Evaluation à échelle réduite de l’efficacité de formulations insecticides vis-à-vis des larves du complexe simulium damnosum : formulations à base de bacillus thuringiensis h-14 : formulations de composés régulateur de croissance

(OBGIFISATIOT DE @ONDI]IATIOII EIT DE @OPEBTJIIOI{ POTTB tA tT'TItr COtrTB8 I,ES GRAIIDEI EIDE{IEI IISTIII'T PIEBBB BICEEE B.P. 1500 BoU{IfiE - COTE Df MInts EaI!='I..!!!EII TI!E EVALUATIOT A ECHETI.E REDUITIE DE L'EEHICACITE DE IORUULATIOf,S INSE TICTDHi VIS-A-VIS Dtri TANYES DU COMPLEXE SIXTILII'U DI]fiOSI]I{* I - Forrmrlatlons &, base de Bgpillus thuringiqgie H-14. - trbrrmrlations de compos6s rdgulateurs de croiBBsrlc€o par J.M.C. DOAN}IIO** J. DOSS0U-Y0VO** J. D[IYAL** No otfipR/nap18Q * Ce travail a ben6fici6 drune gubvention du Prograrnme 0I,{S de Lutte contre lronchocercose oMs/ocp, Bp. 459 ouAcaDoucou (BURI(I]'Ia Faso). ** Institut Pierre RICEEtr/OCCGE, B.P. 15OO BOU.AI(E Ol (COm DTMIBts). a1. ETIHJATIOTI DES rcH}TUL.UIO}IS A BA^SE DE BACIU;US THTIRINGIEI{SIS E-14. 1.1. Introductioa : LtEquipc Ineectloides de lrlnstltut Plcme BICUEE e contrlh6 oonme les ann6ea pr6c6dentes, l It6valuation dc lrefficacit6 ttes fonaulatioaa dc Bapillur thuinsiengie E-'14 guaoeptiblea dtttrc utilisdes daas Ia lutte larrrloidc antl- elrmlldienno. C6 travail portc gur Ie tltrags biologigue d.es produite $rr les larrres drAedes aeErptl alr laboratolre, Irappr6oletton dc leure caraot6rietiquee pbyeiquee et Ia d.6termination de lstr efflcaoit6 contre les larves de simrlies en minigouttiBres. Rappeloas gtre, outre lr6valuation des nouvelles fonruIations propoe6es pa,r les firrnee traditiolrnellemqtt impliqu6es d,a;rs Ir6laboretion du B.thrineiengis E-14r lrPqtripe dc IIIPR as$rre aussl le contrOle de Ie quelit6 deg produite gtoc- k6s i diff6rents pointe de lrairo du Programre OCP. Au coura de le p€rlode gul staohEvc, cette seconde a,ctivit6 a constitu6 ltessentiel de nos oosuPetiong. El effetl des 45 6chantillone de Ljlglingigig E-14 quc noua avoaB r6guB cette ann6e, eeuls 1? dtaient dee forrmrlatlone exp6rimeatales. Les am6liorations recher- ch6es sur ces derniEres portent sur une augmentation de Itefficacit6 des produits eur les la5res dE glnulies ainel qutune meilleure aiaptation de lculs caract6rie- tiqnes p\reiqtres au.r conditione de tcrraln. Lee 26 autres €chantilloe regrs eont d.ee pr6l}vemeuts d.e diff6reates fornulatione de Teloar (Sanaoz) et cle Vcotobao (fttott) stock6g dans des ftts sur Ie terrain Et qtrl ont fait lrobjet drun oontr6- Ie de qua1it6. 1.2. Pirme Abbott (Vectobao ). 1.2.1. Sltuatiou I le derailrc r6unioa. La firme Abbott a propos6 eu oours de Ia p6riode 1986 - 198?, une vingtaine de foroulations d,ont lrdnaluatioa a abouti i Ie s6lection du Veotobap 12 AS. 1.2.2. Nouve1lee forrmrlat ione test6es au cours de Ie p6rtode 1 e8? e881 I Lrlnetitut Pier-re RICHEII nra regnr quo 2 nouvelles forntl.latione Abbott cette aDn6e. Elles portent Ie nom de Code AtsC 6221 et ont 6t6 produites lrune i !0O mI (fot 94+10 BR) et lrautro a 1OO litree (fot 04o25 BR). L€s r6sultats de leut aptivit6 biologiqne sur les lanres drAedes aegrpti souchc Bora Bora et leur effeca,cit6 en mirigouttiDree sur leg larves de dang les tablean-r 1 et 2 et r6gum6s ci-aprle : Simrliu.m .ya.henee sont pr6sent6s -2 - ABC 6221 Lot 94-o10 BB : . Titre biologiguc : 1543 UI Ae.aBsmti/mg. 98r37fi de mortalit6 larrrairt touo stades a Or4 mq/t/l$m,. 89114 de mortalit6 larnaire toue gtadee e Or2 ngft/t}m,. $r6'1fi de mortalit6 larrrairo toua gtadec a Orl ng,/tf lCmrl. ct 50 - oro85 as/t/'|film. - ABG 6221 rol 04-O25 BB : Titrc biologique : 1853 UI Ae. a,esroti/mg. 99r6q. de morta1lt6 larrraire tous stadee a Or2 ng/t/'lCm,. 1M d.e mortallt6 larnalre toue stadcg a Or1 ng/t/'|firn,. 3}r5fl" de mortatltd la.rrraire tous stades e oro5 ng/t/tomt, La performance d.e Ia for:mrlation ADC 6221 lot 04-O2J BR en minlgout- tiBrea est trEs iut6ressante. Des essaig en riviDree I petite 6chellc avec co prodult ont €td recommand6e. 1.2.3. Coatr€le 4e quatitd : - Veotobac 24 A,5 lot 06-58 BR. Des tests de contrSle de qnalit6 ont 6t6 demarrdds pour cette forrmrla- tioa suite i ltobsenration dtune forte ddcantation du produit dane les ftts stoo- k6s sur le terraia. Cette d.6cantation eutrainerait Ia foruation au fond d.es ftts drune p8te 6paisse difficile i pomper lors du remplissagp des a6rouefs. Les tests ont eu donc pour but dteppr6cier lee dventuellee pertes d.refficacit6 qui pourraient r6sulter de ce ph6nomEne. Des 6chantillons ont 6t6 pr6lev6s i cet effet I diff6rents niveaur des ftts et ont fait lrobjet dfune €valuation Bur larrree d.e mougtique pour la d6ter- mination de leur activit€ biologique et en minigouttiBree pour leur effica,citd $rr les larnee de sfunr1i€ao Les rEsultatg sont pr6eeut6s d.ans les tableaur 3 et t1 et r6srm6s cii.egsoue. - Echantillon No 1 : pr6lEvement Er 5 cn de Ia surface aprEs agitation . Titre biologigue : 38O UI Ae.aegrctVmg : $rqr/. de mortalit6 larrraire tous stades d 112 ngllf 'tOnm. 69155/'d.e mortalit6 larrraire tous stades e Or8 ng,ft/'lOr@,. 