Réunion VCU de la zone opérationnelle Est : Kara (Togo), du 02 au 06 novembre 1993

II ORGANISATION MONDTALE DE I SANTEI Programme de Lutte contre I'Onchocencose en Afrique de I'Ouest Unité de Lutte contre le Vecteur REUNION VCU DE T,A ZONE OPERATIONNELLE EST KARA (Togo), du 02 au 06 novembre 1993 a r s ! N" 328IVCU/ADM /r4.2 tSOMIT{AIRE INTRODUCTION 1. INFORMATIONS GENERALES 1.1. Informations générales deVCU/Ouagadougou 12. Informations générales de la Zone Est 1.3. 1.3.1. 1.3.2. 1.3.3. t.3.4. 1.3.5. 1.3.6. Informations générales des Secteurs Secteur de Bouaké Secteur de Kara Secteur de Parakou Secteur de Tamalé Sous-Secteur de Bobo-Dioulasso Sous-Secteur de Ouagadougou REVI.JE DES RE,COMMANDATIONS DE I DERNIERE RETJNION DE I"A ZOIYE EST ACf,TVITES TECHNIQUES Présentation des résultats de la Tnne Ouest Pluüométrie/Hydrologie en Zone Est 2. 3. a 3.1. 32.t 33. Tbaitements larvicides en Zone Est 3.3.1. Couverture larvicide,l993l94 3.3.2. Efficacité des larvicides (Résistance) 3.4. 3.4.1. 3.4.2. 3.4.3. 3.4.4. 3.4.5. 3.4.6. Actiütés des Opérations aériennes Consommation insecticides Etat des stocks irsecticides Heures de vol et besoins en aéronefs Cott des Opérations aériennes Gestion des stocls et Surveillance des dépots Commandes pour 1994 3.5. Activités entomologiques 3.5.1. Evaluation entomologique - Nouvelle méthode de calcul de I'ATP - Résultats entomologiques - Impact de la distribution de l'ivermectine sur la transmission - Résultats des études de "Post-traitement" et préüsions 1994. I 3.5.2. Surveillance des gites larvaires - Corrélations entre les niveaux d'eau et I'accessibilité/productiüté des gites - Epandages au sol (Dienkoa ; Sota). 3.5.3. Réseau d'évaluation entomologique - Les poinS de capture - Iæs gites larvaires. 3.6. Activités de dévolution 3.6.1. Derniers résultats EPI 3.6.2. Distribution de l'ivermectine 3.6.3. Activités de sensibilisation par VCU 3.6.4. Formation des nationaux aux techniques d'épandage au sol. 3.7, 3.7.r. 3.7.2. 3.7.3. 3.7.4. 3.7.5. 3.7.6. Activités de recherche appliquée Recherche sur les insecticides - Situation de la résistance - Evaluation du Vectron - Evaluation des formulations de Br-H14. Taxonomie du vecteur - Qtotaxonomie - Morphométrie Identification du parasite (DNA) Autres activités de recherche - Formation et recyclage - l.aboratoire d'immunodiagnostic - Cartographie informatisée - Valorisation des résultats Résultats des études spécifiques - Mouvements de S.soubrerue Beffa et impact sur les résultats de I'OCP - Mouvements de S.darnnosum s.l. assistés par les vents en période d'harmattan. Priorités de recherche - Par rapport aux recommandations du Comité d'Experts - Autres priorités. a ù 4. AC:TTyITES ADMINISTRATIVES 4.1. Administration générale 42, Personnel 43. Thansport et communications radio 4,4. Matériel et fournitures I5. DTVERS - Rédaction du document "20 années de lutte contre l'onchocercose" - Briefing entomologique hebdomadaire en Z,one Est. - Interview à Radio France Internationale (RFI) - Date de la prochaine réunion - Clôture de la réunion. 6. CONCLUSION 7. RE,MERCIEMENTS E. RECOMIVIANDATIONS 9. LISTE DES PARTICIPANTS 10. LISTE DES ANNEXES, TABLEAIIX ET CARïES. a INIRODUCTION [-a réunion annuelle de la Zone Opérationnelle Est s'est tenue à Kara du 02 au 06 Novembre 1993. L objectif de la réunion était d'étudier l'évaluation de la stratégie de lutte adoptée et le bilan des activités de VCU en Zone Est depuis la dernière réunion de Novembre 7992. I*s préüsions et les perspectives pour 1994 ont également été examinées. En marge de la réunion, le Dr A.P. PANd Coordonnateur National Adjoint de la dévolution, a accompagné la délégation d'OCP conduite par le Chef VCU, qui a rendu une visite de courtoisie à Mr N'DJALAWOE, Préfet de la région de la Kozah à Kara. En l'absence du Dr E.J.P. BATCHASSI, Coordonnateur National de la dévolution empêché, le Dr AP.PANA, a activement participé à toutes les séances de la réunion. OI.IVERTI.]RE DE I RETJNION Læ Chef de la Tane Est (Chef EOA), président de séance, a d'abord souhaité la bienvenue au Chef VCU, au Coordonnateur National Adjoint de la dévolution, au représentant du CAM (SSO), au Chef WOA ainsi qu'à tous les participants à la réunion. Il a ensuite donné la parole au Chef VCU pour l'ouverture effective de la réunion. I-e Chef VCU a d'abord souhaité la bienvenue aux inütés ainsi qu'à tous les participants. Il a indiqué que le Directeur du Programme, actuellement en miision hors de Ouagadougou, transmet ses salutations et tous ses voeu( aur( responsables de la Zone Est; et fàppelle à tous,ses instructions relatives à la rigueur financière nécessaire pour timiter les eorirfiiatdes au strict minimum, et contenir les dépenses dans l'enveloppé budgétaire disponible,, Il â ënsuite déclaié la réunion ouverte, et rappelé que les objectifs des réunions de Zones sont esseütieilement de faire le bilan des aôiivités de l'annét écoulée et l'examen des perspectives ptiuf l'année à. venir. Il a demandé aux intervenants de soigner leurs présentations qui.p-ourraient également servir à l'occasion du Comité CÀjoint du Programme (CCP/JPC). Sur ce, il a souhaité plein succès pour les travaux de la iéunion. t4 Chef EOA a ensuite donné quelques précisions concernant l'organisation rnatérielle et les horaires de la réunion (hébergêment, transport, calendrier). Y a I2 1. INFORMATIONS GENERALES 1.1. InformationsgénéralesdeVCU/Ouagadougou I-e Chef VCU a confirmé la tenue du prochain CCP en Décembre 1993 au llxembourg. Il a précisé les dates des différentes réuniors prévue! 91 1294 et intéressant directement VCU. Il a aussi informé la réunion de la visite à OcP/Ouagadougou, du Directeur exécutif de la Banque Mondiale pour I'Afrique à compter du 04 Novembre 1993, en présence du Directeur du Prograrnme et des Resporsables de [OCP. I-es représentants de ia Compagnie aérienne (EHI) en visite à Ouagadougou et Kara ont été informés du bon déroulement des activités sans problèmes majeurs en 1993. Concernant le personnel, le Chef VCU a indiqué qu'une réunion est prévue par 19 CAM pour faire le pôint sur l"'harmonisation" et étudier les compressions de personnel nécessaires et les reclasse.ents justifiés. Quant au parc "véhicules", le dossier est à l'étude pour la commande des besoins indispensables pour 1994 (commandes à passer fin 1993). I-e Chef VCU a annoncé la fermeture prochaine des S/Secteurs de Bolgatart$a. Korhogo et Ouagadougou. Il a rappelé les mouvements de personnel en cours en Zone Est ; nouuéI1"r affectations des ChefJ de secteurs, affectation du Chef sous-secteur de Tamalé aux Opérations aériennes à Kara et son remplacement par le Chef du sous-secteur de Bolgatanga. En outre, le Chef VCU a indiqué que la rédaction du document "20 années de lutte contre I'onchocercose" est en cours avec laparticipation des Chefs d'Unité et des rédacteurs qu'ils auront désignés. Ce document dewait être finalisé au plus tard en féwier 7994, et présenté officiellement en Décembre 7994 at CCP à Yamoussokro (Côte d'Ivoire). 12. Informations générales de la Zone Est I-e Chef EOA a indiqué que les troubles sociaux au Togo du t6 Novembre 1992 at 02 Août lgg3, n'ont aucunement affecté les actiütés de VCU mais ont perturbé le prograrnme de distribution de l'ivermectine. I-e Chef EOA a rappeté te départ à la retraite le 31 décembre L992 de Mr T. OPOKU, Officier des Opéræions aériennes à Kara (Ce dernier a rendu une visite de courtoisie à la réunion). L-a base de Kara a bénéficié, de Janvier à Mars 1993, d'un renfort des agents des Opérations aériennes d'Odienné, suite à l'évacuation sanitaire du Chef Aérops de Kara. I-e Chef EOA a indiqué les missions de travail du Chef VCU à Kara du 06 au 09 Awil 1993 (budget 1994) et àu M au 08 octobre (Administration et technique) ; ainsi que du Dr D. Boa§e, consultant en septembre 1993 (cartographie des données en Qrtota:ronomie). I 3Iæ Chef EOA a mentionné les contacts pris en juin 1993 entre OCP/Kara, ENET- Togo et GTZ-Sokodé pour établir une collaboration efficace dans la distribution de l'ivermectine au Togo ; de même que la visite à Kara en Août 1993 du Dr Kruppa de Ia GY,'Cové (Bénin) pour la réalisation d'un film sur les activités de I'OCP pour iâ Télévi- sion Allemande. I-e Chef EOA a informé les participants de l'accident d'hélicoptère survenu le 16 Octobre 1993 dans la zone de Kpassa/Koué. Une panne de moteur a obligé le pilote à effectuer un atterrissage forcé, qui n'a heureusement pas fait de victime màis dei dégats matériels de carrosserie. Il I soufigné, qu'à cette occasion, un hélicoptère de l'armée de l'air togolaise pilotépar l'équipage présidentiel nous a apporté une aide appréciée pour I'enlèvement de l'hélicoptère accidenté. Des lettres de remerciements ont été adressées à son Excellence le Président de la République togolaise par la Compagnie EVERGREEN et par le Directeur du Programme. 1.3. Informations générales des Secteurs 1.3.1. Secteur de Bouaké Participation à la réunion annuelle des Coordonnateurs nationaux (Dévolution) Ouagadougou du 28 Mars au 1er Awil 1993; Réunions semestrielles du Secteur à Bouaké en Janvier 1993 et Septembre 7993; Autres réunions : AREM (Mars 1993); Insecticides (Mai 1993); sur l"'harmonisation" en présence des représentants des Ministères de la Fonction Publique et de la Santé de côte d'Ivoire ainsi que le CAM et le bureau du personnel oCP (15 au 19 juin 1993); réunions de Coordination de l'oMS organisées par le Représentant avec la participation du Secteur OCP (5 mars 1993 Abidjan; et 10 juin 1993 au secteur oCP Bouaké pour briefing et documentation sur OCP); Installation d'un module - l-aboratoire et d'un générateur diesel à la station de Soubré pour la recherche sur les insecticides (Mars 1993); Installation de 2 cuves de 12000 I de gas-oil à Bouaké et Odienné (Octobre 1ee3); Formation f reqclage en identification morphologique à l'attention des Chefs de S/Secteurs et Auxiliaires de l-aboratoire; Y , I4 Accidents: Toyota L/C 4U MD 35 CI de l'Hydrologie d'Odienné le 03 féwier 1993 (épave irrécupérable à remplacer) ; Toyota Hilux 404 MD 8 Ci de IIRU le 20 awil 1993 (remise en état en Octobre 1993); et Toyota Hilux IN 19æ BF la nuît du Zl/2}juillet 1993 à Séguéla (remise en état en Octobre 1993); Persistance du banditisme : vol à main armée au Garage OCP à Bouaké nuit du 2l/22 juin 1993 sans üctime ; et agressions sur æ(e Bondoukou-Tagadi (3 semaines de suspension des actiütés d'évaluation); Distribution d'ivermectine et évaluation épidémiologique par I'Equipe nationale (tous les bassins de Côte d'Ivoire en Zone OCP); Distribution d'ivermectine par les équipes VCU (dans tous les S/Secteurs); Missions : CAM et BFO 27 an 30 janvier 1993 (Réunion du Secteur); CAM et PER 15 au 1.9 juin 1993 (réunion "Harmonisation" Chef VCU 2 missions outre participation à 2 réunions à Bouaké ; Chef EPI28/30 Juin 1993 (installation laboratoire immunodiagnostic) : Mr Zongo SAT/Ouaga en Mars 1993 (installation Module Labo à Soubré); Mr A. Sib VCU/Bamako zzlz\juillet 1993 (entretien des loupes et microscopes) ; Mr Y. Koné SSO/Ouaga 14 novembre au 05 Décembre 1993 (inventaire du rnatériel) ; Mr Bonzi Technicien /Ouaga (entretien radios et appareils électriques Secteur et S/Secteurs); Dr D. Boa§é Consultant Qtota-nonomiste Septembre 1993 (IRU et AREM); Visiteurs : Dr Delecluse ORSTOM/Paris 27 juillet au L1 août 1993 (IRU); Dr Bradley Juin 1993 (installation I-aboratoire immunodiagnostic) ; Dr P. Guillet et Dr Sinegre ORSTOM/Montpellier 14 juin 1993 (courtoisie) ; Dr Grunewald 31 mai au 03 juin 1993 (IRU) ; Dr Unnasch USA 9 /20 Mars 1993 (I.abo ADN); Dr Molyneux Comité d'Experts 30 janüer au 04 février 1993 (Secteur et IRU) ; Pr I-arry Kalkstein et son équipe à Korhogo 31 janvier at 2 féwier 1993 (briefing et démonstration). 1.3.2. Secteur de Kara Distribution d'ivermectine par les équipes VCU dans 20 üllages de la vallée de Mô-Kpaza; Réunion semestrielle du Secteur tenue en Mai 7993; Participation du Chef Secteur au Séminaire de formation sur I'onchocercose, organisé par I'OMS à I'attention de tous les médecins-chefs de la Zone sous contrôle OCP au Togo (Juillet 1993); Troubles sociaux au Togo depuis le 16 Novembre 1992 et perturbation de certaines activités du Secteur (Sensibilisation, distribution d'ivermectine); 5- Visite du TMO à Kara (situation du parc er perspectives). 1.3.3. Secteur de Parakou - Réunions conjointes des Hydrobiologistes et du Groupe Ecologique du 12 at22janüer 1993 à Cotonou; Participation à l'encadrement de deux séminaires départementaux de formation de médecins et infirmiers du Bénin (à Cotonou en Janüer 93 et à Parakou en Juin 93); Visites du Dr Paul Kambiré représentant de I'OMS au Bénin (Féwier 93, Aotlt 93 et Septembre 93); Participation à une conférence à l'Ecole Nationale des Infirmières et Infirmiers Adjoints du Bénin (9 Juin 93 à Parakou); Mission de Mme Soulama PER/ouaga en Décembre 1992 ("barmonisation"); Mission interministérielle au Secteur de Parakou pour rencontrer les agents OCP harmonisés (29 Juillet 93 à Parakou); Interview à la radio régionale de Parakou (5 séances en 1993); Visite de Mme le Ministre de la Santé du Bénin au Secteur de Parakou à I'occasion du séminaire sur I'allaitement maternel dans le Borgou (5 août 1993); Rencontre avec l'équipe allemande de l'Institut de Médecine Tropicale de Hambourg basée à Cové au Bénin (2 fois à Parakou et une fois à Cové); Participation à une conférence sur I'onchocercose à I'ENI de Parakou à l'attention de 360 professeurs de Biologie du Bénin (15 septembre 1993); Participation à la première réunion de concertation des 6 partenaires au développement du Secteur de la Santé dans le Borgou (20 septembre 1993); Visite d'une équipe de téléüsion allemande pour filmer une séance de traitement héliporté (7 août 1993); Formation en morphologie des techniciens de Secteur et des s/secteurs; Visite du TMO pour évaluer le parc auto. t 61.3.4. Secteur de Tamalé - Décès du gardien du secteur de Tamale (2Tjanvier 1993); . - Etude de migration à Goreba Sumun (16 au 24 féwiet 1993); - Participation à la réunion des coordonnateurs nationaux à Ouagadougou (28 mars 1993); - Distribution d'ivermectine zone de Kuntuli bassin Oti par les équipes VCU sur demande de chef EPI (18 mai 1993); - Participation aux actiütés de dévolution au Ghana (22'25 juin 1993); - Formation en identification morphologique des techniciens OCP par Mr Barro T. (12-19 juillet 1993); - Réunion§ semestrielles du Secteur (Awil et Juillet 1993); - visite du Directeur du Programme à Accra (8-11 août 1993); - Visite du Ministre de la Santé du Ghana au Secteur de Tamalé (24 aoûn 1993); - Participation du chef de Secteur à deux mini-réunions à Kara (2-3 septembre 1993 et 5-6 octobre 1993); - Participation du chef de Secteur à une réunion consultative sur le développement des services de Santé organisée par le Dr Tore Godal, Directeur TDR/OMS (29- 30 septembre 1993 à Accra); - Affectation de Mr Ziblim aux Opérations aériennes à Kara à compter du 15 octobre 1993; - Réaffectation du chef Secteur à Parakou à compter du 11 novembre 1993. 