Le repeuplement des zones libérées de l’onchocercose en Haute-Volta

,./ I1",* )o ( G.ç+o ORGANISATION MONDIALE DE LA snurÉ V/ORLD HEALTH ORGANIZATION PtrOGitAJ{'m DE LII'ITii' CONIRII Lr ONCHOJETiCOSE DANS T"A REGTO}T DU BASS]N DE I,A VOLTA U[II],' DE DtrYEIOPmI'trNT ECOlVOMIqIru ocp/ræo/az.67 fiN lE REPEUPLT.-i'EIXI' DES ZONtrS LIBiUIEES DE Lt O}trCliæIf,tC OSE EiV HAtll[E-VO LTA R.C. SA\,/ADoGo oUAGADOUGOU, JTIILIET L9B2 .,ÿ 1. 1t ,. 1. 7)o 7)t 4. 4. 4. 6. 6. *2 SOI,IMA]AE IaÂe Avant-propos t I:trod.uction , La oolonisation agricole organisée * 1. LIA.V.V, 4 2. La Val1ée du Kou 5 1. La SO.SU.II\I. 5 Ia oolonisation ag?icoIe spontanée 6 1. Situaticn ôe ltinformtion et ampleur du phénomène 6 2. Quelques cara.ctéristj.ques chi-ffrées I Les causes d.e 1a migration 9 Ies attitud.es d.es autorités et Ies activités socio-éoæ.ouiques en faveur cles rnigrants. LO 1. Les attitr:des des autorités 10 2. I,es activités socio-économiques en faver:r d.es migrants 10 1. Lrévolution probable des der:x types de migation 11 Autres considérations. 12 5. 6. 7. 1t_ a Avan os Le présent docurnent fait 1e point d.e la situation d.u repeuplement d.es zones libérées tle lronchocercose en République d.e Haute-Volta : ses formes, son ampleur, 1es caractéristiques d.e populations installées ainsi que Ies actions entreprises par les pouvoirs publica en leur fa.veur. It est basé d.tr:ne part s'ar des consultations d.ocurnentairest d.tautre part sr:r 1es résultats des visites antérieurernent effectuées dans certajns d.es grand.s p:r:ojets concernés, tels ]tÀutorité d'es Arnéna.gements des Vallées d.es Volta (A.V.Y.), Ia Va11ée du Kou, Ia Société Sucrière de Haute-Volta ( SO.SU.$V.) Au delà de Itinformation qutil apporte, il peut constituer une base pour d.éfinir d.es thèmes d.e recherches sur 1es d.ifférentes questions que souLève }e phénomène migratoire en zone 1ibérée d.e 1 I onchocercose. 2. troduction na.ns la région du Programne d.e Lutte ccntre lrOnchocercose, la mise en valeur des zones libérées passe pax un nombre important d.e projets rel-evant notamment c1u d.omaine de ltagriculture, de 1lélevage, d.e ltiadustrie, dont Ia mise en oeuvre i;nplique ur volr:.rne éIevé d-e mai-n d.'oeuræe. Cette majn d.toeuvre est constituée soit par r:ne population vivant d.éjà sur les terres libéréeq soit par une population q.ui y irrnigret soit 1es deux à 1a fois : ajnsi Ie rapport d.e 1a mission PAG estimait, sur 1a base d.es projets alors connus etr?d.ont 1a réalisabion risquerait d.têtre compromise en ltabsence d'ue programme d.e contrôle d.e ltonchocercosell(f), que cette mise en valer:r jntéresse wre population d.e près dtu: million d.e personnes et represente r:n investissement global d.épassant US $r00 mi11ions. Au mois de Maj 1977 t lrinforrnation d.isponible au niveau d.e ItUnité de Développement Economiqr:e d.u Programme ind.iquait que Ies projets alors envisagés comporteraient au mjnirm:n 11200 million d.e persorures et un volume d.rinvestissement d,tau moi:ns 15O milliards de FCFA (2) 1. ContrôIe d.e ltonchocercose dems Ia région du bassin d.e Ia Volta': Rapport d.e 1a rnission d.tassistance préparatoire aux Gouvernements d.e Côte d.rlvoire Dahomey, Gharta, Haute-Volta, Ma1i, Itriger, Togo, présenté.s sous Ies auspices au pfVUD, de Ia FAO, de 1a BIRI et de ltOIvEr Genève, OCPf73.1; pages 60 et suivantes. 