26r\q" d.e mortalit€ larrraire tous stades i Or4 ngftf lOnn. CL 50 - oi79 ng/t/lowL. du f0t. -3- - Eohantilloa llo 2 : pr6l}venent I 10 an du fond I . Titre biologi$rc z 2224 UI Ae.aegpti./mg 99164 de mortallt€ }arnairc tous etadee a or8 ng/t/'l}u.. 99r2q d.e morta.llt6 larrraire toue etadeg l 014 ng/t/l}wr. 98191/, d.c mortallt6 larvairc tous stadeg a Or2 n6ftf tOM' cL 50 - 01O66 ng/t/t|uru-' - Eoharrtlllon llo 3 I prdlEvement de coneistance piteuge feit }, 1 cn d,u fond. . Tltre blologigne : 3o?3 UI Ae.aegrpti/m8. lOCfr de nortalit6 larrraire tous etades a or8 ng/t/'lorm,. 99164 d.e norta.Iit6 larrrairc tous stadeE A Or4 ng/t/t}wl. glrgtfi de mortalit6 larvaire tous stades e Or2 ng/t/l0m,. cL 50 = OrO54 ng/t/'l0rm,. - Echantillon }{o 4 : pr6lEvement r6Elis6 aprEs Ia remise elr ruepeneioa du d6pot. . Titre biotogique : 1?50 UI 4g:ge@1Vr8. 98124 de mortalit6 larrrairc tous stader e OrB ng/t/|Otu. 98r91fi de mortalitd larrrairc tous etadee a or4 ng,/t/'lo@. 92roq d.e mortalit6 lanraire tous stades a Or2 mg/tit}sm. Ct 50 = 0108! ng/tf tOrm. Le titre biologique trEg inportant qui a 6t6 enregietr6 aveo Ie pr6lD- vement go I d.e coneistance ptteuse montre gutune partie inportante de torinc sraoc,trmile au foad deE ftts. La foruation d.e ce d€p6t d,ifficilc I renettre €n suepension dane les coaditions op6ratioanelles peut 0trc d lrorigiae dr6obece dc traitementg. - Vectobaa 12 ArS : Lc contrSle d.e la qualit6 de cette forrmrlation a 6t6 effectu6 sur un 6chantillon constitu6 par trn n6langc de plusieurs prdltsvements de f0ts stockds sur Ie terraia. Lea prdltsvementg sont ie$rc d.es lots suivants : . lot 04-114 AB; . Iot 04-115 BA; ,i:i j;; tri -4- Aucnne modificetioa d.cg ca.raot6ristiquce p\rsigues du prcduit nta 6t6 obeerv6e (bonnc fluidit6 et bonnc dispersioa epontan6e). Au plan de soa efficaoit6 gnr lcs lalrrcs dc slmrliea @ minigouttiEree, lc mdlangc est comparablc au Veoto- bao 12 AS lot 92482 BA propos6 par Ia fi:me en 1985 : 9\rUfi d.e mortallt6 larnalre tous stades a OrB ngftf lClor,. br54fi de mortalit6 larrralrc tout etades i Or4 ne,/t/1tu. ct 50 - of28 ng,ftf t}m' - Caraotdristlquea p\yaigtree dc notrvellcl formdetlons : t,q, flrmc vient dc produlrc 3 forrulatloug erperimentales de B.ttnuln- rl sir E-14 soug forme dc gpI , 15{13 BB, t5Xl1{ BB ct 15415 BB. Ces aouvealrr t3rpce dc forrulatLons ont pr6sot6 a lr6rvaluatlon, unc ftuidlt6 acceptablc (lZ secoadea*). U rcvancbc, leur dispersion epoutan6e an coataot de ltean est nulIc. 1.3. Eime Sand,oz ([e]cnar). 1.3.1. Situetion l Ia denritsqe rdunio4 : La flrme avait proposE lrann6e pass6e un nombre record de 35 nouvelles forrmrlatioas. A lrerception de 2 dregtre elles, elles 6taient dans Itensemble comparableB au Te}mar EPD en "" tt*iincerme leurs caractdristtflres p\raiEres.Maie leur concentratioa en toxine/plua importante; certaines fonnrlations avaient pr6sent6 des titree biologigues trEs 61evde. Leur efficacit6 mrr lee larves de simrlies avait 6t6 tout aussi remarqtrable. Sur Ia base des r6sultate obtenue avec ces forrmrlatione erp6rimentales, Ia firmc Sandoz a produit Ie Telcoar 5OOO utiliseble opdrationnellemeat i Ie conceutretion de Or8 agft/'l}$n. 1.3.2. [ouvellee forqulatione test6gs qlr coura 4e Ie p€riode 1987 - t988 : Seules, 3 nouvelles forrmrlatione oat 6t6 adregsdes a IrIPR cette ann6e pour €valuation. Il stagit de 203-P5, P2 (SAf,-4o2-1) et P, lot 089092J gui ont 6t6 teetdeB 6n oomparaison avec Ie Te}nar EPD lot 2773276 sur lee larvee de moug- tiguee et en minigouttiBreg sur les larrres de sinuliee. Leg r6sultats soat pr6sen- t6s dans IeE tableaux 5 et 6 et r6sum6e ci-dessoug : - 203-P5 produite a 10O ml 3 . Titre biologique t 2JB) UI Ae.aegrpti/rog. 1W d.e mortalitd larrraire tous stadee i 0r4 nghf lera. 96r%% de mortalit6 larvaire toue stades e Or2 ngftf lOnn. 75i4/" de mortarit6 rarrraire tous stad,es a orr ng/Lf 1o$n. CL 50 . Or058 mg/t/1Onn. * ZAHN gUP NO 3. -5- - P2 (saI 402-1) produite I 10o 1. . Tltre biologlgnc z 2277 UI Ae.aegptl/mg. g9r43f" d.e mortalit6 larnairc toua etades & 0r4 ngft/tft@'. 96r26fr de mortalitd larrraire toua etades e Or2 ng/tf l}w. 68r7Pfi d.e mortalitd larrreire tous stadeg a orl ngft/lCrrn. cL 50 = oro?8 ng,/tf ttur. tot 089092? produite a 50OO I. . Tltre biologiqne : 393? UI Ae.aegtmtl/mg. |OGfr d.c mortalit6 larvaire tous stades a Or4 n1ftf lowr. 8W d.e mortalit6 laryeire tous stades a orl ng/t/fi@. Ct 50 - OrO45 ne,ft/'lOrr. -P 2 La forrmrlation P2 (SA}{ 402-1) est comparable au Te]oar HPD (CL 5O - O'O?O) en co qul couceme son effica,clt6 gur lea larves de eimuliee. h revanche, leg fonnrlatione 2O3-P2 et P, lot 089092J sont dtun niveau plus 61ev€. 