1.3.5. Sous-SecteurdeBobo-Dioulasso - Représentation de I'OCP à la réunion technique de I'OCCGE à Bobo Dioulasso; - Encadrement des Etudiants de I'EIER; - Transfert du mécanicien du s/secteur à Ouagadougou et arrêt des activités du Earuge (Septembre 1993). 71.3.6. Sous-SecteurdeOuagadougou Participation à une réunion au Secteur de Tamale (11 féwier 1993) Visite de Mme vic§ Dreyer de I'USAID-Washington accompagnée par le Chef DEVO (3 mars 1993). ", REVI.JE DES RECOMMANDATIONS DE TA DERNIERE REI,]NION DE I ZONE EST Des 16 recommandations de la réunion de la Zone Est tenue à Kara en Novembre 1992,14 ont été bien suiües ou sont en cours d'exécution. I a recommandation n'6 relative à la rédaction d'un lexique pratique bilingue pour les pilotes EHI a été retirée compte tenu des cours de français organisés par la compagnie EHI à l'attention de ceux-ci. Quant à la recommandation n'12 relative aux résultats des études de post- traitement, elle sera revue en prenant en compte la récente publication du Dr Remme concernant l'analyse de ces résultats. 3. ACTwTTES TECHNIQLTES 3.1. Présentation des résultats de la Zone Ouest par le Chef WOA I-es activités entomologiques et les traitements larvicides se sont déroulés dans de bonnes conditions en Zone Ouest. I-e régime hydrologique de l'ensemble des bassins sous traitement larvicides est sensiblement le même depuis 3 ans. Cependant, cette année, un léger décalage de la montée des eaux a été noté en Côte d'Ivoire et au Mali. Comme les années précédentes les critères d'utilisation des larvicides en rotation ont été respectés en tenant compte du rapport coût/efficacité. - le vectobac (8, H14) reste l'insecticide des très faibles débits ; cependant son utilisation a été plus ou moins réduite compte tenu des difficultés d'application; le pÿraclofos demeure l'insecticide des périodes difficiles ; on l'utilise surtout à la montée des eaux et à la décrue ; t 8- l'abate est davantage utilisé ; en effet la sensibilité des larves de simulies au téméphos est redevènue presque normale dans l'ensemble du Progralnme ; - le phoxim est utilisé sur les riüères dont les débits le permettent ; - la perméthrine est surtout utilisé aux hautes eaur( ; - le carbosulfan sera de moins en moins utilisé dans l'avenir compte'tenu de ses faibles performances et son cott élevé. [æs plus faibles kilométrages de riüères traitées sont d'environ 2.100 km pendant l,étiage et d'e 3.OZO km en périodé de hautes eaur( I-e manimum de kilomètres de riüères traité-es est pendant les pé.iod"r de montées des eaux de 14.L40 krn, et à la décrue de 13.310 km. I-es consignes du Groupe Ecologique (qui ont pris effel à comp-ter du 1er janvier 1993) ont été scirpuleus"-"ri respectàeia, tiuea,, des sites de surveillance de la faune aquatique non cible. Suite aux bons résultats enregistrés sur Ia Bagoé et le Baoulé qui sont traités au( larvicides depuis lg77 (17 ans), des éIudes de post-traitement sont envisagées en 199411995 si les résultats épidémiologiques sont satisfaisants. Dans l,ensemble les résultats entomologiques delaZaneOuest sont satisfaisants. C-es bons résulats sont obtenus non seulement gràcé aux traitemens larvicides mais aussi à [a distribution de l'ivermectine. 32. Pluüométrie - Hydrologie en Zone Est [-a saison des pluies de 1993, s'est installée tardivement dans I'ensemble de laZane Est. I-es quantités dô pluies recueillies en Mai et Juin, sont largement inférieures à celles des cinq âernières un éer dans la majorité des stations visitées par les équipes VCU. Cependant si I'on considère la période de Mai à Septembre on se rend compte que les quantiiés de pluies sont pratiquement identiques à celles de 1990 et L992. La saison des pluies de 1993 est caractérisée par une prolongation de la période des basses eaux et l'appârition d'averses brutales qui ont eu pour conséquence une montée rapide des débits-âes.orr.s d'eau. Ces débits ont dans leur ensemble atteint des pics ,upéri"ur, à ceux de 1992 et dans certains cas se rapproche-nt de. ceux de 1991. (voir gràphiques en annexe). t a décrue est survenue également de façon brutale en particulier dans les régions septentrionales. 1,aZone Est dispose de 32 balises OMS; 8 balises FAC et 3 balises Hydro-Niger. ,9 3.3. [æs traltements larvlcldes en Zone Est 3.3.1. Couverture larvicides en 1Q43. 1a94 et 1a95 En 1993, les traitements larvicides ont intéressé dix bassins hydrologiques composés de 250 biefs, soit environ 11.000 km de rivières. I-a couverture larvicide est presque identique à celle de 1992. Cependant, certains biefs du haut N'Zi et de la moyenne Comoé ne sont traités qu'épisodiquemcnt à cause dc la bonne situation entomologique. En 1994, il est préw d'arrêter les traitements larvicides sur certains cours d'eau des phases I et II, les données épidémiologiques des üllages environnants étant satisfaisans. Il s'agit de la Volta-Noire en amont de Tagadi, de la Sissili et son affluent la Pukuru et probablement de la Volta Blanche principale, du N'Zi en amont de Dimbokro et de la Comoé en amont de Groumania. En 1995, les traitements larvicides seront arrêtés sur la quasi-totalité des cours d'eau situés dans la zone initiale du Prograrnme. Cependant les rivières qui ont été réenvahies avant la mise en place des extensions sud en 1988 seront maintenues sous traitement. Il !]"grt de la Mô (affluent de I'Oti), des cours supérieurs de la Kara et de la Kéran- Koumouggg et probablement de l'Alibori supérieur et de la Sota. A partir de 1995, la lutte antivectorielle concernera surtout les zones d'extension-sud. La longuiur maximale des cours d'eau à traiter sera de 7.000 km environ. 3.3.2. Efficacité de I'utilisation dei larvicides I-es 6 insecticides opérationnels (Abate, phoxirn, pyraclofos, B, H14, perméthrine et carbosulfan) ont été utilisés en rotation et ont donné des résultats satisfaisants. Cependant sur I'Asukawkaw on a constaté qu'avec l'utilisation du téméphos les résultats entomologiques obtenus en 1993 étaient molns satisfaisants que ceux dei années précédentes. Les densités simulidiennes sont restées à un niveau relàtivement élevé qui n'ont pas permis la suspension. L'Abate dewa être utilisée avec prudence sur I'Asukawkaw. Iæs traitements-tests à la perméthrine effectués sur le bas-Mono de la 30è'" à la 35èmc semaine (6 cycles) ont donné de bons résultats. I-es densités simulidiennes sur les points de capture de Kpoba et Tététou ont été très faibles. 3.4. Activités des Opérations aériennes 3.4.1. Ouelques faits nouveaux à Aérops/Kara a) Le Turbo-Thrush a été retiré du nouveau contrat aérien. On utilise uniquement les hélicoptère-s pour les épandages larvicides. 10 b) I-e rapport mensuel des Opérations aériennes est fait alternativement par les responsables des bases d'Odienné et de Kara. I-e rapport est informatisé et donne un inventaire mensuel de toutes les données des Opérations aériennes. c) Un modèle informatique destiné à évaluer et analyser toutes les dépenses des opérations aériennes est utitisé. On peut ainsi déterminer le cott des épandages lanicides et les économies réalisées lors des suspensions de traitement. [-e modèle permet aussi d'analyser les circuits de traitement et apporte une aide appréciable aur( actiütés des Opérations aériennes. d) I-es pilotes et certains membres du personnel des Opérations aériennes se sont procurés à leurs frais un appareil GPS (instrument de navigation par satellite) qui donne toutes les informations essentielles au pilote. L utilisation de cet appareil permet de réduire les heures de vol et de naviguer avec plus de sécurité même pendant I'harmattan. 3.4.2. Consommations insecticides [æs quantités d'insecticides consommées de Janvier à Octobre 1993 par mois et par bassin sont mentionnées sur les tableaux en page 11. Abate B,-H14 Phoxim Perméthrine Carbosulfan $naclofos 22.625,4 47.082,7 10.9&3,7 8.156,3 6.503,5 L9.?fi3,2 litres litres litres litres litres litres. 3.4.3. Etat des stocks insecticides Les données sont mentionnées sur le tableau en annexe (page 11) 3.4,4. Heures de vol et besoins en aeronefs I-es heures de vols utilisées de janvier à Octobre 1993 et les besoins en aeronefs pour 1993 et 1994 sont sur les tableaux des pages 9 et 10. 3.4.5. Corlt des Opérations aériennes I-es dépenses des opérations aériennes sont suiües avec beaucoup d'attention en zone Est. I-e modèle informatique élaboré a permis d'évaluer les économies réalisées du fait de la suspension des traitements sur certains biefs qui sont de l'ordre de 1.2 million de dollars U.S. pour la période de Janüer à Octobre 1993. Ce modèle informatique sera très prochainement testé en Znne Ouest. 11 3.4.6. Gestion des stocks et surveillance des dépôts L'estimation des stocks d'insecticides jusqu'au 3L.72.93 est la suivante: 34.800 litres d'abate ; 101.400 litres de Br H14 ; 14.600 litres de phoxim ; 28.500 litres de perméthrine; 29.6W litres de carbosulfan et 21.900 litres de pyraclofos. En ce qui concerne Ia surveillance des dépôts, les opérations aériennes ont impliqué tous les secteurs et sous-secteurs de la zone dans la gestion et la surveillance des dépôts principaux et les dépôts secondaires. I-e contrôle des stocks et le ramassage des frits se fait systématiquement par Ies équipes de captures et de prospection lors de leurs différentes missions de routine. [æs contacts radio très fréquents entre les opérations aériennes et les secteurs et sous-secteurs ont permis de trouver des solutions à divers problèmes logistiques. Ces dispositions ont permis d'éüter des vols sur certains dépôts qui étaient particulièrement visés (cas de lougou sur l'Alibori et Titira sur la Kéran). Néanmoins beaucoup reste à faire ; en effet bien que les dépôts soient bien surveillés les pertes sont encore élevés. On a notê, 2 types de pertes, les fuites et les vols. a) Iæs fuites : Elles sont en général dues à la fragilité des emballages. Pour les fiits de Br H14, des trous peuvent apparaître au niveau du couvercle au cours du transport. Pour les insecticides chimiques, on note que certains produits peuvent attaquer le frit métallique ; pour la perméthrine et le carbosulfan, les bouchons semblent inappropriés et se desserrent souvent au cours du transport sur les mauvaises pistes. I-e SSO qui a participé à la réunion prendra les mesures nécessaires pour résoudre le problème des bouchons des fûts de perméthrine et de carbosulfan. b) Les vols : En ce qui concerne les vols ordinaires, ce sont de petites quantités de produits qui disparaissent. Ces vols ont été notés sur 23 dépôts sur les 83 de la Zone Est. Des vols plus importahts sont malheureusement enregistrés sur des dépôts qui apparemment dewaient être en sécurité. Il s'agit de dépôts situés soit en pleine agglomération ou bien dans un ranch ou dans la cour d'une usine, (cas d'Atakpamé, Badou, W4 Kan barrage etc.). Ces vols importants représentent environ 50 Vo des pertes enregistrées. Au Togo les vols représentent 4l Vo des pertes ; en Côte d'Ivoire 29 Vo; au Ghana 77 Vo; et au Bénin 13 %o. t2 3.4.7. Commandes insecticides pour 1994 Compte-tenu des stocks existants, la Zone Est prévoit commander pour 1994, les quantités suivantes : Abate 12.2W litres (1 container) Br-H14 87.500 litres (7 containers) Sraclofos 28.000 litres (2 containers). Il n'y aura pas de commandes de phoxim, ni de perméthrine et de carbosulfan. Après avis du Grôupe étologique 1 container de Vectron (16.000 litres) pourra être commandé en commun àuec la Znne Ouest. Dans ce cas il y aura diminution des autres commandes pour maintenir le prix global des commandes passées. 3.5. Activités entomologiques 3.5.1. Evaluation entomologique 3.5.1.1. Nouvelle méthode de calcul de I'ATP sur une base hebdomadaire [-a nouvelle approche de l'évaluation des Potentiels Annuels de Transmission est consécutive : - à la généralisation de l'identification rnorphologique et morphométrique des femelles du complexe Simulium datnnosum ; - à la prise en considération des nouveau( outils d'identification des larves infectantes d' Onchocerca i - au nouveau mode de calcul des Potentiels Annuels de transmission. 1) On distingue 2 types de Potentiels Annuels de Transmission, les PAT dit "savanicôles" quandles tarvêi infectantes d'Onchocerca volvuhu sont transmises par des simulies de sivane et les PAT dit "forestiers" quand les larves infectantes d'Onchocerca volvuhts sont transmises par des simulies de forêt. 2) Toutes les simulies renfermant des larves infectantes identifiées comme "non volvulus" ou "ochengi" ne sont pas prises en compte pour le calcul des Potentiels Annuels de Transmission. 3) ll ne peut y avoir de larves infectantes de différentes origines dans une même simulie infectieuse. En conséquence, si une simulie renferme plusieurs larves infectantes dans la tête, l'identification dü parasite par sonde ADN ne se fera que sur deux larves, la deuxième identification étant réalisée par mesure de sécurité. 4)12 moyenne du nombre de larves infectantes par simulie infectieuse est d'environ 1.8 chez les simulies de savane, preuve que le phénomène de limitation est beaucoup plus important que chez les espèces forestières (où il est fréquent de trouver plus de 10 larves infectantes dans la tête d'une seule simulie infectieuse). En conséquence, quand on dénombre plus de 2 larves infectantes chez une simulie savanicole, ce chiffre sera systématiquement ramené à 2, quelle que soit la souche de la larve infectante (O. votvuhs "forêt" ou "savane"). A l'inverse, il n'y aura aucune correction du nombre de larves infectantes chez les simulies forestières, quelle que soit la souche de la larve infectante. 5) tæs points de capture de la catégorie C ne rentrent pas en ligne de compte pour le calcul des Potentiels Annuels de Transmission car ce ne sont que des données occasionnelles qui ne reflètent la situation entomologique qu'à un momènt déterminé de l'année. 