّينات في مجال تؤيد .1 ؛بهذا القرار) لحق(الم )4202-0202(الصحة في إقليم شرق المتوسط ________________________ .6/66 إل /م ش 1 5–ق/66ش م/ ل إ :الدول الأعضاء على ما يلي تحث .2 بالبّينات من أجل الصحة، توسيع نطاق المبادرات الرامية إلى تعزيز رسم السياسات المستنيرة 2.1 مع التركيز على نهج متكامل متعدد المفاهيم لتحسين القدرة الوطنية؛ لنظر المنهجي في البّينات (من خلال موجزات السياسات والتحاور بشأن لوضع آليات وطنية 2.2 ) عند وضع السياسات الصحية الوطنية؛ ً السياسات مثلا وضع مبادئ توجيهية مسندة بالبّينات بشأن القضايا الوطنية واءمة و/أولمإقامة برامج وطنية 2.3 ذات الأولوية في مجالي الصحة العامة والممارسات السريرية؛ ضمان الاستخدام المنهجي لتقارير تقييم التكنولوجيات الصحية في رسم السياسات؛ 2.4 من أجل رسم سياسات مستنيرة المؤسسات الأكاديمية في بناء القدرات الوطنيةب الاستعانة 2.5 ؛بالبّينات إنشاء مراصد صحية وطنية لتعزيز استخدام بيانات وطنية صحيحة عند رسم سياسات 2.6 مستنيرة بالبّينات؛ رسم السياسات؛ عندتضارب المصالح دارةضمان الالتزام بأخلاقيات البحوث ووضع آليات لإ 2.7 آليات مؤسسية ناجحة لرسم السياسات المستنيرة لديهاما التي سي ّ لا– الأعضاء الدول تدعو .3 إلى تبادل الآراء والخبرات المتعلقة بدعم الجهود الإقليمية والوطنية الرامية إلى تنفيذ الإطار؛ –بالبّينات :الإقليمي ما يلي المدير منتطلب .4 الأعضاء؛وضع خطة عمل لتنفيذ الإطار بالتشاور مع الدول 4.1 تعزيز قدراتها المؤسسية الوطنية على استخدام البّينات في رسم فيدعم الدول الأعضاء 4.2 السياسات في مجال الصحة؛ دعم تنمية القدرات التقنية للدول الأعضاء على مواءمة أو إعداد المبادئ التوجيهية، 4.3 ة، وموجزات السياسات؛ والاستعراضات المنهجية، ودراسات تقييم التكنولوجيات الصحي المبادئ مواءمة، و الإقليميةإعداد موجزات للسياسيات الخاصة بالموضوعات ذات الأهمية 4.4 التوجيهية للمنظمة مع السياق الإقليمي في المجالات ذات الأولوية القصوى؛ للاحتياجات دعم إعداد عمليات سريعة لمواءمة منتجات توليف السياسات أو تطويرها 4.5 ً تلبية الملحة لتلك الدول الأعضاء المتأثرة بحالات الطوارئ؛ وضع خطط و ،والمراكز المتعاونة مع منظمة الصحة العالميةحالية تعزيز دور شبكات البحوث ال 4.6 تدعم بفعالية رسم السياسات المستنيرة بالبّينات على لكيلإنشاء شبكة إقليمية من المؤسسات ي؛المستوى الوطن ؛تعزيز المرصد الإقليمي للصحة، ودعم الدول الأعضاء في إنشاء مراصد وطنية للصحة 4.7 ها الثامنة والستين يتقديم تقرير عن التقدُّ م الـُمحر ز في تنفيذ الإطار إلى اللجنة الإقليمية في دورت 4.8 .5202نهائي إلى الدورة الثانية والسبعين في عام ، وتقديم تقريروالسبعين ِّ ناتالمؤسسية الوطنية على استخدام القدراتتحسين عمل لإطار : 1الملحق ّ في رسم السياسات الصحية في إقليم شرق المتوسط البي فئات البلدان ُ ِّ مه منظمة الصحة العالمية وشركاء طريةالإجراءات الق ّ قد ُ التنمية الآخرونالدعم الذي ت وضع آليات لتنظيم تضارب المصالح وإدارته في مجال رسم السياسات • جميع البلدان أ للتقارير دقيق تحسين قدرة إدارة التخطيط في وزارة الصحة على إجراء التقييم ال • ات (مثل موجزات السياسات، وتقييمات ّ حول المنتجات المعرفية وتوليف البين التكنولوجيات الصحية، والمبادئ التوجيهية، والاستعراضات المنهجية) ، من خلال البّيِّ ناتضمان