1.3.3. ContrSle-{e crua1it6 : Des tests de contrSle de qualite ont 6t6 effectu6e pour Ia forrmrlation SC 9&P2 stock€e sur le terraia i Taabo (COte dtlvoire). Les contr6les ont port6 sur lrefficacit6 en minigouttiEree et sur le titre biologique. Leg 6chantillons test€s ont 6t6 pr6lev6s i 2 niveaur s e 5 cm de Ia $Eface d.u f0t et i 10 cm du fond. Lee r6stlltats obteuue sont les Buivantg : - Echantillon No I : pr6llvement &. t cm de Ia srrface aprtss agitation du f0t : . llltre biologlgue : 1?18 UI Ae.aegruti/ng. rc$ d,e mortalit6 larrraire tous gtades a OrB ng/tf 1}w'. 98r87fi d.e nortalit6 larwaire toua gtades a Or4 ng/tf 'l}m.. 79r24fr de mortalit6 larsaire toue stadee a Or2 ng/tf ttu. CL 50 = Or128 ng/tf tOilrr.. - Echantillon No 2 : pr6l}vement i 10 cm du fond. . Titre biologique z 5478 Uf Ae.aegpti/mg. 99164 d.e mortalit6 larvaire toue stades e Orl ngftf lONt. 74r81fi de mortalit6 larrraire tous stades e oroS r,g,f t/totu. Ct 50 - 01038 ngftf lOnn. -6- Le congietancc trtr 6Peiaec quc trtr allqy6 par rapport I cclui dc ilul,t un pb&onluc d'c eddlneatatlon de tottrla. th tclle eituation petrt ttrc lore dcr trritemata. de lr6orrantlllon No 2 ct son titre biolo6l- 1r 6ohdrtillon ilo I montrot qurll ec pro- Ie tori.nc lore du atockegs deg f0ta sur 1o pr6judlclable i Irefficaoit6 des produltl lprois fchantillons de Teloar provenant d,e f8ts etock6e i Beti6 (Catc rl,Ivobc) et I Odlenne (Ctte dtlvobc) ont anssi fait ltobjet d.e contr€Ic eur lcr Ia.rec dc siuulles o mlaigouttilres. Lcs r€strltats d6ta1116s soat pr6eat6e dans les tableaur ? et 8 et r6sun6s ol-aptts. - Eohantilloa provenant dc Bati6 I . ylJ7$ de nortellt6 larrrairc tous stades e or8 ngft/t}m'. %r5q d.e mortallt6 larnaire tous etadeE e or4 ng,/t/'lCre,. 91t@ d^e mortalitd la.rwaire tous etadee a or2 ng/t/'l0m,. CL 50 - OrO59 nsft/lom,. - Echantillon provenant de Odienn6 : pr6lEvement de surface' . 97r53fr de mortalit6 larrraire toug stadeE e Or8 ng/t/ttua. yl* de mortalit6,la^nreire toue stadee i 0r4 ng/t/ttuir. 85)q" de mortalitd larrraire toue etades a Or2 mg/tf tOm. Ct 50 o 0rl'tZ ng/tf tOrmr.. - Ecbantillou provenant de 0dienn6 : pr6lEvement d.e fond. . 99A* clc mortalit6 larvaire toue etades a OrB ng/t/1tut. 99124 d.e mortal1t6 larvaire toue gtades i 0r4 ng/t1l0ro,. yl* dc nortalit6 larrrairc tout stadcg e Or2 ng,ftf '|fu. 81r66fi de mortalit6 la.rvaire tous stades e or1 ng/t/lom.'. cL 50 - Oro49 ng/tf torm. Ltanalyse dc cee rdenrltate ne peruret pas de conolurc i rure baiese du aiveau dteffica,cit6 de ces produlte. 1.4. Rllqe SqI (gactimos) : La firme a propoe6 cette ann€e 12 forrtrlations de Bactimos. Leg r6sul- tatE d6tai116s d.e leur dvaluation eont pr6seut6e d^atxs Ie tableau 9. Aucun de cee 6chantillone exp6rimeataur nfa pr6eent6 un niveau dta,ctivit6 int6reesant mrr les larrreg d,e simulieB en minigouttiEres; A Ia dose de 115 ng/I/1Onm, Ie plue efficace drentre eu: (nrn-F4) nra entrain6 gue 95r$% de mortalitd larvaire (tous stades). -7 - 1.5. @nclurlon r Dce progrEr eoralblcr oat 6t6 r6alls6r m oour. do cctto ana6r an plan rlc ltaieptatlon dcr oarastdrlrtlquct p\ratgucr d.o formlatlor ar oouditlons iltutlllretl.on mr lc terraLu. lloutcfotc o oc qul co[o.r!c lrcfflcacit6 dcs nouvcllcr forutrlatlour crp6rlncntalcr tcat6cs, garlc IBO 6221 lot 0@21 BB (fttott) a pr6sot6 un nivcau dtaotlvlt6 sup6rlgur I oclul du Teha,r EED. Lc coutr8lc dc Ia qudlt5 deg fomlation! rtook6ce su! Ic tcrrain a notr6 quril ec produl.t tlanr lcc ttta d.rlnportantat addlnortgtior. Cc pb6noulnc cert l lroriginc dc la foraetion de d6p6t dc cousigtanoc 6paissc trls coarcotr6 en torinc. IInc telle ettuation peut ttrc pr6judialablc I Irefficapit6 dcs produite lors des traitcoents. -8- 2. EVltIIASror DE LTACTMltr BIoLoCIqIIE DIE rpRlfirLATIo}IS DE CU!{POSE RECttAlUrffl WIW. 2.1. Introduction : Strito aur recomnandatlons dc la dernlEre r€urion sur leg inscoticides antlsirrrlldieng de t(ai 19tlt lrdvaluatlon dc Iraptivit6 biologiguc dee formla- tlons de oonpos6s rdgulateurs de crolseanoc vle-i-vls des lalvcg du cornplere Sinuliun darmoguE a 6t6 poursulvic. La m6thodologie 6taat maiatenant parfaitement an point, le criblage de cee oompos6s est devenu une routiae. [outcfoie, Ie nombre d.e nouvellee mol6strlee et de nouvellee fornrulations pnopos6ea par lriadustrie a 6t6 consid6rablenecrt rddult cette ann6e. Noua avons porrrsuivi lr€valuation d,u compos6 OMII 3019 cn conceutr6 6rrul- sifiable e 14 d.e matibro aptive d.e Sunitomo Chenical et tles cinq foruuletious du compos6 OUS 3OlO (phenorycarb) tte concentr€s €rnrlsifiabler f 2q de natibre a,ctive. Ceg deur mol6cules 6tant pa.rui toutee cellee grri ont 6t6 testdee i cE jour les plus actives Eur les larrres d.e simrlies. Le premier a fait lrobjet dtun essai en rivibre i petite 6chelle. Trois nouveaur compos6s ont €td annoncde : OlGl 3038, OUII 3039 et OMS 304'1. Seul tr0[1s 3038, un ecdysolde a 6t6 regtr et a d6j& fait lrobjet drrrn test pr6limiaaire sur larrres 0g6es (stades 5 et ?). 