6) I-a formule actuelle de calcul du Potentiel Mensuel de Transmission ne donne qu'une idée très approximative de la transmission car elle ne s'applique pleinement que dans le cas particulier où les infections sont réparties régulièrement dans le mois. 7) Pour corriger en partie ce phénomène, il a été décidé au cours de la réunion de faire le calcul des potentiels de transmission sur une base hebdomadaire.Il suffit par la suite d'additionner les Potentiels Hebdomadaires de Transmission (PHT) pour obtenir le Potentiel Mensuel de Transmission (PMT) puis, par addition des PMT, le Potentiel Annuel de Transmission (PAT). lorsque les captures ne sont pas effectuées par manque de simulies ou d'écoulement, le PHT ou le PMT est nul pour la période considérée. I-e PHT est calculé par la formule suivante : Nbre de Tvee latecàées, sen. x îi[bre alaultea 13 c. s,/eem. x Nbre de rs de eatt. 8eD aeD x7Nbre de ea 8) Pour les PMT, ce mode de calcul doit tenir compte, d'une part, des cas où les captures régulières n'ont pas été réalisées (panne de voiture, captureur malade, point de capture inaccessible) et, d'autrè part, du nombre de semaines dans le mois (déterminé chaque début d'année en accord avec le calendrier des Opérations aériennes). On introduit alors la notion de rapport entre le nombre de semaines par mois et le nombre de sorties effectives : le PMT est calculé par la formule suivante : Somme dee PIIT x ltbre de eemalaee mols Nbre de sortles daas C a 14 Ce mode de calcul est expérimentalement en ügueur dans la Tane Ouest du Programme depuis le Ler novembre 1992.ll sera effectivement appliqué dans toute lazone de I'OCP sous traitement larvicide à partir de novembre 1993. 3.5.1.2. Résultats entomologiques I-es résultats entomologiques sont excellents (voir les cartes en annexe pages 31 à 34 qui concernent la période d'Octobre L992 à Septembre 1993). Sur la carte des Potentiels Annuels de Trarrsmission (PAT), toutes espèces confondues, (Onchocerca sp.) dans la zone initiale du Progralrune y compris l'extension sud en Côte d'Ivoire, 7 points ont un PAT supérieur à 100. En Guinée, 6 points ont un PAT légèrement supérieur à 100. Sur la carte des espèces savanicoles, (Onchocerca sp.) 7 points ont un PAT supérieur à 100. L'examen de la carte des PAT avec "Onchocerca volvulus" c'est-à-dire celle tenant compte à la fois des identifications par sondes d'ADN des larves I3 Tête et des identifications morphologiques des simulies infectieuses, montre 2 points seulement dans la zone initiale du Prograrnme y compris I'extension sud en Côte d'Ivoire qui ont un PAT supérieur à 100 ; il s'agit de Titira : PAT = 123 et Kravassou PAT = 133. En Guinée 5 points ont un PAT légèrement supérieur à 100. (voir carte ATP toutes espèces confondues: Onchocerca volvulus). Sur la carte des espèces savanicoles "Onchocerca volvulus" un seul point Titira, a un PAT légèrement supérieur à 100 dans toute la zone du Programme qui est sous traitement larvicide. Il conüent de souligner que les identifications par les sondes d'ADN sur toute l'étendue du Programme ont montré qu'environ 30 à 40 Vo des larves infectantes décelées chez S. damnosum s./. sont d'origine animale. Il est important de noter que c'est la première fois qu' Asubende sur la Pru a un PAT de 68 c'est-à-dire inférieur à 100. Ce point qui est colonisé par S. datnnosum s.s avait un PAT précontrôle de 2.500 (valeur moyenne annuelle). En ce qui concerne la transmission par les espèces forestières des PAT importants ont été enregistrés à M'Bétékoukou, Kaboua, Wegbe à l'Est et Mabanta" Katik, Mongueri, Yifin et Sankalaia à l'Ouest (Sierra-Léone). 15 3.5.1.3. Résultats des études de post-traitement I-e Coordonnateur de I'Evaluation entomologique a présenté un résumé des études de post-traitement effectuées dans le Programme de 1990 à 1993. (voir tableaux et graphiques en annexe pages 22 à30). I-es études de post-traitement effectuées dans la zone initiale du Programme ont intéressé 14 points. [æs résultats obtenus sont satisfaisants sur I'ensemble des points retenus. En effet la modélisation épidémiologique a permis de définir qu'au dessous de 1 femelle infectieuse pour 1.000 femelles pares les résultats sont bons, ce qui permet d'arrêter définitivement les traitements larvicides. I-es résultats sont excellents sur la Bougouriba à Nabéré et Zambo (0,39 et 0,61 femelles infectieuses pour 1.000 pares); sur la Iéraba au pont Léraba (0,52 femelles infectieuses pour 1.000 pares) sur Ia Volta Rouge à ZiovZabré et Nangodi (0,49 et 0,65 femelles infectieuses pour 1.000 pares). Sur la Volta-blanche à Zongoiri-rapides (1,17 femelles infectieuses pour 1.000 pares) et sur le Bandama-blanc à Badikaha (1,08 femelles infectieuses pour 1.000 pares), la situation est satisfaisante. En l992,les résultats obtenus à Batié sur la Bambassou un affluent de la Volta Noire (3,81 femelles infectieuses pour 1.000 pares) et à Kérémou sur la Mékrou (3,12 femelles infectieuses pour 1.000 pares) n'ont pas été satisfaisants; d'où la reprise des traitements larvicides sur ces rivières. En 1993, les études de post-traitement ont été entreprises sur le Bandama-blanc à Niaka, sur le Banifing IV à (Konina, Kouo, Kouoro-radier), et sur l'Oti-Pendjari à Porga. Bien que les études soient encore en cours sur ces points, les résultats préliminaires permettent de se rendre compte que la situation est bonne. En effet à Niaka sur 5.919 femelles pares, on a 6 femelles infectieuses soit 1,01 femelles infectieuses pour 1.000 pares. Sur le Banifing IV, 100 Vo des larves récoltées sont de l'espèce Onchocerca ochenÿ,. A Porga, 63 Vo des larves sont O. ochen§; le nombre de femelles infectieuses pour 1.000 pares (O. volvuhts) est de 0,60 ce qui traduit une situation tout à fait satisfaisante. En ce qui concerne la Zone Est, il a été décidé d'entreprendre en 1994, des études de post-traitement à Chaché-Vonkoro sur la Volta-Noire, à Oti-Toutionga sur I'Oti, à Sugu sur Volta blanche. I-es études doivent être poursuiües à Bukasu et à Porga (sur l'Oti) pour atteindre les 15.000 femelles pares. t6 3.5.1.4. Impact de la médication ivermectine sur la transmission I-'imPact des traitements ivermectine sur la transmission a été illustré par la répartition des I3 par 1.000 pares sur les points de capture de Asubende sur la pru, ôbasse sur la Sota, Mô et Bagan sur la Mô, I-anda-Mono et Kpessi sur le Mono, Ianda-pozanda et Kpelou sur la Kara et Titira et Tapoundé sur la Kéran. l-es graphiques (en annexe pages 36 et 37) d'Asubende et Gbassé montrent une diminution très nette des 13/1.000 pares suite aux traitements ivermectine combinés à lalutte antivectorielle. Sur les autres points les résultats sont moins bons à cause d,une mauvaise couverture de I'ivermectine. 3.5.2. Surveillance des gîtes larvaires 3.5.2.1. Corrélations entre les niveaux d'eau et l'accessibilité/productivité des gîtes Compte tenu de l'expérience accumulée dans les Secteurs et S/Secteurs sur l'accessibilité des gîtes en fonction des relevés des échelles de crue, des études ont été menées pour déterminer les corrélations existantes en vue d'aménager les circuits des équipes VCU. Ces corrélations qui donnent une bonne indication sui l'étut des gîtes et éventuellement leur productivité, dewaient être mieux suivies pour établir au niviau de chaque base, un tableau de référence par bassin. Un modèle de fiche hebdomadaire de compilation de ces données figure en annexe (page 5). Son exploitation permettra d'établir également une courbe des corrélations étaléeiû I'année. L objectif de cet exercice est depouvoir faire des prévisions sur l'état des gîtes afin de supprimèr les déplacements inutiles des équipes de prospection. [æs résultais actuels obténus dans les -secteurs sont très intéressants et se présentent comme suit : - Secteur de Bouaké . Bas Bandama : les gîtes de Zambal<ro, 7-ougounou, Bériaboukro, Ahouati, Gauthier et NDenou sont inaccessibles à partir de 3,50 m à l'échelle de Oumé/Tiassalé; . Nzi : les gîtes de Dimbokro, Kravassou, Galégou4 et Nzinoua sont inaccessiblesà partir de 2,0m à l'échelle de DimbokrofNzinoua; ceux de Fétélao et de Mbahiakro à partir de 2,5m à l'échelle de Fétékro; et ceu( de Kan Pont et Assérekro à partir de 1,90m à l,échelle de Kan pont; . Comoé : les gîtes de Kabrankro et Amouakoukro sont inaccessibles à partir de 1,Mm à l'échelle d'Akacomoekro ; celui d'Amiankouassikro à partir dè Z,lZ mà l'échelle d'Aniassué ; et ceux de la Dioré à partir de 3,3 m à l'échelle de Kouakoukrakro; L7 Volta-Noire : le gîte de Tagadi est noyé à 4,45 m ; sur les affluents les gîtes sont accessibles toute la durée des écoulenrents. Secteur de Parakou Ouémé : les gîtes de Bétérou, Wari-Maro, Wéwé, Affon sont inaccessibles cle Juillet à Octobre (en crue) ; le gîte de MBétékoukou est inaccessible à 3,18 rn; celui de Banon à 1,5 m ; celui d'Atchakpa à3,20 m et celui de Kaboua à 0,90m à l'échelle du point de capture; Pendjari : le gîte de Porga est inaccessible à 2,0 m à l'échelle de crue; Affluents du Niger : les gîtes de Gbassé et Zoudji sont inaccessibles à partir de 1,40 m à l'échelle de Gbassé ; ceu( de Gorobanda, Férékiré amont et Touloua à partir de 1,70 m à l'échelle de Koubéri; celui de Monkassa à partir de 6,80m à l'échelle de Malanülle; celui de Kérémou à partir 1.,40 m ; celui de Kérou à partir de 1,45 m ; celui de Alibori à partir de 1,50 m ; celui de Koutakroukrou à partir de 1,15 m ; et celui de Zougou est inaccessible d'Août à Septembre. - Secteur de Tamalé . Volta-Noire : le complexe du Bui est inaccessible à partir de 8 pieds à l'échelle de crue; le gîte d'Asubende à partir de 1,0 m; . Volta-Blanche : le gîte de Zongoïri-rapids est inaccessible à partir de 1,0 m à l'échelle de hvalugu ; ceux de Sugu et wawa à partir de 2,0 m à l'échelle de Sugu celui de Bielikpong à partir de 3,0 m à l'échelle de Sugu (route coupée); et celui de Nangodi à partir de 4 pieds. b) Èpairdages au Sol Durant I'année 1993 le Br défectueux a été largement utilisé dans les épandages au sol lorsque des gîtes sont trouvés positifs après les traitements héliportés. Pour l'ensemble delaZane Est i33 gîtes ont été ainsi traités avec 7.336litres de Br (et 455 litres d'Abate épandus sur les gîtes de la Dieàkoa): voir tableau et carte en annexe (pages 6 à 8). I-es :orlr 9: 9e1 épandages au sol onr été estimés pour l'Abare à 6.638,5 $ Üs-; et pouile Brà 35.895.0 $ US (soit un total de 42.533.49 $ US). - Cas de la Sota : rivière perenne avec des gîtes très productifs et qui posent un pro!l!:m9 de logistique pour les traitements héliportés en saison sèche. C'esi ainsi qu'elle a fait l'objet d'une étude spécifique relative à l'impact des épandages au sol en saison sèche sur la transmission. Iæs résultats de 1992 n'étaient pas concluants suite au faible nombre de gltes controlés. De nouvelles pistes d'accès ont été recherchées en 1993 permettant de traiter au sol 14 gîtes. L'étude sera poursuivie en 1994 et les résultats feronl l'objet d'une publication prochainement. 18 - Cas de la Dienkoa : où les épandages au sol ont consütué l'essentiel des actiütés de terrain du S/Secteur de Bobo-Dioulasso. [.a reprise dep. traitements larvicides dans ce bassin date de Féwier 1990. Outre la distribution de l'ivermectine du 14 au 22 avnl1993, de nouveaux $tes ont été inclus dans les circuits d'épandages au sol qui interessent 33 $tes permanents auxquels s'ajoutent 14 autres en saison des plües. De Novembre 1992 à Octobre 1993 les quantités de produit épandu ont été de 2731litres de Bt et 536 litres d'Abate. Durant la même période aucune infection n'a été trouvée au cours des dissections des 148 femelles capturées dans le bassin de la Dienkoa et ses affluents. 3.5.3. Réseau d'évaluation entomologique 3.5.3.1. I-es points de capture La liste révisée figure en annexe (pages 43 et a4). Elle tient compte des prévisions d'arrêts définitifs des traitements larvicides et du choix des points de capture retenus pour des études de post-traitement, ainsi que de la fermeture prochaine de certains S/Secteurs en Tnne Est. I-es 122 points de capture retenus pour 1994 se répartissent comme suit : - points de capture nA" - points de capture 'Bu - poins de capture "C' - points de post-traitement =28 =42 =47 =5 3.5.3.2. l-es gîtes larvaires I-eur classification par bassin encore sous traitement laricide a été taite par chaque Secteur (voir annexe pages 45 à 47). Les gîtes de la catégorie "An seront controlés toutes les semaines quand ils sont accessibles. Ceux classés "B" seront visités une fois tous les 15jours; tandis que les gîtes 'C' ne doivent être prospectés que s'il y a un problème entomologique dans la zone concernée ou à la demande des superviseurs. 3.6. Actiütés de Dévolution 3.6.1. Derniers résultats EPI: (voir carte en annexe page 38). I-es équipes nationales de dévolution et EPI/OCP ont effectué une série d'évaluations épidémiologiques dans certains bassins de la Tnne Est de Novembre 1992 à Septembre 7993.I-es résultats obtenus par bassin ont été les suivants: - Bassin du Nzi Dans le bassin du haut Nzi en amont de Timbé la prévalence la plus élevée était de 2,9 7o (Namayérédougou). Ces bons résultats justifient l'arrêt définitif des traitements larvicides sur la haut Nzi prévu en 1994. L9 - Bassin de la Comoé/Iéraba L'évaluation des üllages entre Groumania et Toupé a donné des résultats satisfaisants avec des prévalences ne dépassant pas 5 Vo. AGraba gare,une prévalence de 5,2 Vo a été enregistrée mais tous les sujets trouvés positifs étaient des migrants. Par contre sur la basse Comoé en dehors de la Zone OCP des prévalences de 44 à 70 Vo ont été enregistrées. - Bassin de la Volta Noire Les taux de prévalence ont été extrêmement bas aussi bien pour les üllages ivoiriens que ghanéerui entre la Bougouriba et la Kohodio :0 à2,7 %o. Ces bons résultats expliquent la prévision d'arrêt définitif des traitements larvicides en amont de Tagadi dès 1994. - Bassin de la Volta Blanche L'évaluation a concerné essentiellement la basse Molé où les résultats sont mitigés. A Mongonori la prévalence est 3 Vo alors qu'à Abukari-Kur4 plus en aval, elle a atteint 25,8Vo. Iæs arrêts définitifs des traitements larvicides seront modulés en conséquence durant I'année 1994. - Bassin de I'Oti-Pendjari Dans l'Oti principal les résultats sont encore excellents. I-es données recueillies dans plus d'une dizaine de villages indiquent des prévalences ne dépassant pas 6 Vo. Par contre dans les affluents Kara, Kéran et Koumongou, les résultats sont nettement moins satisfaisants, avec un tarD( de prévalence de 10 à 34 Vo selon les villages. Toutefois on note une amélioration générale par rapport à la situation des années précédentes. I-es traitements héliportés seront donc poursuivis en 1994. - Il y a eu des évaluations dans les foyers nigériens où la lutte antivectorielle a été arrêtée depuis 1988. I-æs résultats sont très bons. Dans certains cas on assiste à une amélioration des résultats malgré le retour des simulies. Ainsi à Bangou-Kouaré la prévalence est tombée à 2,4 Vo en 1993, alors qu'elle était de 22 Vo en 1989. 