Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Governing Bodies documents

حالة تحصيل الاشتراكات المقدرة، بما في ذلك الدول الأعضاء المتأخرة في سداد اشتراكاتها إلى حد يبرر تطبيق أحكام المادة 7 من الدستور

31 декабря 2014 г. Всемирная организация здравоохранения

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬ ‫‪ ٤‬ﻧﻳﺳﺎن‪ /‬أﺑرﻳﻝ ‪٢٠١٤‬‬ ‫‪A67/44‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون‬ ‫اﻟﺑﻧد ‪ ٣-٢٠‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﻣؤﻗت‬

‫ة‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدوﻝ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻧﻳ ــﺔ اﻟﺑرﻣﺟﻳ ــﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣ ــدة ﺗﻧﻔﻳ ــذاً ﻛ ــﺎﻣﻼً‪ ،‬ﻳﺟ ــب أن ﺗﺗﻠﻘ ــﻰ ﻛﺎﻣ ــﻝ‬ ‫إن اﻟﻣﻧظﻣ ــﺔ‪ ،‬ﻛ ــﻲ ﺗ ــﺗﻣﻛن ﻣ ــن ﺗﻧﻔﻳ ــذ اﻟﻣﻳز‬ ‫‪-١‬‬ ‫اﻛﺎت ﻣن اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﻣﺣدد‪ .‬وﺟﻣﻳﻊ اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء ﻣطﺎﻟﺑـﺔ ﺣﺳـب أﺣﻛـﺎم اﻟﻣـﺎدة ‪ ٤-٦‬ﻣـن‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ‪ ١‬ﻛﺎﻧون اﻟﺛﺎﻧﻲ‪ /‬ﻳﻧﺎﻳر ﻣن اﻟﺳﻧﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻬﺎ‪.‬‬ ‫اﻟﻼﺋﺣﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ ﺑﺄن ﺗﺳدد اﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎت ﻋن ﻋﺎم ‪ ٢٠١٣‬إﻟﻰ ‪ ٪٨٥‬ﺑﻌد أن ﻛﺎن ﻫذا اﻟﻣﻌـدﻝ ﻳﺳـﺎوي ‪٪٨٧‬‬ ‫وﻗد اﻧﺧﻔض ﻣﻌدﻝ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫‪-٢‬‬ ‫واﻣــﺎ ﺟزﺋﻳ ـﺎً ﻣــن ‪ ١٢٧‬دوﻟــﺔ ﻣــن أﺻــﻝ‬ ‫ﻓــﻲ ﻋــﺎم ‪ .٢٠١٢‬وﺗــم ﺗﻠﻘــﻲ اﻻﺷــﺗر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻌــﺎم ‪ ٢٠١٣‬إﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻛﺎﻣــﻝ ٕ‬ ‫اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء واﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳــﺑﺔ اﻟﺑــﺎﻟﻎ ﻋــددﻫﺎ ‪ ١٩٦‬دوﻟــﺔ )ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﻣــﺎ ﻣﺟﻣوﻋــﻪ ‪ ١٣١‬دوﻟــﺔ ﻣــن اﻟــدوﻝ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﺧﺎﺻـﺔ ﺑﺎﻟﺛﻧﺎﺋﻳـﺔ ‪-٢٠١٢‬‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ‪ ١.(٢٠١٢‬أﻣﺎ ﻣﻌدﻝ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ـﺟﻝ ﻓــﻲ اﻟﺛﻧﺎﺋﻳــﺔ ‪٢٠١١-٢٠١٠‬‬ ‫ﺳـ ّ‬ ‫‪ ٢٠١٣‬ﻛﻛــﻝ ﻓﻘــد ﺑﻠــﻎ ‪ ٪٩٢‬ﻣﻣــﺎ ﻳــﻧم ﻋــن اﻧﺧﻔــﺎض ﺑﺳــﻳط ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌــدﻝ اﻟــذي ُ‬ ‫ة واﻻﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﺣﺻﻠﺔ‪.‬‬ ‫وﺑﻠﻎ ‪ .٪٩٣‬وﺗرد ﻓﻲ اﻟﻣﻠﺣق ‪ ١‬ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ ﻋن اﻻﺷﺗر‬ ‫ﻻر‬ ‫ﻩ ‪ ٧٦,٤‬ﻣﻠﻳــون دو‬ ‫اﻛﺎت ﻏﻳــر اﻟﻣﺳــددة ﻓــﻲ ‪ ٣١‬ﻛــﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳــﻣﺑر ‪ ٢٠١٣‬ﻣــﺎ ﻣﻘــدار‬ ‫وﺑﻠﻐــت اﻻﺷــﺗر‬ ‫‪-٣‬‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ ﻣﺳــﺗﺣق ﺑﻣﻘﺗﺿــﻰ ﺗرﺗﻳﺑــﺎت ﺧﺎﺻــﺔ أذﻧــت ﺑﻬــﺎ ﺟﻣﻌﻳــﺔ‬ ‫ﻩ ‪ ٣٨‬ﻣﻠﻳــون دو‬ ‫أﻣرﻳﻛــﻲ ﺑﺎﻹﺿــﺎﻓﺔ إﻟــﻰ ﻣﺑﻠــﻎ ﻗــدر‬ ‫ﻩ ‪ ٦٥,٢‬ﻣﻠﻳــون دو‬ ‫اﻟﺻــﺣﺔ )ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﻣــﺎ ﻣﻘــدار‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ ﻋﻠــﻰ اﻟﺗ ـواﻟﻲ ﻓــﻲ ‪ ٣١‬ﻛــﺎﻧون‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ و‪ ٣٩‬ﻣﻠﻳــون دو‬ ‫اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪ .(٢٠١٢‬وﺗرد ﻓﻲ اﻟﻣﻠﺣق ‪ ٢‬ﺗﻔﺎﺻﻳﻝ اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﺗﻲ ﺗم ﺳدادﻫﺎ ﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬

‫اﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎت اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻠﻘﻳﻬﺎ ﻣﺳﺑﻘﺎً‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ‬ ‫دﻓﻌت ﺑﻌض اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻓﻲ ‪ ٣١‬ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪ ٢٠١٣‬إﻣﺎ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺎﻣـﻝ أو ﺟزﺋـﻲ اﺷـﺗر‬ ‫‪-٤‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻧﻳــﺔ اﻟﻌﺎدﻳــﺔ ﻟﺳــﻧﺔ ‪ ٢٠١٤‬واﻟﺳــﻧوات اﻟﻘﺎدﻣــﺔ‪ .‬وﻗــد ﺑﻠﻐــت اﻻﺷــﺗر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﺣــددة ﻓــﻲ اﻟﻣﻳز‬ ‫ﻣﺳــﺑﻘﺎً ﺣﺳ ـب اﻻﺷــﺗر‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛ ـ ــﻲ )ﻣﻘﺎﺑ ـ ــﻝ‬ ‫اﻟﻣدﻓوﻋ ـ ــﺔ ﻣﺳ ـ ــﺑﻘﺎً ﺣﺗ ـ ــﻰ ‪ ٣١‬ﻛ ـ ــﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳ ـ ــﻣﺑر ‪ ٢٠١٣‬ﻣ ـ ــﺎ ﻣﺟﻣوﻋ ـ ــﻪ ‪ ٥٧,١‬ﻣﻠﻳ ـ ــون دو‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛ ــﻲ ﻓ ــﻲ ‪ ٣١‬ﻛ ــﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳ ــﻣﺑر ‪ .(٢٠١٢‬وﺗ ــرد ﺗﻔﺎﺻ ــﻳﻝ اﻟﻣ ــدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺳ ــﺑﻘﺔ ﺣﺳ ــب‬ ‫‪ ٦٠,٤‬ﻣﻠﻳ ــون دو‬ ‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺿو ﻓﻲ اﻟﻣﻠﺣق ‪.٣‬‬ ‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺎم ‪ ،٢٠١٢‬اﻧظر اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٣٠/٦٦‬‬