2.2. B6sultatg de lressai en riviEre i ite 6ohelle de 1'OMS ln.r o ,rM^CE de Su.uritomo Chemical. Les r6strltats des d.iff6rents tegts r6alis6s avec ce compos6 oat permis d.fenvisager son essai en riviBre i petitc 6chelle. Cet eeeai a €t6 r6alie6 i Akalcro sur Ia rivitsre MrP6do en Janvier 1t88. La dose de traitemeut a 6t6 de 0rl ng/t/ZOM' Ceci du fait gue Ie tempe de contact larrres-ingeaticid.e grest r6v€16 ttre wr facteur trEs irnportant conditionnant Iractivit6 biologique dee rdgulateurs de croiseatrc€o Avant ltessai pnoprernent dit, un tragage au se1 puie i Ia rhodunine effectu6 par lrEquipe drOCP, a permis dreetimer Ie temps de passage d.e Irinsecti- cid.e sur les gttes (3 heu"es a 8oo mltree et i peu prEs 9 heuree a 3ooo mEtres) lreesai devant se r6alisereurp6riode d.c basses €8luEo -9- Lc d6bit dc 1o rivilrc a €t6 ceti!6 a 0165 n3/eeconde. Lr€panda€p dc lrlneeotloldc a 6t6 r€a11s6 eu bander tranflrersalee i lraidc drtm pnlv6rleatsur A preeslon (utrosor SPRATER). Viagt guatre heures aprte I'6pandagerdes larrree (tous etades ooufoadus) ont 6t6 pr6lev6es enquatre pointe (point dr6pand.age - 30O nltreE du point dt6pal- itagr pult 2630 mltres et 353O mltres) pule mises o obsenrations danr leg disposl- tlfs utilie6e habituellement pour Ie orlbla6e. Lee r6sul.tatg enregistr6a sont pr6aent6s an tablean 11 o annere). Dans lee lotE t&noinsrles pourceatagea de reluction d't6mergenoe (n.8.) ont varl6 ale 35 e 57fi aveo un€ moJreunc de 43r7Vo. Au prernier point de prdl}vcment, les pourcemtages de R.E. ont va.ri6 dc $ d 85fi avec unc moJrenns dc 69154.. Au gecond poiat situ6 a 150 mBtreg du point d'r6pandagct res pourcotagel d.e R.E. oat 6t6 de 76tM f %J@ aveo une moyena€ d,e 8812{$. Au troigiEme point situ6 a 2530 mEtres, noua avons enregistr6 8515? a 99134 de r6ductiou dt6mergenc€ aveo une moyenne de 89r5yft. hfin au gtratriEme point situ6 au de:mier gtte a 3530 mEtres noua avonB obte.nu 90140 d 934 avec une moJr@ne d'e 91 ,74. Lranalyse de ces r6sultats permet de constater que ma1grd Ie d.6bit peu important d.e la riviEre an moment d.e lressai (0155 m3/seconde) te produit a pr6- sent6 une a5soz bonnc port6e. On petrt em otrtre renerquer Ie fait $rs les pource!- tagca d.c r6duction dt6nergence les pluc 61etr6e oat €t6 obtenua aur poiate dc pr6lBvenents les plus 61oign€s du poiat dr6pandage; oonfirnant airnei he r6ailtatr d,u prenicr cgsal o riviEre r€a1is6 u 1986 (rapport tro 38/IPB/nap/85). Ie terps de passage de lrirrsecticide flrr les gttes est inddniablemeat un des fa,o- teure lmportants qui conditionneut lreffioa,cit€ des r6gulateurs d.e croissancet Ie juvdnofdee notamment. 2.3. Fo:mtrlatious en cours dt€valuatioa. - OMS 3O1O (pheaorycarb) : I}o criblagp secoadaire de trois d.es cinq concentr6e 6mrlsifiables de phenorycarb (OUs 3OtO) fou:rris par II{.AAO Ro a 6t6 r6a}is6 sur d.es }anree d€6es aux doees d.e 0r1; 0r25i Ot5O ng/L/lOrm,. Les r6sultats obtenus confirment cetu du premier teet (tableaux f, f, er ft). ,14, tz * t> -10- La fonmlatlon ACB 5289 f (ff) ee dietiagnc des autret av6o t00f de rdduotioa dr6nergcnce i Ia cloge de Or'l r.g,/LflOnm. Cctto forrnrlatio fera lrobjet de testt gur larvcs jeuaes puls eur larrree dc toue gtadel dans rm procbc sveair. - OUS 1804 DlfiIub@zuron: matiEre a,ctive et poudrc nouillable i Zfl. llous avons teat6 comparetivement Ia matitsre aative du d'iflubazuron et rmc poutlro nouillable A,zfi aur doge de 0r1; Oe33 et t mg/f /tW. Les r6arltata obtcuus aveo lrun et lrautrs ne Eont guBres.diff€rents d,e ocmr oregistr6g habi- tuellement avec Ie diflubozuron (tableau '[). ," ph6rromDne dc nanguc d,c corr6lar tioa dose mortalit6 a €galenot 6t6 obgenr6 avec Ia matiEre aotive comno aveo lgs foruulatiorB. Dtunq maniEre gdu6ra,Ie aveo I€ diflubeazuron les por:rootagee de r&luotion d,t6mergence nront ja.mais erdd6 606 que[€ que eoit Ia doge utilis6c. - oMs 3oi8 I 24 Flouablc lot 1 O-PLP9 aa Cette nouvelle forrnrlation a fait ltobjet drun premier essai gur des larves 8g6es aux dosesde 0r1; Or33 et 1 mg/lflOwr. Les r6sultats obtelxuo ne sont pae meilleurg A ceur des autres ecdyeofdes d6j& test6E : 43r3vl i Ia dose de or l ns/tf tom. 56174 E Ia dose