معلومات محدّثة بشأن تنفيذ القرار ج ص ع73-1 (2020) بشأن الاستجابة لجائحة كوفيد-19: تقرير مبدئي مقدم من المدير العام

2/5/SSBE المجلس التنفيذي ٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٣٢ ٩١-الاستثنائية بشأن الاستجابة لجائحة كوفيدالدورة المؤقت من جدول الأعمال ٣البند ( ٠٢٠٢) ١-٣٧ج ص عتنفيذ القرار عن معلومات محّدثة ٩١-بشأن الاستجابة لجائحة كوفيد المدير العامتقرير مبدئي مقدم من قدم هذا التقرير المؤقت اســـــــــتجابة للطلبات التي وجهتها جمعية الصـــــــــحة العالمية الثالثة والســـــــــبعين إلى ي ُ -١ . وهو (٩١-( بشــــــــــــــأن الاســــــــــــــتجابة لمرض فيروس كورونا )كوفيد٠٢٠٢) ١-٣٧ج ص عالمدير العام في قرارها اســـــتجابًة لجائحة ٠٢٠٢يناير ذ كانون الثاني/ملخصـــــًا وجيزًا للأنشـــــطة التي اضـــــطلعت بها المنظمة من يتضـــــمن ويحدد الخطوات المتخذة لضــــــــــمان اســــــــــتخلاص الدروس المناســــــــــبة وتنفيذ أفضــــــــــل الممارســــــــــات مع ، ٩١-كوفيد ( من القرار ٠١)٩( إلى ١)٩على الطلبات الواردة في الفقرات من تحديدا ً مسار الجائحة. ويركز هذا التقرير تطور خارج ٩١-المجموعة الكاملة لأنشـــــطة منظمة الصـــــحة العالمية المتعلقة بكوفيد أماها. ويتبع هيكليت ١-٣٧ج ص ع قدم تقرير آخر يشــــــمل آخر ي ُوف وســــــ ١الموقع الإلكتروني للمنظمة.، فيمكن الاطلاع عليها عبر نطاق هذا التقرير ، ١٢٠٢ يناير /كانون الثاني القادمة في الثامنة والأربعين بعد المائةالمســــــــــتجدات إلى المجلس التنفيذي في دورته إلى جمعية الصـــــــــــــحة العالمية الرابعة ١-٣٧ج ص عيقدم تقرير شـــــــــــــامل يغطي جميع جوانب القرار وف كما ســـــــــــــ برنامج عمل التحول للمنظمة الذي ورها من نشـــــــطة المبينة أدناه جذلأتســـــــتمد ا. و ١٢٠٢ مايوأيار/ والســـــــبعين في من هذا المنطلق، فإن. و ٣٢٠٢-٩١٠٢برنامج العمل العام للفترة أي يستند إلى برنامج العمل العام الثالث عشر، امة.تحقيق أهداف التنمية المستد فيالتقدم ٕاحراز على التأثير على الصعيد القطري و ينصب ّ الأنشطةتركيز العمل مع الأمين العام للأمم المتحدة والمنظمات المتعددة )المنظمة( واصــــلت منظمة الصــــحة العالمية ككل الأطراف ذات الصــلة من أجل تحقيق اســتجابة شــاملة ومنســقة على نطاق منظومة الأمم المتحدة ((.١)٩الفقرة ، ١-٣٧ج ص عالقرار ) ٩١-لدعم الدول الأعضاء في استجاباتها لجائحة كوفيد تواصــــل منظمة الصــــحة العالمية العمل مع الأمم المتحدة وجميع الشــــركاء وأصــــحاب المصــــلحة المعنيين -٢ شــــــــــــــباط/ ٤على المســــــــــــــتويات العالمية والإقليمية والوطنية والمحلية. وفي ٩١-على التصـــــــــــــــدي لجائحة كوفيد والذي ، تم تفعيل فريق إدارة الأزمات التابع للأمم المتحدة، الذي ترأســــــــــــه منظمة الصــــــــــــحة العالمية، ٠٢٠٢ فبراير من كيانات منظومة الأمم المتحدة من أجل تنســـيق التخطيط وبلورة الســـياســـات. واجتمع فريق إدارة كيانا ً ٣٢ ضـــم ّي ، وحدد لعمله تســـــــــــــعة مســـــــــــــارات، ونفذ ٠٢٠٢ســـــــــــــبتمبر فبراير وأيلول/ مرة في الفترة بين شـــــــــــــباط/ ٥٢الأزمات اســـــتراتيجيات ومبادرات عالمية لتزويد الدول الأعضـــــاء بالدعم. وتشـــــمل هذه المبادرات إطارًا للأمم المتحدة بشـــــأن ، تم الاطلاع 1_bat=bat#surivanoroc/scipot-htlaeh/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢جنيف: منظمة الصــحة العالمية، ١ (.٠٢٠٢ أيلول/ سبتمبر ٦١في BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 2 )حيث تتولى منظمة الصـــحة العالمية زمام الركيزة ١٩١-الاســـتجابة الاجتماعية والاقتصـــادية الفورية لجائحة كوفيد لتأهب ل وخطة المنظمة الاســـــــتراتيجية ٢،٩١-(، وخطة الاســـــــتجابة الإنســـــــانية العالمية لكوفيدالأولى: الصـــــــحة أولا ً ٤والمبادئ التوجيهية المرتبطة بها، ونظام سلسلة الإمداد التابع للأمم المتحدة. ٣والاستجابة مع المديرين الإقليميين لمكتب تنسيق التنمية للمنظمةوعلى الصعيد الإقليمي، ينسق المديرون الإقليميون -٣ التابع للأمم المتحدة بشـــــــأن الاســـــــتراتيجية والتخطيط وتبادل المعلومات. وقد أنشـــــــئت هيئات تقنية وتشـــــــغيلية على متحدة والشــــــركاء الآخرين في مختلف القطاعات. الصــــــعيد الإقليمي لتيســــــير التنســــــيق بين كيانات منظومة الأمم ال لتيســير العمل بلدا ً ٦٣١على الصــعيد القطري، فينســق فريق إدارة الأزمات مع فريق الأمم المتحدة القطري في أما للدول الأعضاء. وتؤدي المكاتب كيانات منظومة الأمم المتحدة والوكالات الدولية دعما ً الذي تضطلع بهالمشترك اســـــــــــــتراتيجية وتقنية وتنفيذية حيوية ضـــــــــــــمن أفرقة الأمم المتحدة القطرية، بما في ذلك عن للمنظمة أدوارا ًالقطرية طريق توفير التحليلات الوبائية، وتحديد الأولويات، والتوجيه التقني، وتكييف الاســــــــــــــتجابة التشــــــــــــــغيلية على النحو عموما ًعمليات الإنمائية للأمم المتحدة تنســــــيق ال. ويتولى مكتب بكل بلٍد على حدةالمناســــــب وفقًا للســــــياق الخاص تنسيق أنشطة أفرقة الأمم المتحدة القطرية، بما في ذلك من خلال عقد اجتماعات تنسيق أسبوعية للأفرقة القطرية، في مجال الصـحة معلومات محدثة وٕارشـادات منتظمةمنظمة التقدم فيه و مشـارك، ٠٠٨إلى يشـارك فيها ما يصـل في الســــــياقات التي تعمل المنظمة بشــــــكل وثيق مع مكتب الأمم المتحدة لتنســــــيق الشــــــؤون الإنســــــانية كماالعامة. تنطوي على أوضاع إنسانية. وتتصــــــدر المنظمة، التي تتولى قيادة مجموعة الصــــــحة في الاســــــتجابة الإنســــــانية للأمم المتحدة، الجهود -٤ من خلال تنفيذ خطة الاســـــتجابة ، الصـــــحة العامة في مجال ٩١-لجائحة كوفيد ســـــتجابةلاالرامية إلى دمج وتنفيذ ا شـريك وطني ٠٠٩بلدًا، بالشـراكة مع ٠٣، مقدمًة الدعم التنسـيقي والتشـغيلي في ٩١-الإنسـانية العالمية لـ ـــــــــــــــكوفيد ضــــــــــمن مجموعة الصــــــــــحة ٩١-مليون شــــــــــخص. ويحدد فريق المهام المعني بكوفيد ٣٦ودولي، لتلبية احتياجات يات الحاسمة ويدعم تكييف وتنفيذ توجيهات المنظمة بشأن عمليات التأهب والاستجابة في المناطق العالمية، التحد التي تعاني من ضــعف القدرات وتردي الأوضــاع الإنســانية، ويعمل