الإدارة والمسائل المالية . تقرير مراجع الحسابات الداخلي

º ÐÔÒÒ« ÏÍÍÏ ¾ ¢ À $

¦ º À

¦ º ¦Â ¦¾

ÎÒ

¦

¦ ¾Â

¦

ÎÎÒ

¦

¦

¦¾ ¦ ¦© ¦

¦Â ¨°¦® ¦ ¦ ¦

» ¥ ÐÎÎÏ À » »

§

§Ã ª § § §© Þ

§ § § § Ã

§

§

Å

§

§ §©

§Â 

¿

§

Ï Ð § § ¡ Ã

» § § ñª » §À» » Á © § » » § ª »» §  ±Ã

§ª

§± §À § ©  ÑÏÏÐ © § à § £ ž § ¥ © § §ª à §

§¯ à à  § §Ã ª À § § ¥§ § §À ž °

¿ » » à § § ¯Ã »» »» ž § ° ¼ §Ã  §Ã » à © ª ¹ à Áï § £Ã § ¼§ Ä » » à Ÿ » §Ã » ±§¯ §Ã § § § » §Ã ª » » §Ä» » ß ¯ §Ã » § ª§¡§ § à Ÿ¹ § ÿ § ©»  ±§¯ §Ã §ª § à Áà » » ¹ » » ê » »» §Ã ª ª§° ž § § Å£±

§ §ª £ £ à ¶§ ž ° à à § § µ §Ä ¯ ß § à Ÿ± §Ã ¿ § §

§À à Ñ § § ª § Á£ ž ž § À ž½¯£ § ¯±§ À§ § § ª§¡§ §Ã Áï §¿ £ à §Ã ¶§ Ò § §

¯ Áïà ± à žÁ §Ã ž § ¿ §¯

Á£ §Ã ª

¦ ¦Â ©¦ ¦ » § » ¡§ » ¥ ©Ã ž Å »§ »» à  £ § Å §¨ Ÿ» § » § £  » § » § ¿»» § Ÿª » § »   Ÿ » Ãà » § » » § §¿ ç § § Ãà Á ž §°Ã §¯ ž ©± ¬ Ÿ § § § § §

¦Â © §² ¿§ §

 ¦ Ó ¡§ d¨

$

ÐÔÒÒ«

»» » ¶§ » »

»»

§ª

§Â

¿

¿ ¿ ¿

§·

°



ª¯

¿

 §

§Ã Å ¥ à ¶§ °Ã ª

§d  Ô § §

»» § ¡§ ¥  ¿ § ª ž» §Â» º » » à ¿ § à žª » §Ã » § ¿ »»

§Ä Å §À §¨ § ¼§ § ² ¥ ¿ £ §Ä ß ¯ §Ã ê § ©¡  §¿ §¿ §Ã §Ã ¥Ã © ±£ £ ¶§ § § § à § à ­ £¨ § © § § ± ž § §± ¿ §  §¡ ¥ª §Ã ©¡ § ¯ §Ã Ÿ©¯

§¿ ©±

±

» § » §Ã » » § § » » §ª §± ¥ ª§¡§ ¯±§ » » § © £ ¨ Á²§ »» ¹ ¿ à § § » » §ª § Á §¿ £ »» À § § » » §ª § §±¯ ¶§ » » § ©±§¯ § ©¯±§ § ª § ž» § »» ±» ¥ » » ¯ à » Ÿ » §ª § ©¯ ² Ÿ §Ã » § §ª

±§¯ § ª§¡§ § §¶ §Ã Õ © ª § § ° à §Ã ± § § à § § §¿ §Ã § § § ² Ä ž § ± £ ¨ £ à § § § £ ¨ §§ ¹ §Ä § ¯ § § ± ¥ ¬± £ £ ã § ¶§ §Á ž § §¨ §ª ¾ Ö § §±Ã §Á à §Ã § ¿ § Ÿª § §¡ ÿ §Á § ° § £ §¿ Ã

±Ã

¦ ž §Ã Ãà » §Ã » » » ¿ §ª §Â à § Á§ » » » » »Ã § » § » »»  ¡ £ à §ª § § §Ã § à § § Á § ¿ § žµ Ã à § §ª § § ¥ž §ª § Á à § ÐÎÎÏ À ¿§ £ § ¿ § ž §¶ §¿ £ à À § §Á § ¥ § §  § × § § §