3.6.2. Distribution ivermectine a) Bénin Pour le traitement à grande échelle en 1.993, l'équipe nationale a visité 675 villages et traité 752.460 personnes avec 165.803,5 comprimés avec une couverture de 66Vo. Dans le même temps les équipes VCU ont visité 52 villages et traité 14.998 personnes avec 16.570,5 comprimés. Il faut noter que la formation des médecins et infirmiers est en cours au Bénin dans le but de promouvoir les traitements passifs et communautaires préws dans I I 20 le Plan de Dévolution. [-e Chef de Secteur de Parakou, animateur de Ia Zone Est Dévolution, a explicité la nécéssité de former les médecins et infirmiers pour la mise en oeuwe des actiütés de traitement passif compte tenu de l'enthousiasme des villageois qu'il ne faudrait pas décevoir. b) Togo L équipe nationale du Togo a üsité 739 villages en 1993, et traité L30.122 personnes avec 749.227,5 comprimés avec une couverture de 63 Vo. I-es équipes VCU ont visité 20 üllages et traité 5.440 personnes avec 5.918 comprimés d'ivermectine. Il existe au Togo une équipe nationale d'évaluation de traitement (ENET) et des équipes locales d'évaluation et de traitement (ELET). I-a campagne de distribution à grande échelle de l'ivermectine en 1993 a connu de nombreuses perturbations à cause des troubles socio-politiques, qui se poursuivent encore avec la présente campagne électorale de Novembre-Décembre 1993. Quant au traitement passif, il est assuré par les agens dans tous les Centres de Santé du pays. Pour améliorer ce type de traitement, une formation des médecins-chefs de toutes les subdivisions sanitaires a été organisée en Juin 1993. Cette formation sera poursuivie jusqu'au niveau périphérique en we d'intégrer le traitement à l'ivermectine dans les activités de soins de santé primaires. Enfin un traitement communautaire est préw dans Ia zone de Badou (bassin Wawa) à cause des difficultés d'accès et de logistique. c) Ghana Outre les actiütés de distribution ivermectine par des ONG dans le sud du Ghanq l'équipe nationale et VCU couwent un large prograrnme de traitement sous contrôle OCP. I-a cartographie de cette couverture est déjà disponible, et les résultats obtenus sont significatifs et témoignent d'un bon déroulement des opérations. Les équipes VCU ont üsité 19 villages et traité 1969 personnes avec 2591 comprimés. I-e comité national de dévolution du Ghana dispose de 8 centres de distribution de I'ivermectine, sous la supervision de NOC d'Accra. [-es Lion's Club du Ghana également disposent d'un circuit autonome de distribution de l'ivermectine. d) Côte d'Ivoire De Septembre 1992 à Juillet 1993, l'équipe nationale de Côte d'Ivoire a effectué 6 missions et üsité 1205 üllages. Elle a traité 243.029 personnes. [.es deux missions intéressantlaZone Est ont totalisé:535 villages visités et 115.839 personnes traitées avec 129.592,5 comprimés. l-es équipes VCU ont également üsité 9 villages et traité plus de 7.377 personnes(enZone Est 3 villages avec 364 personnes traitées avec 513,5 comprimés). 2L Outre cela, il existe un circuit de traitement actif par les Bases de Santé Rurale (BSR), qui reçoivent chacune une dotation renouvelable de 2.000 comprimés d'ivermectine. Iæ dernier bilan de ce circuit fait état de L7.724 personnes traitées au total en Awil 1993. Ces mêmes BSR assurent également le traitement passif des patients. Par ailleurs, il est prévu d'initier un traitement communautaire au cours de la prochaine campagne de traitement ivermectine dans le bassin de la Haute Baoulé en Côte d'Ivoire. I-es détails de ces distributions ivermectine en Côte d'ivoire figurent sur les tableaux en annexe (pages 39,40 et 41). 3.6.3. Activités de Sensibilisation (VCU) I.e, Coordonnateur des activités de sensibilisation à VCU/Ouaga a rappelé I'importance de la sensibilisation, et remercié les chefs de Secteurs et S/Secteurs pour les nombreux messages radio et rapports divers sur ces actiütés. Il a ensuite attiré l'attention des participants à la réunion, sur la nécessité de définir des outils simples de sensibilisation et également d'évaluation après ces 2 années d'exercice. Ainsi, il a proposé un questionnaire de référence pour l'évaluation de la sensibilisation (voir en annexe pages 48- 49) pouvant servir de guide aux différents acteurs dans le choix des thèmes à développer et des messages à faire passer. Dans l'ensemble, les activités de sensibilisation en Zone Est se sont bien déroulées et ont intéressé principalement: la sensibilisation des autorités et responsables nationaux la sensibilisation dans les üllages par les équipes VCU les conférences dans les écoles et instituts de formation les séminaires de formation au profit du personnel de Santé les contributions aux réunions et rencontres dans le domaine de la santé les projections de film (Mara) suivis de débats les interview (radio, télévision et journaux) la distribution de dépliants et autres documentations. Au niveau du Bénin une équipe nationale de sensibilisation et de formation a été mise en place. Elle est composée comme suit : le Directeur national de la protection de la Santé(Cotonou) Ie Sécrétaire administratif du CNLO (Cotonou) le représentant de SERO/DNPS (Cotonou) le Coordonnateur national dévolution (Parakou) l'Animateur DEYO/Zone Est (Chef Secteur OCP Parakou) le chef du S/Secteur de Parakou (Parakou). Toutefois, la plupart des activités sont développées par les acteurs résidant à Parakou. I 22 Au niveau du Togo également existe une équipe de formation et de sensibilisation comprenant : le Coordonnateur national Dévolution (Kara) le Coordonnateur national adjoint Dévolution (Kara) le Chef EOA/OCP (Kara) I'Animateur DEVO /7-one Est (Parakou). Cette équipe a assuré l'encadrement des séminaires de formation des médecins-chefs de toutes les Subdivisions sanitaires du pays. Par ailleurs il existe au Mali, depuis 1992 un comité de sensibilisation opérationnel très actif dans tous les domaines. Ce comité est actuellement bien structuré, et travaille en collaboration avec les ONG impliquées dans la distribution de l'ivennectine. Il serait intéressant de développer l'échange d'expérience entre Bamako et les autres bases OCP en matière de comité de sensibilisatiorl afin d'harmoniser les approches entre l'Est et I'Ouest. 3.6.4. Formation des nationaux aux épandages au sol Læs actions entreprises au niveau des Secteurs pour la formation des nationaux aux techniques d'épandage de lanicides au sol, pour lutter contre la nuisance simulidienne ont été: - la sensibilisaüon des responsables locaux et des communautés - l'initiation théorique à la technique d'épand4ge - la démonstration au laboratoire ou sur le terrain (si nécessaire) - la formation pratique sur le terrain (si possible). Au Secteur de Bouaké, l'expérience des épandages au sol sur la Boubo par les agents de "Palmindustrie" est une réussite avec un budget dégagê par l'entreprise pour c€tte activité. Par ailleury compte tenu de la couverture de presque tous les bassins de Côte d'Ivoire par les traitements héliportés, les perspectives d'épandages au sol par les naüonaur sont limitées aux bassins du Bandama blanc, du haut Nzi et de la haute Bagoé. Au Secteur de Parakou ce sont suftout les équipes VCU qui assurent les épandages au sol des bassins encore sous traitements larvicides (Sota, Okp*a petits barrages). Cependant un prograrnme ambitieux de formation des nationaux aux épandages au sol,est déjà établi. Au Secteur de Tamale l'initiation des villageois aux épandages au sol a été déjà développée dans 31 villages au Ghana par les chefs de S/Secteurs: - Bolgatanga = 17 üllages initiés - Tamale = 6 üllages initiés - Hohoe = 5 üllages initiés - Kintampo = 3 üllages initiés. I. 23 Au S/Secteur de Ouagadougou 17 personnes sont déjà formées pour les épandages au sol, et sont actuellement opérationnelles. Au S/Secteur de Bobo Dioulasso 6 villages sont déjà sensibilisés sur les épandages au sol, et le prograrnme de formation en cours intéresse 23 üllages répartis sur la Dienkoa, la Sinsoa" la Mouhoun et les autres petits affluents. Enfin, il faut rappeler que la lutte contre la nuisance ne relève pas du mandat de I'OCP, et dewait être prise en compte dans les Plans de Dévolution des Etats. Ainsi, IOCP se chargerait de la formation des nationaux aux techniques d'épandages au sol, tandis que la mise en oeuwe de ces épandages, pour lutter contre la nuisance simulidienne serait de la responsabilité directe du Coordoiinateur national DEVO et de son équipe, corrme une activité normale nationale de dévolution. 3.7. 3.7.r. 3.7.1.1 Activités de recherche appliquée Recherche sur les insecticides I-e point sur la résistance dans la zone OCP I-a résistance des simulies aux insecticides, en I'occurrence au téméphos, a été l'un des obstacles majeurs auxquels a été confronté OCP au cours des 20 dernières années. En 1986 le bilan des foyers de résistance au téméphos de la zone OCP restait préoccupant (voir carte en annexe page 16). A l'exception de laZone Est, tous les grands bassins étaient alors concernés à des degrés divers. Depuis 1986 une amélioration considérable a été constatée, grâce à la mise au point et à I'application rigoureuse d'une stratégie de rotation qui implique maintenant 6 larvicides. En effet les foyers de résistance ont nettement régressé depuis 1986, et en 1992-7993 seuls les bassins du sud-est de la Côte d'Ivoire (Bas- Bandama et Basse Comoé) et, secondairement, du Niger à Bamako présentent encore des obstacles opérationnels. De plus la résistance constatée est de loin inférieure aru( niveaux initiaux : un test récent à Bériaboukro (Bas-Bandama) vient de montrer une sensibilité normaie au téméphos. I-a baisse de sensibilité au téméphos observée en Sierra-I-eone au cours des dernières années s'est stabilisée et n'a finalement pas atteint un niveau êmpêchant I'utilisation opérationnelle de cet insecticide. La résistance au phoxim/chlorphoxime a également régressé en intensité et en étendue ; elle se résume elle aussi à la partie inférieure du Bas-Bandama et de la Comoé.[a sensibilité aux autres insecticides reste normale ; seule la perméthrine a causé quelques lnquiétudeS suite â la découverte de larves nettement moins sensibles en quelques polnts de la Zonê Est. Une étude récapitulative et de nouveaux tests ont donc été réatisés. Il en re§§ort que la baisse de sensibilité à la perméthrine, de taible importance d'ailleurs êôncerne cies points au nord de la zone sous traitement et semble résulter des pratiques agricoles (traitement des champs de coton, Bagoé au pont de Kouto et la Sota â ZonAji) plutÔt que des traitements effectués par OCP. Selon le protocole de test, cette baisse de 24 sensibilité est caractérisée par la présence de larves moribondes à la concentration de 0.005 mElL Il faut remarquer que la sensibilité à l'étofenprox (vectron) varie parallèlement à celle de la perméthrine, ce qui indique une baisse générale de sensibilité aux pyréthrinoïdes. En conclusion, la baisse de sensibilité aux pyréthrinoïdes touche des populations de S. sùbarum dans la partie nord de laznne traitée, et il est peu probable que les opérations larvicides en soient affectées. En effet la perméthrine est surtout utilisée en saison des pluies sur la partie inférieure des grands coun; d'eau, où domine S. damnoswn s.s. En ce qui concerne la Tnne Est, les tests ont montré une amélioration de la sensibilité au phoxim sur la basse Comoé et à l'Abate sur la Volta Blanche. Le Bt-Ht4 a été efficace sur tous les cours d'eau traités. I-e carbosulfan, le pyraclofos et la perméthrine ont une efficacité tout a fait normale. 3.7.1.2. Evaluation du Vectron (etofenprox. OMS 3002) I-es tests initiaux en aquarium et en rivière ont permis de confirmer que l'impact du Vectron sur les insectes non-cibles, les crevettes et les poissons est beaucoup moindre que celui de la perméthrine et du carbosulfan Du point de vue de I'efficacité, les tests en rivière ont montré qu'à une dose de 18 mg/L/s (o.o6 L/m3/s de 30 VoE;C) le Vectron a une portée équivalente à celle de la perméthrine. Sur la base de ces premiers résultats, et avec l'accord du Groupe écologique, des tests opérationnels viennent d'être entrepris sur le Bandama-blanc. pans féventualité de résultats positifs, ces tests permettront de demander l'approbation du Groupe écologique pour l'utilisation opérationnelle du Vectron en 1994. 3.7.1.3. Evaluation de l'efEcacité des formulations de Bt-H14 Des progrès considérables ont été réalisés au cours de l'année en ce qui concerne les méthodes d'évaluation des formulations de Br-H14, et l'étude des mécanismes de toxicité. Un laboratoire climatisé est maintenant installé à la station de Soubré, ce qui permet pour la première fois de réaliser les tests en conditions contrôlées. Un nouveau système en circuit fermé (shaker) est maintenant utilisé, et donne des résultats très consistants. Ce système permet d'accroltre la capacité de criblage à neuf formulations parjour (ou par deux jours avec réplique du test), ce qui est une nette amélioration par rapport au test classique en mini-gouttières. I-es lots récents de Vectobac 12AS ne posent pas de problèmes du point de vue opérationnel. Des mesures préventives ont été prises en 1993 afin de minimiser les risques de dégradation des stocls (liwaisons échelonnées, stockage sous abri aux dépôts principaux, minimisation du séjour dans les dépôts de brousse). l-a compagnie Abbott poursuit ses efforts d'amélioration du Vectobac et de nombreux échantillons ont été récemment soumis pour évaluation à Soubré. 25 3.7.2. Taxonomie du Vecteur Il convient de noter que les espèces savanicoles, S.darnnosum s.s. et S.sirbanum, soll,t plus répandues que les autres espèces ; on les trouve sur presque toutes les riüères. En ce qui concerne les espèces forestières, S. squarnosulz se cantonne dans la région forestière en saison sèche et remonte vers le nord en saison des pluies. S. yaherce reste inféodée aux petites riüères de forêt. S. sanctipauli (forme tlpe) est localisée dans la région Ouest du lac Volta alors que S. sanctipaali (forme Djodji) était du côté Est. Cette forme a été éradiquée depuis 1988 par les épandages insecticides. L'espèce S. soubrerue forme Beffa se rencontre seulement au Bénin et au Togo, sur l'Ouémé et ses affluents, le Mono et le Sio. I.a' carte de répartition des espèces à partir des études cytotaxomiques est équivalente à celle élaborée à partir des études morphologiques et morphométriques des adultes. En effet, par la morphométrie on trouve dans les captures enüron 72 Vo de S. sirbanum et 28 %o de S. damnosum s.s. à Nakong sur la Sissili, 79 Vo de S. sirbanum et 2l%o de S. darnnosum s.s. à Boudjolo. Il a été également mis en éüdence que la proportion de S. sirbarrum est plus importante que celle de S. damnosum s.s. à Porga, Wahabu et Toupé- bac. Comme à l'accoutumée des simulies forestières ont été identifiées sur les points de capture situés à I'Est du lac Volta. 3.7.3. Identification du parasite par les sondes ADN En Zone Est, sur un total de 285 larves, 188 ont été identifiées comme O. volvulus (66 Vo) et 97 corlme des non O.volvulus QaVo). 