على اســتخلاص الممارســات الجيدة وتعميمها. ت وتقييمها وتحليلها بشــــــــــــــأن تشــــــــــــــارك مجموعة الصــــــــــــــحة العالمية في قيادة الخلية العالمية لإدارة المعلوماكما وتحليلها لدعم عملية صـــــنع القرار على الصـــــعيد ٩١-، التي تضـــــطلع بإدارة المعلومات المتعلقة بكوفيد٩١-كوفيد الأولوية في هذا المجال. التي لهاالعالمي، وتقّدم الدعم التقني والخدمات للبلدان بالتعاون مع مكتب ، ٩١-الشـــــــركاء في مكافحة كوفيد، أطلقت المنظمة منصـــــــة ٠٢٠٢مارس وفي آذار/ -٥ إتاحة آلية عالمية موحدة وشـــــــــــفافة للســـــــــــلطات الوطنية وكيانات بهدف ، تنســـــــــــيق العمليات الإنمائية للأمم المتحدة . نيويورك: برنامج الأمم المتحدة ٩١-للاســــــــــــتجابة الاجتماعية والاقتصــــــــــــادية الفورية لجائحة كوفيدإطار الأمم المتحدة ١ تم ، 91-divoc-esnopser-cimonoce-oicos-etaidemmi-krowemarf-nu/secruoser/gro.nu.gdsnu//:sptth) ٠٢٠٢الإنمــائي؛ .(٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١الاطلاع في ٠٢٠٢، مكتب الأمم المتحدة لتنســـــــــيق الشـــــــــؤون الإنســـــــــانية؛ ٩١-الإنســـــــــانية العالمية لجائحة كوفيدخطة الاســـــــــتجابة ٢ (٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١ ، ت ـــم الاطـــلاع فـــي fdp.91-DIVOC-nalP-esnopseR-nairatinamuH-labolG/selif/ahconu/setis/gro.ahconu.www//:sptth) ٠٢٠٢جنيف: منظمة الصـــــــحة العالمية؛ ٩١٠٢-يروس كورونا المســـــــتجدالخطة الاســـــــتراتيجية للتأهب والاســـــــتجابة لف ٣ (.٠٢٠٢ سبتمبر أيـــــــــل ـــــــــول/ ٦١، تـــــــــم الاطـــــــــلاع فـــــــــي fdp.02022040-prs/esurivanoroc/ecruos-tluafed/scod/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢العالمية؛ طلب واســتقبال الإمدادات. جنيف: منظمة الصــحة :٩١-نظام ســلســلة الإمداد في ســياق جائحة كوفيد ٤ ، تـــــم seilppus-gniviecer-dna-gnitseuqer-metsys-niahc-ylppus-91-divoc/meti/m/snoitacilbup/tni.ohw.www//:sptth) (.٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١الاطلاع في BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 3 في ٩١-منظومة الأمم المتحدة والشــــــركاء من أجل التخطيط المشــــــترك لاســــــتراتيجيات التأهب والاســــــتجابة لكوفيد جهة مانحة، لتتبع ٤٧كيان شـــــريك و ٠٠٦وأكثر من دولة عضـــــوا ً ٩٣١ويســـــتخدم هذه المنصـــــة ١.الفعليالوقت تنفيذ إجراءات التأهب والاستجابة ومسار المساهمات المالية. أما اللجنة الدائمة المشـــــــتركة بين الوكالات، بوصـــــــفها منتدى تنســـــــيق الشـــــــؤون الإنســـــــانية لمنظومة الأمم -٦ منظمة داخل منظومة الأمم المتحدة وخارجها، لضمان اتساق جهود ٨١ لـــــــاء التنفيذيين الرؤس تضم ّالمتحدة، فهي التأهب والاســـــــتجابة وبلورة الســـــــياســـــــات والاتفاق على أولويات العمل الإنســـــــاني المعزز. وقد اتفق رؤســـــــاء اللجنة لاســــتجابة لجائحة متطلبات اتفعيل بروتوكولاتها لتوســــيع نطاق الاســــتجابة على امتداد المنظومة، مع تكييفها ل على لفترة أولية مدتها ستة أشهر. و ٠٢٠٢أبريل نيسان/ ٦١، اعتبارًا من ٩١-كوفيد وفي إطار خطة العمل العالمية بشـــــــأن تمتع الجميع بأنماط عيش صـــــــحية وبالرفاهية، ُوضـــــــعت إجراءات -٧ تنمية المستدامة المتصلة بالصحة، على نحو يسهم في تحقيق أهداف ال ٩١-محددة لدعم الاستجابة لجائحة كوفيد بالإضــــافة إلى مســــألةالمواضــــيع الســــبعة لخطة العمل العالمية بشــــأن تســــريع الجهود حيث تغطي هذه الإجراءات المساواة بين الجنسين. واصلت منظمة الصحة العالمية تعزيز قدراتها على جميع المستويات من أجل الاضطلاع الكامل والفعال ((.٢)٩، الفقرة ١-٣٧ج ص عالقرار )( ٥٠٠٢كلة إليها بموجب اللوائح الصحية الدولية )بالمهام المو ، تم تعزيز القدرات على جميع المســـــتويات ٦١٠٢منذ إنشـــــاء برنامج الطوارئ الصـــــحية للمنظمة في عام -٨ المســـــــتويات وعبر(. ٥٠٠٢لاســـــــيما في مجالي التأهب القطري وتنفيذ اللوائح الصـــــــحية الدولية )و الثلاثة للمنظمة، لطوارئ الصــحية. أما على المســتوى من الوظائف الحســاســة في برنامج ا ٪٠٧الثلاثة للمنظمة، تم شــغل أكثر من ٪٧٦(، فيما شـُ غلت ٦١٠٢ عام في ٪٥٣كانت نسـبة شـغلها من الوظائف الحسـاسـة ) ٪٦٧القطري، فقد تم شـغل (. غير أن نسبة كبيرة من ٦١٠٢في عام ٪٠٥كانت نسبة شغلها من الوظائف الحساسة على المستوى الإقليمي ) لصــــــــــــــعب اجتذاب الموظفين رفيعي الأداء دومًا إلى العديد من مراكز ثبت أن من امن هذه الوظائف مؤقتة، حيث ضــــــمان اســــــتدامة التمويل والاحتفاظ بالحد الأدنى من على صــــــعيدالعمل الشــــــاقة. ولاتزال هناك تحديات مســــــتمرة ة المعنية ببرنامج المنظمو اللجنة الاســــــــتشــــــــارية المســــــــتقلة للرقابة وتضــــــــطلعالقدرات المطلوبة في جميع المكاتب. ٦١٠٢مايو بين أيار/ خلال الفترة. و برصـد القدرات والتوصـية باتخاذ إجراءات حسـب الاقتضـاءللطوارئ الصـحية زيارات ميدانية إلى المناطق التي تشـــــــــهد ٠١وأجرت نظاميا ًاجتماعًا ٥٢عقدت اللجنة ، ٠٢٠٢أغســـــــــطس وآب/ تنفيذ الإجراءات الرئيســية بنتائج هذه الزيارات في حالات طوارئ حادة ومطولة. واســترشــد برنامج الطوارئ الصــحية الرامية إلى تحسين الدعم في مجال التأهب لحالات الطوارئ والاستجابة لها، وأبقى الدول الأعضاء على علم بأداء برنامج. ال برنامج الطوارئ ، ٠٢٠٢يناير كانون الثاني/ فيالذي اسُتهل تنفيذه التحول للمنظمة، عمل ز برنامجوعز ّ -٩ الصـحية على المسـتويات الثلاثة للمنظمة جميعًا. وبالإضـافة إلى شـعبة الاسـتجابة لحالات الطوارئ، أنشـئت شـعبة (. وتضــــطلع هذه الشــــعبة بدور قيادي ٥٠٠٢ئح الصــــحية الدولية )جديدة للتأهب لحالات الطوارئ دعمًا لتنفيذ اللوا ، كما تســــــتضــــــيف أمانة اللوائح الصــــــحية الدولية التي تنســــــق عمل اللجان الُقطريينفي مجال التأهب والاســــــتعداد . المعنية باللوائح الصـــــــــــحية الدولية وترصـــــــــــد الامتثال للوائح فيما يتعلق بالتدابير التي تؤثر على الســـــــــــفر والتجارة لدروس المســتفادة من جائحة على نحو أوســع، وفقًا لوســيجري تعديل تركيز شــعبة التأهب لحالات الطوارئ واللوائح .