§



§ À § » ÑÏÏÐ © §¿ ¿ ¯ ± à §Ã § ¿ §¯ ª ¿ § § §ª ¿ £

à ÏÎ £±  ± à § ÏÏ ¾±

ž »» §± © » » »  § §

§

§

§ §¯ ± § § §Ã ª§±Ã § § ¥Ä § § § ž §¯ ¿ § § ª§ § ±§

» § » » § Ä »» £Ã  »» §Ã¯²§ ê § §

± § § ±Ã¯ ª§±Ã

§Ã ÏÐ ž §



$

ÐÔÒÒ«

±»

»»



§

± §ª §

§ § ª§° Ä

§

§ ¯Ã à  § à § ê

§

§ §

§

§

§ §

ÏÍÍÎ ¿ »

© £

¦

¦

» » § § § ¿ § À § Á£ ÐÎÎÏ À ª § § ¿  » ã © »» ª ¹ à Áï ů § ¿ § ± ¥ » § § §Ã ¿ § à § ¿ Ä ±§ » § ½» » à » » §À À § ©¯ ² ž§  » » ¯ §Ã §Ã ©¡ » ©¯ § §º Á£ » ± À » » §§ À § ©¯ ² §¿ § à § § © » §ª § § ¿ » à ¿» § » ¯ » à » ª§± » § £ ¡ £ ª¯ §± à § §ª § ¿ § §¿ à §¿ ª §Ã ¿ §Â à à § ª§° ª

ÏÑ ¿§² § § ž §° § ž à § ¥ ã §¯ § à §Ã  § § §¿ §± ¥ § ã Ä ¥  ­ §  ¯£ Þ §  ¯ à ÏÒ §Á § § ± à ±

¦ » » § ¯ à ¥ ±À § £ Á» » § ©¡ » § ©¯ » ª » » § ¿ ¯¥ ¥ ž©± § » » § § §ª § ©¯ ² à £ §ª § ¿ § §± £ª À§ ž » ¶Ã § § » § ©± » » §© à ©±Ã ¥ §  § © § ± £ ¹ ±§ ¨ £Ã ½ ª Þ » §  ê §Â ¿ Þ ¿ § ¼» ª §Ã ±§¯ § ¿ » § § ª§¡§ ¥ž §Ã ± § §Ã ª § § ¦

¦

ÏÓ À§ § § À§ §Ã ž ± £ ¥

§ ¯ §± § ¿ §·

©¯ ²

§ § À ²§ ¥ § § §  ¦ ° ¦ ¨°® ÏÔ £ à § § © § §± ¡ £ž § ± § §¿ ¼§ » » à  ±» »» ² § § ¯±§ § À ª £ ž ª§± § » § § ©± § §¬ ¯ ¿ ©±¯ § £ à ©¡ £ ž©¯ §  »» § ¯ § § ¹Ã § Á£ à ¶§ §À ý § § § ©¯ ² ¿ £ ž© § ¼§ §¿ §ª § Þ § ª ª à à ±§Ã¯£Ã » Á£Ã ž¯±§ § ¿ § § § ¹Ã §§ º Á£  § §¿  § ½ § »¥ » § ¯ § ¶§ ¡§¯£Ã ½ » ¬ » ¯ »» § » à Ÿ » Ãà »» § ¶§ § £ § ©±§¯ § À § ž© ©±Ã § § § § ® ¦ µ¦ ¦ ÏÕ ¥Ã ž § §¯£ ©¯ ² ©±Ã § ¯ § § ¿ Ã



$

ÐÔÒÒ«

» Ã

»

» »

©¯ ¥Ã Ÿ

§¿

Å

¹¯

¡ ¥Ã Ÿ© §Ã ¦ ©¦ §À §¯ §À ¨ º Á£ ° § §

©¯

§ª

§

§

Á» ¿» § À» § » § À Á£ űà §  ©±§¯¥ À » Á£ ž£ » § » »» ž à §± §Ã ª  § ª§° ª § ª§¯ ¿ §Ã ž µ Á£ » ¥ ¯± § § ¡ °¥ ¥ ¥ žª § ©¯ ± §Ã ¬ § » ¶§ » » » § ï ª§±§¯ §  À § § ï  » § » » § » § §Ã ©± » à žª » » §Â ¿ ¼ © §  à À · ±§

