Конференция Сторон Рамочной конвенции ВОЗ по борьбе против табака Шестая сессия Москва, Российская Федерация, 13-18 октября 2014 г. 18 октября 2014 г.
РЕШЕНИЕ FCTC/COP6(15) Механизмы отчетности и анализ осуществления РКБТ ВОЗ Конференция Сторон (КС), ссылаясь на Статью 21 Конвенции, в которой предусматривается, что «каждая Сторона представляет Конференции Сторон через Секретариат периодические доклады о выполнении ею Конвенции»; ссылаясь далее на Статью 23.5 Конвенции, в которой предусматривается, что КС рассматривает осуществление Конвенции и принимает решения, необходимые для содействия ее эффективному осуществлению; ссылаясь также на решение FCTC/COP1(14), в котором предусматривается проведение независимой оценки механизма отчетности; рассмотрев доклад Секретариата Конвенции, содержащийся в документе FCTC/COP/6/17 и отражающий мнения, высказанные Сторонами в ходе шестой сессии Конференции Сторон; признавая необходимость дальнейшего совершенствования системы использования информации, полученной из докладов Сторон, в частности, в целях определения тенденций в области осуществления и дальнейшего укрепления работы по осуществлению Конвенции отдельными Сторонами, ПОСТАНОВЛЯЕТ: (1) учредить группу экспертов в целях рассмотрения механизма отчетности в соответствии с РКБТ ВОЗ в составе трех экспертов в расчете на один регион ВОЗ; кроме того, Секретариат Конвенции может пригласить одного представителя гражданского общества от каждого региона и одного представителя ВОЗ, обладающего конкретными экспертными знаниями в области компетенции рабочей группы; (2) предложить Сторонам назначить членов группы экспертов в порядке, который будет определен Президиумом Конференции Сторон, с учетом
FCTC/COP6(15)
соответствующей технической представленности. Представители этой группы экспертов должны обладать опытом работы в одной или нескольких областях экспертных знаний, указанных в перечне, содержащемся в Приложении к документу FCTC/COP/6/17; (3) поручить Президиуму сформировать группу первоначального отбора, проведенного Секретариатом; экспертов на основе
(4) предусмотреть участие одного представителя рабочей группы по устойчивым мерам, и по согласованию с ней, в порядке укрепления деятельности по осуществлению РКБТ ВОЗ в этой группе экспертов с учетом мандата рабочей группы по устойчивым мерам в целях усиления компонента взаимодополняемости между группами; (5) возложить на группу экспертов следующие полномочия: (а) изучать процесс представления отчетности и использования полученных данных, включая доклад о глобальном прогрессе; (b) предлагать пути упрощения и рационализации процесса представления отчетности в целях снижения бремени представления отчетности для Сторон, повышения точности и достоверности полученной информации и дальнейшего повышения удобства использования механизма отчетности; (с) определять дополнительные источники информации и способствовать использованию такой информации для проведения дальнейшей оценки уровня осуществления Конвенции Сторонами; (d) определять возможности того, как механизм отчетности может более эффективно способствовать выявлению и удовлетворению потребностей Сторон и обеспечению осуществления РКБТ ВОЗ на страновом уровне, а также привлечению большего внимания к РКБТ ВОЗ; (е) предоставлять рекомендации в отношении того, как механизм отчетности может более эффективно способствовать пониманию уровня осуществления Конвенции, а также того, как механизм отчетности может служить инструментом обеспечения соблюдения Сторонами соответствующих требований; (f) рассматривать различные механизмы отчетности других международных договоров, в том числе тех, в которых используется процесс коллегиальной оценки, и представлять рекомендации в отношении усиления системы представления отчетности, а также в отношении разработки механизма рассмотрения отчетности и осуществления в соответствии с РКБТ ВОЗ; (6) (7) предложить ВОЗ оказывать техническую поддержку группе экспертов; предложить Секретариату:
2
FCTC/COP6(15)
(a) принимать необходимые меры, включая выделение бюджетных средств, для выполнения группой экспертов ее работы, используя в максимальной степени, насколько это возможно, электронные средства связи; (b) ассигновать средства в область работы (4) для выполнения, по просьбе какой-либо Стороны, рассмотрения осуществления и информировать Сторону о своих результатах в целях улучшения соблюдения РКБТ ВОЗ. (8) предложить группе экспертов представить доклад о результатах ее работы и, при необходимости, возможные рекомендации на седьмой сессии КС. (Пятое пленарное заседание, 18 октября 2014 г.)
=
=
=
3