‫‪١‬‬

‫‪A67/44‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة ﻓﻲ اﻟﺳداد واﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺻدد‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ﺗــﻧص اﻟﻣــﺎدة ‪ ٧‬ﻣــن اﻟدﺳــﺗور ﻋﻠــﻰ ﻣــﺎ ﻳﻠــﻲ‪" :‬ﻓــﻲ ﺣﺎﻟــﺔ ﻋــدم وﻓــﺎء إﺣــدى اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء ﺑﻣــﺎ ﻋﻠﻳﻬــﺎ ﻣــن‬ ‫‪-٥‬‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت … اﻟﺗﻲ ﻳﺣق ﻟﻠدوﻟﺔ اﻟﻌﺿو اﻟﺗﻣﺗﻊ‬ ‫اﻣﺎت ﻣﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﻣﻧظﻣﺔ … ﻳﺟوز ﻟﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ … وﻗف اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫اﻟﺗز‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ ﺑﻣﺑﻠــﻎ ﻳﺳــﺎوي أو ﻳﺗﺟــﺎوز‬ ‫ة ﻓــﻲ ﺳــداد اﺷــﺗر‬ ‫واذا ﻛﺎﻧــت أي دوﻟــﺔ ﻋﺿــو ﻟــدى اﻓﺗﺗــﺎح ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫ﺑﻬــﺎ‪ٕ ".‬‬ ‫ات ﺗﺻـوﻳت اﻟدوﻟـﺔ‬ ‫ر ﺑوﻗـف اﻣﺗﻳـﺎز‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋن ﻛﺎﻣﻝ اﻟﺳﻧﺗﻳن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﻳن‪ ،‬ﺗﺗﺧذ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ ﻗ ا‬ ‫ﻣﺑﻠﻎ اﻻﺷﺗر‬ ‫ر اً‬ ‫ار ج ص ع‪.٧-٤١‬‬ ‫اﻟﻌﺿو ﻋﻣﻼً ﺑﺎﻟﻘر‬ ‫ات ﺗﺻــوﻳت اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء‬ ‫ة ﻋــن ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻳﺗواﺻــﻝ وﻗــف اﻣﺗﻳـﺎز‬ ‫ات اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ اﻟﺻــﺎدر‬ ‫رر‬ ‫وﻋﻣـﻼً ﺑــﺎﻟﻘ ا‬ ‫‪-٦‬‬ ‫اﻟﺧﻣــس اﻟﺗﺎﻟﻳــﺔ‪ :‬ﺟﻣﻬورﻳــﺔ أﻓرﻳﻘﻳــﺎ اﻟوﺳــطﻰ وﺟــزر اﻟﻘﻣــر وﻏرﻳﻧــﺎدا وﻏﻳﻧﻳــﺎ ‪ -‬ﺑﻳﺳــﺎو واﻟﺻــوﻣﺎﻝ‪ .‬وﺗــرد ﻓــﻲ اﻟﻣﻠﺣــق ‪٤‬‬ ‫ﺗﻔﺎﺻــﻳﻝ اﻟﻣﺑــﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ اﻟﺗــﻲ ﻟــم ﺗﺳ ـ ﱠ‬ ‫ات اﻟﺗﺻــوﻳت ﻓــﻲ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ‬ ‫دد ﺑﻌــد‪ .‬وﺳﻳﺳــﺗﻣر وﻗــف اﻣﺗﻳــﺎز‬ ‫ـﺗوى أﻗـﻝ ﻣـن اﻟﻣﺑﻠـﻎ اﻟـذي ﻳﺑـرر ﺗطﺑﻳـق‬ ‫واﻟﺳﺗﻳن وﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﻠﻳﻬـﺎ ﺣﺗـﻰ ﻳـﺗم ﺗﺧﻔـﻳض اﻟﻣﺗـﺄﺧر‬ ‫ات إﻟـﻰ ﻣﺳ ً‬ ‫أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‪.‬‬ ‫ار ج ص ع‪ ،١٣-٦٦‬ﻓﺈﻧــﻪ إذا ﻛﺎﻧــت اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﺧﻣــس اﻟﺗﺎﻟﻳــﺔ‪ :‬أﻧﺗﻳﻐ ـوا وﺑرﺑــودا‪ ،‬واﻟﺑوﺳــﻧﺔ‬ ‫ووﻓﻘ ـﺎً ﻟﻠﻘ ـر‬ ‫‪-٧‬‬ ‫اﻝ‪ ،‬ﺣﺗــﻰ ﻣوﻋــد اﻓﺗﺗــﺎح ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳــﺗﻳن‪،‬‬ ‫واﻟﻬرﺳــك‪ ،‬وﻛــوت دﻳﻔـوار‪ ،‬واﻷردن‪ ،‬وﻣــﻼوي ﻻﺗـز‬ ‫ة ﻓــﻲ ﺳــداد اﺷــﺗر‬ ‫ﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫اﺗﻬــﺎ اﻟﺧﺎﺻــﺔ‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟــﻰ ﺣــد ﻳﺑــرر ﺗطﺑﻳــق أﺣﻛــﺎم اﻟﻣــﺎدة ‪ ٧‬ﻣــن اﻟدﺳــﺗور ﻓﺳــﻳﺗم وﻗــف اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫ر ﻣــن ﻣوﻋــد اﻓﺗﺗــﺎح اﻟﺟﻣﻌﻳــﺔ‪ .‬وﺗــرد ﻓــﻲ اﻟﻣﻠﺣــق ‪ ٤‬ﺗﻔﺎﺻــﻳﻝ اﻟﻣﺑــﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ اﻟﺗــﻲ ﻟــم ﺗﺳــدد ﺑﻌــد‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﺗﺻــوﻳت اﻋﺗﺑــﺎ اً‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت ﻓـﻲ ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن وﺟﻣﻌﻳـﺎت اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﺗـﻲ ﺗﻠﻳﻬـﺎ إﻟـﻰ‬ ‫وﺳﻳﺳﺗﻣر ﺑﻌد ذﻟك وﻗف اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫أن ﻳﺗم ﺧﻔض اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ﻣﺳﺗوى أﻗﻝ ﻣن اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذي ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‪.‬‬ ‫ة إﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫واﺛﻳوﺑﻳــﺎ‬ ‫‪-٨‬‬ ‫وارﻳﺗرﻳــﺎ ٕ‬ ‫وﺣﺗــﻰ ‪ ٦‬آذار‪ /‬ﻣــﺎرس ‪ ٢٠١٤‬ﻛﺎﻧــت ﻫﻧــﺎك ‪ ١٨‬دوﻟــﺔ ﻣــن اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء‪ ،‬ﻫــﻲ ﻣﺻــر ٕ‬ ‫اطﻳــﺔ اﻟﺷــﻌﺑﻳﺔ وﻟﻳﺳــوﺗو وﻣورﻳﺗﺎﻧﻳــﺎ واﻟﺟﺑــﻝ اﻷﺳــود وﺑــﺎﻻو ورواﻧــدا‬ ‫وﻓﻳﺟــﻲ وﻏﺎﻣﺑﻳــﺎ وﻛﻳرﻳﺑــﺎﺗﻲ وﺟﻣﻬورﻳــﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫ة ﻓﻲ‬ ‫اﻝ ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫وﺳﺎﻧت ﻓﻧﺳت وﻏرﻳﻧﺎدﻳن واﻟﺳﻧﻐﺎﻝ وﺟﻧوب اﻟﺳودان وﺳورﻳﻧﺎم واﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳورﻳﺔ وﺗوﻏو‪ ،‬ﻻﺗز‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ ﺑﻣﺑﺎﻟﻎ ﺗﺳﺎوي أو ﺗﺗﺟﺎوز اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻋن ﻛﺎﻣﻝ اﻟﺳﻧﺗﻳن اﻟﺳﺎﺑﻘﺗﻳن‪ ،‬ﻛﻣﺎ ﻫو ﻣﺑـﻳن ﻓـﻲ اﻟﻣﻠﺣـق‬ ‫ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫ة وﻫﻲ ﺑورﺗورﻳﻛو‪.‬‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﻣﻘدر‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫‪ .٤‬وﻫﻧﺎك أﻳﺿﺎً دوﻟﺔ ﻣن اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫وﻋﻣ ـﻼً ﺑــﺎﻟﻘر‬ ‫‪-٩‬‬ ‫ﻏــب ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳــﺗون‪ ،‬ﻣــﺎ ﻟــم ﺗﻛــن ﻫﻧــﺎك‬ ‫ار ج ص ع‪ ،٧-٤١‬ﻗــد ﺗر‬ ‫ات ﺗﺻ ــوﻳت اﻟ ــدوﻝ اﻷﻋﺿ ــﺎء‬ ‫ار ﻳﻘﺿ ــﻲ ﺑوﻗ ــف اﻣﺗﻳ ــﺎز‬ ‫ظ ــروف اﺳ ــﺗﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ﺗﺑ ــرر اﺗﺧ ــﺎذ ﺗ ــدﺑﻳر آﺧ ــر‪ ،‬ﻓ ــﻲ اﻋﺗﻣ ــﺎد ﻗـ ـر‬ ‫ة اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻬـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻔﻘـر‬ ‫اﻟﺛﻣﺎﻧﻲ ﻋﺷر‬ ‫ر ﻣـن ﻳـوم اﻓﺗﺗـﺎح ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن ﻓـﻲ‬ ‫ة ‪ ٨‬أﻋـﻼﻩ اﻋﺗﺑـﺎ اً‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟـﻰ ﺣـد‬ ‫ة ﻓـﻲ ﺳـداد اﺷـﺗر‬ ‫اﻝ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟوﻗـت ﻣﺗـﺄﺧر‬ ‫أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪ ،٢٠١٥‬إذا ﻛﺎﻧت اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳـﺔ ﻻﺗـز‬ ‫ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‪.‬‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﺣد اﻟذي ﺗﻧطﺑق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻳﻪ أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣـن‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫‪ -١٠‬وﺗﺷﺟﻊ اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ة زﻣﻧﻳــﺔ ﻣﻣــددة‪ .‬وﺗﻧظــر ﻟﺟﻧــﺔ‬ ‫ات ﺧــﻼﻝ ﻓﺗ ـر‬ ‫رﺣــﺎت إﻟــﻰ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻟﺳــداد ﻫــذﻩ اﻟﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫اﻟدﺳــﺗور ﻋﻠــﻰ ﺗﻘــدﻳم اﻗﺗ ا‬ ‫رﺣ ــﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘ ــﺔ ﺑﺎﻟﺗرﺗﻳﺑ ــﺎت اﻟﺧﺎﺻ ــﺔ ﺛ ــم ﺗﻘ ــدم‬ ‫ة اﻟﺗﺎﺑﻌ ــﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠ ــس اﻟﺗﻧﻔﻳ ــذي ﻓ ــﻲ ﻫ ــذﻩ اﻻﻗﺗ ا‬ ‫اﻧﻳ ــﺔ واﻹدار‬ ‫اﻟﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫اح ﺟدﻳد ﺣﺗﻰ ‪ ٦‬آذار‪ /‬ﻣﺎرس ‪.٢٠١٤‬‬ ‫ﺗوﺻﻳﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‪ .‬وﻟم ﻳﻘدم أي اﻗﺗر‬