إتاحة مصادر • ً البحثية الصحية لوزارة الصحة (مثلا برنامج منظمة الصحة العالمية الخاص بمبادرة الشبكة الدولية الصحية لتيسير )"IRANIH"هيناري الوصول إلى نتائج البحوث الصحّية حسين تقارير أسباب الوفيات والمرصد الوطني للمؤشرات الصحية، ومنها تقارير ت • الترصد من وطنية مناسبةمؤسسية بشأن انتقاء أساليب تقديم الدعم التقني • بالبّيِّ نات مستنيرةرسم سياسات أجل من أجل تقديم الدعم التقني لعملية بناء القدرات الوطنية الرئيسية • البّيناترسم سياسات مستنيرة ب دعم إعداد الموجزات السياسية ذات الأهمية الإقليمية • دعم مواءمة المبادئ التوجيهية العالمية للمنظمة بما يتناسب مع • السياق الإقليمي بشأن الموضوعات ذات الأولوية القصوى دعم إعداد المبادئ التوجيهية المتعددة البلدان أو الإقليمية بشأن • الأولوية القصوى الموضوعات ذات إنشاء شبكة إقليمية من المؤسسات التي تدعم بفعالية رسم • على المستوى الوطني بالبّيِّ نات المستنيرةالسياسات البلدان ذات الموارد الأكاديمية ب المحدودة :)أ(بالإضافة إلى ضمان توافر الحد الأدنى للقدرة (الخصائص الوبائية وتحليل التكاليف) على • إعداد تقارير حول السياسات ذات الأولوية القصوى بما يتناسب مع البّيِّ ناتالتركيز على مواءمة تقارير توليف • الأوضاع الوطنية في رسم السياسات ضمن البّيِّ ناتإدراج أموال الموارد الخاصة بأنشطة استخدام • طلبات الجهات المانحة لتحسين القدرات الوطنية :)أ(بالإضافة إلى دعم إعداد الموجزات السياسية ومواءمة المبادئ التوجيهية للمنظمة • بما يتناسب مع الأولويات الوطنية البلدان المتأثرة بحالات طوارئ ج مديدة أو حاّدة :)أ(بالإضافة إلى ضمان توافر الحد الأدنى للقدرة (الخصائص الوبائية وتحليل التكاليف) على • رير حول السياساتإعداد تقا في رسم السياسات ضمن البّيِّ ناتإدراج أموال الموارد الخاصة بأنشطة استخدام • طلبات الجهات المانحة لتحسين القدرات الوطنية :)ب( و )أ(بالإضافة إلى • دعم العمليات السريعة لمواءمة منتجات توليف السياسات أو تطويرها • لاحتياجات البلد ً وفقا 5–ق/66ش م/ ل إ البلدان ذات الموارد/القدرات د الأكاديمية الهائلة والكثافة السكانية المنخفضة :)أ(بالإضافة إلى إعداد برامج لتقييمات التكنولوجيات الصحية ومواءمة/إعداد المبادئ التوجيهية • بالتعاون مع المؤسسات الأكاديمية في رسم السياسات، ومنها إعداد البّيِّ ناتإعداد عمليات رسمية لاستخدام • موجزات السياسات وإجراء حوارات حول السياسات في رسم السياسات في وزارة الصحة، البّيِّ ناتتشكيل فريق مضطلع باستخدام • على أن يشمل جميع مجالات الخبرات الرئيسية 01الأسرية الوطنية المتوسطة الأمد (دراسات الاستقصائية إعداد خطط لل • لى سبيل المثال)سنوات ع ظ الدوائيإعداد سجل فع • ّ ال بحالات الإصابة بالسرطان وبرنامج التيق )أ(كما ورد في البلدان ذات الموارد/القدرات ھ الأكاديمية الهائلة والكثافة السكانية المرتفعة :)د(و )أ(بالإضافة إلى والمعهد ،(مثل: المعهد الوطني للصحة العامةإنشاء معاهد تتبع وزارة الصحة • إسناد إليها والمعهد الوطني للصحة وتميز الرعاية) و ،الوطني للبحوث الصحية بالمبادئ التوجيهية الوطنية وتقييمات التكنولوجيات الصحية تكليفمهمة: ال ، أو مواءمتها وتقييمهاأو ،تطويرهاأو وموجزات السياسات، تحسين قدرة المؤسسات الأكاديمية على تغطية جميع المجالات اللازمة لاستخدام • في رسم السياسات البّيِّ نات )أ(كما ورد في