ÏÖ ž©¯ § ª § ª§¡§ ¥  £ §

¦  ¦

§ § § § ¦® ¾ ¦ Ï× § § § Á£ À à © § § ¿ ª § ž ¾ à ©¯ ¯ · ± § §±¯ ž© ¿ §ª §¯ à §

¦ » ã ¯ à  ¢ ½ ¨ § § ž § »§ » ž » § ·» » §Ã §· § §Ã § À§ ž ¯ § § © ž ¥ » § ª§ § § ©¯ ¥ ¿ § ¥ ° į£ à  § à §¡ § ©± ž § ¯±§ § À§ § ©± ¨ »» § »» ± § § § Á£ §¯ §Ã ¬ Ÿ § » » ª§ ° § ¡ § § § à ¡ £ ã ª » » »» § § § ¶§ §  » »» §Ã ©± ±§¯ § ª§ § ª à » žª » » § ¿ ¯ à Áï ª »» ¥¯ § Áï žª § žª § ½» § » » » §¼ § Ÿ §ª § ½» § Ä » » »» § Ã Ÿ § Á£ űà » § » à  » » §ª § À§ §

¦

¦ ¦ ÐÎ £ ¯ à £ ¿ § à § § ¨ ¯ À à ¯±§ §  § ¡ § £  § §

§ ¦ ¦ ÐÏ Ãª À £  § § § § § ã ¯±§ § ¨ ŸÁ § ¯§ à ª § § ¿ § ¬ ŸÁ § § ¶§ ¯ à À ¯ Ÿ¨ ¯À §± § ª §Ã ª§±Ã µ § ©± § ·Ã § ¯ §ª § § § §¶  § §Â ¿ § § ã ¦ ¦ © ¤ ÐÐ §À § © § °Ã ª§¡§ §Ã ª § ¥ į£ ž § § § ± § § ²Ã ª §

ª» » § § § § §À  § » » ž » §¯ » » ©± ž £ ž©¯Ã ã ¿» » »¥¹ § Áï ª § § ¿ § £  » À ¨ Ÿ £ §¶ §¿ £ ¿§ § ½ ¥ À » » ©¯ » » ² ¯ à ¬ Ÿ § ± ž± » » £  § § § ª § § À ¯ Ÿ



$

ÐÔÒÒ«

» » » ¥

» »

§

§

à ¿§

§

à § ©§ § §

§

±À

 Ã

½

§

§ž

§

§

§

§

» » § ¯ à ¿ §  § ª§¯§ »» § ³ À ¯ à À į£ ž  ¥ § © ± § ¯±Ã § § §Ã Ÿ ñà à §ª ±

§ ¼ £¾ Á à § § ª § § à § ¥ § §Ã Ÿ ž §

¦ ¢ ¦ ÐÑ §Ä § ½ §¿ £ §Ã  § ©± ž ¯ à § © £¯ à § ¦ §± Á ž§±¯ ª ¦ ¦ § ÐÒ  ¢ ÐÓ ¥¯ § § 

½ » ¨ »» ¡§ §

§Ã

»Ã ž ª§± § § § Á ª§¡§ » » ¿ §Á à § § §ª § »§ § » űà » § » » à ¿ §¨

§« à § ª§¯§ § ¥ § ¶Ã § Á

à § » » » à ¿» » » » » » » » §ª » » à ¿ ž ã » » » » » ¿ »

¦

¦Â

¦

¦

À Á£ ª § § §  ñã ¿ §  À¦ ¦ ° ÐÔ ª§¡§ § ° à  ñà § § Á§ § Áà § §Á § § §¿ ± į£ à ¿ § § § § à § § ­ ©¯ § ª à § à § § ¥ª § § à ª § ñà § §¿ À § § § § ¥ § § § § ž §ª § À§ §Ã Þ ² § ¯±§ § Þ § ¿ ¥Ã § § à  §Ã § ž¿ § ª à à ±§Ã¯£ à §ž §§ § ž à ª § à §Ã ª § § §Ã Þ § §¿ §Ã ž¡§¯ §Ã ž §  § ¦ ¦ ©±Ã §¿ ÐÕ ¥ §