‫‪2‬‬

‫‪A67/44‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫‪ -١١‬وﻳﺗﺿﻣن اﻟﻣﻠﺣق ‪ ٢‬ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻋددﻫﺎ ‪ ١١‬دوﻟﺔ واﻟﺗﻲ ﺗﻧطﺑق ﻋﻠﻳﻬﺎ ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟﺣﺎﺿر‬ ‫ات‪ .‬وﻗــد ﺗــم ﺗﻠﻘـﻲ ﻣــدﻓوﻋﺎت ﺑﻠــﻎ‬ ‫ات اﻟﺳــﺎﺑﻘﺔ ﺑﺷــﺄن ﺳــداد اﻟﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫ﺗرﺗﻳﺑــﺎت ﺧﺎﺻــﺔ اﻋﺗﻣــدﺗﻬﺎ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻓــﻲ اﻟــدور‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ ﺧــﻼﻝ اﻟﺛﻧﺎﺋﻳــﺔ ‪ ٢٠١٣-٢٠١٢‬وﻓﻘ ـﺎً ﻟﺗﻠــك اﻟﺗرﺗﻳﺑــﺎت اﻟﺧﺎﺻــﺔ )ﻣﻘﺎرﻧــﺔ ﺑﻣﺑﻠــﻎ‬ ‫ﻣﺟﻣوﻋﻬــﺎ ‪ ٢,٥‬ﻣﻠﻳــون دو‬ ‫اﻣﺎﺗﻬــﺎ‬ ‫ﻻر أﻣرﻳﻛــﻲ ﻓــﻲ اﻟﺛﻧﺎﺋﻳــﺔ ‪ .(٢٠١١-٢٠١٠‬وﺗﻔــﻲ ﺳــت دوﻝ ﻣــن اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ ﺑﺎﻟﺗز‬ ‫‪ ٦,٣‬ﻣﻠﻳــون دو‬ ‫ﻏﻳزﺳ ــﺗﺎن‬ ‫ﺑﻣوﺟ ــب ﺗﻠ ــك اﻟﺗرﺗﻳﺑ ــﺎت ﺑﻳﻧﻣ ــﺎ ﻻ ﺗﻔ ــﻲ ﺧﻣ ــس دوﻝ ﻣﻧﻬ ــﺎ أي أﻓﻐﺎﻧﺳ ــﺗﺎن وﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ أﻓرﻳﻘﻳ ــﺎ اﻟوﺳ ــطﻰ وﻗﻳر‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺟﻣﻬورﻳﺔ أﻓرﻳﻘﻳﺎ اﻟوﺳطﻰ ﻣن ﺑﻳن ﻫـذﻩ‬ ‫اﻣﺎﺗﻬﺎ‪ .‬وﻗد ﺗم وﻗف اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫اﻧﻳﺎ ﺑﺎﻟﺗز‬ ‫وطﺎﺟﻳﻛﺳﺗﺎن وأوﻛر‬ ‫اﻧﻳــﺎ‪ ،‬ﺳــوف ﺗﻔﻘــد ﻫــذﻩ اﻟــدوﻝ‬ ‫ﻏﻳزﺳــﺗﺎن وطﺎﺟﻳﻛﺳــﺗﺎن وأوﻛر‬ ‫اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﺧﻣــس‪ .‬وﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺗﻌﻠــق ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺳــﺗﺎن وﻗﻳر‬ ‫ى ﻗﺑــﻝ اﻓﺗﺗــﺎح ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ‬ ‫ات اﻟﺗﺻــوﻳت اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﻬــﺎ ﻣــﺎ ﻟــم ﺗــدﻓﻊ ﻣﺑــﺎﻟﻎ أﺧــر‬ ‫اﻷﻋﺿــﺎء اﻷرﺑــﻊ اﻣﺗﻳــﺎز‬ ‫اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪.‬‬