de 0r tt ngfl/'lona. 54 I Ia dose de' 1 mg/If tom. Les r6sultats obtenua avec les compos6s r6gulatsu.rs de oroiseance leg plue actifs sr:r les larrres de simrlies sont peu satlsfaisants contrairement i ceux obtenua sur lanreg de nroustiqueso Plusieure \ypothlsee pourraient e:rpliquer Itinsuffisanoe de ceg rdsultats, toutefois une boane connaissance de Ia p\ysiolo- giehormona1edud6ve1oppemerrtdes1arrresetdesn1rmpheechez@ s.I. permettra certainement dr6claircir ce problEme. Pour ce faire noue envisa- gpons en collaboration aveo Ie Profeeseur RIOUX de lrUniversit6 de }lontpel1ier, une 6tude de Ia physiologie hormonale cle la croissance et du d.6veloppement chez les larrres du oompl exe Simrliurn danmostrn. Cette 6tude per.nrettra nne identification et une cara,ct€risation des hormones impliqu6es dans le proces$rs de croissance des la-rves et ute meilleure compr6hension des m6canismes dta,ctiou des deur grands t;rpes de compos6s propos6s par lrindustrie (}es ecd.yeoldes et les juv6nold.ee). t\P\s Crl = Do O' CJ(-i <-l L! =o l4J HE(JFC) i!o co UJL)z LJE u.J L- trJE a 0.) .0J +j a O) JJ a 0i CO 0)E 0) A _o E o c * C E o -t ol\ E * co 00 o\ , 0) c o F) I {t .!. o o l-q) c, L , = o o o co olaiCI OI -clOI >l _t =l.-i I -rl =lEl o) '.rl !thl 0J l-!o co @o<. 0)EAocrro o ,,-1 {JO(0 v, oO(5 0) >ali o:) 0)!> oo c aON e4tQ) 0) .F{ ! +J f!lo o-lcfi >l .4 trnlc ol .Fi olEI (,)l c oloEl OJIo<l tr'lo0J -og ,cnoo =oE .-1 o!0)O! a) 'O 4Je, 0) :l OI ol -ol(!I E CD C! LnC! C.J\OO I(J -a@O , o -'t cl(\ cf C{F\OO I(J$ co o' 1) 0.)! OOJC .-r(JEGC 'r\O C0 OJ ).-.i-CJ LU-\nt-) +J O\COO' .-l E ^<lO\O? cl N O @r o t\ t--a O @ rr\lO OSc O -c) -C{ 6, Cr\ c:) F^\ tf\ v \o o, \ov Cl r-Or.\ C\ cl co^r-C -\oO.$@v co^\o o\ O\ t.\ o\v -f- O rr\ ^n(\ -@@NO\v t\^ rno o\$ O\v @ o rn^ c.J @ ^\oO\ c.JO\v O@OO a OJ! o fJ U) al o -L) LJ E. G J LrJ J F E.O = Lr\O O * C\l r\*rnG^r\ O. 16\O\N Cr'\ ^\OO o. ri O\v C!^f\s G@ Orr (:) -\o CJe o'l v ? C) co @ o\ fr 0) .cG r-) I s 4 o o 0) tr| L , CD \o oOJ OJ!!(0 Ot-O(,: @o@ ,og) o Ii .Fl J 'oo ofOEli fr ,oo +ro = 0.)O'.r01 r-r .F{ 0) .r.l = c LCJN o0) o1! o 0Jl -o al .11 clJ4 Olu -cl(Elf,>l!l .t o (nl o 0,) +JE =Fo\0)+JE 0.) Nl -tGI ol (ElFl r- -p 0) \o a CJ! o ! a LLiu e) t! F J F E.oE C.l E. CD C\ rnC{ C\I\OO IL)$@O +) o --t E. co C\O(\-\oo I(5$@o' {J o t!(J z. LrJ E. L_.1 LL Lr-JE O co^ C!- ^o r\v OO\o@ (\ O Or\ ^r- o\ U\- CF\ v Or cf$ -f o cl (\O\O C! \O Ore O\v @ cl (\^ r\$6 \i. @- Cf\ v O-O\O ClO^r- -\o O(\ o@ O t-\ r-O $ 6J C! .J cl @ orl E !J -ilJ fJI L,J g OlE- >.1 F(J O{H O OJIF_l (IlOI .t co orl <l a OJ .0) -!J a OJ -tJ a 0) e o --l 0)! 0) ,! E o C C E O --l ol E CD @ o\ ! o.) o -) I cl co cEt @ @ o I\oo ! Q co cf CJ 0) a L L o U .0) $ OJ EN c71 0) o 0) T] OJ<l ,4 o" 0) cr ,d ol o ! OJf{ .-t !l o) 0) o OJ!(O L) I c,G >< :< OJ a L 0) o o ! o 0)]J o L) o af o o 0) , ,f o o 0) 11 ,0) f ogr L 0) 0) ,O l{ t- o O flC o +J o f o ,fl o o 0) -oolEI ,$ c C o ! C oE O LTJ r\ o C !CCoo .--l G- -i4f !! -ruECO CJ LrJ e (\ oc-o Ccooq- -t .1 =.-1 ! , -CCE ('JcOOL!e 0) C) -O q- Of{C= !) Coo --{ -t --ti0JJ -'lC Cfrc CO O LrJ lr\ $ U.J C.I G(Jcn Z. L)uJ<coE@LnLJOO t! (J \oEL!Q 0)! ^cooE F-{ (J G CAr/\o O-J >'.-{\CJ ai tr- -0J c\l!J O Oll - tt =l -4 I I I o\Or\ o o\ Ir\ I Q l'-$ O @ cf O\o\ot o O 'J\o o F-? O -?\ol o ONo O O O @t o Or- a cl @r- -f\ @- Crl v r\^ rn@ G(\ O\ l/\ O.l v r^ c{ @r^ c!v O Q^sua -0\$(\ \o^\o \o O, C.l F-- Cr\ ^r\ \OGo\ if,N @v Ln I-\ il8 (\ O lJ\^ r- I-r G(\$$ \o^\o F- r- c! O\v O\ r- @(\ O\v @ c! c\ o,v $ o o^C\@ \o$ c\t v O^ C\S O\ C! Ot- \O tn O\ c! o\v o\ o. ^\oCD M\ o\v a OJ! G +J a a f o]J LrJ E E J LrJ F J F E O = t\ O O @ a rJ\ cI\ 6@ O. aJ\ov c\J^\o \o G\O O\NO\v O\OOr- - O.l @--NO\ G \f,.@n O\v r.\ \o n r-\\oe c!v Ln^t.\r\ ON O\^!r\$ Or lf\v O O * @ o E. co @ o I \oO ! o LJ O@F@OO\ lrJ ti o0J E .Fi occo oF? OFEO() c0$) cEt Sv OJ! 0) o c 0) (E tn 0) F ! 0) \o o o)E o -p U) n o) , o , o n 0) , ,0) L) =o ot L .F4 E c G) 0) (o C o U E o o o{)E st o c (! OJ -o FI <, o c c o -.1 4J c o -coL! o c C o --l -i .p c o -c c.) trJ c! o C c -i .-t .]J C oc U LrJ o c c o -t ._t +J c o .C C)t! f-- +) OJ \o U) 0) "lJ o +) a LrJ e. E. J L! F) FEO = a <oaLJ$@ CJ c\Izcol! (J 'r\E<O uJco IU- Cl \OtrJFOEL) trJ O C\^ G@ $c a^ ^\o I-- v r\^ r@ -clt.\ c!@- ^<' rA- c{ O Ln a \i, -SJ $Q^O.G\o F- Cr\ v F:rG\O @e orv (\ -.tn o\ O'v $ O r-^ c! l--cr\ Ln (\ NV tJ\ $ O\ (\l o\v Cf^$coi\o Ore o\v \o F^\ c r'\@r O\v *\o*\o^ ^@O\ F-\or t\ \o -s'O\rO\v cl c{O-r CrI \o^ O\ l-* -o\@r o\v @r\s @ T\ r\ o\ r\ r- $.t C{ o\ @ C\ orr E .-1 !) o. o a) o 0) = trJ oa F F a O .0) -l-) a o .p a OJ !(0 -1 0)! 