A C Q U IR E D IM M U N O D E F IC IE N C Y S Y N D R O M E (A ID S ) — D A T A A S A T 31 DECEMBER 1994 S Y N D R O M E D 'IM M U N O D É F IC IE N C E A C Q U IS E (S ID A ) — D O N N É E S A U 31 DÉCEMBRE 1994 Country/Areo — Poys/Territoire Africa — Afrique Algeria— Algérie......................................... Angola...... ................................................ Benin— Bénin...................... ..................... Botswana........................... ....................... Burkina Faso.............................................. Burundi.................................................... . Cameroon— Ccmeroun.......... ......... ............ Cope Verde— Cop-Vert.......... ....................... Central African Republic — République centrafricaine Chad— Tchad............................................ Comoros— Comores.................................... Congo....................................................... Côte"d'Ivoire.............................................. Djibouti................................ ................... Egypt— Egypte................... ...................... Equatorial Guinea— Guinée équatoriale......... „... Eritrea— Eiythrée..................... ................. Ethiopia— Éthiopie...... .......................... Gabon................... .................................. Gambia— Gambie.............. ...................... Ghana.... .............................................. .... Guinea— Guinée...... ................................. Guinea-Bissau— Guinée-Bissau....................... Kenya....................... _.............................. Lesotho__________________________ liberia— Libéria............... ....... ................. Libyan Arab Jamahiriya— Jamahiriya arabe libyenne Madagascar........................... .................... Malawi...................... ................................ Mali......... ............................... ........... Mauritania— Mauritanie............................ . Mauritius— Mourice............................... Morocco— Maroc................................ ....... Mozambique............................................... Namibia — Namibie....... ........................... Niger............................. ........................... Nigeria — Nigério.................................. . Reunion — Réunion.............................. Rwanda................... ....... .................. ....... Sao Tome and Principe— Soo Tomé-et-Principe...... Senegal— Sénégal...................................... Number of cases Nombre de cas 196 766 742 1415 4193 7 562 3 072 143 3 730 2 341 5 6 393 18 670 532 110 52 1193 14074 472 277 12303 976 380 30126 479 191 12 9 34167 2191 59 21 202 826 5101 921 1148 65 10706 24 1297 Date of repart Date de notification 3006.94 06.07.94 09.05.94 31.12.93 31.12.93 31.12.93 13.12.93 10.12 93 30.11.92 2910.94 31.08.94 23.03.94 24.02.94 25.07.94 20.09.94 15.07.94 31.10.94 31.07.94 10.12.93 31.12.93 31.12.93 31.12.93 11.06.93 31.12.93 10.12.93 10.12.93 05.07.94 1403.94 22.09.94 05.08.94 30.09.94 30.06.94 10.08.94 31.12 93 31.12.93 15.06.93 04.04.94 20.03.92 30.06.93 10.12.93 01.06.94 5
Country/Areo— Poys/Temtoire Seychelles................................ ................. Sierra Leone............................................. Somalia — Somalie ..................................... South Africa— Afnque du Sud.... .................... Sudan— Soudan........... ....... ...................... Swaziland................................................ Togo........... ........ .................................... Tunisia— Tunisie.................................... .... Uganda— Ouganda.................................... United Republic of Tanzania— République-Unie de Tanzanie......... .................. ..... ............ Zaire— Zaire........ ..................................... Zambia— Zambie............................... Zimbabwe..... ............................................ Total .......................................... . Americas — Amériques Anguilla___ .....— ..... ........................... Antigua and Barbuda— Antigua-et-Baibuda____ Argentina— Argentine................................ RnnnmfK Barbados— Barbode.................................. Belize......... ...................................... — Bermuda— Beimudes.................................. Bolivia— Bolivie......................................... Brazil— Brésil............................. ............ British Vagin Islands— Iles Vierges bntonniques..... Canada.... ..... .......... ................. ............. Cayman Islands— Iles Criûnanes...................... Chile— Chili.....................................— Colombia— Colomtse________ _____ ___ fntfn Rirn fnhn .......... Dominica — Dominique................................. Dominican Republic— République dominicaine...... Frnnrlnr— - Fqimteiir El S alvador............... ............. ................ French Guiono— Guyane française.................... Grenada— Grenade....................... .............. Guadeloupe..................... ...... .................... Guatemala.....— ................. ....................