2. Estimation du volune d.e mainfltceuvre darrs les projets d.e d.éveloppement économique de ltaire d'ocP. ocP/EconT.l1. Lrétud'e estimait que ces chiffres allaient très vraisemblablement être d.oublés au fi:r et à mesure que Itinformation se complèterait.....( Sulte pase 4) 4la colonisation des terrcs neuves d.e Ia zonc du Prograuure est soit organisée et encad,rée par Ics services publics, soit spontanée et décidée pa.r 1cs populations elles-rnêmes. Nous aIlons Ies considérer succe ssivenent. 1 La colonisat ion aericole organisée b-l-l-e concerne 1es blocs cle l!.\utorité des irménagements d.es Va}lées ôes Volta (ir.V.V.), 1u périmètre rizi.cole d-e la V:r.11ée d'u Kou, lta,ména- gement agro-ind.ustriel- d.e 1:. Société Sucrière de Haute-Vo1ta (SO.SÜ.HV.) 1.1. L'À.V.V. Plusieurs recensements ont eu lieu et ont d.oru:é 1es d.ifférentes situatioi:s suivante s : âo Du 19 juillet au 2 aott tÿ77, un recensement d.émographique roené d.ans 1es blocs de 1tÂ.V.V. - lesquels comptaient alors ÿ0! famillest por:r 6100 personnes - a d.cnné la répartition ethnique suivante: I{ossi z 575 familles soit 61155% du total Bissa 2 147 familles soit l.:6124% du total Gou.rormsi z 710 fa.rnilles soit ]-4116% Dagari-Lobi : 2ÿ farnilles soit 1r2Ü/, Gor:rm.entche z 16 familles soit lr77% I'farka z l farrilles Peul z 2 familles Samo&Bobo: lfarnille Ia répartiticn par sexe donnait JUO hommes et 2ÿJ0 fenunes. la répartition par âge nra pa.s ébé faite. b. En lott 1980, le recensement annuel d.es bLocs ind.ique que 1rA.V.V. comptait 15.140 personnes, d.orrt 8.141 homrnes et J.974 femmes, soit respectivenent !Or!e/o et 49148,6. . : .; I Le recensement nta pas id.entifié les groupes ethniques. Ia. répartition par âge est 1:r suivante por:r 1!.82ÿ personnes(l-a sommation d.es tablear::r par blocs ne d.on::e plus 1e chiffre de 16.140) 2 (Z).... h,1 effet à Ia fin d,e l-tannée l-977,l2O projets étaient signalés sur lraire d.u Pro3farn-me, totalisant, por:r les dix prochaines a;rnéesr un voh:-me gIobal d.tinvestissement ae 962 milliards d.e FCFÀ" et se répartissant d.e la façon suivante : Bénin : 28 projets pour l5rTB2 milliard.s de FCFÀ, 62 projets en Côte dtlvoire pour 497r6J6 nlLliards de FCFir-, 1! projets pour 855r1 millions de Ceclis au Ghanat 94 projets en H;rute-Vo1ta pour 761212 milliards de FCFÂ, au Ma.li 55 projets pour ,621556 milliard,s de trlvlt 22 projets pollr 141792 mill-iard,s d.e IICF;\ au i'triger et 45 projets pour l55ro54 milliards d.e FCFÀ au Togo. Les chiffres de volume d.e main-dtoeuvre impliquée ne sont pas précisés. :l 50 5- 10 t5 20 )q ,o 15 40 45 5o 55 + A.1 ans ans arls ans ans ans ans ans ans arrs ans a;ns atrls 1.680 2.704 L.97 9 1.510 1.075 r.047 924 799 629 4gB ,2O 25t 516 57 21r25% tT roe L2,5ü 9,679/, 6'7ÿ' 6r6t% 5 r849/o 5,o5% ),97% ,rl5% 2r1*/o lr5ÿ/' 2106% o'16% 5 10 15 20 25 1o 15 40 45 5o 55 6o 6o co Au 10 arrril 1981, ltAVV comptait 2{12 exploitations agricoles pour 2196 familles totaLisant 18 IlJ personnes. t.2 . La Va1lée d,u Kou Au terme d.e ]a d.ernière cairpagne, }e périrnètre rizicole du Kou avait 1OO7 ha exploités par 9O7 familles totalisant lJ 000 persoru:es. 1.1. La S0 su.Iru. IÊ SO.SU.ITV. compte actuellement 6 100 employés d'ont , 100journaliers (coupe d.e Ia caru,e) r 20 auttes journaliers por:r lrusine, JJO saisonniers pour chaque 5 nois de campagner 2 Q{B permanents de Irentreprise parmi lesquels 160 agents de bi:rem»c, 100 cornni-s, 49 cadres, 1O9 agents cle maitrise. Comme on Ie voit, Ies eifectifs d.e la SO.SU.HV. cornpte égolement des fonctionnaires. La répartition etilrique d.es effectifs d.e 1a SO,SU.IIÿi ntest pas disponible. Or sait cependant que les ouvriers agricoles vi.etrnent en majorité des anciens villages d.ép]acés pax 1es travaux : ils étaient r:ne d.izaine, comptaient 549 familles pourr 4 998 persorures Parmi Ie squelle' r'rurKaraboro - 1597 îoussian - 469 Turka tu. =opo=irriÏ:]Ï* de ces sroupes ethniques ntest pasd.isponible. 6J.4. Les O.R.D.- (1) Les O.R.D. ne font pas ile 1a migratj-on orgBnisée. IIs prodiguent Ie':.rs services à toutes les persorrncs installées sur 1e territoire, populatlon autochtone et population irnmigrante. Seuls 1cs migrants s.pontanés composent la dcrnièie catégorie, car Ies rniSra.nts de 1'Â.V.V. coiorre cer:x d.u I'Iou et cle 1a SCüSU.II'ü. ont ur: encadrement spécial. 4, 4.1. I,a col-oni sat ion agrjc o19 sÀLratq4ee Si tua. b ion d.e 1 t inf orrn:rtion et ampleur d.u phénomène fI n,existe actuellement aucr:n chiffre exa.ct ctonreé par un recenseaent d.c migia.nts spontanés. I'Ious avons seulement des estir»atj-ons. Dans Ia raigraLion spontanée, iI faut d.istinguer ce}le trterrre au te:rritoire national , celle externe aux frorrtières du pays. Les deux fornes concernent cepcnd,,ant les terres libérées d.e llonchocercose, puisque la :ni;3:ration slronta.née i::terne se dirige principalement vers les Vallées des Volba noire, blarrche et rouge'tand.is que 1a migration spontanée externe est orientée en najorité vers les plantations du Centre, d.u Centre-Ouest et du Sud d.e Ia Côte d.tlvoire, zcrne du Progranme. Le tableau ci*d.essous, 'ciré d.u d.ocr.unent DCP/EC}4B.15 de juillet 1979, page 20, d.onne leur volume respectif selon Ie reccnsement généra1 d.e Ia populaLion r1e 1-975, avec une répartition par Ttépartments .[dmi:ri;tratifs : (D Les Or3anisnes Régicnar»r d.e Dévetoppenent (O.R.D.) sont les stnrctr:res drintervention, cla.ns le mcnde n:ral, d.u ilinistère d.u Développement Rural. ltÀ.V.Vr orgarrisrne public également, est wre autorité autonome. Effc if cem 7 d.e s ations internes et des tions exterrre a aticrr Ivligrations cxterne s Départerrent Centre Centre Est Centre Nord. Centre Ouest lst IIauts-tsassins Nord SaheI Sud-Ouest Volta ltroire Total 40.241 24.605 4r.682 gt.16l 5.911 t9.109 49.127 5.720 26.267 10.406 114.7l-5 71. 10. 9.515 7 .167 62.:)r5 285.241 17.71l- 7.zLO 16. gBB 9.87 9 4.586 t6.4o9 l.4.922 4.822 6.94t :-7.614 1U.182 59.724 l-9.52' 1T.166 58.tO6 7.726 16.480 56.614 t3.o1o 9.521 11.129 285.24t +L2. _8. -10.4 -14.66 + 6.144 +57.266 +46.041 + 1.495 - 2.155 +29.].86 0 01 02 o1 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) 12ro 714 1214 27 11 1.8 5.8 t417 1.7 .74 , rç' 9rl 51. 