§ § § Á » ž » £ » » § §

»§ § §¾  §© §ª § ž³ žÃ² ¥ ¦ ¨°¦® ¦ ÐÖ Å¯Ã » § »  § Á§ § à § § ¾  §Ã © §ª § µ » § » § »»   §Ã © §ª § à ¯Ã § § § § » ¥ ª¯£ ª » » » § ©±§¯ § Á£ à ©±§¯ §Ã ž §Ã ±§¯ § § Þ »» §Â Ã à § ¿ § §ª § § ª » » § § à § à ¯ §ª ¡ §Ã § § §ª §¡ ª § § § § ÿ ¿ § ž § § § § 



$

ÐÔÒÒ«

» § » » £ § © ¾  ž § ï §  °¦® ¦ ¦ ¦ Ð× » » » ž ¹Ã § à § ï § ² ¹Ã ª ±§¯ § §ª § ª à § à ª§¡§ » §Ã » § » à  »» »¥ §¯ § § À§ § į£ à ± § ©° § ©£ § » Á£ » » § à Á² § ¯ ã ï § ¯ ¡ § ¹ à ©±§¯¥ ² Á£Ã ž Á£Ã ž § § § ¯ § ª ± » » ¹Ã Á§ » § » ¿»» § ¦¯ Å » » § § § À § §Â © § § ¿ §  § § § § à § ¬± ¼ à  § ¦ ¦ § § §± ¥ § ¯ Å § § ¦ ÑÎ § ž à À¯ §

¦ §¿ ©± » § »» » ² § ª» § žÁ » » § » à » §© » » ª§¡§ » § ª à §À §¼ § ¥ ¿ §

¦

§°¥ § ž §Å ÑÏ §Ã ž± §Ã ž § ¨ ±§ Áï ¿Ã © § § § à §¿ §¿ § º ¥ à ©±Ã § ž ž §ª à °¿ ¿ Å § ± § § § §

± » » ª » ª » § » » § § ž §

¦

½ § §ª ±£ à  ¯

¦¨ §  § ² §

¦

¦ ž Å ¾ § §¿ §

© §© § §À § §

¦ ÑÐ

¥ª

¦Â ª§± » § ¿ » »» § »» §Ã  ¿ ž §ª » » § Þ § § §» » » ¯ » » » § ±¯£ à ÐÎÎÏ Ã ÐÎÎÏ ¿ ²  ± § §Ã ª § § § ©±§¯ § žÐÎÎÏ À à ª § §ª ¿ § § ©¯ ©±¯ ± § §Â ©±¯ § ± § ¿ ¥ ¯ à ÐÎÎÎ À ©±¯ § ± § §ª § ¥ž §ª à ° § § §À § § ©± §

¦ ÑÑ § ¶§±

ÑÒ §ª § § § § žÂ ¯£  ° ¦ ©¦  ÑÓ ¯± Á žÅ±§¯ § §Ã § ¿Ã

» § ª§ » à ª » »» §© § § » » © §Â

ÐÎÎÎ À »» §© §¡ ª § ¿§

§ Ä°¦® ¦ § ª§ § ¥ Þ § ª§  ©± §



$

ÐÔÒÒ«

» ¿ £ °Ã žÐÎÎÎ À ©±¯ §Ã žª § § §ª § à ÑÔ »» § Á£ ¥ ª à § § ž žÅ±§¯ § § ª§ à à § » » §¿ ¼ à § §Ã § ¯Ã ž¯ § Þ §ª ª§ §  à ©¯ § § § » »Ã   » » »» · » » » Ï××× § §Ã § § »» § ¡ »» ¿ §Ã ž à ž©¯ ª ©  § § ¿§ À  ¦ ¦Â ¦ ÑÕ ª §¿ § § § § ª ¢ ¿Ã ÐÎÎÎ ± ª§ ª §Ã © Å £ © §Ã © § § § Þ § § ©± § Ä §¿ § à § ¡§ § § à Ä £ § §¿ Þ § § à ª § ±£ §Ã ª§±§ § ¥ §­ ¿ § ±

ÐÎÎÎ » ¿Ã » »» £  ž» § » ±

¿ » £ » » ¹ §§ ¿ ± ¼¦  ¦ ¦ ¾ ¦ ÑÖ ª § ¿ ª § § ª§¡§ §Á § ¯Ã¯ § ¶§ § ãà §Ã ª §Ã § § § § § Þ § § » § ¿» » § ¼ à § § © § ©±§¯ § ¹ § à  ª § § ¿§ à £ §ª ± § § ¼ ¦ § § §  £ ± ï Á ÏøÎÔ ¿§ Á § ¦ §Â ¯§¯ ¦ § Ñ×