٩١-كوفيد تم ، /gro.esnopser-91-divoc//:sptth) ٠٢٠٢جنيف: منظمة الصحة العالمية؛ . ٩١-منصة الشركاء في مكافحة كوفيد ١ (.٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١الاطلاع في BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 4 ( ٥٠٠٢الامتثال للوائح الصـــــــــحية الدولية ) على طلبها، في قدمت الأمانة الدعم للدول الأطراف، بناء ً ((.٣)٩، الفقرة ١-٣٧ج ص عالقرار ) الأمانة تقديم الدعم التقني والتشــغيلي والاســتراتيجي المباشــر إلى الدول الأعضــاء من أجل تعزيز تواصــل -٠١ ( وتيسير الامتثال للمواد والأحكام الواردة فيها. وفي ٥٠٠٢القدرات الأساسية التي تتطلبها اللوائح الصحية الدولية ) ة التقنية والتشغيلية إلى البلدان ذات النظم الصحية ، أعطت الأمانة الأولوية لتقديم المساعد٩١-سياق جائحة كوفيد ف صـــــنَّ ، ت ُةالضـــــعيفة والتي تعتري قدراتها في مجال التأهب والاســـــتعداد فجوات كبيرة. ولتيســـــير تحديد هذه الأولوي البلدان على أساس قدراتها في مجال التأهب التشغيلي على النحو الذي يجرى تقييمه باستخدام مؤشر مركب يستند خطط و التقييمـــات الخـــارجيـــة المســــــــــــــتقلـــة؛ و ى: تقـــارير التقييم الـــذاتي التي تقـــدمهـــا الـــدول الأطراف ســــــــــــــنويـــًا؛ إل التحليلات الخاصـة بحالة و تقييم الاسـتعداد لحالات الطوارئ الصـحية القطرية؛ ؛ و لمواجهة الأنفلونزا الجائحة التأهب .الاحتياجات الإنسانيةو في كل بلٍد على حدة؛ ٩١-كوفيد موارد التقنيــة والمــاليــة اللازمــة لتنفيــذ خطط العمــل الوطنيــة أداة تخطيط الموارد للمنظمــة تحــديــد الوتــدعم -١١ للأمن الصـــــحي، على نحو يســـــمح بتوجيهها نحو بناء القدرات الأســـــاســـــية التي تنص عليها اللوائح. وقد وضـــــعت هب لحالات الطوارئ الصــــــحية وضــــــرورة لاســــــتثمار الطويل الأجل في التأبشــــــأن امؤقتة إرشــــــاداتالمنظمة كذلك بناء نظم صـــحية قادرة على التصـــدي بشـــأنالحضـــرية، و البيئات، بما في ذلك في ٩١-تعزيزه خلال جائحة كوفيد الوطأة. الشديدة الأمن الصحي لتهديدات ت المنظمة إرشــــــــادات وأدوات لتيســــــــير إجراء الاســــــــتعراضــــــــات الوطنية المرحلية لإجراءا كما اســــــــتحدثت -٢١ وتمارين محاكاة من شـــــــــأنها تحديد الثغرات في القدرات الوطنية الأســـــــــاســـــــــية التي تتطلبها ٩١-الاســـــــــتجابة لكوفيد ٩١-إرشــــادات بشــــأن الوقاية من عدوى كوفيد كذلك أعّدت المنظمةو إدخال تحســــينات فورية. للتمكين مناللوائح، والكشـــف المبكر عنها وٕادارتها في ســـياقات الطيران والنقل البحري والبري، وقدمت دورات دراســـية عن إدارة مخاطر دولة عضوًا. ٤٢١مشارك من ٢١ ٠٠٠ ، شارك فيها قرابةفي نقاط الدخول ٩١-كوفيد اللوائح الصحية الدولية في جميع الدول الأعضاء البالغ عددها وتنشط مراكز الاتصال الوطنية المختصة ب -٣١ شــــــبكة المعارف العالمية المنظمة. وتدعم بشــــــكل متواصــــــل التدريب التي تتيحها المنظمة وُتدّرس حزمدولة، ٤٩١ تينباعتبارهما منصــــ لمراكز الاتصــــال الوطنية المعنية باللوائح الصــــحية الدولية وشــــبكة أفرقة الاســــتجابة الســــريعة تقديم كما تواصــــــل المنظمةلتبادل المعلومات وأفضــــــل الممارســــــات والتعلم بين الأقران فيما بين الدول الأعضــــــاء. والإبلاغ عنها، بما في ذلك تبادل المعلومات السرية ٩١-الدعم إلى الدول الأطراف لتقييم الأحداث المتعلقة بكوفيد عن معلومات الغ مراكز الاتصـــال الوطنية بها من خلال موقع وغيرها من حالات الطوارئ، وٕابلا ٩١-بشـــأن كوفيد الأحداث. BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 5 ، ١-٣٧ج ص عالقرار )دعمت منظمة الصـــــــــحة العالمية مواصـــــــــلة الأداء المأمون للنظم الصـــــــــحية ((.٤)٩ الفقرة الخدمات لدول الأعضاء، أعّدت المنظمة وثائق إرشادية تقنية وتشغيلية بشأن الحفاظ على في إطار دعم ا -٤١ بما في ذلك: الإجراءات العملية التي يمكن أن تتخذها البلدان ١،٩١-الصــــحية الأســــاســــية في ســــياق جائحة كوفيد دور الرعاية الصــــــــحية المجتمعية؛ ومجموعة و للحفاظ على إتاحة الخدمات الصــــــــحية الأســــــــاســــــــية العالية الجودة؛ حل دورة الحياة، والتمنيع، والرعاية الطويلة الأجل، مرا من بينها:من الإرشــــــــــادات الخاصــــــــــة ببرامج محددة متنوعة والأمراض الســارية وغير الســارية، والقوى العاملة الصــحية، وســلســلة الإمداد، وٕامدادات الدم. واســتعرضــت المنظمة خطط الاســـتجابة الوطنية من جميع أقاليم المنظمة لتقييم اتســـاقها مع الإرشـــادات التشـــغيلية المبينة أعلاه وأوصـــت إجراءات التحسين اللازمة. ب على الخــدمــات الصــــــــــــــحيــة الأســــــــــــــــاســــــــــــــيــة. ففي آب/ الجــائحــةعن كثــب تــداعيــات المنظمــةوتراقــب -٥١ وصــــفت الاضــــطرابات في جميع الخدمات ٢نتائج دراســــة اســــتقصــــائية عالميةبالمنظمة فادت، أ٠٢٠٢ أغســــطس اســــية في جميع مراحل دورة الحياة. وتعمل واســــتراتيجيات التخفيف من آثارها للحفاظ على الخدمات الصــــحية الأســــ لضــمان اســتمرار تقديم الخدمات الصــحية اللازمةجراءات الإســراع في تطبيق الإالأمانة مع الدول الأعضــاء على ، مع التركيز بشــــــكل خاص على الرعاية الصــــــحية الأولية لدعم التغطية ٩١-الأســــــاســــــية في ســــــياق جائحة كوفيد الصحية الشاملة. م والبيانات والأدلة المنتجات المعيارية والإرشادات التقنية وأدوات التعل ّت وحّدثت المنظمة ونشر وضعت مكافحة المعلومات الخاطئة والمضــللة ل، بما في ذلك ٩١-العلمية اللازمة للاســتجابة لـــــــــــجائحة كوفيد الطبية المتدنية النوعية الأدوية والمنتجات على مكافحةالأنشـطة الحاسـوبية الخبيثة، وواصـلت العمل و ((.