0) Ao E o C * CD @ o\ fr 0) ,Fi t- Gr-) c E I O O --ro\Zgr tJ) z,Y trJ 0)E' oc o o o 'q) \o 0)! P CL gr 0) o o G)! o)<l o o =g crt o o ! o 0) l-. ! ! OJ o)Ir o E' 0) <o(J I oEv Y OJ o 0) o ) f ta o! cn o! o +) o of o +J o 0) , o k a o o 6) , ,o f o or L OJ 6) cJl o ! Li o o , o o .o) lr\ o 0) ! ! C oq- fO!@ c{E < o_ oF O 0) CJ oq- Al a CO --t O^ occ)!< o_ Er- CJv lJ\ OOO F- N o\O o\ @ c.O JJ o rc)o c)v(\ r-(\ r\Or- o- c! = !) o __t a lrJ(J z. LrJE UJ u_ LrJ e. I o.l ^Cl -r$ O c\J I OO-- zv tn \H 0)! OJ^ C _roE Fi (JOO CC)tA) (ue J !.-\(J O(!-i ! C\cogl .-r (J E @ @o OOr\OI O\O u\O O O r'*$a C] @ rn cl rr\O O @O O\Or-ot QlJ\ I't O O 6O$QI Q tt- cf cl o \o @o(\ -l Cl 'r\O a (\ LN o @o ol O@(v O O c!^(\ o\ G@ \O C\ t\ C\A<r|-- (\ o o co^\o \o -oOifC\V c! c! - \i, e Cr.l C!^\o c{ |-\ F^ @^\o r-c\o r/\ - $O^\ O\ -\o @$-r\$(\ r\v $\O r^$ @v d.^ r-n O\ ^c!rn c! r\v @^I-- C\.1 i\O @ t\\Cl v @r ^\o@e @v OrrGr\\o c!(\- N^\o \o -\OO\ (\l o.v c! O @r\ - r-\\o$ o\v O\ \O ^o\\or O\v \o^ C\r @ ^\O\o c{ O\v $ c{ o\ rnO\rI-- v \o^ l^\ \O ^o@r^ O\v $ o C\l ^e{@ O\NO\v OrnO$ $r-^r\Or-O\v oti orl -C! t-- ^@@ ^ r.\@- O\v clLr\O@r (\.l a 0)! o !) o a :l o +J t!E E J t4JF) FGO = (\ o O * ao- O * c\J*rn^ 6-O\N OOO@ \o$ar\O\ c.JO\v O\OON r(\ O@O c\l rC! O- oif, -C\ o_ <f,$? O C\ <llOGO O$O O t^ c! C r^r I '@Cr-O o $ rn? C)\o$roGr\ Cfr.\o C] @ @O O @rO Cf F-o o @ @O O\o\otO G@ cl$O O $ oN rrlO -\oO F.\O c) C E cf E 0) Otr o .-(t c o c) 0)! 0.) aoLn> , OJ! C ..1 r\ +J 0) \o U) OJ!@o@+) o\OF ko0) O 'Fl ,coo frl OE oz.OJYrrUJ ,0) F +r 0) .+-) ! oa91 c .-l O l-Loo !OU ot \0) G -1 \O! .-i 0)lr1l c) olau,lE6l o -cl+) olo>l .)l f(,l th\o 0)G.tl \ol _I OI ol -otEI 0) O (.- A =U) \o O cf) ! C ol+- f C\rO (D^ -t c)coNO<o-E< FE- O rn r- c! o\O crO. o-@O JJ o I(\ O e\El I z a o- I ON a l+JOztJGt! u_t! E, \or-Nor^ o- r\ - l-- c! ! o -t o- E o O o- o\^ rC\ .(\ @r @^r- F- ..o[\- IJ\O O $O.co O\ F^\ r-o -\o $v co^ O\ O. LAN l.- r- -N rnv O \De c!^$lf\ao\ @e rOv O .J^\o \o @- @ \ov r\^$O. $(\\ov $ F^l -o rJ\ s @- C!^ l.\ tn NC\ Nv o\oO l-- c\ O O^ rn$ In l^\Otv G)^$ rr\ cv <l^O\@ ^<. cr\v $;C{ |'-v OFrO@ v O rna <f,$ -@Orr o\v Cl^oo\ -f\ o^ -(\ O\rO\v CJ-O(\ c\l^$r- .N @c O\v C) \OO@ t-r J) OJ \o a 0)E o +J a t! E. E J LrJF J O = f\ c\iO O * ao^ O * r* N^ ^@O\NOre o^(](\ rO\ cF\ ^(\l r -<'Orr Cf\ v acfo{f, Oo @\o c] l''\Or- a @ o .(D{.gl o +t @ otd r{ aE3oFO\t{dp EA I ,i* o otl .t{ o I d o{,(o() ot{{ -!la ol t0 trlo .4dh a a od o otd Ft @ o r.l t{ B ro trtr o .dI ,d {J o 'q) .r{ +d FC rd ul .0) J1 o of @ sf rJ ol .rll @l tr1oi ..{l qd E] .r{ 1l{l E +, @t d o GIE o6 @f o r{ ol od ro{) .r{ od o +{q-r -o o .t, o r-{ohf tro o ad o D 'd +,d e rq) : t- e(D ad E< d tr o +r ro tr 6 .r{I r]r\o o I st$o o o\$o o .r) F o@Osf \o^\O .A .+ ,Y)@v OAo\o F.+Orv or@ -U\O\ (\lOtv @ - ,r1Or rt\Orv !+i olr{lEI 6l ..{lU trl r{lil EI +'l EItl N FllO.{lt rll 8Bl(,lml @ r $ro rl o\oo o |^ot-N \ort GI $to\sf osf rY) (\I\o o @o\ @ rf) @ afl rn@ oo t-o\ -f r ,l *lol trlol ..{l^qdo clo ..{l 6 L lcl{6l t{fla AI tr1.0) =lEdloOl'r{ 818 rn .+r@ t- GlOrv dt od E u, o@o O\Otr\ol o$ \lo o "--EOod \o^ F{F{ O -\-r{ oq0-d trE>dFr .dO Oq{rnf trtroFl '.{ O "j"_. \ONrQ sf (\t \oO\ Lnr@@rntsv !n(\, o _o tr\o o - o (\l o !+ o *@ o @(D o troh .o q-{ rq)& o ottd f o @ ao .15 oh .Fl dtd ,-{ \(l) {i .A F{d{,k o E o '', oq0 dPtr @ C)f{ co a. r @ r.t o\o a.l *t r @(\t o\o o\ orn t-o\ F- rn o\ l.ol.a l.r,Id lFc st J @l rl 9 >'o .A u E .Ak E {J @ cS! r-{odc,d EB ur trl a a o oro l,o o {J o o > H od ohP Eoa * * a Eo FIb' E * a of{ .d o H 6 o P(o() I ot{ -Ht sl 8l fllhl dl o d @ o >rd A @ ot4 1 @ ro nco ,"1I ,d +,o .o 'rl +tqt m ,d @ .0) x o oPql \tt @l 'r{ Iol cl ot ..-ll qd il 'r{l!l .EI +rl alfl -llF{l 'r{ Iol(il FCI od o {J o F{ (\I od ro f .r{ oql o .r{${g{ -oA od o r{(o At,I o o d c, otf r{ ao .ofr @ 6 od f; E{ @tr\o rnolJ\ol Oc-$o o @\o -to(\I I O /t)@o o ;: .lR \o otl: oO !n o(\tcov r (\l \o /l o\v t-co r lf\ @Ft: I .7}F 8, oJ ro rfi t- ar)o\ \o o F (\I tn r.l rn rn@ o@ !+ o\ \cr ^c- sf C-rOtv O\ $l -FtnOrv d o CH .o nco ..1I sf rJ !01 .'{ |ot cl ol .rl I ud HI .r{ If{l ,ei ;l ,lr{i -ll .r{ Ioidt ml N od 6 : o odq{ lh a @ ro IElo l'rlI t+ rJ @ .r{] TD tro .r{ qd H] '.{i{) +r @ aA A olqt fc N od f,a o\\ooldl tu \oaAr{. >.? sE>ql't.r{ O Oq.{lr\P cEloFI .r{ O ':_ N--:\oo r\O \o^\o \o oO\\t ot sf1r\ - ui\F$l@v r!n r@!nO\ :-z *IO^O r.trv) oto\v l'I\l(lttolrlo l^lol-lo t_ -o N o t:lo I l*I@lrlo @ o E{t !0 E ,to l| of{ '.{d E !o{. 'rtt f,I Et od o r +t EIo o To0{ sf ,[ frl fl fl 3l .{l F{11@ r{ I'"1ol{,dl qltrllrc a o o rtof. .q, +{rofr ra od Ea o o\0) , a 0) .L) a 0) A G FI o! 0)l{ ! E o c * * , t) o at) s . lcD +J lo\ col '0J Olio€ o0)tr>oo .d2 trl =^Eo)trLO.-lLo N)i E'q)E0) o<ooL) , ,Ol +Jo €8, =Yo< orY .'{ <Cv E!J c)ctro0) otrEi> tri5 ,r-1(.) fE =,,1!(, o0) +J EI6 +Jg,Fi 0) ,>oh$trt!-1 O'l el ol .