تعديلات على النظام الأساسي للموظفين ولائحة الموظفين: تقرير من المديرة العامة

‫ﺝ‪٣٦/٦٢‬‬ ‫‪ ٩‬ﻨﻴﺴﺎﻥ‪ /‬ﺃﺒﺭﻴل ‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪A62/36‬‬

‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺍﻟﺜﺎﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﺴﺘﻭﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒﻨﺩ ‪ ٤-١٨‬ﻤﻥ ﺠﺩﻭل ﺍﻷﻋﻤﺎل ﺍﻟﻤﺅﻗﺕ‬

‫א‬

‫א‬

‫ﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‬ ‫ﻭﻻﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‬ ‫ﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‬ ‫ﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺘﻴﻥ ‪ ١-١٢‬ﻭ‪ ٢-١٢‬ﻤﻥ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴـﻲ ﻟﻠﻤـﻭﻅﻔﻴﻥ‬ ‫ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻘﺩﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﻓﻘﹰ‬ ‫‪-١‬‬ ‫ﻭﺍﻟﻠﺘﻴﻥ ﻨﺼﺘﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻭﺍﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻨﻪ ﻴﺠﻭﺯ ﻟﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺃﻥ ﺘﻌﺩل ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‪ ،‬ﻭﺃﻥ ﻴﻘﺩﻡ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ‬ ‫ﺎ ﺒﻤﺎ ﻴﻀﻌﻪ ﻤﻥ ﻟﻭﺍﺌﺢ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻭﺒﺎﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﺩﺨﻠﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻟﺘﻨﻔﻴﺫ ﺍﻟﻨﻅـﺎﻡ‬ ‫ﺍ ﺴﻨﻭﻴﹰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺎﻡ ﺇﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺘﻘﺭﻴﺭﹰ‬ ‫ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺃﻥ ﻴﺼﺩﻕ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪.‬‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺎ ﻟﻠﻤﺎﺩﺓ ‪ ١-٣‬ﺍﻟﺘﻲ ﺘﻨﺹ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺘﺘﻭﻟﻰ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ – ﺒﻨـﺎ ‪‬‬ ‫ﺎ ﻭﻓﻘﹰ‬ ‫ﻭﻫﺫﺍ ﺍﻟﺘﻘﺭﻴﺭ ﻤﻘﺩﻡ ﺃﻴﻀﹰ‬ ‫‪-٢‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺘﻭﺼﻴﺔ ﻤﻥ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﻤﺸﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ – ﺘﺤﺩﻴﺩ ﺭﻭﺍﺘﺏ ﻨﺎﺌﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭ ﺍﻟﻌﺎﻡ ﻭﺍﻟﻤﺩﻴﺭﻴﻥ ﺍﻟﻌـﺎﻤﻴﻥ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺩﻴﻥ ﻭﺍﻟﻤﺩﻴﺭﻴﻥ ﺍﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﻗﺩ ﺍﻋﺘﻤﺩ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ‪ ،‬ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺘﻪ ﺍﻟﺭﺍﺒﻌﺔ ﻭﺍﻟﻌﺸﺭﻴﻥ ﺒﻌﺩ ﺍﻟﻤﺎﺌﺔ‪ ،‬ﺍﻟﻤﻌﻘﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ‬ ‫‪-٣‬‬ ‫‪ ،٢٠٠٩‬ﺜﻼﺜﺔ ﻗﺭﺍﺭﺍﺕ ﺒﺸﺄﻥ ﺍﻟﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻭﻻﺌﺤﺔ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻡ ﺕ‪١٢٤‬ﻕ‪ ١٤‬ﺼﺩﻕ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺃﺩﺨﻠﺘﻬﺎ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻻﺌﺤﺔ‬ ‫‪-٤‬‬ ‫ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻟﺘﺴﺭﻱ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭﹰ‬ ‫ﺍ ﻤﻥ ‪ ١‬ﻜﺎﻨﻭﻥ ﺍﻟﺜﺎﻨﻲ‪ /‬ﻴﻨﺎﻴﺭ ‪ ٢٠٠٩‬ﺒﺸﺄﻥ ﺃﺠﻭﺭ ﻤﻭﻅﻔﻲ ﺍﻟﻔﺌﺘﻴﻥ ﺍﻟﻤﻬﻨﻴﺔ )ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ( ﻭﺍﻟﻌﻠﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻭﻤﻨﺢ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪ ،‬ﻭﺍﻷﻁﻔﺎل ﺍﻟﻤﻌﺎﻟﻴﻥ‪ ،‬ﻭﻤﻨﺤﺔ ﺍﻟﺴﻔﺭ ﺍﻟﺨﺎﺼﺔ ﻟﻐﺭﺽ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻡ‪.‬‬ ‫ﻭﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻡ ﺕ‪١٢٤‬ﻕ‪ ١٥‬ﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺒﺄﻥ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ‬ ‫‪-٥‬‬ ‫ﻟﻠﻨﻅﺎﻡ ﺍﻷﺴﺎﺴﻲ ﻟﻠﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﺒﺸﺄﻥ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻨﺘﺩﺍﺏ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ‪ ،‬ﺒﻤﺎ ﻓﻲ ﺫﻟﻙ ﺤﺎﻻﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻻﻨﺘﺩﺍﺏ ﺩﻭﻥ ﺘﺭﻗﻴﺔ‪١.‬‬ ‫ﻭﺒﻤﻘﺘﻀﻰ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭ ﻡ ﺕ‪١٢٤‬ﻕ‪ ١٦‬ﺃﻭﺼﻰ ﺍﻟﻤﺠﻠﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴﺫﻱ ﺒﺄﻥ ﺘﻌﺘﻤﺩ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻤﺸﺭﻭﻉ ﻗﺭﺍﺭ ﻴﺤﺩﺩ‬ ‫‪-٦‬‬ ‫ﺭﻭﺍﺘﺏ ﺠﻤﻴﻊ ﺍﻟﻤﻭﻅﻔﻴﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺼﺏ ﻏﻴﺭ ﺍﻟﻤﺼﻨﻔﺔ ﻭﺭﺍﺘﺏ ﺍﻟﻤﺩﻴﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﻤﺔ‪.‬‬