٥)٩، الفقرة ١-٣٧ج ص عالقرار )والمغشوشة منذ بداية الجائحة، قاد المدير العام وفريق الســــــــياســــــــات العالمية، المؤلف من المديرين الإقليميين والقيادة -٦١ على إســــداء الأمانة ودأبتفي مجال الصــــحة العامة. ٩١-العليا، الاســــتجابة الاســــتراتيجية العالمية لجائحة كوفيد لهذه الحالة الطارئة العالمية التأهب والاســــتجابةمعلومات بالغة الأهمية لدعم الدول الأعضــــاء في وتقديمالمشــــورة غير المســبوقة. وصــاغت المنظمة معلومات الســياســات الوطنية، ومتطلبات تعزيز المؤســســات، والاســتخدام الفعال ، دعت المنظمة مئات ٠٢٠٢ناير ي . ومنذ كانون الثاني/علميةللمســـــــــــــاعدة الخارجية من خلال توفير إرشـــــــــــــادات جمع البيانات وتحليلها واســتعراضــها بصــورة منهجية ومتواصــلة لفهم تطور لمشــاركة في الشــركاء والشــبكات التقنية ل الجائحة، ومازالت تعكف على وضــــــــع الإرشــــــــادات وتحديثها ونشــــــــرها لتقديم أفضــــــــل دعم ممكن لصــــــــانعي القرار دأبت الأمانة على التواصــــــل بشــــــكل منفتح وبشــــــفافية كاملة مع كما . ٩١-الوطنيين في اســــــتجابتهم لجائحة كوفيد الدول الأعضاء والشركاء والمانحين والجمهور. الحفاظ على الخدمات والنظم الصـــــحية الأســـــاســـــية. جنيف: :(٩١-إرشـــــادات تقنية بشـــــأن مرض فيروس كورونا )كوفيد ١ -lacinhcet/9102-surivanoroc-levon/sesaesid/seicnegreme/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢منظمــة الصــــــــــــــحــة العــالميــة؛ (.٠٢٠٢ سبتمبر أيلول/ ٦١، تم الاطلاع في smetsys-dna-secivres-htlaeh-laitnesse-gniniatniam/ecnadiug -ohw-ni-0202-80-13/liated/moor-swen/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢جنيف: منظمة الصـحة العالمية؛ ٩١-جائحة كوفيد من البلدان تعطلت الخدمات الصــــحية الأســــاســــية فيها منذ اندلاع ٪٠٩دراســــة اســــتقصــــائية عالمية للمنظمة تبّين أن ٢ ، ت ــــــــم cimednap-91-divoc-ecnis-secivres-htlaeh-laitnesse-ot-snoitpursid-troper-seirtnuoc-fo-09-yevrus-eslup-labolg (. ٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١الاطلاع في BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 6 دوات مجموعــة من الأ أول، نشــــــــــــــرت المنظمــة ٠٢٠٢ينــاير كــانون الثــاني/ ٢١إلى ٠١وفي الفترة من -٧١ ، والمختبرات، والوقاية من العدوى ومكافحتها، الترّصدلتغطي مسائل تشمل: ١٩١-بشأن كوفيد تقنيةالرشادات الإو ، ونقاط الدخول، والسفر والنقل الدولي، والسلع الأساسية. ومنذ ذلك الحين، والاستعدادالسريري، والتدبير العلاجي ، تتراوح من الأدوات والإرشــــــــادات التقنية والتشــــــــغيلية إلى ٩١-منتج يتعلق بكوفيد ٠٠٨نشــــــــرت المنظمة أكثر من المواضـيع شـأن ومنتجات الاتصـال بشـأن المخاطر. ويتواصـل تحديث الإرشـادات ب التقنيةالعلمية والتقارير زالمواج التعــاون الوثيق مع خبراء إعــدادهــا في إطــار من الحــاليــة والجــديــدة بحيــث تعكس أحــدث الأدلــة العلميــة، ويجري لعالمية، وفريق المنظمة الاســـــــــــتشـــــــــــاري عالميين من الشـــــــــــبكات التقنية، والمراكز المتعاونة مع منظمة الصـــــــــــحة ا ، الرســـــــــــــمية الاســـــــــــــتراتيجي والتقني المعني بالمخاطر المعدية، وأفرقة المنظمة المعنية بوضـــــــــــــع المبادئ التوجيهية والمجموعات الخارجية التي تجري اســــتعراضــــات ســــريعة أو متجددة للأدبيات في كل مجال من المجالات المذكورة ابطات المرضـــــــــــى والعديد من الجمعيات الدولية. كما أنشـــــــــــأت المنظمة لجنة لمراجعة أعلاه، والمجتمع المدني، ور ، لضمان الاتساق، وتيسير ٩١-المنشورات تستعرض جميع المقترحات المتعلقة بوضع إرشادات جديدة بشأن كوفيد المنهجية، والتأكد من وجاهة الإرشادات وصدورها في الوقت المناسب. اتالالتزام بالعملي والابتكار بشــــــــــــــأن فيروس كورونا للأبحاث، عقدت المنظمة منتدى عالمي ٠٢٠٢فبراير وفي شــــــــــــــباط/ -٨١ القائمة المتعلقة بفيروس الأبحاثإلى خبير لتحديد الأولويات البحثية اســــــــتنادا ً ٠٠٤المســــــــتجد، حضــــــــره أكثر من وأطلقت خريطة طريق للأولويات البحثية، ســــــعيًا .تســــــليط الضــــــوء على الثغرات المعرفية في هذا المجاللكورونا و آخر للمتابعة في تموز/ بحثي لتســـــــريع وتيرة تطوير التدابير المضـــــــادة والأبحاث المتعلقة بالمرض. ثم ُعقد منتدى يوليو. وتضـــطلع المنظمة بالتنســـيق وتقديم الدعم التقني والمالي المباشـــر لعدد من الدراســـات العلمية العالمية، مثل وتمثل تجارب سريرية دولية ضخمة للمساعدة على إيجاد ) للمنظمة بشأن وسائل العلاجالسريرية بة "التضامن"تجر علم الأوبئة "الوحدة" للمنظمة بشــــــــأن (، ودراســــــــات٩١-علاجات وتدابير مضــــــــادة أخرى فعالة ضــــــــد مرض كوفيد الجديدة. يصوسائل التشخ بشأن المصلية، ومنصات البيانات السريرية، وأبحاث التنفيذ في تســـــخير المعلومات الصـــــحية العامة لرفد الإجراءات الوطنية المهمة الأســـــاســـــية للمنظمة وانطلاقًا من -٩١ تجميع اســــــتنادًا إلى تقرير عالمي عن الحالة الوبائية والتشــــــغيلية، ٠٠٢والعالمية، فقد أصــــــدرت المنظمة أكثر من عن تطوير ل الأعضــاء. ويشــمل ذلك التحليل الجغرافي المكاني، فضــلا ًغ عنها جميع الدو وتحليل البيانات التي تبل ّ التحقق منها. بعدلعرض أحدث البيانات الوطنية والإقليمية ٩١-كوفيد بياناتوٕاصدار لوحة متابعة ٠٢٠٢مارس وفي آذار/ ٢.ادئ التوجيهية للتخطيط التشـــغيلي لدعم التأهب والاســـتجابة على الصـــعيد القطريالمب هذه المجموعة الوفيرة من الإرشـــــادات التقنية، أصـــــدرت المنظمة ل التطبيق العمليولمســـــاعدة البلدان على -٠٢ التخطيط ، لمســاعدة جميع الدول الأعضــاء والشــركاء على ٩١-أطلقت المنظمة منصــة الشــركاء في مكافحة كوفيد الحفاظ على الخدمات من بينها لتنفيذ إجراءات الصــــــــحة العامة عبر تســــــــع ركائز للاســــــــتجابة، والتتبع الســــــــريعين ( ٪٠٩ نســــبة بلدًا وٕاقليمًا )أي ٤٧١موعه ، كان لدى ما مج٠٢٠٢أغســــطس آب/ ٨٢الصــــحية الأســــاســــية. وفي . ٠٢٠٢ مارس بلدًا وٕاقليمًا في آذار/ ٠٩عددها يتجاوز ، في حين لم يكن٩١-خطط للتأهب والاستجابة لكوفيد ٠٢٠٢(. جنيف: منظمة الصـــــــــــــحة العالمية؛ ٩١-الإرشـــــــــــــادات الُقطرية والتقنية بشـــــــــــــأن مرض فيروس كورونا )كوفيد ١ (.٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ١٦ ، ت ـــــــــم الاطـــــــــلاع ف ـــــــــي ecnadiug-lacinhcet/9102-surivanoroc-levon/sesaesid/seicnegreme/ra/tni.ohw.www//:sptth) إرشــادات التخطيط التشــغيلي لدعم التأهب والاســتجابة على :٩١-الخطة الاســتراتيجية للتأهب والاســتجابة لجائحة كوفيد ٢ -tluafed/scod/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢الصــــــــــــــــعـــي ـــــــد الـــقـــطـــري. جـــنـــيـــف: مـــنـــظـــمـــــــة الصــــــــــــــــحـــــــة الـــعـــــــالـــمـــي ـــــــة؛ (.٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١، تم الاطلاع في fdp.senilediug-tcnu-prps-91-divoc/esurivanoroc/ecruos BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 7 دعم تشــغيلي واســع من خلال الشــبكة العالمية للإنذار بحدوث الفاشــيات والاســتجابة منالبلدان واســتفادت -١٢ ، خبيرًا عن طريق الشــــــــــــــبكة العالمية ٨٩ ما مجموعهالشــــــــــــــركاء نشــــــــــــــر، ٠٢٠٢ســــــــــــــبتمبر أيلول/ ٨ ولغايةلها. من خلال الحلقات مخصصا ً افتراضيا ً بعثة تقنية وتشغيلية، وقدمت دعما ً ٠٣١اضطلعت المنظمة بأكثر من فيما جلسـات إحاطة على عقد ومكاتبها الإقليمية الرئيسـي مقر المنظمة دأبالدراسـية والتدريبات على شـبكة الإنترنت. و أسبوعية للدول الأعضاء لتمكينها من تبادل المعلومات عن الاستجابات القطرية والدروس المستفادة. بعثة دولية ٠٤المنظمة، من خلال شــــــــبكة الأفرقة الطبية المعنية بالطوارئ، تيســــــــير ما يزيد على وتّولت -٢٢ عبئة الأفرقة الطبية الوطنية، مما ساعد على إعادة تخصيص القدرة المعايير التقنية والدعم لت وأتاحتللدعم الطبي، ١في جميع أنحاء العالم. هاالاستيعابية للمستشفيات وتوسيع رت منصـــــات وأدوات المنظمة مبادرات مبتكرة في مجال الاتصـــــالات وتبادل المعلومات، وتصـــــد ّ وترأســـــت -٣٢ ضــّما خبراء عالميين ٠٢٠٢يوليو أبريل وتموز/ في نيســان/ لإدارة "الوباء المعلوماتي"، حيث اســتضــافت مؤتمرين والأسس العلمية لإدارة الأوبئة المعلوماتية. المنهجيةمشارك على الإنترنت لمناقشة ٢١ ٠٠٠وأكثر من لترويج للمعلومات لشركة من شركات التواصل الاجتماعي والتكنولوجيا ٠٥مع أكثر من المنظمةوعملت -٤٢ . خاطئة في هذا الصـــــــددوالحد من انتشـــــــار المعلومات ال ٩١-نشـــــــرها المنظمة عن كوفيدى الأدلة التي تالقائمة عل مؤتمر صحفي أسبوعي لإطلاع وسائل الإعلام العالمية على آخر ٠٠١وعقد المدير العام والقيادة العليا أكثر من الأوبئة عن . وتواصـــــل شـــــبكة المعلومات الأســـــئلة التطورات في مجال الإرشـــــادات المســـــندة بالبّينات والإجابة على التابعة للمنظمة إســـــــــداء المشـــــــــورة وتقديم المعلومات الدقيقة والســـــــــهلة الفهم في الوقت المناســـــــــب لطيف متنوع من ، ٩١-الجماهير والقطاعات. وُأنتجت مئات الحلقات الدراســــــــــــــية الإلكترونية حول الموضــــــــــــــوعات المتعلقة بكوفيد الدعم الإرشادي بين الأقران كذلك المنظمةوقّدمت المباشرة وحلقات "اسأل الخبراء". بالإضافة إلى جلسات فيسبوك دولة ٠٢١مشارك من أكثر من ٠٠٠١أكثر من ، حيث استفاد منها ٩١-حول التشخيص المختبري لعدوى كوفيد مشـــارك للاســـتفادة يينملا ٤أكثر من وســـّجلالعالمية والإقليمية. الإلكترونية من خلال الحلقات الدراســـية ،عضـــوا ً دورة تدريبية ٦١١(، حيث تتوفر حاليًا OHWnepOمنصــــــة التعليم الإلكتروني المفتوحة ) على من دورات المنظمة ، أطلقت ٠٢٠٢مايو . وفي أيار/٩١-ترسيخ المعارف العالمية حول كوفيد بهدفلغة، ٩٣بـــــــــــــــ ٩١-كوفيد بشأن ، الذي يتيح الوصـــول إلى ٩١-بشـــأن كوفيد منظمة الصـــحة العالمية"أكاديمية "المنظمة للعاملين الصـــحيين تطبيق آب/ ٦٢ وحتىبلغــات متعــددة. ٩١-إرشــــــــــــــــادات المنظمــة وأدواتهــا ووســــــــــــــــائــل التعلم الافتراضــــــــــــــي حول كوفيــد مستخدم. ٠٧ ٠٠٠وبلغ عدد مستخدميه أكثر من بلدًا وٕاقليمًا، ٧١٢تطبيق في ال، تم تنزيل ٠٢٠٢ أغسطس مع المنظمة العالمية لصـــــــــحة الحيوان ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة )الفاو( المنظمةعملت ٢-والبلدان على تحديد المصـــدر الحيواني لفيروس كورونا المســـبب للمتلازمة التنفســـية الحادة الوخيمة ((٦)٩، الفقرة ١-٣٧ج ص عنتقاله إلى البشر )القرار ( وطريقة ا٢-سارس-)فيروس كورونا الحاجة إلى إجراء ٩١-د المنتدى العالمي للبحث والابتكار بشـــــــــــأن كوفيدحد ّ، ٠٢٠٢فبراير في شـــــــــــباط/ -٥٢ ه، وفهم الحيوانات المعرضة للإصابة ب ،ومصدر الفيروسالتداخل الفيروسي بين الإنسان والحيوان، دراسات بشأن والحاجة إلى بلورة تدخلات تحّد من مخاطر الأحداث الذي يمكن أن تؤدي في المســـــتقبل إلى تســـــرب الفيروس في أســـــواق الأغذية التقليدية وغيرها من البيئات التي يتفاعل من خلالها الحيوانات والبشـــــر. وفي منتدى المتابعة الذي التي أحرزت في هـذا عن أوجـه التقـدم ، ركزت المنـاقشـــــــــــــــات على تبـادل المعلومـات٠٢٠٢يو يول ُعقـد في تموز/ ٠٢٠٢الأفـــــرق ـــــــة الـــــطـــــبـــــي ـــــــة الـــــمـــــعـــــنـــــي ـــــــة ب ـــــــالـــــطـــــوارئ. جـــــنـــــيـــــف: مـــــنـــــظـــــمـــــــة الصـــــــــــــــــــحـــــــة الـــــعـــــــالـــــمـــــي ـــــــة، ١ (.٠٢٠٢سبتمبر أيلول/ ٦١، تم الاطلاع في smaet-lacidem-ycnegreme/srentrap/seicnegreme/tni.ohw.www//:sptth) BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 8 فبراير، حســب الاقتضــاء. وقد أجريت بالفعل العديد من المجال البحثي وتحديث الأولويات التي ُحددت في شــباط/ -كورونا العالم لتعزيز الجهود الجماعية الرامية إلى تحقيق فهم أفضــــل لفيروس في شــــتى أنحاءالممتازة الدراســــات . ٢-سارس ، أوصــــى فريق البعثة الدولية المشــــتركة بين المنظمة والصــــين بإجراء "تحريات ٠٢٠٢فبراير وفي شــــباط/ -٦٢ متقدما ً فريقا ً منظمةال ، أوفدت٠٢٠٢يوليو بين الحيوان والإنســــان". وفي تموز/ التداخل الفيروســــيصــــارمة بشــــأن لتخطيط لإجراء عدد من الدراســـــات وا ،لتقييم الوضـــــع المعرفي الراهن عن أصـــــل الفيروس الصـــــين إلىمن الخبراء والتمهيد لبعثة فريق دولي متعدد القطاعات لدعم الســـــــير في هذه ، ٢-ســـــــارس-منشـــــــأ فيروس كورونا للوقوف على لشــــبكة العالمية للإنذار بحدوث ا هأصــــدرت وحددت المنظمة أعضــــاء هذا الفريق الدولي بناًء على طلبالدراســــات. بدعم هذا العمل. هماهتمام عن للتعبيرإلى الشركاء الفاشيات والاستجابة لها الفريق العامل المعني بالحياة البرية للمنظمة العالمية لصـــــــــــحة للفاو و وبالتعاون مع