3.7.3.1. Distribution des espèces d'Onchocerca sp. (voir tableaux et cartes en annexe pages 19,20 et21). Sur le bassin du Niger au Bénin, 36 Vo des larves sont identifiées comme O.volvulus; sur le bas-Ouémé,61 %o sont des O. volvulus. Sur le haut Oti, 35 %o de non O. volvuhts et 65 %o de O.volvulres. Sur le bas-Mono, 1.9Vo de non O. volvulus et 8L Vo de O. volvulus. Sur les affluents du lac Volta-Est 17 % de non O. volvuhu et 83 Vo de O. volvulus Sur la carte en annexe page 21,les larves animales se retrouvent sur toute l'aire de la zone. Elles sont plus nombreuses dans la partie Nord et dans la bordure Est du Bénin. Ces résultats sont conformes aux observations faites l'année précédente. Il faut remarquer I 26 que dans cctte partie de la zone nous sommes plus confrontés à des larves qui ne sont ni A wtvtilus ni O. ochengi. Les points caractéristiques pour ce ÿpe d'identification sont dans le bas Ouémé: Aguigadji sur I'Ouémé, Kaboua sur l'Okpar4 et Kérémou sur la Mékrou. 3.7.3.2 Répartition des souches d'O. volvuhts. I-a répartition des souches en Tnne Est varie en général avec la topographie et le ÿpe de végétation. Ainsi dans le Nord, région de savane relativement peu accidentée, on observe une prédominance de Ia souche O. volvuhts de savane. Quelques échantillons ont été identifiés comme O. volvulus souche de forêt à Kérémou. Dans la zone montagneuse du Ghana, du Togo et du Bénin la proportion de larves de la souche de forêt et de la souche de savane s'équilibre. Dans le Dahomey gap il existe une prédominance de la souche de savane. En Côte d'Ivoire sur les bassins de la basse-Comoé, du Nzi et du bas-Bandama la transmission du ÿpe forêt peut être évaluée à plus de 60 Vo. 3.7.3.3. Recherche d'une nouvelle méthode de diagnostic Iæ snip étant de plus en plus rejeté par les populations, des recherches sont faites pour remplacer ce mode de diagnostic. Au laboratoire des sondes d'ADN, üne expérience üsant à amplifier puis à identifier I'ADN d'O. volwhu à partir de la peau a été tentêe. [æs échantillons ont été collectés en grattant superficiellement la peau de quelques membres de l'équipe IRU à Bouaké. L amplification de I'ADN a été possible, ce qui prouve encore une fois la puissance du PCR. I-a sonde OVS-2 a dêtecté les échantillons et il a été possible de classifier la souche du parasite. 3.7.3.4. Identification des nodules de bovins du Cameroun. Suite à la réunion de TDR sur l'utilisation des sondes d'ADN qui s'est tenue à Boston (USA) en Janüer 1993, il a été recommandé la validation des sondes mises au point par le Dr.T.R. Unnasch sur un grand nombre d'échantillons collectés hors de la zone OCP. Dans cette optique, nous avons demandé et reçu de I'ADN extrait de nodules de bovins collectés par le Dr.S. Meredith. L'ADN a été amplifié pour les onze (11) échantillons reçus. L hybridation à la sonde OVS-2 a été négative, mais les onze se sont révélés positives à la sonde OCH. Ce qui prouve que les sondes spécifiques aux espèces (OVS-2 et OCH) peuvent servir au Cameroun. 27 3.7.3.5. Identification des larves dans une masse de simulies. I-es travaux de recherche sont avancés pour la mise au point d'une méthode de détection des larves d'O. volvulru dans un groupe (pool) de simulies. L'étude est basée sur la capacité d'amplification du PCR. I-e Dr. Unnasch a réussi à détecter I,ADN d'une larve dans un broyat de cent (100) femelles entières. Ce résultat ouvre des possibilités plus grandes si on se limite à I'examen des têtes de simulies. Une méthode d'analyse est en cours d'élaboration pour permettre l'estimation du nombre de femelles infectieuses dans un pool. 3.7.3.6. Identification des femelles de S. damnosum s.l. Plusieurs groupes de recherche travaillent à la mise au point de sondes d'ADN qui permettraient l'identification des membres du complexe S. damnosum . Des résultats prometteurs nous permettent d'envisager l'obtention de sondes dans les délais raisonnables. Il est d'ores et déjà possible de séparer les groupes de simulies de savane et de forêt, et dans le groupe de forêt de différencier S. yaherue et S. squamosum . 3.7.4. Autres actiütés de recherche appliquée. 3.7.4.1. Formation, recyclage La formation des techniciens entomologistes (chefs de sous-secteurs et certains auxiliaires de laboratoire) à la morphologie est terminée en Zone Est. [æs données relatives à l'identification des espèces (savanicoles et forestières) sont de façon routinière inscrites sur les fiches de dissection. 3.7.4.2. [æ laboratoire d'immunodiagnostic En Juillet 1993 ont eu lieu à I'IRU de Bouaké les premiers essais de test immunodiagnostic pour la détection de l'Onchocercose chez l'homme. Les recherches supportées par TDR/Genève ont abouti à la sélection d'un cocktail de trois antigènes (Ov7, Ovl1, Ovt6) qui a été jügé assez sélectif et spécifique pour justifier des essais sur le terrain à plus grande échelle. [æs patients choisis pour l'étude étaient d'une part des enfants de 5 à 15 ans provenant d'une zone assainie (Burkina Faso) et d'autre part des enfants de Sierra I-éone âgés de 5 à 15 ans et dont les biopsies étaient positives en microfilaires. L'essai réalisé à Bouaké a fait l'objet de rapports détaillés, dont il suffit de rappeler ici les conclusions générales : - la méthode de prélèvement des échantillons (goutte de sang prélevée au bout du doigt) est beaucoup plus acceptable par les populations que la biopsie cutanée, qui fait I'objet de refus fréquents; 28 I la méthode de détection en laboratoire est relativement simple et rapide (plusieurs centaines d'échantillons par jour), et pourrait être encore simplifiée, notamment au niveau de l'analyse des données; les premiers essais montrent des patients positifs au Burkina, et des patients négatifs en Sierra-I-eone, même si le profil de réponse est nettement différent entre les deux groupes. Il semble donc que le test soit un outil fiable de diagnostic des populations, mais qu'il ne soit pas fiable au niveau individuel (manque de sensibilité). n est impossible de se prononcer quant à la spécificité à partir des essais de Bouaké; la mise en application de la méthode à OCP nécessiterait une dépense pour la préparation d'une quantité importante du cocktail d'antigènes. Il reste donc à décider si une telle dépense est justifiée eut égard aux informations recueillies par cette mpthode de test et si de nouveaux tests dewaient être auparavant effectués avec d'autres antigènes prometteurs (Ov33). 3.7.4.3. [a cartographie informatisée la cartographie informatisée est en bonne voie et sera bientôt opérationnelle. 3.7.5. Résultats préliminaires d'études spécifiques 3.7.5.1. Mouvements de S.soubrerue forme Beffa; impact sur les résultats d'OCP Chaque année en période de saison des pluies, la vallée de l'Ouémé est colonisée par des femelles de S. soubrerue forme Beffa I-es points les plus colonisés sont M'Bétékoukou et Aguigadji sur l'Ouémé Kaboua sur l'Okpara et Vossa sur la riüère Beffa. I-es points les moins colonisés sont Bétérou sur I'Ouémé, Wari-maro sur la Térou, Banon sur l'Adjiro, et Atchérigbé sur le Zou. Sur les principaux sites les femelles de ^S. souôrerue forme Beffa arrivent en Mai etgraduellement constituent une proportion importante de la population simulidienne. A M'Bétékoukou et Aguigadji en 1991, S. soubrerue forme Beffa constituait environ 48Vo des simulies capturées en Mai, puis 78 Vo à 88 Vo en Juillet. En Août 1992,93 Vo des simulies capturées à M'Bétékoukou et 90 Vo à Agtigadji étaient de l'espèce S. soubrerue forme Beffa. Sur les points de Kaboua et Vossa en 1991 et1992le pic des captures était atteint en Mai-Juin et Août. En ce qui concerne la capacité vectorielle de S. soubrerue forme Beffq l'on a observé qu'elle a été très importante à M'Bétékoukou et Aguigadji. En effet à M'Bétékoukou 326 et 431 femelles infectieuses pour 1.000 pares ont été enregistrées en 1991 et 1992. AAguigadji, 258 et 306 femelles infectieuses pour 1.000 pares en 1991 et 7992.I-a transmission a lieu surtout en saison des pluies de Mai à Septembre. 29 3.7.5,2. Mouvements de S.datnnosun s.I ou S. sùbanum assisté par les vents d'hannattan Les études de réinvasions inverses ont interessé cette année la Volta Noire. Ces études ont en outre confirmé des mouvements de simulies dans laK&an/Koumongou et la IGra à partir de la haute-Pendjari et tendent à démontrer que les populations pures de S. sirbanum qui affectent la basse Volta-Noire proüendraient de l'Oti. Ces populations présentent des taux de parturités élevés et ne sont pas infectées. 3.7.6. Priorités de recherche pour 1994 3.7.6.1. Priorités de recherche sur les insecticides et la reçherche appliquée (AREM) En ce qui concerne les insecticides chimiques, la priorité sera accordée à la mise en application du Vectron au niveau des opérations larvicides. I-e développement des méthodes d'évaluation des formulations des insecticides chimiques déjà uülisés fera également l'objet de recherches. I-a surveillance de la résistance sera éüdemment maintenue, surtout en ce qui concerne les organophosphorés et les pyréthrinoides. Quant au Bl.H14, les recherches se poursuiwont au niveau des méthodes de criblage et de l'étude des toxines, grâce au( nouvelles installations de Soubré. Au niveau de la recherche appliquée (AREM), les efforts pofteront sur la mise en application des nouvelles méthodes d'identifTcation des vecteurs (morphologie et morphométrie en association avec l'électrophorèse et la grtotaxonomie), et sur leur intégration au opérations de lutte antivectorielle. Ces travatu amèneront une meilleure connaissance des relations vecteurs/parasites, grâce aux identifications de parasites réalisées par le laboratoire de sondes d'ADN de Bouaké ; il en résultera une définition encore plus précise des cibles de la lutte antivectorielle et une allocation optimisée des ressources. I-es chercheurs AREM porteront notamment leurs efforts sur l'amélioration de la gestion des données opérationnelles afin d'apporter une aide encore plus grande arur prises de décisions. 3.7.6.2. Priorités de recherche pour les sondes d'ADN I-es priorités de recherche pour les sondes d'ADN concernent celles qui intéressent I'OCP et celles qui pourraient ètre envisagées en collaboration avec l'extérieur. A l'intérieur de I'OCP les priorités de recherche seront relatives aux points suivants : identification des larves infectantes dans les zones du Programme couvertes par les opérations larvicides; identification des larves infectantes dans les points de post-traitement; identification des échantillons collectés par les équipes EPI. a 30 Quant à la collaboration avec l'extérieur, elle concernera : la recherche de sondes pour les échantillons d'Orælwcerca sp. qui ne s'hybrident pas avec les sondes spécifiques aux espèces O.volvuhts et O.oclungi. le développement d'une méthode de détection de larves de O.volvuhs dans un nombre important de simulies ; le développement de sondes d'ADN pour I'identification des membres du complexe S.dannosutrt. 4. ACTTVITES ADMINISIRATTVES 4.1. Administration générale I-e SSO, représentant de l'Administraüon a, dans son introduction, évoqué le souvenir de notre cher et regretté collègue, feu Aimé Joseph Nana, décédé en Juillet 1993 à Genève. Une minute de silence a été observée en sa mémoire. I-e SSO a ensuite informé les participants à [a réunion que le CAM qui n'a pu faire le déplacement pour des raisons indépendantes de sa volonté, l'a expressement mandaté pour le représenter. De même le responsable INFO /OCP, habinrellement présent à ces rencontreE a été retenu à Ouagadougou pour d'autres tâches. Tout ceci traduit I'effervescence des activités au niveau de la Direction du Programme. I-e SSO a rappelé que l'objectif fondamental de l'Administration demeure de fournir un plein appui aux actiütés opérationnelles, techniques et scientifiques du Programme, en veillant au maintien ou à l'amélioration du rapport cott/etEcacité. Il a indiqué ensuite que les activités de I'Administration durant l'année 1993 ont été fortement influencées par des difücultés internes de fonctionnemen! des contraintes financières et budgétaires, et des perturbations extérieures dues au( mouvements socio-politiques 6ans la sous-région. Malgré tout l'Administration a poursuiü les actions nécessaires à I'appui logistique qu'on attend d'elle. Des missions ont été effectuées par la plupart des Services de l'Administration(CAM, Finances, Transports et Communications et Sewices techniques du Earage et du réseau radio, Supply). Enfin par delà les insuffisances observées, l'objectif ooûlmun demeure le sucês du Programme, et l'Administration voudrait donner à tout un chacun, l'assurance de sa parfaite disponibilité pour rechercher les voies et moyens propres à améliorer nos performances dans tous les domaines. Par ailleurs, le chef EOA a souhaité üvement une mission du CAM en Zone Est dès le premier trimestre 1994. 31 42, Personnel I-e Chef VCU a indiqué que I'harmonisation est un problème complexe et déücat nécessitant des solutions spécifiques dens chaque pays. En conséquence, les questiors dans ce domaine dewaient être examinées en dehors de la réunion ; sinon attendre les conclusions de la table ronde prévue par le CAM sur ce sujet. En outre il a rappelé l'échéance de Janüer 94 pour finaliser le calendrier des congés des professionnels de VCU. I-e SSO a souligné les retombées financières et budgétaires liées à I'harmonisation et à la pertinence des remarques du Chef VCU. Il a conclu que ce problème est tellement sensible qu'une table ronde doit être incessamment organisée. Par ailleurs, le problème des "arrêtés de détachement" a été débattu, et il a été retenu que le Bureau du Personnel devrait se contenter de I'accord du Ministère de tutelle et faire preuve de compréhension pour la lenteur de l'acheminement parvoie administrative des documents compte tenu de la situation socio-politique dans les pays de la sous-région. 43. Tlansport et Communications Radio I,e, SSO a indiqué que le problème du transport et des véhicules a été soigneusement étudié en Tarte Est et Ouest pour déterminer les besoins des années 1993197. Le dossier sera défendu par le CAM, et il est prématuré d'en parler dans les détails ; d'autant plus que les commandes de 1993 ne sont pas encore placées. Toutefois au niveau des Secteurs, les sollicitations du TMO pour couwir les besoins en véhicules des équipes nationales de distribution de I'ivermectine pourraient à la longue perturber le déroulement normal des actiütés d'évaluation entomologique de VCU. Par ailleurs, les mauvaises communications radio entre Ouagadougou et les autres bases perturbent fréquemment les briefings entomologiques hebdomadaires de VCU. I serait souhaitable que le TMO et son équipe se penchent sérieusement sur la question pour une soluüon appropriée et définitive. 