‫اء اﻟﻣطﻠوب ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻹﺟر‬ ‫اء ﻣطﻠــوب اﺗﺧــﺎذﻩ ﻣــن ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺗﻌﻠــق ﺑﺎﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﺗــﻲ ﺗــم وﻗــف‬ ‫‪ -١٢‬ﻟــﻳس ﻫﻧــﺎك أي إﺟ ـر‬ ‫ات ﺳﺎﺑﻘﺔ ﺻدرت ﻋن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‪.‬‬ ‫رر‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﺑﻣوﺟب ﻗ ا‬ ‫اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫واﺛﻳوﺑﻳــﺎ‬ ‫ع اﻟﻘـر‬ ‫ﻏــب ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ ﻓــﻲ اﻟﻧظــر ﻓــﻲ ﻣﺷــرو‬ ‫‪ -١٣‬وﻗــد ﺗر‬ ‫وارﻳﺗرﻳــﺎ ٕ‬ ‫ار اﻟﺗــﺎﻟﻲ اﻟﻣﺗﻌﻠــق ﺑﻛــﻝ ﻣــن ﻣﺻــر ٕ‬ ‫اطﻳــﺔ اﻟﺷــﻌﺑﻳﺔ وﻟﻳﺳــوﺗو وﻣورﻳﺗﺎﻧﻳــﺎ واﻟﺟﺑــﻝ اﻷﺳــود وﺑــﺎﻻو ورواﻧــدا‬ ‫وﻓﻳﺟــﻲ وﻏﺎﻣﺑﻳــﺎ وﻛﻳرﻳﺑــﺎﺗﻲ وﺟﻣﻬورﻳــﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫وﺳــﺎﻧت ﻓﻧﺳــت وﻏرﻳﻧــﺎدﻳن واﻟﺳــﻧﻐﺎﻝ وﺟﻧــوب اﻟﺳــودان وﺳــورﻳﻧﺎم واﻟﺟﻣﻬورﻳــﺔ اﻟﻌرﺑﻳــﺔ اﻟﺳــورﻳﺔ وﺗوﻏــو وﻓﻘ ـﺎً ﻟﻠﻣﺑــﺎدئ‬ ‫ار ج ص ع‪:٧-٤١‬‬ ‫اﻟﻣﺣددة ﻓﻲ اﻟﻘر‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗون‪،‬‬ ‫ة ﺑﻣـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘـدر‬ ‫ﺑﻌد اﻟﻧظر ﻓـﻲ اﻟﺗﻘرﻳـر اﻟﺧـﺎص ﺑﺣﺎﻟـﺔ ﺗﺣﺻـﻳﻝ اﻻﺷـﺗر‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور واﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﺧﺎﺻـﺔ ﻟﺗﺳـوﻳﺔ‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ات؛‪١‬‬ ‫اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫واذ ﺗﻼﺣــظ أﻧــﻪ ﻋﻧ ــد اﻓﺗﺗ ــﺎح ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـ ـﺔ اﻟﺳ ــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳــﺗﻳن ﻛﺎﻧ ــت ﺣﻘ ــوق اﻟﺗﺻ ــوﻳت‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻــﺔ ﺑﺟﻣﻬورﻳــﺔ أﻓرﻳﻘﻳــﺎ اﻟوﺳــطﻰ وﺟــزر اﻟﻘﻣــر وﻏرﻳﻧــﺎدا وﻏﻳﻧﻳــﺎ – ﺑﻳﺳــﺎو واﻟﺻــوﻣﺎﻝ ﻣوﻗوﻓــﺔ‪ ،‬وأن ﻫــذا‬ ‫ات اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟــدوﻝ اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ أﺛﻧــﺎء ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳــﺔ أو‬ ‫اﻟوﻗــف ﺳﻳﺳــﺗﻣر ﺣﺗــﻰ ﺗﺧﻔــض اﻟﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ دون ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذي ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور؛‬ ‫واذ ﺗﻼﺣظ أن ﺣﻘوق اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺄﻧﺗﻳﻐوا وﺑرﺑودا واﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻬرﺳك وﻛوت دﻳﻔوار واﻷردن‬ ‫ٕ‬ ‫ر ﻣـن ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ‬ ‫وﻣﻼوي ﻗد ﺗم وﻗﻔﻬﺎ أﺛﻧـﺎء ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺳﺎدﺳـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪ ،‬اﻋﺗﺑـﺎ اً‬ ‫اﻟﺳــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳــﺗﻳن وأن ذﻟــك اﻟوﻗــف ﺳﻳﺳـﺗﻣر ﻓــﻲ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳــﺔ وﺟﻣﻌﻳــﺎت اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻣﻘﺑﻠــﺔ‬ ‫ات اﻟدوﻝ اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ دون ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذي ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور؛‬ ‫إﻟﻰ أن ﺗﺧﻔض ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ﻏﻳزﺳـ ــﺗﺎن‬ ‫واﺛﻳوﺑﻳـ ــﺎ وﻓﻳﺟـ ــﻲ وﻏﺎﻣﺑﻳـ ــﺎ وﻛﻳرﻳﺑـ ــﺎﺗﻲ وﻗﻳر‬ ‫وارﻳﺗرﻳـ ــﺎ ٕ‬ ‫واذ ﺗﻼﺣـ ــظ أن أﻓﻐﺎﻧﺳـ ــﺗﺎن وﻣﺻـ ــر ٕ‬ ‫ٕ‬ ‫اطﻳ ــﺔ اﻟﺷ ــﻌﺑﻳﺔ وﻟﻳﺳ ــوﺗو وﻣورﻳﺗﺎﻧﻳ ــﺎ واﻟﺟﺑ ــﻝ اﻷﺳ ــود وﺑ ــﺎﻻو ورواﻧ ــدا وﺳ ــﺎﻧت ﻓﻧﺳ ــت‬ ‫وﺟﻣﻬورﻳ ــﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اﻧﻳـﺎ‬ ‫وﻏرﻳﻧﺎدﻳن واﻟﺳﻧﻐﺎﻝ وﺟﻧوب اﻟﺳودان وﺳـورﻳﻧﺎم واﻟﺟﻣﻬورﻳـﺔ اﻟﻌرﺑﻳـﺔ اﻟﺳـورﻳﺔ وطﺎﺟﻳﻛﺳـﺗﺎن وﺗوﻏـو وأوﻛر‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٤٤/٦٧‬‬