إدارة صـــــــــــحة الحيوان -٧٢ -فيروس كورونابعدوى للإصابةمختلف الأنواع قابلية بمدى بنشاط في البحوث المتعلقة المنظمةالحيوان، تشارك وفيما الأنواع داخللدى الحيوانات )بما في ذلك انتقال العدوى ٢-ســـــــــارس-، ووبائيات فيروس كورونا٢-ســـــــــارس البرية أو الأحياءالبشـــــر(، وتقييم المخاطر المرتبطة بملامســـــة الحيوانات الأليفة أو الماشـــــية أو ذلك ، بما فيبينها التقدم مناقشـــــــــــةلوالمنظمة العالمية لصـــــــــــحة الحيوان فريق خبراء المنظمة والفاو شـــــــــــّكلتالمنتجات الحيوانية. كما العالمية لصــــحة الحيوان وبرنامج الأمم والمنظمة الفاومنظمة، بالاشــــتراك مع الوأصــــدرت المحرز بشــــكل منتظم. المتحدة للبيئة، إرشـــادات بشـــأن كيفية الحد من خطر انتقال الأمراض الناشـــئة الحيوانية المصـــدر في أســـواق المواد في هذا في انتظار اعتماد لوائح فعالة الحيةتجارة الحيوانات البرية وقفالغذائية التقليدية، بطرق منها الدعوة إلى وستنشر قريبًا المزيد من الإرشادات بشأن كيفية تحسين سلامة أسواق المواد الغذائية التقليدية. ، الصدد ، بما في ذلك من خلال الأجهزة الرئاســية، على نتائج جهود جمع انتظامأطلعت الأمانة الدول الأعضــاء ب ((٧)٩الفقرة ، ١-٣٧ج ص ع)القرار هاالتبرعات وتخصيص الموارد المالية وتنفيذ من المســـــــتفادة، نّفذت المنظمة ســـــــلســـــــلة من المبادرات اســـــــتنادًا إلى الدروس ٠٢٠٢منذ شـــــــباط/ فبراير -٨٢ ١الاستجابات السابقة للطوارئ واستراتيجية المنظمة لتعبئة الموارد: عة للمنظمة على نحو فعال من خلال تأمين الموارد المرنة من قاعدة متنو الأموالتيســـــــــــير جمع )أ( ؛ ممكن من المساهمين بأقل عبء إداري الاســـــــتجابة لجائحة مســـــــتجدات ضـــــــمان إطلاع الدول الأعضـــــــاء والمســـــــاهمين باســـــــتمرار على )ب( ، بما في ذلك أولويات التمويل والثغرات والفرص والتحديات.٩١-كوفيد الاســــــــــــــتراتيجيــة للتــأهــب بلغــت نســــــــــــــبــة تمويــل خطــة المنظمــة ، ٠٢٠٢وحتى نهــايــة آب/ أغســــــــــــــطس -٩٢ )بما في ذلك تمويل اســـتجابة المنظمة في البلدان المشـــمولة بخطة الاســـتجابة الإنســـانية العالمية ٪٣٨ والاســـتجابة مانحا ً ٠٧وقدم ما يقرب من ،مليار دولار أمريكي أو تم التعهد به ١٤٤(، حيث اســــــــــــُتلم مبلغ ٩١-لجائحة كوفيد صــندوق التضــامن من نشــاءومؤســســة الأمم المتحدة في إ المنظمةمســاهمات مالية. وبالإضــافة إلى ذلك، نجحت مليون دولار أمريكي لأغراض الاسـتجابة ٤٢٢، الذي جمع حتى الآن أكثر من ٩١-أجل الاسـتجابة لجائحة كوفيد ات الخيرية. كما تلقى شــركاء آخرون من الأفراد والشــركات والمؤســســ ٠٦٥ ٠٠٠ تبرع بها نحو ٩١-لجائحة كوفيد دعمًا كبيرًا من خلال الصندوق. .٩٢/٦٤١م تانظر الوثيقة ١ BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 9 جلســــــات إعلامية أســــــبوعية للدول الأعضــــــاء دأبت المنظمة على عقد ،٠٢٠٢ومنذ كانون الثاني/ يناير -٠٣ منظمة الاســــــتراتيجية للتأهب والاســــــتجابة. الوالمســــــاهمين، شــــــملت تقديم أحدث المعلومات عن تمويل وتنفيذ خطة الثنائية الأنشــــطةى التواصــــل مع المســــاهمين على مســــتويات المنظمة الثلاثة. ودعت المنظمة إلى العديد من وجر وشــــاركت بانتظام في اجتماعات مجموعة المانحين )مجموعة الاثني عشــــر( التي على المســــتويين الرفيع والعملي، جدات بشـــــــــــــــأن الأموال المتبرع بها لها. كما ُأطلعت الدول الأعضـــــــــــــــاء على آخر المســــــــــــــت تتخذ من جنيف مقرا ً الأســــــــبوعية، والتحديثات التشــــــــغيلية ٩١-بشــــــــأن كوفيدمنشــــــــور نداء المنظمة كتابيًا ومن خلال وتخصــــــــيصــــــــها، والمعلومات عن المســـــاهمات المالية المنشـــــورة على موقع المنظمة الإلكتروني، ولوحة المتابعة المالية للمســـــاهمات عن . وتضــمن هذه الجهود مســاءلة المنظمة، فضــلا ً، التي ُأنشــئت مؤخرا ً٩١-دالمقدمة إلى المنظمة لأغراض كوفي توفير درجة فريدة من الشفافية للجهات المانحة للمنظمة. عملت منظمة الصـــــــــحة العالمية مع المنظمات الدولية والمجتمع المدني والقطاع الخاص على تعزيز قدرات اســـتحداث وســـائل تشـــخيص وعلاجات ولقاحات عالية الجودة ومأمونة وميســـورة التكلفة وفعالة ، ١-٣٧ج ص ع)القرار ٩١-وتصــــنيعها وتوزيعها بشــــكل منصــــف لأغراض الاســــتجابة لجائحة كوفيد ((٨)٩رة الفق الإصابة منظمة أول بروتوكول لاختبار تفاعل البوليميراز المتسلسل للكشف عن لاستحدث مختبر شريك ل -١٣ . وفي وقــت لاحق من ذلــك ٠٢٠٢ينــاير كــانون الثــاني/ ٣١، وأتــاحتــه المنظمــة للجمهور في ٩١-كوفيــد بعــدوى تفاعل القائمة على ت أدوات التشـــــــخيص الشـــــــهر، بدأت المنظمة في إشـــــــراك الشـــــــركات في إنتاج وتوزيع مجموعا مختبرًا في جميع أنحاء العالم بحلول الأســبوع الأول ٠٥١البوليميراز المتســلســل، حيث ُأرســلت أولى الشــحنات إلى وقد أنشئ هذا النظام، الذي تتولى ١لأمم المتحدة.لالتابع ٩١-بسلسلة الإمداد لإنشاء نظام سلسلة إمدادات كوفيد ، شـــــــــُ ّكلت فرقة عمل معنية للمنظمةعلى طلب الأمين العام للأمم المتحدة والمدير العام من شـــــــــباط/ فبراير. وبناء ً تنســــــيقه منظمة الصــــــحة العالمية، لغرض تكثيف شــــــراء وتوزيع معدات الحماية الشــــــخصــــــية والاختبارات ووســــــائل وأجهزة توليد الأكســـجين. ومنذ الأســـبوع الأول هزة التنفس الاصـــطناعيأجالتشـــخيص ومعدات الطب الحيوي، مثل مليون ٧١٣من شـــــباط/ فبراير، ُوّزع من خلال اتحاد وســـــائل التشـــــخيص التابع لنظام ســـــلســـــلة الإمداد، أكثر من هيأدوات جمع العينات على المختبرات في جميع أنحاء العالم، أو اتمجموعمن مليون ٣٧اختبار تشــــخيصــــي ، بأن لديها قدراتبلدا ً ٤٩١، وعددها المنظمةاســــتقصــــاء أجابت على في طريقها إليها. وأفادت جميع البلدان التي . وبالإضــــــــافة إلى ذلك، ســــــــُ ّخرت الشــــــــبكة العالمية لترصــــــــّ د الأنفلونزا ٩١-الفحص المختبري لمرض كوفيد لإجراء ، ٩١-المختبرات، ورصـــــــــد انتقال عدوى كوفيد جودةالكشـــــــــف عن الفيروس، ومراقبة لتعزيز قدراتوالتصـــــــــّدي لها عينة خافرة أســــــــــبوعيًا من خلال الشــــــــــبكة ٠٣ ٠٠٠ ويجري اختبار أكثر من ٢واســــــــــُتخدمت كآلية لتبادل البيانات. من خلال، ويجري تبادل البيانات ٩١-العالمية لترصــــــّ د الأنفلونزا والتصــــــّدي لها لغرض الكشــــــف عن عدوى كوفيد .