11. 20. 21t 14. 43rO 15 19 2911 lOro B12 15 15 41rl 916 20.5 1912 2015 o4 05 06 07 OB o9 10 En même temps qu,il tér:roigne de lrimportance des formes internes et externes c1u mê;ae phénor,rène, ce tableau comllorte d.es rlifférences avec dIautres sources. Ces différences sont négIige.zbles pour Ies nigrants internes (Sa,nogoh : 284.972 mi,gra.nts internes, contre 285.24L soit r:ne différ'ence r1e 26ÿ unités; B-i:?. r r 261.211 migants internes, soit ,sne diffé- rence de 22.0J0 rueités), importante polrï les migpa.nts externes : SIRD : 962.100 Yrltaîques à ttétranger, contre J14.715 soit ui're clifférence d.e 627.185 unités. Ia. raison essentielle re}ève c1u fait que 1e recensernent de L%5 en i{aute-Volbi, a été une opération instantanée faibe au pays de lrémigralion, tand.is quc ltc<br,rd.e de Ia BIRI a pris en cor:rpte 1c. totalité d.e Ia po:-rulation voltaTclue à Itétranger, lequelle est È:.tcieru:e. il:: autre trait importa;rt d.es rnigratior:.s spontanées internes estqutelles se concentrent particulièremen'b dans certaines régions C.u pzys, parmi lesqr:els j.l conviont d.e citcr les:r.borcls d.es bl-ocs de 1|A1V.Y, 1a Bougouriba, la Volta }ioire d.ont le couloir de Sasrend.éni. Âu niveau de IiAM/, lc pi:ob1ène a pris uee te11e dimension que 1a Direction Généra1e d.e ltAutorité a décid.é, lors des journées d.e réflexion de l)'l), la création d.tune 'îCommission «ieo migrnts spontanés". La Section Sociologie de lrAÿÿ a réalisé, clans ce cadre! uner,étud.e préliinj::aire sr:r Ia questicm d.es migr..,nts spon.tanés" qui cloit servir de texte de base et d.e réflexion por.:r la discussion et l-es travau-x d.e cette Comrnission. Lrétude a réal-isé une cartographie de toutes les implanti-i'bions spontanées d.e r:ü-grants agricoles et c.i.e ieubéIéver:rs d.ans Ies neuf régions suivantes : Linoghin, Mogtedo, I"iogted.o-Somboré, Kaibo-ldorri, Kaibo-Sud., Manga-Est, TiébéIé, Bané, Rapadama. b selon Ie rec I{igrabions interrre s Effectifs % Popu1. regue s dont dé-finitif s Partl_ ê Solde Densit I I I i I I t I i BJJes es'bi-in.r.tions chiffrées, obtenues pour certaj:res régions, ind.iquent lrinporta;rce .l-rr phénoniène en 1979 z - -Porrr 18 goupe s l'eul- de Ia ri-ve gauche d.e la Vo1ta Blanche z / avaient 2 a,rs d.tai-rcierrneté, 11 en avaient I a.res au p1us. Sur 101 farnilLes peul recensées da;'is la vallée d.e la llouhao : 12 ont moins r1e ! airs, 27 ont entre 5 à 10 ans, 62, y ont plus d-e 15 ar:s .irr»r blocs de 1ino6;hi:r : 250 familles de rnigrants spontanés : Ia majorité des implent:r'bions cst postérieure à 1972. - A l.logteclo-Bomboré : un village de ]24 cultivater:rs, d.er:x autres villa6es ùe 150 cultivateurs-pâcheurs, d.es giroupes peul de 900 à 1000 bovins chacun, Ians 1tensemble : un nombre important d.e migrants sponta.nés ont envahi les environs d.e,.; bl-ocs de lrAW. La najorité d.es implantations est postérieure à 1972, ctest-à-d.ire un arr après l-e lancernent d.e I'opération Â.V.V. Pour 1es autres zones d.e concentra,tj-on d.es migrants spon'banés, a.ucune inforrnation ntest actuell-ement en notre possession qui nous perrnet rltcn précise:-' les volumes. Tcutefois, pour 1a région de Sannrmdéni, d.:ns une étucle réalisée par M. Hartog, Géographe de 1tUniversité d.e Qs.;.gaCor:.