CONSEIL EXÉCUTIF Cent trente-huitième session Point 6.2 de l’ordre du jour
EB138/CONF./2 Add.1 28 janvier 2016
Incidences financières et administratives qu’auront pour le Secrétariat les résolutions proposées au Conseil exécutif ou à l’Assemblée de la Santé pour adoption
Résolution : Plan d’action mondial visant à renforcer le rôle du système de santé dans une riposte nationale multisectorielle à la violence interpersonnelle, en particulier à l’égard des femmes et des filles et à l’égard des enfants A. 1. Lien avec le programme général de travail et le budget programme Veuillez indiquer à quel impact et à quelle réalisation définis dans le douzième programme général de travail, 2014-2019, et à quel produit défini dans le budget programme 2016-2017 ce projet de résolution contribuera s’il est adopté. Douzième programme général de travail, 2014-2019. Réalisation 2.3 Réduction des facteurs de risque et amélioration de la couverture par des interventions visant à éviter et prendre en charge les traumatismes involontaires ou consécutifs à des actes de violence ; réalisation 3.1 Santé génésique et santé de la mère, du nouveau-né, de l’enfant et de l’adolescent : élargissement de l’accès aux interventions visant à améliorer la santé de la femme, du nouveau-né, de l’enfant et de l’adolescent ; et réalisation 5.3 Gestion des crises et des risques associés aux urgences : les pays ont la capacité de gérer les risques de santé publique associés aux urgences. Budget programme 2016-2017. Produit 2.3.3 Mesures prises pour élaborer et appliquer des politiques et des programmes de lutte contre la violence à l’égard des femmes, des jeunes et des enfants ; produit 3.1.3 Capacité donnée aux pays de mener des interventions efficaces et pour répondre aux besoins non satisfaits en matière de santé sexuelle et génésique, et d’en suivre les résultats ; produit 3.1.6 Recherches entreprises et capacités de recherche renforcées en santé sexuelle et génésique concernant notamment la planification familiale, la santé maternelle et périnatale, la santé sexuelle et génésique de l’adolescent, les infections sexuellement transmissibles, la prévention de l’avortement non sécurisé, la stérilité, la santé sexuelle, les mutilations sexuelles féminines, la violence à l’égard des femmes, et la santé sexuelle et génésique dans les situations d’urgence humanitaire ; et produit 5.3.1 Assistance technique aux États Membres pour mettre en place et maintenir les capacités essentielles en vue de gérer les risques pour la santé liés aux catastrophes naturelles et aux conflits, sur la base d’une approche globale des menaces. 2. S’il n’y a pas de lien avec les résultats prévus dans le douzième programme général de travail, 2014-2019, et le budget programme 2016-2017, veuillez indiquer en quoi l’examen du projet de résolution se justifie. Sans objet 3. Quel est le calendrier proposé pour l’application de cette résolution ? Le projet de plan d’action mondial couvre un calendrier de 15 ans, de 2016 à 2030, conforme aux objectifs de développement durable. Si le calendrier s’étend à des budgets programmes futurs, veuillez fournir un complément d’information dans la section consacrée aux coûts.
EB138/CONF./2 Add.1
B. 1.
Incidences budgétaires qu’aura l’application de la résolution Exercice en cours : dépenses à prévoir, en US $ Niveau Bureaux de pays Bureaux régionaux Siège Total Personnel 1 113 750 3 875 000 4 278 450 9 267 200 Activités 800 000 2 250 000 5 365 000 8 415 000 Total 1 913 750 6 125 000 11 643 450 17 682 200
1.a)
Les dépenses à prévoir pour appliquer la résolution sont-elles entièrement incluses dans le budget programme actuel ? (Oui/Non) Oui
1.b)
Incidences financières sur le budget pendant l’exercice en cours :
− Quelle est la part financée pendant l’exercice en cours ? 40 % − Quels sont les déficits de financement ? 60 % − Comment est-il proposé de combler ces déficits ? Mobilisation coordonnée des ressources par le biais du dialogue sur le financement et la collecte de fonds volontaires à objet spécifié. 2. Prochain exercice : dépenses à prévoir, en US $ Niveau Bureaux de pays Bureaux régionaux Siège Total Personnel 3 275 750 6 053 550 6 839 200 16 168 500 Activités 4 000 000 3 850 000 9 718 000 17 568 000 Total 7 275 750 9 903 550 17 657 200 33 736 500
Incidences financières sur le budget pendant le prochain exercice : − Quelle est la part actuellement financée pendant le prochain exercice ? Actuellement, il n’y a pas de financement pour 2018-2019. − Quels sont les déficits de financement ? 100 % − Comment est-il proposé de combler ces déficits ? Mesures à déterminer comme de besoin ; mobilisation coordonnée des ressources par le biais du dialogue sur le financement et la collecte de fonds volontaires à objet spécifié.
=
=
=
2