‫‪١‬‬

‫‪3‬‬

‫‪A67/44‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟـﻰ ﺣـد ﻳﻧطـوي‬ ‫ة‪ ،‬ﻋﻧد اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺳـﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪ ،‬ﻓـﻲ ﺳـداد اﺷـﺗر‬ ‫ﻛﺎﻧت ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ات‬ ‫ة أن ﺗﻧظــر ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ‪ ،‬وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﻣــﺎدة ‪ ٧‬ﻣــن اﻟدﺳــﺗور‪ ،‬ﻓﻳﻣــﺎ إذا ﻛــﺎن ﻳﻧﺑﻐــﻲ وﻗــف اﻣﺗﻳــﺎز‬ ‫ﻋﻠــﻰ ﺿــرور‬ ‫اﻧﻳــﺎ ﻋﻧــد اﻓﺗﺗــﺎح ﺟﻣﻌﻳــﺔ‬ ‫ﻏﻳزﺳــﺗﺎن وطﺎﺟﻳﻛﺳــﺗﺎن وأوﻛر‬ ‫ﺗﺻــوﻳت ﺗﻠــك اﻟﺑﻠــدان‪ ،‬وﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺗﻌﻠــق ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺳــﺗﺎن وﻗﻳر‬ ‫ة دوﻟـﺔ ﻋﻧـد‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬وﻓﻳﻣﺎ ﻳﺗﻌﻠق ﺑﺑﻘﻳﺔ اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺑﺎﻟﻎ ﻋـددﻫﺎ ﺛﻣـﺎﻧﻲ ﻋﺷـر‬ ‫اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪،‬‬ ‫ﺗﻘرر ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫واﺛﻳوﺑﻳﺎ‬ ‫أﻧﻪ وﻓﻘﺎً ﻟﺑﻳﺎن اﻟﻣﺑﺎدئ اﻟوارد ﻓﻲ اﻟﻘر‬ ‫)‪(١‬‬ ‫وارﻳﺗرﻳﺎ ٕ‬ ‫ار ج ص ع‪ ،٧-٤١‬إذا ﻛﺎﻧت ﻣﺻر ٕ‬ ‫اطﻳـﺔ اﻟﺷـﻌﺑﻳﺔ وﻟﻳﺳـوﺗو وﻣورﻳﺗﺎﻧﻳـﺎ واﻟﺟﺑـﻝ اﻷﺳـود‬ ‫وﻓﻳﺟﻲ وﻏﺎﻣﺑﻳﺎ وﻛﻳرﻳﺑﺎﺗﻲ وﺟﻣﻬورﻳـﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫وﺑﺎﻻو ورواﻧدا وﺳﺎﻧت ﻓﻧﺳت وﻏرﻳﻧﺎدﻳن واﻟﺳـﻧﻐﺎﻝ وﺟﻧـوب اﻟﺳـودان وﺳـورﻳﻧﺎم واﻟﺟﻣﻬورﻳـﺔ اﻟﻌرﺑﻳـﺔ‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ ﻋﻧـ ــد اﻓﺗﺗـ ــﺎح ﺟﻣﻌﻳـ ــﺔ اﻟﺻـ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـ ــﺔ‬ ‫ة ﻓـ ــﻲ ﺳـ ــداد اﺷـ ــﺗر‬ ‫اﻝ ﻣﺗـ ــﺄﺧر‬ ‫اﻟﺳـ ــورﻳﺔ وﺗوﻏـ ــو ﻻﺗ ـ ـز‬ ‫ات اﻟﺗﺻــوﻳت‬ ‫اﻟﺛﺎﻣﻧ ـﺔ واﻟﺳــﺗﻳن إﻟــﻰ ﺣــد ﻳﺑــرر ﺗطﺑﻳــق أﺣﻛــﺎم اﻟﻣــﺎدة ‪ ٧‬ﻣــن اﻟدﺳــﺗور‪ ،‬ﻓــﺈن اﻣﺗﻳــﺎز‬ ‫ات ج ص ع‪٦-٥٩‬‬ ‫رر‬ ‫ر ﻣن ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻓﺗﺗﺎح اﻟﻣﺷﺎر إﻟﻳﻪ؛ وأﻧﻪ وﻓﻘـﺎً ﻟﻠﻘـ ا‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﺳوف ﺗوﻗف اﻋﺗﺑﺎ اً‬ ‫ﻏﻳزﺳـ ـ ـ ـ ـ ــﺗﺎن‬ ‫وج ص ع‪ ٨-٦١‬وج ص ع‪ ١٤-٦٦‬وج ص ع‪ ،٢٠-٦٤‬إذا ﻛﺎﻧـ ـ ـ ـ ـ ــت أﻓﻐﺎﻧﺳـ ـ ـ ـ ـ ــﺗﺎن وﻗﻳر‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫اﻝ ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫اﻧﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺗواﻟﻲ‪ ،‬ﻻﺗز‬ ‫وطﺎﺟﻳﻛﺳﺗﺎن وأوﻛر‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ ﻋﻧد‬ ‫ات اﻟﺗﺻ ــوﻳت اﻟﺧﺎﺻ ــﺔ ﺑﻬ ــﺎ‬ ‫اﻓﺗﺗ ــﺎح ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ اﻟﺳ ــﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳ ــﺗﻳن‪ ،‬ﻓﺳ ــﺗوﻗف اﻣﺗﻳ ــﺎز‬ ‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎً؛‬ ‫ة )‪ (١‬أﻋــﻼﻩ ﺳﻳﺳــﺗﻣر ﺧــﻼﻝ‬ ‫أن أي وﻗــف ﻳــﺗم ﺗطﺑﻳﻘــﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﻧﺣــو اﻟ ـوارد ﺑﻳﺎﻧــﻪ ﻓــﻲ اﻟﻔﻘ ـر‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ات‬ ‫ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧـﺔ واﻟﺳــﺗﻳن وﺟﻣﻌﻳــﺎت اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻼﺣﻘــﺔ‪ ،‬ﺣﺗــﻰ ﻳــﺗم ﺧﻔــض ﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫ﻏﻳزﺳـ ــﺗﺎن وﺟﻣﻬورﻳـ ــﺔ ﻻو‬ ‫واﺛﻳوﺑﻳـ ــﺎ وﻓﻳﺟـ ــﻲ وﻏﺎﻣﺑﻳـ ــﺎ وﻛﻳرﻳﺑـ ــﺎﺗﻲ وﻗﻳر‬ ‫وارﻳﺗرﻳـ ــﺎ ٕ‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳـ ــﺗﺎن وﻣﺻـ ــر ٕ‬ ‫اطﻳـﺔ اﻟﺷــﻌﺑﻳﺔ وﻟﻳﺳـوﺗو وﻣورﻳﺗﺎﻧﻳــﺎ واﻟﺟﺑـﻝ اﻷﺳــود وﺑـﺎﻻو ورواﻧــدا وﺳـﺎﻧت ﻓﻧﺳــت وﻏرﻳﻧــﺎدﻳن‬ ‫اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اﻧﻳــﺎ‬ ‫واﻟﺳــﻧﻐﺎﻝ وﺟﻧــوب اﻟﺳــودان وﺳـورﻳﻧﺎم واﻟﺟﻣﻬورﻳــﺔ اﻟﻌرﺑﻳــﺔ اﻟﺳــورﻳﺔ وطﺎﺟﻳﻛﺳــﺗﺎن وﺗوﻏــو وأوﻛر‬ ‫دون ﻗﻳﻣﺔ اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذي ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور؛‬ ‫ات اﻟﺗﺻــوﻳت‬ ‫ار ﺑﺣــق أي دوﻟــﺔ ﻋﺿــو ﻓــﻲ أن ﺗطﻠــب اﺳــﺗﻌﺎدة اﻣﺗﻳــﺎز‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ﻝ ﻫــذا اﻟﻘ ـر‬ ‫أﻻ ﻳﺧ ـ ّ‬ ‫اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬ ‫)ﺑﺎﻟدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛﻲ(‬