Number cf cases Nombre de cos 2 95 13 3 849 1015 413 3 472 190 43B75 38 719 26131 29 734 33 063 347 713 5 35 4971 1552 483 100 223 93 55894 8 10391 16 1016 4 787 661 315 31 2495 385 696 359 63 370 539
Date of report Data de notification 10.12.93 07.07.93 01.01.91 27.07.94 03.11.94 28 02.94 23.02.94 20.07.94 31.12.93 07.01.93 06.07.94 20.10.93 29.11.94
31.03.94 30.09.94 30.09.94 30.06.94 30.09.94 30.06 94 30.06.93 3009 94 03.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.06.94 30 06.94 3009.94 30.09.94 30 06.94 30.09.94 30 06.94 30.06.94 31.03.93 30.09 94 31.03.93 30.06.94
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 2 ,1 3 JANUARY 1995 •
RELEVE ÉPIDÉMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N» 2 ,1 3 JANVIER 1995
Country/Area— Pays/Territoire
Number of cases Nombre de cas
Date of report Dote de notification 31.03.94 31.12.92 30 09.94 3009.94 30.09.93 30.09.94 31.03.94 30.0694 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.06.94 30.09.94 30.06.94 30.09 94 30.0993 26.09.94 30.09.9430.09.94
Country/Area — Pays/Tenitoire Uzbekistan— Ouzbékistan .. ..................... Viet Nam............................................... Yemen— Yémen...................... ...... Total1 ............................ ........... ......... . Europe Albania— Albanie...................... ...... .......... Austna— Autriche..............................._....... Belarus— Bélarus...................... ....... ......... Belgium— Belgique................... ................ Bulgaria— Bulgarie.......... .............. ....... .... CroâliD— Croatie........................................ Czech Republic — République tchèque ........ Denmark— Danemark......... ......... ............... Estonia— Estonie........................................ Finland— Finlande...................................... f rance...... ................................ ............... Germany— Allemagne,....... ......................... Greece— Grèce............................ ...... Hungary— Hongrie.................................. Iceland— Islande.... ................................... Ireland— Irlande...................................... Italy— babe...................... ......... .............. Latvia— Lettonie . .................... .............. Lithuania— Lituanie.................................... Luxembourg................................................ Malta— M e ........................................... Monaco..................................... .............. Netherlands— Pays-Bas................................ Norway— Norvège..................................... Poland— Pologne............................. ....... . Portugal........ .......... ...... ....................... Republic of Moldova— République de Moldova... RomoniQ— Roumanie.... .. ......................... Russian Federation— Fédération de Russie......... San Marino— Saint-Marin ............................ Slovak Republic— République slovaque............ Slovenia— Slovénie.................................... S p n — Espagne........... .......................... Sweden— Suède................ ...................... Switzerland— Suisse .... ................ . Ukraine.................................................. United Kingdom— Royaume-Uni .................. Yugoslavia1 1 — Yougoslavie1 1 ..... ................... Total ................... ...................... ......... Oceania — Océanie
Number of cases Nombre de cas 2 107 9 17 057 1 1262 11 1744 32 71 55 1549 3 178 32722 11854 994 162 34 418 24511 8 5 84 30 24 3247 402 243 2086 4 2907 152 1 9 37 27 584 1089 4102 31 9 865 375 127 886
Date of report Date de notification 30.0693 15.04.94 23.10.94
Guyana.................... . ............ .......... .. 520 Haiti— Haïti......... ................................. 4 967 Honduras................. .............. .................... 3 920 Jamaica— Jamaïque................................ 908 Martinique.............................................. ... 266 Mexico— Mexique.................. . 20 077 Montserrat........... ........................ .............. 6 Netherlands Antilles end Aruba — Antilles néerlandaises et Aruba.................. 168 Nicaragua................. ...... ......................... 80 Panama..................................................... 772 Paraguay....... ......................................... 78 Peru — Pérou........................................... 1110 Saint Kitts and Nevis— Suint-Kitts-et-Nevis........... 43 Saint Lucie— Sainte-Lucie..................... ....... 57 Saint Vincent ond the Grenadines— Soint* *Vinœnt-etGrenadines........................................ . 60 Suriname............. ................... ....... ........... 183 Trinidad and Tobago— Trinité-et-Tobago............ 1686 Turks and Caicos Islands— Iles Tutques et Caïques 39 United States of America0— Etats-Unis d'Amérique0 401 789 Uruguay................. ................... ............... 528 Venezuela ................... ....................... . 3937 Total ..................................................... 526 682 Asia — Asie Afghanistan...... ............................ ............. Armenia— Arménie .................................. 2 — Azerbaip— Azerbaïdjan............................ Bahrain— Bahrein....................................... • 18 1 Bangladesh.............._____________ ____ Bhutan— Bhoutan........................ .............. Brunei Darussalam— Brunei Darussalam..... .... 