4.4. Matériel et fournitures (Supply) I-e SSO a indiqué que àalgré les soubressauts enregistrés dès le début de I'année au niveau des Services financiers, et les vols constatés dans nos magasins de pièces détachées et de fournitures, I'Administration a pu prendre des décisions importantes pour le déroulement normal des activités sur le terrain et dans les différentes bases. Ainsi l'on peut citer : - I'installation du laboratoire d'immunodiagnostic à Bouaké - I'installation d'un module laboratoire de tests biologiques à Soubré - l'installation de 2 cuves de 12000 I de Gazoil à Bouaké et Odienné - l'installation de FAX dans les bases de Kara" Bouaké et à Odienné 32 l'installation de lignes téléphoniques internationales à Kara et à Odienné l'utilisation de plus en plus répandue et plus fréquente de l'outil informatique dans la gestion à tous les niveaux (Finances, Supply, Garage, consommables et pièces détachées). En outre, le SSO a souligné que les résultats les plus significatifs ont été enregistrés au niveau de l'approvisionnement en insecticides. I-es perturbations observées à la suite des difficultés au port de [.omé, et au redéploiement sur Cotonou, ont pu être jugulées. I-es dernières commandes insecticides de l'année 93 ont été liwées ou le seront dans un mois. Enfin le SSO a noté avec satisfaction le circuit des commandes de matériel et produits techniques mis en place par le Chef VCU pour éviter les erreurs et les retards. Toutes les commandes sont centralisées au niveau des Chefs de Zones et transmises au Chef VCU pour traitement et décisions ( au plus tard le 31 janvier 1994 pour les commandes de 1994). Toutefois certains produits spéciaux seront directement commandés aux fournisseurs (cas de certains réactifs pour le laboratoire d'ADN). 5. DTVERS 5.1. Rédaction du document 20 années de lutte contre I'Onchocercose" I-e Chef VCU a indiqué que le canevas de travail et la répartition des tâches sont déjà faits. Il a demandé aux responsables VCU qui sont sollicités de faire diligence pour transmettre rapidement leur contribution, afin que le document puisse être finalisé au plus tard en Féwier l994.Il est prénr de présenter offrciellement le document final au CCP à Yamoussokro en Décembre 1994. 52. Briefrng entomologique hebdomadaire de la Zone Est L.e Chef EOA a informé les participants des modifications apportées au déroulement de ce briefing dans un souci d'efficacité compte tenu de la mauvaise qualité des communications radio. Ainsi, le briefing en Zone Est comprendra 3 parties : - les informations générales (par le Chef EOA) - les décisions de traitements (par le Chef EOA) - les problèmes spécifiques et les commentaires (par le Chef E,B/7ane Est). En outre, un mini-briefing sera instauré entre le chef E,B/7ane Est et les Chefs de Secteurs tous les vendredis à 17h00 pour discuter enJre autres les circuits de capture pour Ia semaine à venir. 33 5.3. Interview à la Radio France Internationale (RFI) Elle a eu lieu le 05-11-93 à Kara, et a concerné le Chef WOA et le Chef EOA 5.4. Date de la prochaine réunion de la Zone Est. I-e Chef EOA a annoncé que la prochaine réunion de la 7-one opérationnelle Est aura lieu du 08 au 12 Novembre 1994 à Kara. Il a ensuite remercié les participants et souhaité à tous un bon retour, avant de donner la parole au Chef VCU pour la clôture de la réunion. 5.5. Clôture de Ia réunion I-e Chef VCU a remercié les participants pour la qualité de leurs contributions. Il a ensuite souhaité à chacun un bon retour à sa base. Il a souligné que malgré les problèmes socio-politiques dans la sous-région, le travail s'est déroulé normalement avec de bons résultats grâce aux efforts de tous. Il a félicité les responsables de la 7-one Est, et exprimé le voeu de pouvoir poursuiwe nos activités au delà de 7997. Ensuite il a indiqué que suite à la fermeture prochaine des S/Secteurs de Bolgatanga et de Ouagadougou à ffst, les agents pourront quitter le Programme avec fierté compte tenu du travail qu'ils ont effectué consciencieusement. Enfin le Chef VCU a remercié le personnel OCP de Kara pour I'accueil chaleureux et I'ambiance de travail au cours de la réunion, et particulièrement les responsables de la base pour la parfaite organisation des travaux dans le moindre détail. 6. CONCLUSION la réunion delaZone opérationnelle Est tenue à Kara du 02 au 06 Novembre 1992 s'est déroulée dans de bonnes conditions. I-es documents présentés ont permis d'examiner les différents problèmes concernant les activités VCU en Zone Est ; entre autres, les traitements larvicides, l'évaluation entomologique et les activités de dévolution (sensibilisation, ivermectine et épandages au sol). [æs actiütés administratives ont été passées en renre en présence du SSO, représentant le CAM et l'Administration. I-es objectifs de la réunion ont été atteints, et le bilan des actiütés a été positif dans tous les domaines ; en particulier les niveaux de transmission entomologiques très bas, la gestion administrative améliorée et les activités de dévolution largement développées. lr 34 7. REMERCIEMET{TS I-es participants à la réunion expriment leurs remerciements au Coordonnateur national adjoint de la dévolution pour sa participation active à toutes les séances; ainsi qu'au Directeur de l'Hôtel Kara qui a mis gratuitement à leur disposition une salle pour la tenue de la réunion. Ils remercient également les responsables de la base OCP Kara pour I'accueil chaleureux et la parfaite organisation de cette réunion ; de même que Mr KM. Agbotsé secrétaire VCU, et Mr B. Dadja, informaticien VCU dont le dévouement et la disponibilité ont permis de finaliser ce rapport dans les délais préws. 35 E. RECOMI\,IANDATIONS À RECOMMANDATIONS TECHNIQUES 1. fi, a étê constaté que les pannes fréquentes de certaines balises d'Hydro-Niger exploitées par le Programme affectent les actiütés des Opérations aériennes. La réunion recorrmande qu'après contact avec Hydro-Niger et les services nationaux d'hydrologie, a) I'OCP prenne en charge leur réparation et leur maintenance ; b) le responsable de I'Hydrologie de la base de Kara prenne les dispositions utiles pour corstituer un stock adéquat des pièces détachées nécessaires à une maintenance autonome de toutes les balises de la Zone Est. 2. [a réunion recommande que les quelques balises restées dans les zones où les traitements aériens sont définitivement suspendus soient redéployées sur les bassins fluüaux encore sous traitements larvicides. 3. I-a réunion a noté avec satisfaction les efforts déployés par les responsables des Tnnes Est et Ouest pour évaluer les économies réalisées au niveau des Opérations aériennes. Elle recommande une uniformisation des méthodes de calcul de ces économies liées aux suspensions de traitement. 4. Afin d'avoir des cartes entomologiques fiables de la transmission de l'Onchocercose, la réunion recommande de ne prendre en compte que les points qui totalisent au minimum 10 journées de captures dans l'année: 5. Il a été démontré que l'évaluation du PAT sur une base hebdomadaire reflétait plus correctement la réalité de la transmission que l'évaluation classique sur une base mensuelle. De plus, compte tenu de l'apport et de I'utilisation des nouveaux outils d'identification des simulies et des larves infectantes (morphologie et sondes ADN), la réunion recommande de prendre en considération ces nouveaux éléments dans le calcul du PAT à compter du Ler novembre 1993. Toutefois, I'ancienne méthode de calcul devra être conservée pour une comparaison avec les données antérieures. 6. [a réunion recommande que soit établi au niveau de chaque sous-secteur, un tableau de référence indiquant par bassin la corrélation entre le niveau de l'eau, I'accessibilité et Ia productivité des gîtes larvaires. Ces données permettront d'éviter les déplacements inutiles des équipes de prospection. 7. Compte tenu de la nuisance observée sur certains bassins où les traitements larvicides sont définitivement interrompus, la réunion recorlmande que IOCP continue d'assurer la formation des nationaux aux techniques d'épandage au sol et que les équipes nationales prennent leur responsabilité dans cette activité de dévolution. 1t 36 8. [-a réunion recorrmande de mettre en place un système de mise à jour permanente des données opérationnelles et des données de recherche appliquée. A cet effet, il est proposé qu'un support magnétique (cartouche Bernoulli) circule constamment selon le circuit Karq Tamalé, Bouaké, Odienné, Bamako, Ouagadougou. Chaque base concernée pourra alors obtenir les données les plus récentes des autres bases et y introduire les siennes. 9. Compte tenu de l'importance des résultats d'identification des larves infectantes par les sondes d'ADN pour l'évaluation entomologique, la réunion recommande la nomination d'un responsable de la base de Kara chargé de suiwe I'envoi des larves à Bouaké et l'exploitation de ces résultats. B. RECOMMANDATIONS ADMINISTRATIVES 10. Il est instamment demandé aux Chefs de Zones, des Opérations aériennes, de secteurs, sous-secteurs et responsables des équipes de recherches d'envoyer courant janüer leurs commandes (consommables et gros matériel) afin que la chefferie VCU puisse juger de leur adéquation avec l'enveloppe budgétaire et si besoin effectuer les arbitrages nécessaires. Toute commande dewa tenir compte des contraintes budgétaires actuelles de 'OCP et se limiter au strict nécessaire. I-es commandes tardives ne seront prises en compte dans les cils exceptionnnels dtment justifiés. 11. I-a réunion remercie les services administratifs du Programme pour l'aide précieuse qu'ils ont toujours apportée aux agents de VCU sur le terrain. Elle souhaite que cette bonne collaboration s'intensifie dans l'avenir afin que les actiütés techniques puissent continuer à se dérouler dans de bonnes conditions. 37 9. LISTE DES PARTICIPANTS 1. Ouagadougou/VCU Dr. D. Quillévéré Dr. H. Agoua Mr. K Konaté 2. Ouagadougou/Administration - Mr. Yerbanga 3. Bobo-Dioulasso - Mr. R. Sawadogo 4. Bouaké - Mr. M. Sarr . - Mr. P. Zou - Mr. A. Koné - Dr. C. Back - Dr. L. Toé - Dr. - Mr. - Mr. - Mr. - Mr. - Mr. - Mr. AK Diallo V.L. Ampah E. Agunga M. Ziblim J. Osei A. Adzah A.A. Mohammed 6. Parakou Dr. M. Kassambara Mr. F. Gueguedegbo Mr. A Amadou Mr. M. Agbossou Mr. P. Gbaguidi Chef VCU Coordonnateur Evaluation Entomologique (Rapporteur) Chef S/Secteur. (1) SSO (1) Chef S/Secteur (s) Chef Secteur (Rapporteur) Chef S/Secteur Sous-Secteur Bondoukou Coord/AREM ADN/Bouaké 5. Tamalé (3) (7) Chef Secteur (Co-rapporteur) Assistant Entomologiste Technicien Entomologiste Chef S/Secteur Tamalé Chef S/Secteur Bolgatanga Chef S/Secteur Hohoe Chef S/Secteur Kintampo (s) Chef Secteur Assistant Entomologiste. Chef S/Secteur Parakou Chef S/Secteur Kandi Chef S/Secteur Bohicon 38 7. Bamako - Dr. J.M. Hougard 8. tpmé - Mr. A. Djokpé 9. Kara Equipe nationale - Dr A.P. Pana 10. Kara (1) Chef WOA (1) OCP/Transit (1) Coordonnateur adjoint de la Dévolution (14) Mr. D.G. Zerbo Mr. S. Sowah Mr. R. Meyer Mr. R. Kelly Mr. O. Sina Mr. A Têko Mr. G. Fiasorgbor Mr. S. Biléou Mr. H. Avissey Mr. B. Dadja Mr. B. Birrégah Mr. M. Goné Mr. K. Koumouvi Mr. E. Gomina Chef EOA Chef EE-Zone Est/Kara Chef Aérobase Opérations Aériennes Opérations Aériennes Hydrologue AREM AREM AREM Informaticien Chef S/Secteur Secteur Kara Chef S/Secteur Atakpamé Sous-Secteur Atakpamé. 39 ParticipantsTotal : Secrétariat - Mr K.M. Agbotsé Secrétaire YCU/Kara

REUNION VCU DE I"A ZONE OPERATIONNELLLE EST KARA (Togo) du 02 au 06 novembre 1993 ANNEXES

\1 r{ r-{ r{r-lOt-æ I ^l ÿ-< r{ §l ll O ^tI @ -t. c§ o co co u? lr) o) o co æ r() rl co r{ ÿ-{ qT{ Fl §l r{ C\ rl C§ CO rl r{ 11 ltltlllllllll O C,) cr <tr 1\ cO -tr te CO L- O Or cl O) CO rlô.lri I r{ CCC\t() COrl rl lll cÿ) cî L- l() s r{ r(2 o) co rl rr? ro o §- rr)t- Crl (O r- CO .S r{ C- (.o CO t() O r{ CC (.o(lc o) o) co æ oi cO O O) @ @ rr) @,r) to r{ D- (o §l c- co o co (o (o lr) (o !ü co rt -{cc C) u? O) cO rr) =fi (.o O sr. cC O) C\l O t-(O O @ (O @ æ È- O) O È- @ sf{ CO @ u2 t-{ r{ tI) O) æ @ æ (O @ cr) §_ tr) CO <\t CO rr2 §l c"l co o o o) §l (o c\r ro ri L() r(? o @ r()(O cO ri @ @ cO CO O) È- C) r() trfi rr) O) ro rl rl <f (o co tr) (o sr{ (o co rl (o lr) c§ r{ (o @§- (o (o rI) ro §- c- olj -+ co <tr o c- r(? cÿ)§- o) o) r{ oi ÿ-{ @ c\r §l o) c\ (o o) F{ rr) r-l Fl r-l rl F{ rl S O) srr CO O tr) (.o @ O) O, O O F{ (O O) -h c\l -s'ro t() r-{ (o §I <f c\1 @ È- co o cr) _(O cO A .p (() O) t- r{ cO c.o §- .+ O) @ rr) r'l r-1 FO E-t <âÊo=-tFa<=:tr-tÊtD}(()> ot O -C O <'7, A l< È :Ë !4 }< Ê{ :trO O Êt () û */, i<,É, O. tC E{ cO ÊO < cA t- Crl -t' CO @ t- lf) rl r{ l() I I rl;{r{ r{ I Itt O O) ,lC ü) r-{ o, Cî O) c\l O) c1 c) a) 'o0 Cd# 0) Ot{ offi a.) 0.) O o t{\o r+{ cF{ .-l o r{ F- r()§t r{ Ot- co r{ r{ co co c- r{ rl (o s @ .rfl rl @§-r- r< rl É:.1 .Z -2. Éd Oà, Cî o) CD r{ c\l O) O) r{ r{ o) O) rl o o, O)ÿ{ a O .Fl frl oi ÊaÀ.ÊlFÊ{ rIla ,Cd H .è- rd l-I E-r rll Ê E{frlà,o H p -1O. ll il ll ilI ll lt ll ilII il il il ll il il il il il lt il il il il il lr il il VARIATIOIIS DE HYDROGRAMMES A TAGADI ( votTA ilolRE I 2 19 22 25 2A 31 3,1 37 40 /13 /tO 49 52 SEMAINES <>ÿ2n93 o cl =z ÙJ ozül 9! fri <EzÉ E o ts Eo 0.9 o.8 o.7 0.6 0.5 0./t 0.3 o.2 0.1 o 700 600 500 {oo 300 200 100 l,f7lO1316 -90 +91 o Eo o lrJo od J l,tJ ETUDE COMPARATIVE DES DEBITS A AKAKOMO C.ouru d.rau Cornoo I /t 7: lo 13 t6 19 22 25 28 31 3,1 37 ,lo ,1t) 46 /tg 52 I.ES 52 SEMAINES DE UANNEE -gO + 9l ., 92 n Sl 0 3( o z UJ o Eo(t lrlo .1,g l! 300 200 260 2& m 200 t80 t60 t40 t20 too 80 60 ,lo n o ETUDE COMPARATIVE DES DEBITS DE L. MOI{O ( llono I t5 r8 2t 2+ 27 30 33 36 39 12 /r5 ie 5t -90 +9I SEI'AI}ES DE L'ANT{EE o92ng3 VARIATION DES HYDROGRAMMES DE L'OUEME Slatim dc Savc,/Atchakpa 2 t.9 - 1.8 - 1.7 - t.6 - t.5 l.rt t.3 L2 l.l I 0.9 0.0 o.7 0.6 0.5 0.4 0.3 o.2 o.l o G' ? c o U' ÙJd^ <ï, ^c33>f 8,8o= H olrl J 8 7 i\ i l-{ 1- 15 r8 21 24 27 30 33 . ).: -'i_-._.T----I--f. 36 39 42 I --,.1-rirÉ..i.--..+ SEMAINES DE L'ANNEf ,-' 9290 9t 93 45 48 5l 4ETUDE COMPARATIVE DES DEBITS A KARA ( Rivierr Kara I 210 20 æ0 æ0 t80 - 160 l/tO tæ t00 80 60 Q 20 0 600 500 ,lOO 300 200 too a c) É, o E 4lIJô o UJê oÉ 5 t2 l5 l8 21 21 --90 *91 27 30 33 36 39 12 '15 48 5l SEMAINES DE L'ANNEE o92nS! a ? oF t0 LrJo o lr,lo U, d, lrJ ETUDE COMPARATIVE DES DEBTTS A MANGO ( Flouvc OTI I I 4 7. l0 13 16 19 æ. 25 2O 31 3,t 37 '+0 /til /t6 'tg 52 I.ES 52 SEMAINES DE L'ANNEE -9O + 9l c' 92 n 93 0 5a TUÉ. t-z TU = =oo 1 lrj =6g) ut) É< ETSlSSOdWt ETgtssod 37et9S30CVN| 3A1htA s378|§SSCCVN| sJaoddn9 sETeBSSCCV sJaoddns F c0{U o É.l IU l I 5q +88H t )ouJ =tso(,z lJ- UJ6 UJÉ.{! É. É.f UJFo TU U) a) oa ull- o a6 EASIN AREA PROGRAMMT DT LUTTT CONTRE LONCHOCERCOSE DANS LA RÊGIOII DU EASSIN DE TA VOLTA{E tN Ti{t VILTA RlvtR / \r!î-" ! #- @r t Jr ) o 5 /- _l ...1 ô7( t{Â9rgl/',gr ) \ Ê" ^ o t ( -tI \ '(',.- ,. r-i / -! l{ -'*3-.\ {G L7 i I ) .) I 't ! ,l- § '\\( / . \\tûÀ''-,'/.rr1t, I \ "') I ( I I l ) I ) I I t ( ., ,j I( t' ÿ \ .r'Ü I 'l -\ -l I ( I \ .