‫ة ﻓﻲ ‪ ٣١‬ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‬‫‬‫‪- ٣ ٦٩٣ ٣٨٣‬‬ ‫‬‫‬‫‪١ ٨١١ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٣١ ٦٤٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤١٣ ٣٣٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٠٠ ٨٥٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٥٤٣ ٦٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢ ٣٥٥ ٥٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٢٣٢ ٥٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣ ٦٩٣ ٣٨٣‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١ ٣٣١ ٨٩١‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‪١ ٨١١ ٩٥٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٥٠ ٢٢٥‬‬ ‫‬‫‪٤٦ ٤٥٠‬‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫)ب(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٢ ١٣٨ ٢٦١‬‬ ‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٧ ١٢٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤١٣ ٣٣٠‬‬ ‫‬‫‬‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٧٤ ٣٢٠‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫ات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أُﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪٣١‬‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١١‬‬ ‫اﻟﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١١ ٤٧٠ ٨٧٨ ١١ ٤٧٠ ٨٧٨‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)أ(‬ ‫‬‫‪٧٤ ٣٢٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٧ ٤٤٠ ٤٨٠‬‬ ‫‬‫‪٦٩ ٦٧٠‬‬ ‫‪٢ ١٣٨ ٢٦١ ١ ٣٣١ ٨٩١‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١٧ ١٢٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤١٣ ٣٣٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‬‫‪٤٦ ٤٥٠‬‬ ‫‪٤١٣ ٣٣٠‬‬ ‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‬‫‪٩٩٩‬‬ ‫‬‫‪٢٣ ٢٢٠‬‬ ‫‬‫‪٨ ٩٧٧ ٧١٠‬‬ ‫‪١٨٥ ٧٧٠‬‬ ‫‪١ ٧٨٣ ٣٨٠‬‬ ‫‬‫‪١٨٥ ٧٧٠‬‬ ‫‬‫‪١ ٤٠٢ ٥٥٠‬‬ ‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫‪٧ ٤٤٠ ٤٨٠‬‬ ‫‬‫‪٦٩ ٦٧٠‬‬ ‫‪١ ٣٣٢ ٨٩٠‬‬ ‫‬‫‪٢٣ ٢٢٠‬‬ ‫‬‫‪- ١٤ ٧٥٥ ٥٥٠ ١٤ ٧٥٥ ٥٥٠‬‬ ‫‪٨ ٩٧٧ ٧١٠‬‬ ‫‪١٨٥ ٧٧٠‬‬ ‫‪١ ٧٨٣ ٣٨٠‬‬ ‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‪١٨٥ ٧٧٠‬‬ ‫‪٤٦ ٤٣٠‬‬ ‫‪- ٣٧ ٢٣٩ ٨٤٠ ٣٧ ٢٣٩ ٨٤٠‬‬ ‫‪١ ٨١٥ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫‪٧ ٤٤٠ ٤٨٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٧ ٤٤٠ ٤٨٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟروﺳﻲ‬

‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫‪٦٩ ٦٧٠‬‬

‫‪١ ٣٣٢ ٨٩٠‬‬

‫ﺟﻧﺗﻳن‬ ‫اﻷر‬

‫أذرﺑﻳﺟﺎن‬

‫إﺛﻳوﺑﻳﺎ‬

‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬

‫اﻷردن‬

‫‪٢٣ ٢٢٠‬‬

‫أرﻣﻳﻧﻳﺎ‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪١٤ ٧٥٥ ٥٥٠‬‬

‫‪٨ ٩٧٧ ٧١٠‬‬

‫اﻟﻳﺎ‬ ‫أﺳﺗر‬

‫أﺳﺑﺎﻧﻳﺎ‬

‫إرﻳﺗرﻳﺎ‬

‫‪١٨٥ ٧٧٠‬‬

‫‪١ ٧٨٣ ٣٨٠‬‬

‫‪١٨ ٥٨٠‬‬

‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬

‫اﺋﻳﻝ‬ ‫إﺳر‬

‫إﺳﺗوﻧﻳﺎ‬

‫‪ANNEX 1‬‬

‫‪١٨٥ ٧٧٠‬‬

‫إﻛوادور‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫‪٣٧ ٢٣٩ ٨٤٠‬‬

‫‪١ ٨١٥ ٨٨٠‬‬

‫ات اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻹﻣﺎر‬

‫أﻟﻣﺎﻧﻳﺎ‬

‫أﻟﺑﺎﻧﻳﺎ‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫أﻧﺗﻳﻐوا وﺑرﺑودا‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫ر‬ ‫أﻧدو ا‬