4 Cambodia— Cambodge............................... 1 China1 ’ — Chine11..................... 36 Cyprus — Chypre......................................... 38 Democratic People's Republic of Korea — — République populaire démocratique de Corée ... Georgia — Géorgie. ...... ......................... . 2 Hong Kong,..................... ........................... 115 India— tide ......... ................................. 885 Indonesia — Indonésie.... ............................. 60 Iran (Islamic Republic of) — Iran (République islamique d 'j......... .................................. 108 Iraq........ ....... ......... ....... ....................... 34 Israel — Israël................... ....................... . 297 Japon— Japon ....... ....... .................. . 832 Jordan— Jordanie............. ....................... 32 Kazakhstan......... ......... .................. ..... 5 Kuwait— Koweït ................................ ...... 12 Kyrgyzstan— Kirghizistan.... ....................... — Loo People's Democratic Republic — République démocratique populaire lao............ 14 Lebanon — Liban........................................ 75 Macao................................. .................... 8 Malaysia— Malaisie.................................... 115 1 Maldives........................................... . Mongolia— Mongolie.................................. Myonmci.......... . ......................... ..... ..... 261 Nepal — Népal.................... ...................... 32 Oman..... ....................................... ....... 41 Pakîshm.............................................. . .. 46 Philippines....................... ........................... 166 Qatar...................... ....... ................... ....... 41 Republic of Korea — République de Corée...... ..... 25 Saudi Arabia— Arabie Saoudite........................ 80 Singapore— Smgapoui................................. 89 Sri Lanka......................... ...................... . 41 Syrian Arab Republic— République ornbe syrienne. 29 Taiikistnn— Tadjikistan............................. 13 246 Turkey— Turquie............ ......................... . 138 1 Turkmenistan— Turkménistan........................ United Arab Emirates— Emirats arabes unis.......... 8
1502.92 30.04.93 30.09.94 0910.94 20.11.94 20.11.94 31.0894 30.09 94 311293 10.1194 2011.94 30.04.93 31.08.94 2011.94 20,11.94 31.10.94 08.11.94 30.09.94 31.10.94 17.10.94 30.09.94 30.06.94 30.04.93 30.04.94 11.11.94 31.10.94 30.09 94 20.1194 20.11.94 20,11.94 20.11.94 01.1194 20.11.94 14.10.94 20,03.94 30.09.94 09 08.94 30.09.94 20.11.94 10.10.94 30.09.94 25.10.94 30.09.94 30.04.93 12.02.93
31.03.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.0994 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.0994 3009.94 30.0994 300994 30.09.94 30.09.94 30.06.94 31.03.94 3009.94 3009.94 3009.94 3009.94 30.06.94 3009.94 30.0994 30.0992 30.0994 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.09.94 30.0994 30.09.94 30.09.94
Amencan Samoa— Samoa américaines.... ........ Australia— Australie................................... Cook Islands — Iles Cook............................. Fip— Fidji........................ ...................... French Polynesia— Polynésie française............ Guam................................................... Kiribati......... .......................................... Mariana Islands— Iles Mariannes ............... Marshall Islands — lies Marshall.................. . Micronesia (Federated States of) — Micronésie (Etats fédérés de) .. ................................ .. Nauru....................................................... New Caledonia and Dependencies — Nouvelle-Calédonie et Dépendances.............. New Zealand — Nouvelle-Zélande ................ Niue......................................................... Palau.................................................... . Papua New Guinea — Popoucsie-Nouvelle-Guinée... Samoa............................... ............ ......... Solomon Islands— Iles Salomon..................... Tokelau.......................... .......................... Tonga............ ....................................... . Tuvalu............ ........... ........................... Vanuatu................................................... Wallis and Futuna Islands — Iles Wallis et Futuna... Total ..................... ..............................
— 5075 — 7 42 18 1 6 6 2 — 33 451 — 1 87 1 — —
30.09.94 31.10.94 25.09.94 30 09.94 30.06.94 3004.94 3009.94 12.1094 1310.94 30.09.94 26 08 93 30 04 94 3006.94 03.10.94 19.07.93 30.11.94 30,09,94 25.04.94 31.08.94 31 12.93 26.07.93 15.10.94 24.05.93
5 — — — 5 735
World total — Total mondial .......... ...... 1 025 073
" Dole corrected since lune 1994 — Données corrigées depuis ium 1994 b Does not include the Province of Toivran which hos reported 48 coses.— A l'exclusion de In Province de Toivran qui o notifié 48 cos c Does not include 8 coses reported foi United Notions Relief ond Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA). - A .'exclusion de 8 cos notifiés pour l'Office de Secours et de Irovoux des Natrons Unies pour les Réfugiés de Palestine dons le Proche-Orient (UNRWA) * Refers to stotes/oreos of the former Socialist Fedeiol Republic of Yugoslavia not otherwise listed separately — Concerne les Etots/temlones de l'ancienne République fédérale socialiste de Yougoslavie qui ne sont pas aies séparément
6