القرار: قضايا التجارة والاستثمار، ومنها الاتفاقات والتحديات القانونية فيما يتعلق بتطبيق اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ

مؤتمر الأطراف في اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ 6102/ تشرين الثاني نوفمبر 21 الدورة السابعة 6102تشرين الثاني، نوفمبر/ 21-7دلهي، الهند، 66 القرار قضايا التجارة والاستثمار، ومنها الاتفاقات والتحديات القانونية فيما يتعلق بتطبيق )12(7POC/CTCF اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ مؤتمر الدول الأطراف، إذ يؤكد من جديد عزمه على إعطاء الأولوية لحق الأطراف في حماية الصحة العامة؛ إذ يؤكد من جديد حق الجميع بالتمتع بأعلى معايير الصحة الجسدية والعقلية؛ الإشارة إلى إعلان بونتا دل استي حول تطبيق اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ المعتمدة في الدورة ‫ مر الأطراف، والذي أعربت فيه الأطراف عن التزامها الرابعة لمؤتمر الأطراف وإعلان سيول المعتمد في الدورة الخامسة لمؤت ن بالتدابير الرامية إلى مكافحة استهلاك التبغ ومنع تدخل دوائر صناعة التبغ وإعاقة تطبيق اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأ ‫مكافحة التبغ؛ مكافحة التبغ هي أول صك دولي متعدد الأطراف بشأن مكافحة الإشارة إلى أن اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن‫ ‫التبغ الملزم قانونا لجميع الدول الأطراف؛ وإذ يدرك أن منتجات التبغ هي المنتجات الاستهلاكية الوحيدة التي تقتل ما يصل إلى نصف مستخدميها عند استعمالها على نتجات الاستهلاكية في ضوء الأدلة العلمية التي أفادت بشكل قاطع أن استهلاك التبغ النحو المنشود، وأنها تختلف عن غيرها من الم والتعرض لدخان التبغ يؤدي إلى الوفاة والمرض والعجز؛ إذ يشدد على ضرورة التـيقظ لأي جهـود تبـذلها دوائـر صـناعة التبـغ لكـي تقـوض أو تخـرب جهـود مكافحـة التبغ، ‫ ‫أنشطة دوائر صناعة التبغ ذات الأثر السلبي على تنفيذ الاتفاقية؛ وضرورة الاطلاع على من الاتفاقية تنص على أن أحكام الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها لن تمس بأي شكل من 2وإذ يشير إلى أن المادة لاتفاقات الإقليمية أو دون الإقليمية، بشأن القضايا ذات الأشكال بحق الأطراف في إبرام اتفاقات ثنائية أو متعددة الأطراف، بما في ذلك ا الصلة أو الإضافية للاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها، على أن تكون هذه الاتفاقات متوافقة مع الالتزامات المنصوص عليها في الاتفاقية وبروتوكولاتها؛ )12(7POC/CTCF 2 كم الدولية التي تعزز من الحق السيادي للدول في اعتماد تدابير مع الأخذ بعين الاعتبار التطورات والقرارات الأخيرة للمحا‫ ‫الصحة العامة لمكافحة التبغ؛ وإذ يدرك بأن تدابير حماية الصحة العامة، بما في ذلك تدابير تطبيق اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة ذات السيادة؛التبغ ومبادئها التوجيهية، تقع ضمن قوة الدول ومع الأخذ بعين الاعتبار أهمية حماية الحدود التنظيمية لأهداف الصحة العامة بما في ذلك سياسات مكافحة التبغ عند الانضمام إلى اتفاقيات التجارة والاستثمار؛ قضايا التجارة والاستثمار، ومنها الاتفاقات والتحديات القانونية فيما يتعلق بتطبيق اتفاقية منظمة الصحة ‫ومع النظر في تقرير " ‫)؛ 12/7/POC/CTCFالعالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ" (الوثيقة / الاستثمار وذلك يشمل سياق وإيعازاً للدول الأطراف لزيادة التعاون والتنسيق، بما يتلاءم، بين دوائر الصحة والتجارة .1 المفاوضات في اتفاقيات التجارة والاستثمار؛ وإذ يطلب من أمانة الاتفاقية بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية ومحاور المعرفة: .2 جمع وتوثيق وإعلام الأطراف على النحو المناسب بممارسات تحسين وحماية تدابير الصحة العامة بما فيها تدابير )a( مكافحة التبغ وفقا ًلاتفاقيات التجارة والاستثمار وامتثالا ًللالتزامات الدولية؛ افحة التبغ المنفذة من قبل الأطراف بما لتوثيق التطورات وقرارات المنتديات والمحاكم الدولية الجديدة بشأن تدابير مك ‫ )b( يتفق مع اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن مكافحة التبغ ومبادئها التوجيهية، وذلك بهدف حماية الصحة ‫العامة؛ لقدرة لتوثيق تدابير مكافحة التبغ المستهدفة من قبل جهات صناعة التبغ، وإخطار الأطراف بشأن كيفية حماية ا )c( التنظيمية في هذا المجال؛ لرفع التقارير اللازمة في الدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف في هذا المجال. )d( )6102نوفمبر/تشرين الثاني 21(الجلسة العامة الخامسة، = = =