^ , ( I I \ I tti I i r,J / )l \ 1;envler _ 3e7L qZ Bi e p É1itel Hanrellemcyltsfo. I t\ I I C I ,| I tI rto lI DIENKOA - HAUT MOUHOUN D-^di l'1oa 7 SamanÀr nr Bsmo ECH E LLE tfsooooo 0 5 lOkmt____F._ A Xrs rru nq Faca Toqntoun .D ic0oq a :,ê6d Kq L-t o a Kokaro a $lê on a a L o.vi r ra Djigurr- @ lrn L, do.o Sokorota a aBêôz.ô Kostrâ n i a a Mondon . mêla ko.a n - S3a Nol emo a ko n{c gSo ,K-qmbq d. ou 5èq 5rurogko.din g6 Ùo.o.ko.o -TapoSo Bon q Ti ct . L EGE I,I DE I A Nouveoux poinls de troitements ou sol. 2 @ anciens points de troitements réoctuoliséc 3 O @ points de copture test Bon ui- a Ko\okaoa a' k'tso a 3ST GÉh rôn Gui-o I lrhé ôcêÈ^R a NBJ @ lGqr.', a pROSpECTtONS REALTSÉeS por R.O. Sowqdoqo-A.Zidq- F Brrtiona Fr À,r rr^^É o u o É o E o d ot, o o ocqt .o o oo o .Cl E o lt o =o .2 oz o z oE =oa oz Ç ,F u)F oF o,F u).F NN §t(r) (o NN oN C,)rf o(l) N(o oN ooo F lP .g oo oz -iCl Cl o) !t lo N (o u) (F r\ lo oto N (r)Cr) Ë{.. o F. t-o oo (') o F o C',N ot FN§t lo GJt F u)üN o(D F Cr) I\ u) u) (o o(o Ft u?I\ F o, ,F (D u) F (o cl,t\È o ü)totf u) u)tt *rê oa I =? Fo lo(r, o(r) t o u?@(o F C,, o, Ir)N§t Go u? u)(r,tt ,F§t ço F o |o u)!t |o u)t .E =-? I L Fo o G' lo F FoN u? tN u? N u) N (ot\N t G)N (o ul u) C,, C,, Nç u?(o u)(o N o o o (l, = I c(É? Fo lo Cr) o u) oC,)§t rtÇ oN ç(o ç'@ u)tN §lo Nr\ NN u?(o otf o o, u? ü) C,)o(r) o o ut I É, Y a a É,g uJ = 0-Y F UJJ =l- oJ oo o0. =F z Y TU o oT f oY E o- 6 z Y 2 oI -odl o a lrJY f o c0 f oYf oo z o c0 ci oo oo a a o f o x ,q, oF I Cÿ) o, o) r z UJ trJ k m F-trl F m J oa 3 U) Lu CI oz tL UJ 9FLIGHT HOURS EOA 1988 1993 YEAR HELICO THRUSH TOTAL 88 2680 434 31 14 89 2713-7 41s.2 3128.9 90 2127.4 354.2 2481.6 91 2887 514.5 3401.5 92 31 12.9 460.1 3573 2551-793* 2551-7 t January - October Flight Hours per Basin EOA Jan Oct 93 2ss1.3 100 N" Basin Basin Hours Percentage I BANDAMA 102.6 4.O2 lt NZt 216.7 8.49 ill COMOE 132.3 5.19 tv B.VOLTA 326.O 12-78 v W.VOLTA 28,4-O 1 1 1 3 vl oTt 376.8 14.77 vil I.AKE VOLTA 421.3 1 6.5 1 vlll MONO 244-3 9.58 tx OUEME 28s.1 11.17 x NIGER EAST 162-2 6.36 Total 10. AIRCRAFT FLEET EOA 1993 t Opüon one more aircraft AIRCRAFT FLEET EOA 1993 AND 1994 MONTH 1 994 HOURS GUARANT. 165 16s 110 110 165(220) 22o(27s} 275 275 275 275 22O(2751 220 * Option for one extra aircraft MONTH N" of Aircraft Hours Guarant Hours used Hours excess Total excess Total cumulative JANUARY 3 16s 199.2 34.2 34.2 199.2 FEBRUARY 3 165 192.6 27.6 61.8 391.8 MARCH 3t 165 116.4 -48.6 13.2 s08.2 APRIL 2 110 220 85.s -24.s -11.3 593.7 MAY 4 205.9 14.1 -25.4 799.6 JUNE 5 275 299.5 24.5 -o.9 1099.1 JULY 6 330 331.9 1.9 1.0 1431 .O AUGU§T 6 330 348.2 18.2 19.2 1779.2 SEPTEMBEB 6 330 436.3 106.3 125.5 2215.5 OCTOBER 6 330 336.2 6.2 131.7 2551.7 NOVEMBER 5 275 DECEMBER 4 220 TOTAL 53 291 s 1 993 No OF AIRCRAFT HOURS GUARANT. No OF AIRCRAFT 3 3 2 2 3* 4* 5 5 5 5 4* 4 JANUARY FEBRUARY MARCH APRiL MAY JUNE JULY AUGUST SEPTEMBER OCTOBER NOVEMBER DECEMBER 3 3 3 2 4 5 6 6 6 6 5 4 16s 165 165 110 220 275 330 330 330 330 275 220 291 5 45TOTAL 53 -f 2475 86 t 11. t-AHVrcDE CONSt MpTtON tN EOA 1987 - 1993 ANNEE Abale Bt Phoxlm Perm Carbo Pyra Total 1987 44683 60680 1/f956 1950 4166 126435 r988 85258 1216nO 48293 12€,25 1212 222018 1989 3938{l 98712 34380 17710 14451 204636 1 990 35219 losr âr 10985 8067 14560 269 17æ2f) 1991 32569 72fnO 1/t32O 21715 24.74l5 127il 1820/fg 1s92 27766 137673 llg77 1il53 15459 22471 225193 19e3. 22625 4708{t 10984 8158 6504 19203 1 1455s 'January - October Larvicide Planing EOA for 1993 and 1994 Abate Bt Phoxim Perm Carbo Pyra TOT US$ Stock 01.O1.93 41(rcO 375(x' 2/f6OO /f5(XD 25(xro 315ü' Order 1993 2m 7s(xx, o o l4(xro 1/ffi,O§uplly Order 93 o 5üXXr 8(no o o oConslp. I -1O 226ü) /t71OO 15(xn t 5âx, 65(x' t92(x, Esù cons 1l -12 8oqt t/f(Xn S(xro 1300 2900 {.ifi! Est Stod( 31.12.93 8{A(x' t0l/r(X) t.l6(X) 285(x' 296fi1 219ür Order lgetf l2âùo 87500 o o o 28ürO Amount uS$ 1179S 406mo 0 o o 7«r6(x) 1324598 I Replacement ol old stod( 2 1 container not yet anived 3l{otyetanlved 4 lncludes4(XlO I francfered to WOA 5 lncludes 7üX) I üangtered to WOA 6lncludes loss of product 7 Product prices in us$: Abate = l4.srg i Bt = 4.64 ; phorim = 15.09 Perm = 1O.18 ; Carbo = N.B2 Pyra = 26.45; Veclron = 2S.O 8 Slzeof contalncrin l: Abate = I?E{OO; Bt = 12500; Phoxlm = BOO0; perm = 7(XXl Carbo = 7OO0; Pyra = t40OO; Vectron = 160(X) t2 ZO N E EST PROGRAMME OE LUTTE CONTRE L,ONCHOCERCOSE \/-- / >_) \ ACCFA II 1l- '\ \ \ LI ---)'I \ + o oo. toot. ,Nc i, § ,/ b l* . I Nlo 0\ \ x oUAGAOOUOOU a L ( I\I I I a I I I \\ Oac.aa esl I \I I o I t, lv a O otalaa E i/ c ol0raou L OXt\ ll I o J^ll À.-- Troilemenl moximum en 1993 E Phose opérotionneile Limile des phoses opérotionnettes ru Mtcro f oyer de lo dienkoo ffi Foyer de to soto B E il, a I UR oGo \ l\ I o q' a lr.n chl s tr, 1. 13. ZON E EST 3' 2 0' t' t5' 3'6' üJ \1 -\ t5' t4' l3' 1l lt' ( I I t0' 9' g' 7' \ \ 0 50 100(m ./( -{( 3 . , -/"1\ __/ <r t'- .,- ( oo J: i ^. ..t\ c+_ .( l5 ! r I t I i I ; {I I I { t-' -J- r\- 6 g' 8' ( ) 7 5 \ /t '{ ( a'(l ( r I I l0 l.: 2 ! ({ lt 6'. t t; I .\ ( 6' 5' t, DISTRIBUTION OF THE CYTOTYPES OF THE S. domnosum complcx FJSTERN OPERATION AREA ( EOA ) t9 93 6' ÿ 1 3' 2' OS OS 0sfs trS ^S LEGEND sirbonum domnosum ( s sJ squcrnosum yohcnse soubrcnse ( Baffo) sonct rpouli ( type) 0 2' 3 t, i"'J, ) ) ) t' 14. !--r=ËJ'Q!j---(lQ!=J=I1ç:rlÀI-G----§l:f E§ I 2 .-1 .+ 5 6 : I 9 0 I 2 I I I Ch . Gau t h i e r -R . Ri'rs -Bartt',ilnta I1ér i aboukro -R. Bzts-llattdatttttr N'Zinoua -R.N'Zi Dirnbokro -R.N'Zi M'Bah i akro -R. N 'N i Fetékro -R.N'Zi Maf a-(-'onf I uence -R. Ma f a Karfiguéla -R.L-onroé Kod j ina -R.Dioré Arnouakoukro -R. Coltroé Amiankouass i kro -R. (lorrtoé Koutoukro -R. Cornoé Tagadi -Volta Noire Nournbiei -voltzr i\.rrirc lloudjolo -R.Sissili ttie I ikpong -R. Ku I parvrt Yagaba-Goréba -R. Ku i paun Zongorri Rpds -1\'hiLc Yr)iIa Nas i a - [i. Nas i tr Wawa -Whits \IoIt,r Weni -u'hite VolttrSabari Bridge -li.()tr Bukasu _R.C)r i Porga -R.Pencl.ttrri Pt. 1 -R. Yéklou Pr.1 -R.Pencljari TiLira -R.Kéran 23. 2() . 30. J1. 32. -)-1. 3+. J5. 30. 17. 38. J9. 40. 41. 42. -1J. +4. -15 . 46. +r. 48. Sarakawa -R. Kéran Landa-Pozaclan -R. Kara Bagan -R. Mô Kpassa -R.Basa Kecheb i -R. Cha i Asukawkaw-Br. -R. Asukawkaw Djodj i -R.Gban-Hou A),agba -R. Gban-Hou Daf i-Hote I -R.Dayi Kuclz ra -R. Day i Kati -R.Sio Wonougba -R. S io Dat cha -R. Amout chou Aniou-0blo -R.Amou Adédakope -R. Amou Kpoba -R. Mono Landa-Mono -R. Momo Tot>é -R. Zou Pt 2(Bétérou) -R.Ouémé Archakpa -R.Ouémé M'Bé t ékoukou -R. Ouémé Agol in-Pahou -R.Ouémé Gba -R. Ouérné Kaboua -R. Okpara Bass a -R. Okpara Tchaparou -R.Oudora 13. 14. 15. 16. L/, 18. r9. 20. )l tl. 23.)r 25. 26. 1i 49 50 -§l 5l 5J L5. *+ DISTRIBUTION DES DIFFERENTES ESPECES CYTOTAXONOHIQUES DANS LA ZONE EST - Bas-Bandanra et ses aff luents : S.damnosunt (s.s. ) et S.s.irbanurn - Cornoé : S.darnnosum (s.s.), S.sanctipau)i et S.sjrbanum. - Volta Noire et ses affIuents : S.sirbanum. - volta Blanche et ses aff Iuents : s.s'irbanurn et S.darirnosum (s.s. ). - 0ti/Pendjar.i et sei affluents : s.sirbanunr et S.darnnosum (s.s. ). - A.sukawkaw et ses af f I uenrs : s. squamosunr eI s. darnnosrrnr (s. s. ) . - Dayi : S.squamosurn et S.dar,rnosurn (s.s. ) - sio : s.damnosurn (s.s. ), s.sirbanunr, s.squamosunr et s.yahense. - l'lono et ses affluents : s.damnosum (s.s.), s.sirbanurn et s.squamosunr. - 0uémé et ses affluents : S.darnnosum (s.s.), S.sirbanurrr, S.soubrense (Beffa) ei S. squanlosum. - Les affl uents du Ni ger : S. si rbanum. '\ Ct39 lrrrcz aortcu (ngl{ | 2 - ro000o (.rl(3.) (r) (63) (1r2) I + TÉMÉPHoS r 000r o3399 or 0002- ? ^ta! o00ùr S.'iÈnt 16 Résistance au téméphos en 1986-1987 It ?) .) rJ rÉuÊpxos rssz- E ti 0[r0l 0.{ C|,55 l:rv<: mottcc (ng/L) t2 .ro00o0 (51 r 1000è 2 . I t000i r ûl 09993 ( --à \ H \I .( I encore ) t ,7 té srEB LEONE Résistance au téméphos en 1992-1993 ) t7. U' UJJ o oz l- ur(n o. 2q @lüo9zt6 =otÉ9ag< FO.z ur o otuo lr. F J :)F o- o ulÉ, Eur<z;< E? oo 3S-:SPlo-e.rI 6) o J. =F!, UlzÉ,!eo EOoNÈOotrtrrrl§ N(o FoF ER^PE§PP*<o& @ oz U'o E o ulo =oz ut -(, z 36O ÉË *eEË*=eiErs UJ EFz u,ô o o o- Eoz ul ur u,gg g oo o == = r uruOZ-uOZZ-lil55rrË58s=Ë=()()Fc,È(JF(,m>(a 18. o E>ulÉz i; tl2 o, oN N o Ë Eh1æ,oo otlt, 4tz ü)Gt)(o o) 1r,5 f42zoI o Nrtc)@ o(Y)(v, Èoo5Z-= o:troE?zo (o oo) (t oN ur{E -<FPEFô @çN lt @N ç)§)Io gJ zoN E À t-oF F- 1r, LUD o ]UzoN o IIJ utzoN Èoo FoF o(D .ttf o) fPoo .E oq) 6 Eo (E a. oc o (E .9 .F c op t, o c o) c o)tt 'o) q o f(§ q)§(§ (l) o oc(E 1' t,\o) Ë o o. oo -o E oc oq) J iiz 2ô sô o utôz otâo Ëp ˧Oo) S r.rgé <(,JO i9 -, ffiE9G sËÉ,= -^ G,2<o F Ilt trzlu e 35 >uJÉz r; 4tz (\ÇNP-.@rotf3§-N§Ç oN d,! = EhaÉOo oll.E llz Ç<'toIo.+om-Io-Èo æ(o o,! Jlr>2-6 c, rot\N§.-I.-RE-oS+ æ@ Zoo!Z) €È âci F o N ro N N § æ o : R,r, (Y) q, câ o) ut{t.l- stri,\ zËË r\t\ri§=o,SPn EÈPosn r(,00§l t,lz loto t< lola ltr.t lo l=loz fr"2- §3 oàO TÉhâ Ët=g= =n;,r{ËËÈÈ âEEaË-E=:=ËËËËË6 () ()>>zzoooo>>z> 3-*:3PolS33-R=3 o UJ lrJzoN z ut ltl lÀ F-z UIô FoF 19. CL o.o oo (t, o9- -r. C) ô3 ot) oËzzo; <ur «rEr- EËfrFtEur EÀ*6OFN -Uloz ËB ssFa JO.fF o- C) LT.lÉ. 20 cn rÔô r3 o O)z z lU tr) ôo c'f, .$ É r.uIz ocu c) € .ur i\) (s € € o) o c-l <) € --_ç Lô\) l- rl:, -- o U) II z ÿÉf m ( a-'îC- !^l o (Dô)C rs:o 0 C (7l C\) ( G c\-, r*(:\) o € l.U TUz 5 o C' -o ( C? C 0 o) CTU C- ü\I<) TUÉ o ô I I Q= !._- \, J ( :-ô=! --, I C)r.1 $tra G t': t. ô) (O c.? Ù) o c')o cO Ë #ry=É.^trüADJ I I I ,.; ,/ -l l -\ n I 2t sztoez tu m a o r(- cî -1 Éa-eùL! Ç- ._----"--- O) uaO O) ô C)r3 É TUIz c\, ô r(llrL! o U) lJ- z ÿÉ. =m z :E(9 "r' I,UÉ. o bÛlË !7)T !1"rt-t \ \ \ I l t I,']J ra\( I I "L_ fl. aJlft = 14.I'I I I ...)! I I 1t I I I r)r r II t I a I r tu[U =f(, frrÉ_^ 'JüADJ i'r tr n D r1 i] f 22 q, E E o crt o 0- 5 ! o E :E o f ot c, .= Ef îOoI rO o oI q, E Fz =UJF trF Fao(L lrlo UJof,l- UJ a ,l \_ 3o ) ô =a É)ô z a(, É z ô c t -J ,3 -o2c x =c,) ) ô =f ÉI e G z a o æ d )o =z ff É(9 æL O x z O q sOÉt -2 \- ( ^r- - -' l,' 1, ti' ). t_ .._ '- 1 ) 23 RF'SULTATS ETUDES DE POST-TRAITEMENT (1990-1993) Points (Riüère) Période Nombre de femelles psre§ disséquées Nombre de femelles avec I3 tête Nombre de femelles infectieuses/ 1.000 pares Situation Nabéré (Bougouriba) du 02.07.90 au 28.08.91 20.099 8 0,39 Très bonne Zambo (Bougouriba) du 13.06.91 aa 31.12.92 17.866 11 0,61 Bonne Pont Léraba (Léraba) du 03.01.9L aa 20{2-93 21.679 11 0r51 Bonne Zioa-Z,abré (Volta rouge) da 24.07.90 aa 27.12.91 22391 11 0r49 Bonne Nangodi (Volta rouge) du 10.07.90 au 10.12.91 39.739 26 0r65 Bonne Loaba (Volta blanche) du 02.10.90 au 29.10.91 3.026 I 0r33 Bonne (peu de simulies) Zongoiri rapides (Volta blanche) du 11.07.90 aa 17.12.91 33.295 39 Lrl7 Acceptable Badikaha (Bandama blanc) 15-01-91 au 15-06-91 01{1-92 30-09-92 20 335 22 1,08 Acceptable 24 RESULTATS ETUpES pE POST-TRAITEMENT (19m-1993) Points (Rivière) Période Nombre de femelles pares disséquées Nombre de femelles avec 13 tête Nombre de femelles infectieuses/ 1.000 pares Situation Kérémou (Mékrou) da 6-07-92 au 6-08-92 4 t65 üt 3r12 Mauvaise (Reprise des traitements larvicides) Bukasu (ori) 01-01-92au 30-06-92 48/,3 3 0162 (Etude en cours) Niaka (Bandama bhnb) 1947-93 au 14-10-93 5 919 6 1,01 (Etudes en cours) t Konina.Kouo Kouoro-radier (Banifing [f octobre 1993 2 762 58 0 100 7o O. ochengi Batié (Bambassou afiluent V. Noire) 24û8-ÿ2 au 20-10-92 5 237 20 3,81 Mauvaise (Reprise des traitements Iarvicides) ü Porga (Oti-Pendjari) 01-01.92 au 14-10-93 11.558 19 (7 O.volvulus) 0,60 (63 7o de O.ochengi) Sur ces 2 points, le pourcentage des onchocerques animales a été calculé en fonction du nombre des IJT identifiées par les sondes à ADN. i,t ) à fr ooo\f§t oooo§t I, o UooO@oo(ôf U' .9rt E HE o o§c 6z @ IE '.o '. cL .-l o-vll o6 i sË E \ l.e8I EàO , tlËFtOLË i o.elllËFiE Vro; \6t=lÈ\Uleitrl o f o o T' o o o o :, ot TLI(> § Ë F ^ - ^9EÈE 5Ë o.3 Lfi o-EE? EI >È rh=og -OLE og. 'E nt E$o6 8Ê Lggi th ;\GJJ ৠrIF trry«to=OElF '-trErrI L i'- 9A 8q>d i IF I I il- i I - I I i ,1 t t t ll I I I t ( I ( t t rl ri ll I I L ooo st 9oQaooc) o o sol pEaLl L{lm satu }o laqunN I 26 tËt Io$§t oooo§t 1'o o-!l o- =o .tt o9o{-. -O EA otso- ,I.E 6oo .9,o Eo ooo()o8#Ftn .9 a HË o o -o ^EÉ2o I i i : o"f:o!(U..O.iOio1or II(r)ilti VI P: .z6o s U' =fao E o o o oo (6 Eo o .z Eo .g o) .C, .Ë a =o (§ o- @loP* 9fl 8El CD QI -tlbôl -oo o o o §l o) o) à(üfc .q E o oE o 0- d I tr .9y G oooo L oftlr G y II 'j= C)oTr .s L o -oo oI!t o oooooooF-(olOrt(ÿ)§lF o s8l pPeLl Lllr/v\ sarll lo JoqrunN irt ) ü ô- fi r-- I E o CL o. ogË ;.8E>I :E ' oEi CI.9 lËlo, !Otô I t t or or drO.rOr()r()r I C')lr V U o tr a :l U) o E o o o I A9E {-.- E 5Ë o.3 Lÿ( o-E HË >È rts3og -OLhog Eso6 8p Lggi hp§làE '=; IILy(üo=oàlh .-trErrI L t{- 9A 8q>d ooo\r§t ooo c)§t E oËooooC)sloE @ .ot g, HB o oltc ëz co I I I I I I I I I ( t I ( ooo\r 9oÇ)ooo o sol pEaLl L{lm satu }o laqulnN IF l I I I lt- i I t_ I I i l i l Eo6oo()o()a(oE @ .g U' xo HE o o -oêrE 6z 00 8o$§t oooo§l ï,o ,o-Utf1 =oaa9o r-r -o EA otso- ,IE ooaa i5 26 i{11 oooooooN(otO:fCr)N- (,)'if1o1(§1 O.iO1oio1 (f) ilti Fi V\ t)o c o =fa o E o o o ooE Eo o 6o c ; .c, ) aa o (U o- otoP*gfl EEI CD QI -tlbôl -oo o o o §I o) o) à(üfc .q E oÈ oE o 0- d I ?L o IIv G' oa oo L ov{- G utI ,E o orts .g L oy o o ooô\t o o sel pEeLl L{U/v\ solll lo JaqulnN {üt ooo$§t oooo§t ï,o(Joooo()o(oE rn .g o xoHE o o -oc 6zo Z'.1 9aaoooof\(OlOsCDÀir oo o. -EËûiaoor-oË> i5(U o-ocfft o UI .î2o 6o (U Eo o .z .iE >.8 FN -oÈ .EJ(gqo6otoo-OE,, s u)€lo =;ls v5lk§sl >,: .Ël =qÊl .= Ëo,fooogeh§rLODrr o) L.Foà -(Uo2oË>eI o CE o o- Ios o o sel peaLl Llll/v\ salll lo JaqrlnN Ut:l o (ü o-ooo (o IL V à .z t)o .S oEfo E Eooo 28 sï, ** g § ooo sf§l oooo§I f,o Uoooo()o(ot FU, .gt o xoëȧl o- tlÈ o l- oltco=8Ë, co E e +jo e .E T\ +J 't I ol- G, CL C,) o)l(l: -#CD orEilFEI bEl €ôr U o {.4\l§t o+t -à .a -tr ô, E o lF Y = EL#tr o o L ofl o o l+r o e, o IIf(r o o o o L oïrÈ(U y :=y o orar .s L. ou o o ooosf oooooooN(ou)\TCoNF fi il t^ .E :CLi E.gr=lî\ 03 \§E rO-ï 9.ô rllJ ü '.o,otoio \ t I i I t i of o H cLooo F I c)lr V ! Ë etr & =o E ï, o o(5 o s8l pEaLl Lllr^ soru lo JoquJnN t t t I I t 29 (7) Eo r- c! ï,o oooOU,oa(oE o .9 a XoHs o o -oCo=82 @ ooo\t E o +,oo .E(o -c .= B af o (§ o- O)o -fo)pa< -y(v) oo)9or8 FO bE _ct oo o o ! $§J o -à .a l- o) E o Y z 6l-y tr o o L. oHo o ç- o Fh .9y Gooo c) L ouh G y .I :Eo o ïr .s l- of C) o ooo sfN oooo C\I 9OO()OOOf-(olf)$c)Nr o o sel peaL{ LluM satl} }o JaqurnN ,13i0) É),. o_ F I ËSg i 08 r i C(U -.-CO:O?LL r O=: X.Yr I LUE VrO ,a :>\o +t '.o'o! :C1 a =J U' G) o o o 30 üa Eô F E e Ë -gg ! o =o (ü CL o)N(o §t ç)o c,) F à rü3L .cl e o5r o) C,) (üftr(ü E oÈ o E lUJ Fz o o- '{ riF ELFË o o L oy o o h o tr o IIf(r o o oo L o - rÊ(§ T :=flo oIF .= L oy o o ooo\r§I oooo§t ï,o üoooo8# o o t o xo5à§l o- rlh o bltE -tJ6zo oooIt ooooooof\(o1()sf(âNF of o ô CLooo I Colr V U U etr g 3 U' E ï, o o o ï, & CL{t 63 ;à ots Hf 3n o o o se'] pBaLl L{lr^ salu }o requJnN {1P,..'r, I I t t I t t t I I I t t t t I I I t 31. zI ia. E2- i o'à2 .irË !lrJ (L Éc ;6 Ësg a,E2 = ô= =" 2.T3* 3 É '§oii ôit Lz.J:sl 8 i S Eâ I .I I it ,I ù o z oei I \ \ I ) (. C :Ë P::ôE!, o0uP:T o.