‫‪5‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‬‫‬‫‪١٢٥ ٤٠٠‬‬ ‫‪٤٠ ٤٤٦‬‬ ‫‪٨ ٣١٨‬‬ ‫‪٢٦ ٣٩٥ ٠٣٦ ٢٦ ٣٩٥ ٠٣٦ ٢ ٥٤١ ٢٣٤ ٢٨ ٩٣٦ ٢٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪١٨١ ١٣٠‬‬ ‫‪٤٠٤ ٤٤٤‬‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪٣٤ ٦٤٩‬‬ ‫‪٢٢ ٦٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٠ ٢٩٤‬‬ ‫‬‫‬‫‪٦٣٨ ٤٧٤‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪١٨١ ١٣٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩٢ ٨٨٠‬‬ ‫‪١٤٩ ٠٤٠‬‬ ‫‪١٤ ٦٣٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤٠ ٤٤٦‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٢٥ ٤٠٠‬‬ ‫‪١٢٥ ٤٠٠‬‬ ‫‪٤٠ ٤٤٦‬‬ ‫‪١٣ ٩٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١٠ ٢٩٤‬‬ ‫‬‫‬‫‪٦٣٨ ٤٧٤‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪١٨١ ١٣٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩٢ ٨٨٠‬‬ ‫‪١٤٩ ٠٤٠‬‬ ‫‪١٤ ٦٣٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫)ب(‬ ‫)أ(‬ ‫‬‫‬‫‪١٢٥ ٤٠٠‬‬ ‫‪٤٠ ٤٤٦‬‬ ‫‪٨ ٣١٨‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪١٨١ ١٣٠‬‬ ‫‪٤٠٤ ٤٤٤‬‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪٣٤ ٦٤٩‬‬ ‫‪٢٢ ٦٢٠‬‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬

‫ات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أُﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪٣١‬‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١١‬‬ ‫اﻟﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫‪١ ١٠٥ ٣٢٠‬‬ ‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‬‫‪٥ ٩٩٤‬‬ ‫‪١٩ ٥٥٢‬‬ ‫‪٤٠٤ ٠٥٠‬‬ ‫‪٢ ٣١٢ ٨١٠‬‬ ‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬ ‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪٣٨٠ ٨٣٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٧ ٠٧٧ ٨٢٦‬‬ ‫‬‫‪٢ ٣٧٣ ٢٠٠‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‪٤ ٩٩٢ ٩٨٠‬‬ ‫‪١٧٦ ٤٨٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٦٧ ٥٢١‬‬ ‫‬‫‪٢٠١٣‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‪١ ١٠٥ ٣٢٠‬‬ ‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪١٢٥ ٤٠٠‬‬ ‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٤٠٤ ٠٥٠‬‬ ‫‪٢ ٣١٢ ٨١٠‬‬ ‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬ ‫‪- ٢٣ ٢١٨ ٠٨٠ ٢٣ ٢١٨ ٠٨٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪٣٨٠ ٨٣٠‬‬ ‫‬‫‪١٨١ ١٣٠‬‬ ‫‪٧ ٤٨٢ ٢٧٠‬‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪٢ ٣٧٣ ٢٠٠‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‪٤ ٩٩٢ ٩٨٠‬‬ ‫‪١٧٦ ٤٨٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪١٠٢ ١٧٠‬‬ ‫‪٥ ٢٦٠‬‬

‫‪١ ١٠٥ ٣٢٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪١ ١٠٥ ٣٢٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫إﻧدوﻧﻳﺳﻳﺎ‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫‪١٢٥ ٤٠٠‬‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫أوزﺑﻛﺳﺗﺎن‬

‫أوروﻏواي‬

‫ﻻ‬ ‫أﻧﻐو‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٤٠٤ ٠٥٠‬‬

‫اﻧﻳﺎ‬ ‫أوﻛر‬

‫أوﻏﻧدا‬

‫‪٢ ٣١٢ ٨١٠‬‬

‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬

‫أﻳﺳﻠﻧدا‬

‫أﻳرﻟﻧدا‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫ﺑﺎﺑوا ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻟﺟدﻳدة‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫اﻏواي‬ ‫ﺑﺎر‬

‫‪٣٨٠ ٨٣٠‬‬

‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪١٨١ ١٣٠‬‬

‫اﻟﺑﺣرﻳن‬

‫ﺑﺎﻻو‬

‫‪٧ ٤٨٢ ٢٧٠‬‬

‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫ﺑرﺑﺎدوس‬

‫رزﻳﻝ‬ ‫اﻟﺑ ا‬

‫‪٢ ٣٧٣ ٢٠٠‬‬

‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬

‫ﺑروﻧﻲ دار اﻟﺳﻼم‬

‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻝ‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‬‫‪-‬‬

‫‪٤ ٩٩٢ ٩٨٠‬‬

‫‪١٧٦ ٤٨٠‬‬

‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬

‫ﺑﻠﺟﻳﻛﺎ‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫ﺑﻧﻐﻼدﻳش‬

‫ﺑﻠﻳز‬

‫‪١٠٢ ١٧٠‬‬

‫ﺑﻧﻣﺎ‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﺑﻧن‬

‫‪6‬‬

‫‪٢٣ ٢١٨ ٠٨٠‬‬

‫إﻳطﺎﻟﻳﺎ‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٢٥١ ٨١٤‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٥١ ١٦٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٧٥٩ ٣٩٨‬‬ ‫‬‫‬‫‪١ ٠١١ ٢١٢‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٨١ ٦٧٢‬‬ ‫‪١٨١ ٦٧٢‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٤ ٠٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‪٦٧٥ ٧٣١‬‬ ‫‪٢٨٧ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‪١٢٠ ٧٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٨٦٢‬‬ ‫‪٢٧ ٢٨٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣٦ ١٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‪٣٦ ١٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‪٦٧٥ ٧٣١‬‬ ‫‪٢٨٧ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‪١٢٠ ٧٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٨٦٢‬‬ ‫‪٢٧ ٢٨٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٤ ٠٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫)ب(‬ ‫)أ(‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٤٥ ٤٢٠‬‬ ‫‬‫‪٥ ٤٢٨‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‬‫‪٢١٩ ٢٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢٥١ ٨١٤‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٥ ٠٧٦‬‬ ‫‬‫‪١٣٩ ٣٣٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‪٥ ٤٢٨‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‬‫‪٢١٩ ٢٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٥ ٠٧٦‬‬ ‫‬‫‪١٣٩ ٣٣٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫ات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أُﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪٣١‬‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١١‬‬ ‫اﻟﺟﺎرﻳﺔ‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‬‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٣ ٨٤٥ ٨٦٠‬‬ ‫‪١٩٨ ٧٧١‬‬ ‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬ ‫‪٩٧٠ ٦٤٠‬‬ ‫‪١٢٠ ٧٥٠‬‬ ‫‪٢ ٨٦٥ ٤٧٠‬‬ ‫‪٢٠٤ ٣٥٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‪٥٩٤ ٤٦٠‬‬ ‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٣ ٨٧٢‬‬ ‫‬‫‪٣ ٨٤٥ ٨٦٠‬‬ ‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬ ‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬ ‫‪٩٧٠ ٦٤٠‬‬ ‫‪١٢٠ ٧٥٠‬‬ ‫‪٢ ٨٦٥ ٤٧٠‬‬ ‫‪٢٠٤ ٣٥٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٢٢٤‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٣٩ ٣٣٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‪٥٩٤ ٤٦٠‬‬ ‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﺑورﻛﻳﻧﺎ ﻓﺎﺻو‬

