25*$1,6$7,21 021',$/( '( /$ 6$17( &216(,/ (;(&87,) &HQW WUHL]LqPH VHVVLRQ 3RLQW GH O¶RUGUH GX MRXU SURYLVRLUH (%,1)'2& GpFHPEUH
)RUXP GH KDXW QLYHDX VXU OHV 20' OLpV j OD VDQWp j OD QXWULWLRQ HW j OD SRSXODWLRQ /¶LGpH G¶XQ IRUXP GH KDXW QLYHDX HVW QpH j O¶RFFDVLRQ G¶XQH UpXQLRQ GHV RUJDQLVPHV GH GpYHORSSHPHQW HW GHV SD\V HQ GpYHORSSHPHQW 2WWDZD PDL DFFXHLOOLH SDU OH *RXYHUQHPHQW FDQDGLHQ OD %DQTXH PRQGLDOH HW OH 'HSDUWPHQW IRU ,QWHUQDWLRQDO 'HYHORSPHQW GX 5R\DXPH8QL GH *UDQGH%UHWDJQH HW G¶,UODQGH GX 1RUG /H EXW GX )RUXP GH KDXW QLYHDX VXU OHV 20' OLpV j OD VDQWp j OD QXWULWLRQ HW j OD SRSXODWLRQ HVW G¶RIIULU OD SRVVLELOLWp G¶XQ GLDORJXH RXYHUW HQWUH KDXWV UHVSRQVDEOHV GpVLUHX[ GH IDLUH XQ ELODQ GH SDVVHU HQ UHYXH OHV SURJUqV HW GH GpFHOHU OHV SRVVLELOLWpV G¶DFFpOpUDWLRQ GH O¶DFWLRQ FRQFHUQDQW OHV REMHFWLIV GX 0LOOpQDLUH SRXU OH GpYHORSSHPHQW OLpV j OD VDQWp /¶206 HW OD %DQTXH PRQGLDOH DFFXHLOOHURQW OD SUHPLqUH UpXQLRQ GX )RUXP GH KDXW QLYHDX OHV HW MDQYLHU j *HQqYH 3DUWLFLSHURQW j OD UpXQLRQ OHV PLQLVWUHV GH OD VDQWp HW GHV ILQDQFHV GH SD\V HQ GpYHORSSHPHQW HW OHV FKHIV GH VHFUpWDULDW G¶RUJDQLVDWLRQV PXOWLODWpUDOHV RX G¶RUJDQLVPHV ELODWpUDX[ GH GpYHORSSHPHQW /D UpXQLRQ SRUWHUD VXU WURLV WKqPHV SULQFLSDX[ UHVVRXUFHV HIILFDFLWp HW KDUPRQLVDWLRQ OHV UpSHUFXVVLRQV VXU OD VDQWp GHV HIIRUWV YLVDQW j KDUPRQLVHU OHV SURFpGXUHV HPSOR\pHV SDU OHV GRQDWHXUV VHURQW H[DPLQpHV UHVVRXUFHV KXPDLQHV SRXU OD VDQWp GHV PHVXUHV GpFLVLYHV j SUHQGUH SDU OHV JRXYHUQHPHQWV GHV SD\V GpYHORSSpV HW HQ GpYHORSSHPHQW SRXU UHQIRUFHU OHV UHVVRXUFHV KXPDLQHV SRXU OD VDQWp GHYURQW rWUH GpILQLHV VXLYL HW UHFKHUFKH FRPSDUDWLYH OHV SUREOqPHV SRVpV SDU OH VXLYL GHV SURJUqV YHUV OD UpDOLVDWLRQ GHV REMHFWLIV OLpV j OD VDQWp VHURQW H[DPLQpV