‫ﻟﻼﻁﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﻨﺹ ﺍﻟﺘﻌﺩﻴﻼﺕ ﺍﻟﻤﻘﺘﺭﺤﺔ‪ ،‬ﺍﻨﻅﺭ ﺍﻟﻭﺜﻴﻘﺔ ﻡ ﺕ‪ /٢٠٠٩/١٢٤‬ﺴﺠﻼﺕ‪ ،١/‬ﺍﻟﻤﻠﺤﻕ ‪.٦‬‬

‫‪١‬‬

‫‪A62/36‬‬

‫ﺝ‪٣٦/٦٢‬‬

‫ﺍﻹﺠﺭﺍﺀ ﺍﻟﻤﻁﻠﻭﺏ ﻤﻥ ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ‬ ‫ﺠﻤﻌﻴﺔ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻤﺩﻋﻭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻨﻅﺭ ﻓﻲ ﻤﺸﺭﻭﻋﻲ ﺍﻟﻘﺭﺍﺭﻴﻥ ﺍﻟﻭﺍﺭﺩﻴﻥ ﻓـﻲ ﻗـﺭﺍﺭﻱ ﺍﻟﻤﺠﻠـﺱ ﺍﻟﺘﻨﻔﻴـﺫﻱ‬ ‫‪-٧‬‬ ‫ﻡ ﺕ‪١٢٤‬ﻕ‪ ١٥‬ﻭﻡ ﺕ‪١٢٤‬ﻕ‪١٦‬‬ ‫=‬ ‫=‬ ‫=‬

‫‪2‬‬