المنظمةمنصات ، مما أفضــــــى من الشــــــركاء ســــــّخرت فرقة العمل المعنية بســــــلســــــلة الإمداد قدرات وخبرات كل شــــــريك وقد -٢٣ نهاية آب/ وحتىإنشـــــــــــــاء اتحاد ضـــــــــــــخم ُيعنى بتحديد الاحتياجات من المشـــــــــــــتريات والتفاوض مع الموّردين. إلى ٠٢٠٢ طلـب الإمـدادات واســــــــــــــتلامهـا. جنيف: منظمـة الصــــــــــــــحـة العـالميـة؛ :٩١-نظـام ســــــــــــــلســــــــــــــلـة إمـدادات كوفيـد ١ ، تـــــــــــــم seilppus-gniviecer-dna-gnitseuqer-metsys-niahc-ylppus-91-divoc/meti/m/snoitacilbup/tni.ohw.www//:sptth) (.٠٢٠٢أيلول/ سبتمبر ٦١الاطلاع في (.٠٢٠٢أيلول/ سبتمبر ٦١، تم الاطلاع في /ne/yrotarobal_srsig/azneulfni/tni.ohw.www//:sptth) ؛ الشـــــــــــــــبـكـــــــة العـــــــالمـي ـــــــة لتـرصـــــــــــــــــــــّ د الأنفـلـونزا والتصـــــــــــــــــــــّدي لهـــــــا. جنـيـف: منـظـمـــــــة الصـــــــــــــــحـــــــة العـــــــالمـي ـــــــة ٢ BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 01 بما فيها الكمامات –من معدات الحماية الشخصية قطعةمليون ١٣١ كانت المنظمة قد وّزعت، ٠٢٠٢ أغسطس بلدًا. وفي ســــــــــــــوق ٧٤١على –الطبية وأجهزة التنفس والنظارات الواقية وواقيات الوجه والرداءات الطبية والقفازات معدات الطب الحيوي، تمّكنت المنظمة من اقتناء أجهزة توليد الأكســـــــــجين في ســـــــــياق يّتســـــــــم بمحدودية إنتاج هذه الوخيمة. وبفضل المفاوضات مع البائعين الرئيسيين، تمّكنت ٩١-عدوى كوفيدالمعدات الحيوية للأفراد المصابين ب ٥٢٩٢التأكسج النبضي و أجهزة قياسمن ٠٢٧٩ألف من أجهزة توليد الأكسجين و ٤١المنظمة من شراء وتوزيع من أجهزة مراقبة المرضى. إلى تنســــيق الجهود الدولية في الاســــتراتيجية للتأهب والاســــتجابة إجراءات ترمي المنظمةوتتضــــمن خطة -٣٣ ، وخارطة طريق مجال البحث والتطوير. ويشمل ذلك استخدام الآلية العالمية لتنسيق البحث والتطوير المنشأة سابقا ً وبرنامج عمل مشـــــــــــترك بشـــــــــــأن الأولويات البحثيةالتي توّحد المجتمع العالمي حول ١البحوث العالمية المنســـــــــــقة، وتعمل المنظمة باســتمرار ٢تدابير طبية مضــادة فعالة وميســورة التكلفة.ل الإتاحة المنصــفةالبحوث من أجل تســريع على رســم خرائط التقدم المحرز على الصــعيد العالمي قياســًا على تلك الأولويات والإبلاغ عنه، فضــلا عن تنســيق طة يلعلاجات وغيرها من الدراســـــات التي تركز على الأولويات المحددة في خر لودعم تجربة "التضـــــامن" الســـــريرية طة الطريق، وٕاطار الاستثمار المنّسق المقترن بها، للممولين والباحثين إعطاء الأولوية لخيارات يالطريق. وتتيح خر والســعةهي: الســرعة ، وتضــمن التزام البحث بثلاثة مبادئ أســاســية٩١-الاســتثمار والبحوث المتعلقة بمرض كوفيد والإتاحة. ، َتعّزز الالتزام بهذه المبادئ من خلال إطلاق مبادرة تســـــريع إتاحة أدوات ٠٢٠٢نيســـــان/ أبريل ٤٢وفي -٤٣ ، وهي إطار تعاون يهدف إلى تســـــريع اســـــتحداث وٕانتاج تكنولوجيات صـــــحية ()مســـــّرع الإتاحة ٩١-مكافحة كوفيد ويجمع مســــــّرع الإتاحة بين خبرة ٣وضــــــمان الإنصــــــاف في توزيعها. ،٩١-أســــــاســــــية جديدة لمكافحة مرض كوفيد ّخر هيكل الصـــــــحة ســـــــَ يداخل البلد، و التوزيعالقطاعين العام والخاص في مجالات تتراوح من البحث والتطوير إلى .إلى واقع ملموسرؤية مسّرع الإتاحة تحويلتعاون غير مسبوق من أجل الإسراع في لإرساءالعامة القائم وتتولى المنظمة التنســـيق العام لمســـرع الإتاحة، وتقود مســـار العمل الشـــامل بشـــأن الإتاحة والتخصـــيص. -٥٣ وتضطلع المنظمة أيضًا بالقيادة التقنية في جميع ركائز مسرع الإتاحة، بما في ذلك القواعد والمعايير، والسياسات ة المســــبق لصــــلاحية الأدوات الجديدة. وتشــــمل الأهداف والإرشــــادات التقنية، والعمليات التنظيمية، واختبار المنظم الجــديــدة توفير مليــارْي جرعــة من اللقــاحــات للبلــدان المرتفعــة الــدخــل ٩١-الطموحــة لتوزيع أدوات مكــافحــة كوفيــد مليون اختبار ٠٠٥مليون مقرر علاجي و ٥٤٢، و١٢٠٢والمتوســطة الدخل والمنخفضــة الدخل بحلول نهاية عام .١٢٠٢المنخفضة الدخل والمتوسطة الدخل بحلول منتصف عام تشخيصي للبلدان أي ـــل ـــول/ ٦١، تـــم الاطـــلاع فـــي pamdaor-hcraeser-labolg-detanidrooc-a/meti/m/snoitacilbup/tni.ohw.www//:sptth) ٠٢٠٢ . جنيف: منظمة الصـــــــحة العالمية؛٩١٠٢طريق البحوث العالمية المنســـــــّ قة: فيروس كورونا المســـــــتجّد خريطة ١ (.٠٢٠٢سبتمبر ٠٢٠٢(. جنيف: منظمــــة الصــــــــــــــحــــة العــــالميــــة؛ ٩١-البحوث العــــالميــــة بشــــــــــــــــــأن مرض فيروس كورونــــا )كوفيــــد ٢ -9102-surivanoroc-levon-no-hcraeser-labolg/9102-surivanoroc-levon/sesaesid/seicnegreme/tni.ohw.www//:sptth) (.٠٢٠٢أيلول/ سبتمبر ٦١، تم الاطلاع في vocn ؛ ٠٢٠٢. جنيف: منظمـــــــة الصــــــــــــــحـــــــة العـــــــالمي ـــــــة؛ ٩١-مب ـــــــادرة تســــــــــــــريع إت ـــــــاحـــــــة أدوات مكـــــــافحـــــــة كوفي ـــــــد ٣ أيـــلـــول/ ٦١، تـــم الاطـــلاع فـــي rotarelecca-)tca(-sloot-91-divoc-ot-ssecca/meti/m/snoitacilbup/tni.ohw.www//:sptth) (.