--o €sI 6uo EE E)))llrlii ot, .gt(9 t, c o a, c o a,) o ar5 tÂË cus'IIEt, .Oo !otrts ca,?.=te ooË€ôEsa oc oo.-c6OCro 1|)X o9cLa) 9oa/)l I ,0!o;P OO C-LE))- tô ) <r oi -) =lt,i -l a OolOôO oolloôo ro È.- @ Vo:É ^oX; ooooo z I ta §o o ü B lr ù a (l f E) <t G a a la t t5) -t -l ) t ( t! G(9 o G 0_ o æ. zoo 9,a s o T, LJ() oT(J z o lrJ a o() É. trJ() or o , o J UJÈFzo(J UJ l-fJ Ld o l! E É.(9 otr 0- D I a o a J a a A6 =dz ! E nL! oF b .ü'UJ t]- m-o -- ôtZALth vr c)=trj Alno ..oa 2 à:a JL^,oolg ô'glF J drool ü = ,8Pl t- 1 - O.tl8 i 3ü5t t 32I 'l 3{ I ,! tr U (, z €r e I I \ I ) J (9 lrJ z q \. o 1' (9 ! c' o ar'Ê o UJ o ar9ôË CU3';I 0,!â loËE c a,l5- ,; :€;Esa OL o9.- c6oc rq, t,)X t,o_ La,foOS o ,0. !p;3 OO EÊ)Jt:l. : .€ 'aI: , I I I I I I t I I I I -t I ) I L ( ùEE =o c otu .6ô sü OU EE)) IU E EIqr e ô, f ! o E) oo)o,oOo|)o|ôo roF-@ ,ÉËÉ ^ ooooo È E tI 2'1t § .l lr z t o ot. o ü I (l t t § UJ E =É.(9 o(r(L J otrFzoo Ia s o E UJ() oI(J z o UJ a o(J trt!() oI() z o J UJ É.Fz o() UJl-F :)J IUo lrj =E 0aootr(L a tr) II a a U)ûL 'o aj2Foaz .3ir! .LO 0, LrlCôco - or'- ,6o$ ;.hü = -e e§Ëlâ 2; §â0 * r 3'l üÊ$H.El\ d o.8El a 6C,ltrJ = o.é Ez--=(, 8 i s §E 6 33- I z o €r I otl .s f(, E c o a, c o oJ o oo 'ÀËco3';rÈ0 .ôo !o !Lt1)5Èo6 tIJ L :€ =-(9o _3:o Ec o c6oc a, t,9c L., o:li(/) l o_ oo!c o: t; :c --t: 3 'c o .{ t.lrlr ù :E 9 trc; o9o9:; o."o €;T :: v_EE -E))) lll L r ) OOrOrôOO(nO)ôC roÈiÎ lVe33^ 9N.t oocoo i 7 () l ,,I aI I tr, I 2 o ) tl ! I ! .{ t\ a. )a t oI tE (Il a ,!h ^ a a I 5 \r \ ttJ =(r(, oGÈ oE F-z o(J 9.a () G lrj(J oI() z o trJa o() G UJ(J oI(J z oi lrJEF z o() trJFFf,J IJo UJ =E E(9 o 0( 0- a ( aavt u', 2FLaz RÉlt L F r 61 , a t'. o ur d -'gô ï(, 3ô1Ë.UJ ç,Ao6Z. = eg tâ.q;gE1CO vr, É r9>il r- qJB 3(»L , i s33 E 2,'H.€8 i 3ü 6 34 c U (, z e Iô 11 ô 'l st I ol I I I I I o \. .)( ot .E (, c o ," c oq,J o tr6 a.ü tr(J3'; 'a,ô|,' bI1'E ct,tg G'clË€ SE .ee oc a, .9crâocrc, o)x l,9cL 4,, .gEt/)a ! ,0t!püP UO EE)) t: a- : :àli 9Ë otsE E5E z oD t, l,ii Ë €€ë @oq, EE EJJ) Irilii 2 I I I I I I t I I I I I I -.1 I .i ! ! L. ., r oo)ooo111olËi o?OÈ-@ 'às§ ^ ooooo tE Io r I Iz t! o Io to ot 3, É 'aI 3a a ) I ,i )a a a I a J (, LJ z LJ 6 \ ! lrJ =tr(9 otr(L J o É,Fzo(J La sotr lrJ o o (J z o trJ a o() tr LrJ(J o ozo J UJEFzo(J trJl-Ff,J l!o LrJ = =(r(, o(r & @r a a a tr a e a E s ,oÀtt .g :. eI (ÿ) O) o) §t og Et)o .E oo z s m o) \t st §t o) o) o) C» (o @F- E(ü!,(ü^ Eô.oo EEPE -oef50 o = z o Ia9 =az EF ooofo Eo .E o -g o Eo lJ- I N§t 35 o)o o o) o) sf(ÿ) ooooooooooooo FF CD@ @G!tn 'o, l: 'Gl@Cc +,E tr, +, tD o,Lt- Jî' C,l ru cn Çl cD ool -<o, .E' .C o, -aa m I to @ to @ s @ ro @ N @ -l@ Ir IIE 36; f\- (o.- roT srt (tl- (\lÊ -l.- g0-obHvd-lI ,,f, , t loO IooG o-Jl{ or stl - F rnôID -5 1{r2.4O-tuHF HI- ctr o- L{.û EE, gcg()oQ)oç?oooooo (\lC\lC\lC\l-.-ri-1- , 'lI 1. . -1^ --r I -- 'r,,t ' ,l':'r '].ii - - -- ii;ù.-...q la Ir-â}.i.1 HE'I'. ,l.t .:' '," FD'---rr:,- ÿ{ ri : lr' ' -i .'_) \ i,'' ,r'i:1.,. rr) orl ru crl Ol o crl Ol(D IDtD,, o,r\ -o)@Cc s(r' ra(D CU(D -l(D ffiffi ffi++)c o) L +J tD c)L 1r) .(r (a C\I -la .r{o o aL rr,o IooG o_J H -'G!-z- aCDo r(E -JD(9 2,,ç1O H [- 1-{F EE, o_ lIJE 3't. + + -+ -+ + (oa cE' }; ro1r,.o(D(, '' : .:.r i;' oo -l o(\Io(rto.§rotno(o Y+î?',i :.a ,-: ) E0-00HvdlIÿ.lEl Effi ; I i t \ Iti .l t- Il-L OJ Èc N I e.tlv \< Y z .-t O ,1 I;i, { :, l , (t\ 'ÀJ i r-l2l :1 a I À o \- ( ^\ \2r-:4- / I t tN .t .tIô, I À Ii '3 If I) ,'*tr/' \- -;< o\0a , ,{ // t ,i I I t r ! r- /tt) Y f',. x o t. : ! ô l-. r.,k -\- x t:: x x'?f- .ÿ ;ti ç t o\ o, ) }Q /o : zi ,- lo x \o -/N xi Nl L,/ I F ?n 2cN z tI: E l 2 lr,(x§li ?n É I I?) x o\ N 5t )t ', o t \o d t I-t\+-- - - l { o , i l^ 9 o o oB x -r\T \ ,/^\ t\ N ? \ t { I:\ 3. !I :) />- t o /r- 4 I / o I I I I I I I I i t{ @ () o .l EÈl HÀ f:l z oH E< D Fl r{ Ict .i 0,o> O .riÈ+J o §l(o t- æÈ- ot co o (o o tfo lO (Y) or (a s,r !,. o, |r) o (Y) os (Y) o o§) t- æ æ(o È- §l c?) o §t r-.1 tl:, o§-o §l ÉÈ . ..r p{ o É.À lidÉoxoÀ (D- o ôl §l r-{ (Y) (ÿ) o o§l 0)\(, .n oÉLt,(roÀt{ cn \(U .+) F{O ro ro 0rÉ!o (Jæ Ê'r O!.aza (o o trlz E<oÊt -É F{ F2lrl =fsl E-r ÉF o \(') .+, dm b- 60 rrJ(a Fl§I(ÿ) (ÿ) F.l N f- lr) tô o§l F{ (, 1(1) .+J O ."1t{dOt{f:. +) co(oi Cÿ) c§ tô ca § q, §l ? cr) v N o\() .ü) ü1 Ék0,()()È,{ ÿ Fii rô c? q, (o o tr)i r()§- oÉ!o oo ,o!.azÉ a Hâ oHÈ E]À FI o o Iq)o æO) +J -lÀ..roacât IO t-r oro) È'-to=U)h 39 a z m th lr1 Fl cn o Fr f:]zz El o z tsl E< h trt c/) rd o FI Fl 2 Pâ H @ o Fl o E EI a Àt{ z o Fi Fl F J U) fsl ErH d E< HFÊl f" trlâ Fz o o Ê1 o rl tfH ct) trt t; U) a D z É È th o frr trl2 9-1 O);ræ 14 Ol çzt d rd ElaÈ çaÈ1 trzrÀH E.iErÀ oEl tsl (/lEÈ@kl r+>pFrÀâ frlJâ(o -H EË *alal dF5!3 ?U)F-r .- l!o ;z rf(o(0 §Is Cÿ) td 3n 0É,. Hi. E{I ni HB 5( Fs ÉH rdH ^HiiE UH HT !H H ,. EX UF( O I§t c) o)o,{)- À '"to5a\ trlÉ o ê ÊtHo(J t{ ,4 o tÉl Êla É lqHu t4 an ôl O I F{ §lg) o) À'.1o)aa 40 U)2 o F È HoÉ o t"t: lJ) o§ lr, s o, sl. æ H Êa z o o ro u) §r(D \r' tJ) P§. -Ns §t ^o)to ' ,§I §I <ooFINNfslà ->zz Qvv ElUtÊlD\'1 HÀHFlODÈoo<(r> ooo rdâ oo,^ =ri(/,Êt'i3âF cQ ÊI ''ËsJ o o (o'rJq :f§ Is§ o<U) o§d0âoH<>,r- <DpÊoo <!EU)E<(/2<r<>>zoo F.r z H o o§I too iEr -tfi roFEI ÊrHÀ\r (o$ ro fs N §§ tÉr<14A<zD< OÊa Éa\oÀF{OÀoo §l oo lô <.(o §t 1æ§..r o|Oo) O^ EVXAE> oo ro ââ <liô fr HeEc)x2YtrIÉfIx5it 2<Elx IrqOoct)oÉo D .oÉ{O frE F3 =(â ^ rr: o(o æ llr d)§t Esi4 !Il< *E |otJ ooo o,!f o, lr) !l N -:F ËE m lJ) ro Ft\(a F f'fItt Êl?v) t-( îh FI ls: <ËOtrIOE{ >72 È1 zz frl æQ o A ol ol I fstÈp o Êa z o o Êq 6§ Fl <rdHz Fr rrHEi zc)tr [:]E§4ËO fr]o>FFi CA oo ? o ooo§I oo ln, <r U) *E ÏB -li, a oE oâ z opa frl 14 s o Êa o o)4 tlÊl o El t/) ..d l{ ls1ZÉ4zt)frl ElHtnâ\oo ;zozùr{oxdârio< X Fi o Er trI z ,b1 sd;fio TIJ . ȧ . (r)EItI] krXIv Ê Fr IrlÉ o EHo(J ÈlV oÊ tÉê 4 E]HH(J Eo I41. CAI'TPAGNES IVERMECTINE EN ZONE EST EN 1993 SITUATION AU 30/TO/93 PAYS VILLAGES RECENSEES TRAITEES COUVERTURE COMPRIMES TOGO BENIN GHANA ryqr B. FASO 739 675 205916 230990 t30L22 752460 1 1 5839 63.19 66.00 ERR 63.14 ERR L49227.5 165803.5 129592 .5535 1834 70 TOTAL PAYS 1949 620376 398421 64.22 444623.5 V. C. U. -======================================================== PARAKOU 52 22882 14998 16570.5 TAMALE 19 1969 2591.0BOUAKE 3 364 .513.5 PERS. BKE ( BKE + BKOU ) 34 66.0KARA 20 6667 5440 5918.0 BOBO OUAGA TOTAL vCU 94 29549 22805 25659.0 \ 42 CAMPAGNE IVERMECTINE AU TOGO DU 16 SEPTEMBRE AU 25 OCTOBRE 1993 ,/ ============================================================ BASSIN VILLAGES RECENSEES TRAITEES COUVERT 57. dp =î= ufie , IIÿ.--I \ 3 t, COMPRIMES 16852 L6237 11378.5 2942L KARA/KERAN/MO ocou/Aou/Ht.MoNo * AMOU * MONO II 56 70 77 255 26427 2 0810 15291 45676 15078 14406 98,10 25018 69.2 64 . 16' 54,77 âil I .lI t 43. SITES D'EVALUATION ENTOMOLOGIQUE ZONE EST Révision 1994 Sites S/Secteurs i Point A Points B (coie) 9e) Points C I I I I I I i I Parakou Kaboua(2702) Beterou(l819) Wari- Maro(27051 Total :3 Lougou (1919) Total : 1 Kpoba (3oo5) M'Betekoukou (27041 Atchérigbé (27091 Total : 3 Landa-Pozanda (1608) Bagan (16221 Landa-Mono (26O2) Agbamassoumou (1631 4 Wewe(l820) Vossa(27ol) Barerou(2714) Total : 3 Alibori (1gos) Zougou (19O7) Gbassé (19O1) Total : 3 Titira (16os) Sarakawa (l&1X1613) Pouda (161O) Kpayando (1630) Mo à Mo (1621) Aléhéridè (162s) Fazao (260G) Tapoundé Total : I Djodji (2625) Tinkiro (2631) Kpessi (2603) Kati (2626) Tokpo (26271 Kouniohou (2615) Adédakopé (26321 Bassa(270G) Binassi (1918) Djabata (271s1 oké (2713) Dunkassa (1 9OB) Post-Control Porga (2401) Total : 6 Monkassa (1916) Kérou (1917) Férékiré (1el5) Kérémou (1gOG) Total : 4 Zagnanado (3OO2) Total : 1 Kama (1617) Binako (1618) Sarakawa(Kara)(1606) Borgou (17201 Naboulgou (17201 Oti-Touüonga(1722) (Pc) Total : 6 Alamassou (26O9) Kpessi (2609) Kand lBohicon Kara otalT l ITététou (2605) Amou-Ablo (2612) Konigbo (2608) Akaba (2634) otalT Atchakpa (2709) Aguigadji 127111 Banon (27051 Konkondji (3OoG) Fonkpodji (3oo7) Total : 5 I Total : 4 7 Total : 2 l___- iAtakpamé t rlll. SITES D'EVALUATION ENTOMOLOGIQUE ZONE EST Révision l9g4 Sites S/Secteurs Tamale Point A (Code) Daboya (12071 Total : 1 Kintampo Akanyakrom (13O9) Asubende (12O2) Hohoe , Iglql : 2- Dodo-rie 1âso+i Dodipapasse (25O7) Wegbe (2s11) Total : 3 Bouaké Chutes-Gauthier (28 Assérékro (28a6) rBériaboukro (2844) Kravassou (2847) Total : 3 Bondoukou Tagadi V.N (og0t ) . Amouakoukro (0926) ïotal : 3 Bobo - Dioulass Chutes- Dienkoa(0136) Points B (Code) Sabon-Gida (121âi Wawa (12O5) Total : 2 Tombe-Pont (131O) Subinso (2908) Total : 2 Tutukpene (25O1) Ask-Bridge (2505) Kpaza (1514) Kudzra (2517) Total : 4 37lTaâbo (2838) Galégoua (2842) Dimbokro (2834) Total : 3 Yabraiso 1OSea1 Lanviera (0105) Samandéni (O101) Kouakoukrakro (0924) Kabrankro (0927) Koulda (0905) Bétié (os2e) Tagadi- Kohodio(0910) Amiankouassitro (931) Koutoukro (O93O) Chaché (13os) PC Toupé (1012) Total : 3 Points C Sugu (PG) Bielikpong (142s) Yagaba (141o) Wahabou (0518) Bukasu (1518) (PC) Nakong (1408) Total : 5 Agbolékamé (1301) Manso (2905) Yaya-Crossing (2906) Yabrasso (2907) Kintampo (1306) Total : 5 kuté (2s08) Dzolubuem (2512) Asukawkaw-Ferry (2500) Tsatsadu-Fatls (251O) Ahamansu (2506) Bonakye (151s) Tota! : 6 M'Bahiakro (2832) Bocanda (2833) Fétékro (1Ool) Timbé (loo8) Sarakro (10221 Total : 5 Noumbiel (0326) Guéna-Aval (0138) Gossiamandara (O124) I I I I I I : i otal J Total : 1 Total : 2 Total . 3 I l I I l i_ lt, I I l I I I I i I I45 CLASSIFICATION DES GITES LARVAIRES PAR BASSIN 1.3. Bas Bandama 1.2. Volta-Noire 1. Côte d'Ivoire 1.1. Comoé Gîtes A : Gîtes B : Gîtes C : Gîtes A : Gîtes B : Gîtes C : Gîtes A : Gîtes B : Gîtes C : Gîtes A Gîtes B Gîtes C 2, Bénin 2.1. Ouémé Gîtes A Amouakoukro, Amiankouassikro, Kabrankro, Kouakoukrakro, Kodjina, Yomankro Néant Kafolo-bac, Point-7, M'basso, Koutoukro. Tagadi (Volta Noire) Tagadi (Kohodio), Bandolé Kamala, Sangabilé, Koflandé, Vonkoro, Kopingué, Koulda, Farako. Chutes Gauthier, Bériaboukro Tiassalé Pont, N'denou, Ahouati Gnagagna Pont, Zougounou, Dionfl4 Zambakro Dimbokro, N'zinoua,Kravassou, Assérékro Fétékro, Kan Pont, Mafa ConIluence, M'Bahiakro, Galégoua Taré Pont, Timbé, I-.orto Pont, Tébissou Barrage, Kan Barrage, Bocanda, Namayérédougou, Oussou Pont. Bétérou, Vossa, Gbanli, Barrage Tchakparou, Barrage Bassa, Kaboua Marmites 1. et 2, M'Bétékoukou, Atchakpa, Agolin Pahou, Aguigadji, Barrage Tobé ; Wari-Maro, Wéwé, Bétérou (Nanouin), Barérou, Barrage Tamarou, Barrage Djougou, Barrage Parakou, Gba, Banon, Fonkpodji. a 1.4. Nzi t Gîtes B : 46 Gîtes C : 2.2. Mono - Gîtes 2.3. Pendiari Gîtes A Gîtes B Gîtes C 2.4. Affluents du Niger - Gîtes A : Gîtes B Gîtes C : 3. Ghana 3.1. Volta-noire/Pru Gîtes A Gîtes B Gîtes C 3.2. Volta-Blanche Gîtes A Gîtes B Gîtes C A B C Gîtes Gîtes Aguimon, Dansirou, Gourou, Affon, Djabata, et autres barrages, Sagou, Barrage Savé, Cové Pont, Azokan, Gbogui, Zoudji, Konkondji Barrage [-ogozohé, Barrage Goho, Barrages Savalou 1 et 2. Kpoba, Adjarala Néant Néant Néant Néant Porga, Barrage Matéri, Tchelenga, Dangoussar. Gbassé Pont et amont, Zoudji, Koutakroukrou, Gorobanda, Touloua aval, Férékiré amont, Dono, Gbassé (Ouarana), Alibori Pont. Zougou, Barrage Sinendé, Kérémou. Dandarou, Kérou, Tobé, Goutévé,Nikki, Kali. Asubende, Akanyakron, Agbolekame Subinso, Tombe Pont, Tainso Yabra'sso, Manso, Kintampo Falls, Tanfiano, Ayorya, Worompo, Kunkunde, Jerusalem, Tanoso. Néant Mongonore l-ankantere. a 47 Ekundipe Sabongida, Dogonkade Néant. Kpassa, Dodi Papasse, Ahamansu, lrtry'egbe Tutukpene, Kechebi, Abrubruma, Asukawkaw Bridge, Menuso, Kudzra Dodofié, Asukawkaw Ferry, Bona§e. 3.3. Daka Gîtes A Gîtes B Gîtes C 3.4. lac Volta Est Gîtes A Gîtes B Gîtes C a I I I 48 QUESTIONNAIRE D'EVALUATION DES ACTIVITES DE SENSIBILISATION EN ZONE EST, NOVEMBRE 1993 Villase: Arrondissement: Population: 1. L'Onchocercose (maladie) Date de l'enquête - Qu'est-ce que l'Onchocercose? - Savez-vous comment cette maladie est transmise? - Qu'elle est le méfait le plus important que donne cette maladie? - Connaissez-vous les simulies? Description? Nom local? - Où vivent les simulies? Comment vivent-elles? - Pensez-vous que dans les zones libérées de l'Onchocercose, les simulies vont y revenir encore? Si oui, Pourquoi? Si non, Pourquoi? 2. [-a lutte contre I'Onchocercose (larvicides) - Savez-vous ce que font les hélicoptères à la rivière? - Savez-vous ce que les Agents ONCHO vont faire à la rivière? - Connaissez-vous de gros gîtes dans les environs de votre üllage? - Comment peut-on se protéger contre l'Onchocercose? - Quelle est I'utilité des épandages de larvicides? - Savez-vous depuis quand "ONCHO" traite aux larvicides les rivières de région? - Quel autre moyen peut-on utiliser pour lutter contre l'Onchocercose? , votre 3. [æ traitement des malades (ivermectine) - Connaissez-vous un médicament contre l'Onchocercose? - Avez-vous déjà pris de I'ivermectine? Combien de fois par an? - L'ivermectine est-il un bon médicament? Si oui, Pourquoi? Si non, Pourquoi? - Avez-vous acheté de l'ivermectine? Si oui, où et combien? Si non, Pourquoi? - Saviez-vous que l'ivermectine est donnée gratuitement par une firme américaine et ne doit jamais être vendue? I a I I 49 a t - Avez-vous eu des réactions secondaires désagréables quand vous avez pris l'ivermectine? Si oui, lesquelles? - L infirmier de votre localité traite-t-il les onchocerquiens? Si oui, avec quel médicament? Si non, Pourquoi? 4. Dévolution (épandages au sol: surveillance) - Savez-vous que dans les régions libérées de l'onchocercose les simulies vont revenir? Avez-vous peur qu'elles reviennent? Si oui, Pourquoi? Si non, Pourquoi? - Savez-vous que I'on peut faire des épandages d'insecticides au sol pour lutter contre la nuisance des simulies? - Seriez-vous prêt à apprendre à faire des épandages au sol si on vous donne l'insecticide? - Pensez-vous que les gens de votre village seraient prêts à payer l'insecticide et des pompes pour faire des épandages au sol? Si oui, Pourquoi? Si non, Pourquoi? - Y-a-t-il beaucoup de gens de votre village qui vont dans les régions du Sud? - Y-a-t-il des migrants dans votre üllage? Si oui, d'où viennent-ils? Sont-ils traités avec l'ivermectine? Si oui, Pourquoi? Si noru Pourquoi? - Quel est votre sentiment sur le Programme ONCHO? - Etes-vous satisfait du travail des Agents ONCHO? - Seriez-vous prêt à aider les Services de Santé pour continuer la lutte contre l'Onchocercose? Si oui, Pourquoi? Si non, Pourquoi? - l^a distribution communautaire de l'ivermectine est-elle possible dans votre village? Si oui, Pourquoi? Si non, Pourquoi? - Qu'est-ce que vous pouvez faire pour aider les Agents ONCHO dans leur travail? - Qu'est-ce que les gens de votre üllage peuvent faire pour traiter les onchocerquiens? pour se protéger contre la nuisance des simulies? a