-{ Ipl dt E{l c E o F F4 gr E * s t! (\l l! o -F @ol+ v)\o l! lrJ o - h I o - (\I l! I o - h I s o\ GI olra l! I s olra c{ t! J s l!) @l! ) lr I ooE $L! I oG E, a 14,(Jz UJE lrJlr UJE c{ o o\ $ eh .{f rS NO\ \o r1 @^(\r$ $$ -v \o \o \o \o $ cl I oo\ .$@(\l O\^c! cD i\ ri c! e{ .@@lntov O^r-o .r\$N o$ .s c! tt @ o F- s \O e.r .o S^O\$ .<t$r1 \ONOr .Gl@ri \o^O\$ .oNri (]^ f\ f\ .o C! GI(\v @^$c{ !n$(\v c! 1'- (Jr.O$Ln CDv @^l-- @ .o Cf, TA(\lv -A@\O .o GIN r\v \o r F N $^ .oGl ri o@ .o\ ri c{ \o^@r .$ c! e{ (\^ o$ .$N$ OO .r\ r\ GlOrv \o^ r1 0 .@ c{ r1 LAV .C! o\ (\r Or .\O -(rl F. f- .@ e(\ r\v Nc\l .$ ri$ O^ r\F .N sri o\v LJG E J lrlF -Ja<0)F.I] oaoO+J = (r) trJ Oof oUJF(-fv Fz trJ(J E =OL \o N rCD sli$- o@ . 0r\ rv \c) ^\o tn \o Gl $r .@$ti rv I Iu\^l \o^|^ \ol c{ @ . O\l .l\ e Nl Ft (:l uf\vl -vI l I\o ^lr^ rnl . ol rn Nl rvlI @^c! r\ @F o\^$co .@\o r1\ov I I ^lNI ri!Gll vl ! I c{ r\\o C\ o\ I I ^!or\ol FI vl I I GIO r\ r.r\ (\I r * ,t r r GI I ^l\ol r\l rl I I ^!$lO\l -l ^l -lot rf\t Fln G' N o o\ \o o\ o\^CD- .o\ Cv C,\ rn r.\ 0 .N$v O^r.\N .N\o (\l NO\ I I ^l r\^r1 \Dl C\l (\l . rt! .l.\ ri rit ri Gl @ vl (\| v I S^l.\ (\l ON .@$- r l": \ON c'\ fn .\o cD^ Ff\ .\O r.\ c! F co^{tl^ r1 (\l ^l l^^c) rit c) cD . \Ol . riIt -1 \O ttlrvl Nv I I \o\o LJE E. J l4J F F Go = l4Jo l4J(., FztJ c)E JoL r\ I \o o 0)E(g JJ a @ o (\I o $ O +\o I I I I , I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I l I I I I II I I t I I t I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I 186l arqracgO - (QUXVXU) gqldrH areT^fu - uu OZ/I/tu lr1 ap asop BI RZ 0L lJ 6l0C stip,f ap eflaqcg elTlad q a.rq1ap.r-ub resse.t ap slelfnipU:['[-ftEffifr o\ o o\ rn <tr\ t a]J3 t a1I9 q)o)((, oF!czca4'do_o o.0)0- o-- vO OJlo)NO C'Dl- _EL zpoo)H O c. O-p o uf.d \0J.dO--()-,J '- Oo sNI014 lt 0) (3 .l B^ 'JcoJ(I)(I,!d CD+J:rb3)eEo .oo o oo oif rrs \oN F\n <t N -? oo ct cO N r\ <t o\ (\ @ o l'- o\ o l''- @ it1\o f'r r\ o\ F ,ri @ f.. o o\ N o\ o\ T\ @ o -? o( r\ @ o\ rls9c^J06 -a{ o} cdb3 ;aE o .(l)o o o o oN t\ NF o oo r\r\ <t o\ NN I l,\ 1.. ,.\it cO\o N Nn Jo N st \o\o o o\ \os f\{ o\ o\o lr\ o\ r. -a \oN N ra\ \o o\if t\ r-, o\ -f 0)oo -c o_;<E z oo s o\ o\ l.\s @ o\ @N Or o\ o o\ o\ \oo\ @ o\ o\ o\ o o\ N \o o\ N r'. aO o\ N a N o\ o\ f'- \o o\ l'- N o\ oN o\ Nil \o o\ ito\ @$ o\ qo N6 .0J !o) .d t{ d.d(,o!> a€kkOG >d o s o N l-- o oo \o\o \o il oo o\ t-\o rn N N f'. s_ F\ oN @N l.\ o\r. <l F t\ t\ sl\o r\ \o o\ l'- U) o) o(I, Coc a tiJFJlo t- \o @ N v) o\ NN oN t'\ o\(\ oN o -? N<l o\N aaLrl 0)FAJ-Ol(I,O.d ON c{o \o OcO oN \oN o\ N r rN ., l-- N \o xao)zo(0ooE(J 'd tro>o(JC <l O qI/\ N N@ \o\o \o\o q\o o\@ o\F- @ \o t-\o F\F. @ N@ aoxz.a)ooo(J.d EO>LrOO c o\ o\ r\N ilN @ $ $@ N \o o\ o No o\ \o,-. NN oo\ @o\ c)co LrJFOJO)Hk--lJ.d O <C,{JF>Od, AiCJ(UE< a o N $ \o o N co \o t-\ l'- o N if -tdFC)arr.c.).4<(USrF>N G,Ao(,Ed o o o C] o $ o o N o it { o auotrJ > 0Jd tr .O)@ OrJ2d aOOJZ@uo oON o\ N o\ oo o\O o \ot\ N O ,--@ \o -1 \o o\ t-N r\o\ t-l-- OJEo)npoOCONFF^\.dC z\oo(I,0JH O- o-!CN .OrdL )- ('J -08 o) O)S E+r (ocoi.\ FO.dCzr.\o(t,0.)H rn o- o.pO .o) .d(Ir.\l-(J -OO I +llF{lct3t${.1ol EI @l EIII EI f{l tl|tl ;ro{'E o{, o o4)AE FT F f o \o I tr\ E okrl c,td ?l o ord.6F{'@tl/lo\ E5 rlok ioIE oro6Afrotrr{ O \-, OalEo xoaAG58C{I oR C,{E EIt) oo st p hd o h o tr{t A od o tr o rl +td aE 3{ o${ rn @ d o ,{ + od ohal6 st rl Eddro kA o tud elI ,r o at @ +|d+ 6ro R F e oAp a E{ o\@ r-o\ o\ \o o\ \o o lr\ o\ t-' afl o\o\ oo oo Oro\ @(\t @ o\ o\ ar) c-o\ *l Ri AT dl *i 6Tol st _i1 Rl Lnl fil ET{l _il Fl .El il -b- o oo c-@ t-o\ lr\ @ o\ rnln J- I o o E:ob^LE30o E+td'4, r{ OErl €6dtrvfo63RO Or{f, r',i. cd Ao.o o1r{o o C) trouho^oOEtrdro 0 -o9d ou)Od Ev{ro6rtO Od ,et,o\c) oAt{O F$ @o\ @t- t-o\ -f \o Or rnl,n o\ o\ oo oo F \o o\o\ \o c- @o\ r @o\ oo oo \ort @o\ C\Io\ @o\ a7) o\ rn@ fY)\o FN 3 o 6 a0h oo E^E\oaoo 9d{,Uddtr,E:IU{,vookr{D BS EA hp iF_IP l$; Is-l^ iR lololrloIP i$I=lsi i$j -8_- l8l- T B-ldi' -i., -l\olrlr+l'I; lrnl--ls I -.- loIElbIKl"BI d{r^l-lI od trlqo oI dtrolfooI 613I oo lemEI A r{P rn r o@ -b o o\o oo Lnt- .+\o @ o GI rnF \l!+ t-o\ 10\o oo\ -t\ st F@ oo @@ rn \o @ ol ,Y) I $!+ !+ @ sl@ \o @ rn @ o\ oo otsl. oo lr\ ot \o \o o@ t+$t \on ol (\I o\ 6 rn C\I F oo t\l - rr\@ rn @\o o\ \oln !n \o m ."j -l -_i I ri :l _t I I :l .l I "i. .-i -l :J ,lol *<l €l :loltrl "lolrrl1l et C\I rn r!| o GJ rn o GI c,'\ F o F OJo r @ c- -.1 (\I @ r so\ -I -j :1 I:j -.i I -l :i ;i "j :i ;j ;l bl rn ,f) sr r.-)r) l"loolohlEflg El hO t-ll O r.,l * +t +rl +r8TI E esl I ,ht tool oo.EIA o o Po .A o o +t t ,tc (\I rr) o F o\F sfo\ x c6c H o E o3d E EIo o oo_ x a E o tr o o €4 @ tro o o _o \o N !{- t\ @$l \o /f) F/r'l !