٠٢٠٢سبتمبر BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 11 ، تمّكن ٠٢٠٢لجمعية الصـــــــــــــحة العالمية الثالثة والســـــــــــــبعين في أيار/ مايو الحد الأدنىومنذ انعقاد دورة -٦٣ أكبر محفظة من (كوفاكسركيزة اللقاحات لمســــّرع الإتاحة ) قد أنشــــأتفمســــرع الإتاحة من تحقيق نتائج ملموســــة. على الصـــعيد العالمي )مرفق ٩١-حات المرشـــّ حة في العالم، كما ُأنشـــئ مرفق إتاحة اللقاحات المضـــادة لكوفيداللقا تطوير من ســـــــكان العالم، بهدف تقاســـــــم مخاطر ٪٠٧بلدًا تمّثل أكثر من ٠٧١كوفاكس(، الذي يضـــــــّم أكثر من العلاج الوحيد الذي بوصـفهديكسـاميثازون وفيما يخص العلاجات، ُحّدد الاللقاحات وشـرائها وتنسـيق عملية نشـرها. الوخيمة؛ وأعّدت المنظمة مبادئ توجيهية بشـــــــأن كيفية اســـــــتخدام هذا ٩١-ثبتت فعاليته ضـــــــد عدوى مرض كوفيد بوســـائل من لتوزيعها على البلدان المنخفضـــة الدخل. ويجري تقييم علاجات أخرى، منه العلاج، واشـــترت إمدادات . وقد ُحّدد تشــــــخيصــــــيا ً اختبارا ً ٠٥. وبالإضــــــافة إلى ذلك، يجري تقييم أكثر من ســــــريريةال تجربة "التضــــــامن" بينها بالفعل اختبار مستضد سريع جديد عالي الحساسية والخصوصية لغرض تصنيعه على نطاق واسع وتوزيعه. اللقاحات. وبعد مشــــاورات واســــعة النطاق مع الدول الأعضــــاء، ُوضــــع إطار عالمي منصــــف لتخصــــيص -٧٣ اللتين ،(٩١-جائحة مرض فيروس كورونا )كوفيدالعالمية لحملتا إعلان التبرعات لغرض الاســـــــتجابة تمخضـــــــتو في "المواطن العالمي"وبالاشــــــــــــــتراك مع منظمة ٠٢٠٢أيار/ مايو ٤في بمفردهاقادتهما المفوضــــــــــــــية الأوروبية مسـّرع الإتاحة. وُقدمت مسـاهمات إضـافية مباشـرة مليار دولار أمريكي ل ٢٦جمع عن ، ٠٢٠٢حزيران/ يونيو ٧٢ مسّرع الطابع الاستثنائي للتبرعات المقدمة لللبحث والتطوير. وعلى الرغم من ها الأوليمخطط لتمويلمنظمة الإلى من الأموال اللازمة لتحقيق ٪٠١مليار دولار أمريكي المتعهد به حتى الآن يمّثل أقل من ٦،٢الإتاحة، فإن مبلغ بما يشــــــملمهمة ورؤية مســــــّرع الإتاحة. وقد ُأعدت خطة ومبررات اســــــتثمار قوية لتوســــــيع نطاق مســــــّرع الإتاحة، ، ُعقد اجتماع ٠٢٠٢أيلول/ ســـبتمبر ٠١الدعوة إلى إدراج احتياجات مســـّرع الإتاحة في حزم التحفيز المالي. وفي لإطلاق حملة دعوة وتمويل لصــــالح ٩١-ة تســــريع إتاحة أدوات مكافحة كوفيدرفيع المســــتوى لمجلس تيســــير مبادر . وتم تشــــكيل المجلس بعناية بحيث ٠٢٠٢مســــّرع الإتاحة في الفترة الحاســــمة الممتدة حتى كانون الأول/ ديســــمبر الأعضــــــاء بشــــــكل جماعي. ويمّثل أعضــــــاء المجلس بلدا ً ٥٢ المؤثرين منعالميين القادة طيفًا متنوعًا من اليضــــــّم والمانحين الرئيســــيين المؤســــّ ســــين لمســــّرع الإتاحة، ورؤســــاء أفرقة التعاون الإقليمي الحاليين والبلدان التي يتوقع أن .٩١-أو المستهلكين الرئيسيين لأدوات مكافحة كوفيد تكون من الموّردين و/ ي تقييم التدابير المضادة ضمنت المنظمة توفير الموارد الكافية للأمانة من أجل دعم الدول الأعضاء ف ((٩)٩، الفقرة ١-٣٧ج ص علأغراض الموافقة التنظيمية في الوقت المناسب )القرار ٩١-لكوفيد أعـّدت المنظمـة خطـة اســــــــــــــتراتيجيـة تنظيميـة تعكف على تنفيـذهـا، بهـدف دعم البلـدان المؤيـدة لأولويـات -٨٣ زيادة التأهب التنظيمي لطوارئ ، أيوبرنامج العمل العام الثالث عشــــــــــــــرالمنظمة المتعلقة بتعزيز النظم التنظيمية الصــــحة العامة، وتعزيز عملية المنظمة المتعلقة بالاختبار المســــبق للصــــلاحية وتقييم مخاطر المنتجات، وتوســــيع نطاقها. في إتاحة ، تدعم المنظمة التأهب التنظيمي من أجل الإســــــراع٩١-وفي ســــــياق الاســــــتجابة لجائحة كوفيد -٩٣ المنتجات الصــــحية الأســــاســــية، وتقدم إرشــــادات بشــــأن التجارب الســــريرية، وٕاصــــدار تراخيص التســــويق، والتفتيش، معايير وٕارشادات ومعلومات خاصة بمنتجات محددة. على المستوى العالمي والإقليمي والقطري، فضًلا عن توفيروالإفراج عن الحصــص المخصــّ صــة، والفحوص المختبرية، وترصــّ د أســواق الاســتيراد والتصــدير، وترصــّ د المأمونية ويشــــــمل هذا العمل جميع المنتجات الصــــــحية ووســــــائل التشــــــخيص واللقاحات والعلاجات، ويجري الاضــــــطلاع به بالتعاون مع مختلف المنصات التنظيمية الإقليمية والوكالات التنظيمية فوق الوطنية والوطنية. BE/SS5/2 ٢/٥/د إ م ت 21 قييم نزيه ومسـتقل وشـامل للدروس المسـتفادة من الاسـتجابة الصـحية بإجراء ت أصـدرت المنظمة تكليفا ً ((٠١)٩، الفقرة ١-٣٧ج ص ع)القرار ٩١-الدولية لجائحة كوفيد ( أثناء الاستجابة ٥٠٠٢أنشأ المدير العام لجنة المراجعة المعنية باستعراض أداء اللوائح الصحية الدولية ) -٠٤ وُعقد الاجتماع الأول للجنة، التي تضــــــّم خبراء ذوي تمثيل من اللوائح. ٠٥لأحكام المادة ، وفقًا ٩١-لجائحة كوفيد . واســــتعرضــــت اللجنة تنفيذ التوصــــيات الصــــادرة عن ٠٢٠٢أيلول/ ســــبتمبر ٩و ٨جغرافي وٕاقليمي واســــع، يومي وقدمت توصـــيات تقنية ؛٩١-أداء اللوائح أثناء الاســـتجابة لجائحة كوفيد اســـتعرضـــتكما لجان المراجعة الســـابقة؛ على اللوائح. ومن المتوقع أن تقدم لجنة المراجعة اســــــــتنتاجاتها المقترح إدخالها إلى المدير العام بشــــــــأن التعديلات عن طريق المجلس ١٢٠٢في أيار/ مايو جمعية الصـــــــــحة الرابعة والســـــــــبعين بهاإلى المدير العام، الذي ســـــــــيبلغ ين بعد المائة.التنفيذي في دورته الثامنة والأربع والاســــــــتجابة ، أعلن المدير العام عن تشــــــــكيل الفريق المســــــــتقل المعني بالتأهب٠٢٠٢وفي تموز/ يوليو -١٤ المكتســــــــــبة والدروس المســــــــــتفادة من الاســــــــــتجابة الصــــــــــحية الدولية لجائحة اتالخبر ، ليتولى اســــــــــتعراض للجائحة تنسيقها. ويشارك في رئاسة الفريق كل من رئيسة وزراء نيوزيلندا السابقة، هيلين ب تضطلع المنظمةالتي ٩١-كوفيد . وســيقدم الفريق ريا الســابقة، إلين جونســون ســيرليف، اللتين عّينتا أعضــاء مســتقلين في الفريقيكلارك، ورئيســة ليب ، ٩١-أحدث المعلومات بانتظام: في دورة المجلس التنفيذي الاســــــــتثنائية المخصــــــــصــــــــة للاســــــــتجابة لجائحة كوفيد ، جمعية الصـــحة العالمية الثالثة والســـبعينلدورة المســـتأنفة ال، وفي ٠٢٠٢المقرر عقدها في تشـــرين الأول/ أكتوبر ، المقرر وفي دورة المجلس التنفيذي الثامنة والأربعين بعد المائة ،٠٢٠٢في تشـــــــرين الثاني/ نوفمبر المقرر عقدها الرابعة والســـــبعين في أيار/ العالمية ســـــيقدم تقريره إلى جمعية الصـــــحةكما ، ١٢٠٢في كانون الثاني/ يناير عقدها .١٢٠٢ مايو المعنية للرقابة ة لجنة الاســــــتشــــــارية المســــــتقلالوبالإضــــــافة إلى ذلك، تواصــــــل الأمانة العمل عن كثب مع -٢٤ ببرنامج المنظمة للطوارئ الصحية بهدف ضمان التحسين المستمر للبرنامج. وترحب الأمانة بالعمل الذي تضطلع ، وتقّر بدورها الحاسم في تحسين برنامج الطوارئ الصحية بشكل مستمر.به اللجنة حاليا ً الإجراء المطلوب من المجلس التنفيذي إلى الإحاطة علمًا بهذا التقرير.المجلس مدعو -٣٤ = = =