» ©±Ã » § Á£ ÐÎÎÎ »» §°¥Ã  ¯§¯ » § §°¥ ž §©  § § ¿§ à  ¯ § ¯

ª » § » § » ±  »» § ű§¯ § § ª§ à ª ª § ¯± ¯Ã±Ã »» § ¿§ à  ©± ª§ » §Ã ž » ¯¥ »» § ª§ §Á  §

¦  Ä°¦® ¦ ¦ ©¦  ¦ ÒÎ ¼ § § § § ¡ § «§ §  à Á£ ± §Ã žÐÎÎÎ Á£ ¿ § Á£ § à § § ¿§ à ¯ § § ¯Ã±Ã ¥ ª¯£ ¯¥ §

¦  ©

§ §

¦  ¦

¦ ÒÏ



§ ÏÍÍÎ © ¦ ¦¾ ¤ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ » » § ½ §© ñ § » §Ã Å » » § § §  § ± §Ã « µ § ÐÎÎÏ  © »§ © »  » »  § §¯ §± § §¯ §± § à £ ÐÎÎÏ   §¯ §± §¯ §± § ÐÎÎÏ § ÐÎÎÐ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ § · ÏÒ Ò ÐÖ ¯ ¿Ã § Á ÏÎ £ ¿Ã § ÐÕ £ ¿Ã § ÏÕ

¦Â © ° ± £ ÏÒ ± £ ÑÎ ± £ ÏÕ

¦ ¦

¦ °

° ¸  » ž  § §

¦ § § Á§ §

¦ §ª § § ï § £ž ¡§¯ » ¨ § ¡§ §¯ § § ¶§ § § ¿ à § § § ¿ § § § § § § § Á ¿ § § § § » § § § § §

ÐÎÎÏ ³± ±§°¢ ÏÓ ÐÎÎÏ ³± ±§°¢ ÐÏ ÐÎÎÏ ³± ±§°¢ ÐÐ ÐÎÎÏ ³± ±§°¢ ÑÎ

 ã  ± ž

» § » § » » » » § » ¡§¯ » ¢½ § ª§ §

ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ

± £ ÏÒ ± £ ÐÏ Á§ Á§ ² ² ² ² ² ² Ï ÏÏ Ð Ð Ô ÏÎ ÏÑ ÑÎ » »  ­ §Ã  § Á§ ž » ž § » » ¿ 

§ Á§ §

± § ¯ ñà §

§ §

§ § §

ñà § § ª§¯§

ÐÎÎÐ ³± ±§°¢ Ô £ ¿Ã §  §

¿ £ ÏÑ

Á » » §Ã ª

§Ã ž

§Ã žª §

©

¦

¦¾ ¤

° ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎ ÐÎÎÏ

¦

° ¿ £ ÏÒ ÏÐ ÏÕ ÏÔ ÐÑ ÏÒ ÐÐ ÐÔ ÏÒ ÏÒ Ó ÐÏ ÐÏ ÏÏ ÑÏ » » 

¸ § Á§

¦ § §± § §

¦ § § § ½Ã § ¿ § § §

ÐÎÎÐ

§

·

£ ¿Ã § £ ¿Ã § £ ¿Ã § £ ¿Ã §  §  §  § ¯ ¿Ã § Á ¯ ¿Ã § Á ¯ ¿Ã § Á ¯ ¿Ã § Á ¯ ¿Ã § Á   §Á §Á

§ » § » » § § Á§ § § »» » § » §ª § Á§ » § ª» §

§ ª §



ÐÎÎÐ ³± ±§°¢ Õ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÐ § · ÐÎ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÏÑ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÏ ÐÎÎÐ ÐÎÎÐ

¨ »



ÐÎÎÐ

§

·

ÐÎÎÐ

§

·

ÐÎ

ÐÎÎÐ § · ÐÐ ÐÎÎÐ ³± ±§°¢ Ï ÐÎÎÐ § · ÐÎ

§ § § ± § ©±¯ » § Á§ » » § § § § » ¥ž §Ã © §ª § ¯Ã § žÃ² » §© §ª § ž³ » »  § Á§ § ¿ à ¯§ § § » § ª» » § à ª § §Ã ª § Á§ §  § Äà §Ã ² § ¾ §© § § § à Á §« à § § » »  § Á§ § ¿ § § §½ § § §  ű§¯ § § ª§ à ª ª § © § § §ª § ½Ã