-ou et intitulée : r'l.Iodes d.I occupabion de ltespace d:urs l-'Oucst voltaîquerr, l9l), on retrouve 1a présence de l. 447 l.lossi migr:iurts spontrrnés. 4.2. Q,ueloue s caractérist aolle s chiffrée s T-a. répattition par âge et par groupes ethniques d.es migrants spontanés installés dans l-es dillférentes régions du pays n'est pas, en raison d,u défaut clr jnformati-ons, disponible. Cependant : a) rcs jnd.ications suivantes d.onnent des tend.'r,nces géirérales qui demeurent val-able s. wre répartition par âge po-,rr 11J.182 rnigants internes, 1975, BIrlD, Haute-Volta, aru'l.exe, tableau !6, pzge ll2- î 0- 9ans z lC-14ans 2 15 - l-9 ans : 20-2)orra : 10-19ans : 40-49ans . 50 - 59 a.ns Z60+ansz ind.étermirré: l Total ; 52.516 15.1t_r t7.6t4 26.767 Lr.722 6.577 2.769 1.829 261 r17.182 27,77% l..2,)t/o t5,o1% 22,B4yo tL,7ÿo 5,Ol/o 2'16% Lr5Ü)4 or22% 9- Une répartition par Broupes ethniques des l1l.99L énigrés voltaîqucs iecensés en 1960-L961, BI1î,n, Haute-Vo1ta, .\nnexe, tableau 10, page lJl z 71.027 55,11?( 7 .550 5,7v/' 2.151 t,le/o 6,540 4195% 7.ggo 6rc5% g.068 6re7% 5.671 4,1a/, t3.29t loroT% 4.147 1,2ÿ/o 2.100 l'5ÿ16 52 O,Of/o l-1l.99L 1.-r zone d-e Samandéni se répartissent d.e Ia I{ossi Bissa Gourrnic:tché Sobo iliand.ingue G.ourounsi ilelroufo Lobi-Dagari tr\:lani Divers Inoeïermlne Total b) fæs l-.447 Mossi de façon suivante : 20 - 29 ar.s 10 - 19 arls 40 - 49 an'i 50 - 59 ans 60 - 69 ans l0 et plus 195 464 187 2re BB 75 1114% ,214% 26,4/o 6 5 )! Lorsquron établit r-l'r parallè1e entre cette répartition par âge d.e rnigra;rts spontanés de 1a. ré,i;ion Ouest voltaique et cel1e des migrants orga:risés cles bl-ocs de 1!ÂJIV, on cons-bate r.ree énorme d.ifférence d.ans 1a proportion d.es cl--1sses cltâge d,e 20-29 ans et d-e 10-19 ans: icir 1es proportions sont 2r!2 foi-s plus éIevées clans 1es deux tranches. 6. f-es eauses de Ia migration Selon Lrétude généra1e 1a plus recente (enqu6te natj-ona1e sur les ryouvenents migratoires en ilaute-Vo1ta, I)JQ-L975), 1e facter:r d.éterminant est 1a pauvreté d.u nrilieu d-rorigine et l-e besoin de trouver 1e minimum vital ainsi que ltarii.ent nécessaire au paiement de ltimpôt et à Ia satisfaction d.es besoins c1e 1a vie : mariage, noi:rriture, habillements, équ-ipements divers. I)ou: les femmes, Ie maria5p est un motif domitant d.e mii;;:ation. Les anciens migrants jouent égalenent un rôIe d.e publicité avant leur premier d.éplacement, 9ü/, des migrants sont des cultivaterrrs, 67t'o seaLement ont une activité qui les occup:r,it toute ltarurée, Lf1 ntarrivait pas à payer lrimpôt et 2/1 ne pouvaient mettre suffisainnent dtargent de côté pour les besoins de nourriture et drimpôt. 6. -10- Les attitucles d.es .rutorités et les activités socio11éc!4orqq1re§ en faveur d.es mi-grants. 