+ rn r o$t @ @ o\ $t o OJ o ,-{df o {J oh .r{ dtd r{ ro){, .r{ Adt oE o o o o o o o o o o o o o oh .0 P H t{ ro@ fo .r{ t{da50 +r!I{o-f _F1 rf) rn r.) r ol r o(\I(\, lJ\ ot r \o r.ci r\o r o\ rn oLr\ r o r rfio\ rn ..n (, tr\ o o r0) +t @ o{, o o Ed okPE o = tn OJ r o ooo oorn o rn$tr o ooo oolf\ o orn(\l o !n GI o o ,i' EEo F a0 E FIo +' clkf tr o o tr ot_ itr]I() Irolotoll^ lFIE Itol^t@loJlnl*ror< I I I I I r',l'torol$ll^ IE I Ircio\t@lc!llr\lslc)t< It l*l"rotololl^I ,r)l=l- lFl^lcolArln 1.,Itrl* 1FtsI 'r{loIElrolE{ r' I I I It,l8I 'rlIt lFlt, IEloi& I I I : I II a otr\ GI o a ?l 5l il at-@o\ r f{ o f{ ro H ra a 1(l) A oJ( o tr c o I r{ dAr{ +to E @ E c E .r{ u) o .o f @ o{J @ o o .A)A @ E] r- +t @ \o I n oh .d dtdA @ orld {Ja E o I f odf tro o o d @A o E{ ofr a(,4dE Elq) oo AI p t{d o k o co A o d @ tr o .rl {J d -l d, E o${ OJ x co rd od oh .r{ d 5 Er{ ro I{A o s p r{ tr o ad of cl +, tD 'C)E ot F e o Fl Fo Er @ st o\o\ oo oo r orn Fo\ ,Y-) o\ oo oor oo oo o\ o\ \o o\ \o o\ o\o r o\ @ of .1AAod .d6 o5 .q) .i, U 'O ..{f{kl{oodo ooQon s6iiUU,root{Et .0)o-o.d I$lgltiiE ls II lg_lole IFl+ lEi Iil, I q,$ o\ o\ oo oor o\ F @ o\ rn\o rn c oo oo 8 oo r o@ t-o\ (\I o\ o\ \o t- ot ol tr oEOoo rlO o51()tJa! n(D -{hf{;{oodo oobo36 6Hoot{Etroo-Ad @E:Oo{J +r)o'El ,qt 'c, \r .a)h+' OE4P ooEodc .a, O8roofrE ,rOo-& ,tJ -ts - .O-' CD \o o\ rn rn fl o\ r-o\ ra\ @ o ,fi r o\ oo oo oo oo o co F-o\ !-rn N o\ rn F E!EOEr{O{,oooFOE-h+' "EdP ooUOdE +ro6iloof{E5'o)o- _Pg r.)\o oo\ o\ -f @t- t!|- GJ @@ tn o\ c- .n rO @ @@ o\t- !n so\ @o @ !+ @ \o @ o @ oEA tsr tr obd +t o t)td oA @ o\ rn F N \o c- F lr\\o o(\t !-\o \o F (\l o$I o\t+ ,tn l- tn rr) lF l\olFl- /r) lr I r0) {J ...1 ,{dt o E o ff .1, OtrkOr{odfrb ,ho6 -3 I .n @ o\(\I tf o o r F @ o Idtl co tr o o{,A ct ti- -_T dlo'l ri" :I: _*1" al" bT" -^T 916'l :Ii @ o A3 ts o o{, ,{ cd x t6 E o E @ od D Eo o o -a \o $tr \o o o sf r C\N x 6 E o tr @ od tr ! co o o C) :11 :l: : l- :l: :J: :l: :l: :l: "l: o o& 5E !+(\t oh d E rq, +t rl F{dt o -F No\ \o @ $tN st@ OJo\ F o\\o $t@ @s AI rn @ o .0,{, @ o +' @ o FLdFt o6 o ,{p oa il 8'l 3l orn$t o rn OJ o Iit l-b-'rlol lil l3l l" l^ IEl<l,{l>. l:l Itl lEllolItrlloI() El() oo st E ET o\@Nn E() E]o 8 GI E IIA I o\@IN!n IIE() I rtrl.dto EI r0)lE{ o F{d{, of oh .d 6tql ro fr{ dt o a. @ E! o .d {Jd c E HI a a q) c(.) o\ r fr o 'r{ tr Ht? c oIdAO\i ooEt{ .8{H.!to< o X.ocFE \0) C- o OC)r.i G v)c =o9oF4 0J! 0)!o CLOEc0)OF +rl o fr\ o0)(r \o o 'F{ I o ,ln oo6)!k OE GGEFi oooG)OEom cnOv +JOo0) (!, $ .Fl -u1 oOE .c) @o0) OH +rO bHroJ ,c,o oa ,,nl ;toldlP.l Erl o c) 0) CJc 0) crl A 0.) E!0) E^ aco)O+J .Fl Fl +JfOE =oEv \0) E tsR Oo 0) o c 0) crl , o.) E P ! CAoc '.1 O+)oOOfO!v \0) E. ;e Ir- @ @ o\ f\ c.loclo\ @ O O O @ @ (J ooN LrJ o\ @N 0< L) a a 0) a oE o_ E z. ;P o)tr ,?4 o A o -{ !0) +J .d -1o +Jk o = ;Q a 0) F{ -oo '. Ft a, 0) +JFt fT] xf o e A o c o a 0)E .Fi a c o C) o(-) xf, o E , oc a 0)! .P4 a c o o o(J o o +) o F o) F{ .,1 o fr o Fi \0) +J .Ft o +iA o = E $ C\,I 0)lr .Ft o A o Fi .0) +J .Ft -4o +J A o = a o\0) +J o o) -l-J a OJ l4 o Fi OJ! 0l A -oz c E o r FI tl E c o .-t +) o l<{J C o) o c o L.) zcf - o3o j rJ'\(\ O O$ F \o ti o --t r- o\- $ C] lr\ @ N OO e OO o o r- (] c{ r o rn C\,1 r o rf\ r* @ s c! o\ clo e oo C\\o O @ O $lr\ r^ o' $ \o C] f.\ o\ Oo r o cl - o\ - c) \o c! c! o lr\ F @ ! @ @ r- @ o\ oO (J ooN - o Or coN L) o tJ'r O GI a o o o. - O O c! o\@ IJ\r o$ @ o\ln e o\ o c! r^ @ O$ r- @ o o c{ c\ $ \o o\ r- o @ c{ o. @ $ \o o\ oo t\(\ O o\ c! O c{r v ri o o\ o,\o c) o\ @\o l-- o\ @\o r\ o\ UJ(J cloN = co o\ ccN or(J o Ln$ o \o \o $ \oo c{ Ln rn \o o. r- @ rn o\ e{ F- o\ z. o -UJ o o\o r o\@ o\ o@ o\o O o a o. @ rn @ r r\o \o N O cl aa I concentration (mg/t/ttu , l{ombre de larrres test€es r---r -. . I Por.dr" mouirrabrc ,f6moia, IlatiEre actiw , - --l-Z.j*'---'--- I o t ortlor33 I t t ortlor33t t I t-l- l-t r 113t 134t 148r 119t 113r 1o1t 114t Forrmrlat ione I Mortalit6 larrraire , 24 heuree ll,tortalitd larvairetotalc ! 5 t 36t 33! 31 | 4l 21 I 20t Cocons vides Dormeur t 9al ?e' gj' 74' lzt ee' 751l-!-r-r-l-l-l-l !tfrrlll 'o'o'0'oo'00 trrtttll , Cocone vides aDormaur | 9 r 20r 20t 14t 37r 14r t9t t Adultes viableg t 79 r 50t 66t 46t 46t 49t 62t t Por."."rtage de mortalit6 I Iarrraire !tltttll t 5r30t 26t861 22129t 26ro5t 3r53t zot79t 17r54t ! Pourcentage n;rmphose t g4t5gt 73,13t 77r70t 73rg4t g6r46t 7gr20t 821451 t Poo""*ta6e de r6tluction t drdmergence (cocons) 13r28r 41,8or 35r82t 37r82t 36,29t 34156t 34'.221 I I Pouroentage dc rdluctioa df6mergeuoc (aluftes) t-t r 30r0gt 62$gt 55A1t 61r35r 59r30r 51A9tttlll 6245 t Tablcau 14 : Activit6 comparde de Ia matiErc aotivc du difiLubenzuroD ct drune poudre nouillable d 25fi sul larves 6g€es (etadee 6 et ?) du compl erc Simlium da.mnomn, a I I I I