6.1, le s attitud.e s d-e s autorités les autotités voltalques ont créé ItÀW. pour réaliser ur:e meiller:re redistribution d.e Ia populati-on sur Ie terriboi-re national tout en assignarrt à l-tentreprise d.es objcctifs économiques «1e production agricole, arnimale et ind.ustrieLte et cles objectifs sociaux draméliora- tlon d.es condib.lons de vie nais également prévenir Ies effets néfnstes des migrants spontanés sur l-,environnenent écologique, causés par 1er:r installabion an:r.rohi-que sur l-es terr:es neuves, leurs méthodes cltexploltation qui r1étruiscnt sanc ménagicn,;nt le couvert végét:r1 et appaurrriosont rr.pidenrcnt lcs soIs. .fr.ussi est-il d.if'ficil-e de .Jire que Ies autorités gouven'l.emen'bales encourageraient lcs inltall-aLions spontanées Ce migarits. Ce}les-ci sont plutôt to1érées. Àu niveau du vécu quoticlien, 1a situation actuelle se caractérise par }es fait suivants : Les services publics, ad.rni-r'ristrations régionale s et 0.R.DrIrrodigrcnt leurs services srlns d.iscrir:rina,tion à toutes Ies person::.es clui habitent Ielrr temitoire. Tt'ris à Seguéré, village rie colonisation spontanée situé dans Ia région de Samand.éni, nous avons-ÿu que 1es paysans ne disposent pas toujours d.e lrencad.r'ement souhaité ni tes infrastructr:res sociales utiles : .(école et d.ispei'rsaire). Une réorganisation d-e 1rAJf,l/.est en corus : on espère iue Ies déci- sions f inales prendr:onl; en compte l-e problème des ni.grants spontanés tout en d.éga.ge:.nt l-es voies ct les moJrcns porlï coordonner et intégrer lraction de 1t-\.V.V..à celle d.es O.R.D. Àu l{inistère du Plan et ,1e l?Economie, existe une Direction c1e lrAménagement d.u Te:riLoire dont lraction, à moyen terme, deu::ait aboutir à wr enserirble d.c mesures qui conporteront des solutions au prcblème d.e s migrations. Le Comité liilitaire de lted.resseoent pour 1e Progrès National et sc,n Gouvemement ont pris rare ordonn,-âr-..ia int€rd.ise,nt ltémigration d.es VoltaÏques. LtOffice }Iaticnal .Le 1a rrrornotion et de l,Ilmploi participe aux travan:x i1 ture Commission ad hoc chargée d,e proposer des solutions au problème d.es mig:rations volta,Iques. 6.2. Ies activités socio-éconcmiques en faveur des'uigrants. a. Les rnigrants sponbanés ne bénéficient pas d.run plan de réalisati-ons sociales spécifiquc:ment d.éfinies pour err(. b. Dans les installations orgarrisées actuelles, on compte 3 - /,..V.V: - 10 écolesr 9 dispensai'-.es, 65 puits. - chacun cles 1O blocs : un ilfirmier vétérinaire, wr inf jrrnier de santé humaine, un agent de cutture attelée, rrr1 €p stionnai-re magiasJrli-er. 6.1. 11 d.ans chacu:a des !6 villages 3 personnel de lrr"..V.V : r:r1e ar-rinatricee un encad.reur et un enquêter-rr statisticien. au niveau clu village : des accoucheuses, des secor:ristes; des artisans; r:ne équipe d.e gestion de marché, d.u moulin à mi1, d.es pharmacies villageoises, des banques de céréa1es. VaIIée du Kou : les chiffres précie ne sont pas d.isponibl'es mais iI est établi qutil oxisbe d.es éco1es, cLes d.ispensaires, d.es PI'II, des marchés, r:n office des postes et télécommrnications. - SO.SU.HV: Là non p1u; J.es chiffrcs précis ne sont pas connus, mais Irentreprise di-sposc pour scs employéa d récoles et cles d-ispensaire s. Uévolqlfep I49!ê!lq des d.eux types de colo4isalior1 a. La migra.tion organisée : el]e stemplifiera probablement 2 - LIAIXL a préru rle réinstall-er 65.OOO familles soit environ 650.0C0 persorines su:r les vallées des Volta. - Le nombr:e dc paysans impliqué dans l-es projets clu Sourou ntest pas cormu ;cependant Ita;nénagenenb d,es 70.000 ha dtéIevage i:rtensif , d.es J.OOO ha irrigués pour le sucre, ùes 7 680 ha dont 6 4AO irrigués rie blé agro-jrrdu.;triel, d.es lB 500 ha de cultr:res céréalières d-iverses et de m:rraîcha€p frais et inclustriel, nécessitera lrinstallation et 1'encad.remc'nt c1 tr,lrr nomlrre é1evé de paysans et drourrriers agricoles. - Les projets c1e barrages d.e la Kour:rpien5p., d.e Noumbiel et d.e Ia Volta Blanche comporteront rraisemblablernent des composarrtes de colcrri- sation org::nisée. - Eefin If exploi'ua,tion d,es sitos miniers, d.ont Poi:ra a constitué Ie d.émarrage, comportera i:robabl-ement ltinstal-lation d.'ouvriers ri.rtrrepart, et d.e ltautre, d.texploitants agricolcs, ne serait-ce que pour les be soins dtentretien des rxii bés milières. b. Ie. migation spontanée : dans un prenier temps, eI1e aussi continuera d.e stamplifier : - Le rytlune actuel cles instal-lations organisées pratiquées par lIAVV ntabsorbe clutune infime partie du crott d.émographique naturel. - La qualité d.es sols du plateau mossi continue de se d.égrader en raison d.rri::e rel.rtive surcharge d.émographique et devarrt Ie manque dlr:ne généralisl.tion d.es systèmes dtexploitation intensive et de refertili- sation des sol-s. - Les effets de l:i sécheresse continuent de staccumuler : pour 1a zcrne sahélienne et le plateau mossi : d.éficit pluviométrique, manque dreau, marrque de vivres, mod.icité des revenus. - Les frontières nationales sont, jusqutà nouvel ordre, formdes à 1 t émigration extérieure. lo \2 Des aménagemcn'bs et r.les projets de plus en plus nombreux se réalisent rlans lcs zones jusquo-là insuffisanment peuplées e'b recèlent les nreillerrres terrcs encot-'e d,isponibles : à défaut dty t:"ouver rle la place, 1es colons al3ricoles vierinent stirrstaller à 1er:rs al-entours comme crest cléjà le cas autorrr de Ia valIée du Kou, autour des bl-ocs d.e It,L\A/. et d.ans 1es i:égions rle Samand.éni et de Diéboug:ou-Gaortra. Ltinformation s;r-rr ltassainissernent de toutes Les régions de terres neuves, p':r'l-e fait dractions corxlrc Ie i?rogro...ute d.e f,utte Oontre ItOnchoccl'cose, jouer:a u:r rô1e d.,accél-é,:atetr par 1e scntiment d.e sécr:rité sani'La,ire c1utelle appo::tera a'"r:c popufaiions. Âutrc'.: con sid.drati-on s ao -hu-d.eIà des }:;r-pothèses ci-d.essus érnisos, Ies orientations précises cb les actions qui les traduiront seront connues lorsque le Gouvernement I-)rend.ra ses CLéci.sions sur Ia réorgarrisatior: d.e llac-bion et des structures de I'AJA/, sur l-es travaux d,e Ia Confér,>nce tles Cadres d.u }{inistère du Iéveloppernent Rr.tr;"l-. b. Sea.ucoup d.tinterroga.Lions sirr l-e phénomène nigratoi-re, la situation d.es m1,;rations et les problèmes liés à la mise en valeur d.es terres neuves restcnt encore sans éIéments précis d.e réponse. La rechereche en EccnoBie de 1a Santé du il'rogramme dcvrait mettre en oeuvre des projets d.e recliereche rlui ai,lent à cerner ces é]éments. R. C. SAI/ÀDOGO.