‫ﺑورﺗورﻳﻛو‬

‫ﺑوﺗﺳواﻧﺎ‬

‫ﺑوﺗﺎن‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬

‫اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻬرﺳك‬

‫ﺑوروﻧدي‬

‫‪٣ ٨٤٥ ٨٦٠‬‬

‫ﺑوﻟﻧدا‬

‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬

‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬

‫ﺑﻳﻼروس‬

‫ﺑﻳرو‬

‫‪٩٧٠ ٦٤٠‬‬

‫‪١٢٠ ٧٥٠‬‬

‫ﺗرﻛﻣﺎﻧﺳﺗﺎن‬

‫ﺗﺎﻳﻠﻧد‬

‫‪٢ ٨٦٥ ٤٧٠‬‬

‫‪٢٠٤ ٣٥٠‬‬

‫ﺗرﻳﻧﻳداد وﺗوﺑﺎﻏو‬

‫ﺗرﻛﻳﺎ‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺗوﻛﻳﻼو‬

‫ﺗوﻓﺎﻟو‬

‫ﺗوﻏو‬

‫ﺗﺷﺎد‬

‫‪١٣٩ ٣٣٠‬‬

‫ﺗوﻧس‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺗﻳﻣور – ﻟﺷﺗﻲ‬

‫ﺗوﻧﻐﺎ‬

‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬

‫‪١٨ ٥٨٠‬‬

‫اﻟﺟﺑﻝ اﻷﺳود‬

‫ﺟﺎﻣﺎﻳﻛﺎ‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٥٩٤ ٤٦٠‬‬

‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬

‫ﺟزر اﻟﺑﻬﺎﻣﺎ‬

‫اﺋر‬ ‫اﻟﺟز‬

‫‪7‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٤٨ ٧٦٢‬‬ ‫‬‫‪٤٢٩ ٢٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤٥١ ٨٤٨‬‬ ‫‪٨٨١ ٠٥٧‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١ ٨٩٢ ٠٩٢‬‬ ‫‪١٩ ٦٧٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٦ ٠٧٩‬‬ ‫‪١٦٤ ٨٤١‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٩ ٦٧٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣٦٥ ٦١٥‬‬ ‫‪٩٧ ٢٩٢‬‬ ‫‪٤٦٢ ٩٠٧‬‬ ‫)ب(‬ ‫)أ(‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٥٠٢‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢٣٢ ٢٢٠‬‬ ‫‬‫‪١ ٨٩٢ ٠٩٢ ١ ٩١٥ ٣٩٥‬‬ ‫‬‫‪- ١ ٤٥٨ ٢٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٣٧٤ ٩١٥‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٥٣ ٤١٢‬‬ ‫‬‫‪٤٢٩ ٢٠٩‬‬ ‫‪٢٣٢ ٢٢٠‬‬ ‫‬‫‪١ ٩١٥ ٣٩٥‬‬ ‫‬‫‪١ ٤٥٨ ٢٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٥٠٢‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬

‫ات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أُﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪٣١‬‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١١‬‬ ‫اﻟﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‬‫‪٤ ١٤٨‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١ ٦٢٠ ٨٣٠‬‬ ‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١ ٦٢٠ ٨٣٠‬‬ ‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٢٤٨ ٨٠٥‬‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪١ ٤٥٨ ٢٨٠‬‬ ‫‪- ١٠ ٤٩٦ ٨٢٠ ١٠ ٤٩٦ ٨٢٠‬‬ ‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺟزر ﺳﻠﻳﻣﺎن‬

‫ﺟزر اﻟﻘﻣر‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ أﻓرﻳﻘﻳﺎ اﻟوﺳطﻰ‬

‫ﺟزر ﻣﺎرﺷﺎﻝ‬

‫ﺟزر ﻛوك‬

‫‪١ ٦٢٠ ٨٣٠‬‬

‫‪١٩٥ ٠٦٠‬‬

‫‪١١٦ ١١٠‬‬

‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳورﻳﺔ‬

‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟدوﻣﻳﻧﻳﻛﻳﺔ‬

‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗﺷﻳﻛﻳﺔ‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫‪١ ٠٨٢ ١٠٠‬‬

‫ان اﻹﺳﻼﻣﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ إﻳر‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻛوﻧﻐو‬ ‫اطﻳﺔ‬ ‫اﻟدﻳﻣﻘر‬

‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫اﻧﻳﺎ اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗﻧز‬

‫‪١ ٤٥٨ ٢٨٠‬‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻧزوﻳﻼ‬ ‫اﻟﺑوﻟﻳﻔﺎرﻳﺔ‬

‫‪١٠ ٤٩٦ ٨٢٠‬‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫اطﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪Annex 1‬‬

‫اطﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٥٥ ٧٣٠‬‬ ‫‪٥٥ ٧٣٠‬‬ ‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪١ ٣٤٤ ٥٩٥‬‬ ‫‬‫‪٣١ ٣٦٥‬‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪١ ٣٤٤ ٥٩٥ ١ ١٦٠ ٤٢٨‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٢ ٥٠٥ ٠٢٣‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣١ ٣٦٥‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪١ ٧٨٨ ٠٢٠‬‬ ‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪١ ٧٨٨ ٠٢٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣﻘدوﻧﻳﺔ‬ ‫اﻟﻳوﻏوﺳﻼﻓﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣوﻟدوﻓﺎ‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪١ ٧٨٨ ٠٢٠‬‬

‫‪٣١ ٣٦٥‬‬

‫‪-‬‬

‫ﺟﻧوب اﻟﺳودان‬

‫ﺟﻧوب أﻓرﻳﻘﻳﺎ‬

‫‪8‬‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‪٣ ٠١٨ ٦١٨ ١ ٢٤٠ ٥٢٧‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٥٥ ٧٤٠‬‬ ‫‬‫‪٩٢ ٨٤٣‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣٩ ٨٠٠‬‬ ‫‪١ ٥٥٦‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣١٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٨ ٣١٣‬‬ ‫‪٩٦ ٤٧٧‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫)ج(‬ ‫‪٤ ٢٥٩ ١٤٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٣٩ ٨٠٠‬‬ ‫‪١ ٥٥٦‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣١٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٨ ٣١٣‬‬ ‫‪٩٦ ٤٧٧‬‬ ‫)ب(‬ ‫)أ(‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٣ ٠١٨ ٦١٨‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١١٦‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬ ‫‬‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١١٦‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٥٥ ٧٤٠‬‬ ‫‬‫‪٩٢ ٨٤٣‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٣ ٤١٨ ٦٠٠‬‬ ‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪٤ ٥٣٤‬‬ ‫‬‫‬‫‪٨٢٢ ٠٣٠‬‬ ‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬ ‫‬‫‪٦٥٩ ٤٨٠‬‬ ‫‪٤٧٨ ٣٦٠‬‬ ‫‪١ ٥٥٥ ٨١٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٣ ٤١٨ ٦٠٠‬‬ ‫‪٣٢ ٥١٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٨٢٢ ٠٣٠‬‬ ‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬ ‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬ ‫‪٦٥٩ ٤٨٠‬‬ ‫‪٤٧٨ ٣٦٠‬‬ ‫‪١ ٥٥٥ ٨١٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٣٧‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣ ٤١٨ ٦٠٠‬‬

‫اﻟداﻧﻣرك‬

‫ﺟﻳﺑوﺗﻲ‬

‫ﺟﻳﺎ‬ ‫ﺟور‬

‫‪٣٢ ٥١٠‬‬

‫دوﻟﺔ ﺑوﻟﻳﻔﻳﺎ اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﻘوﻣﻳﺎت‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫أس اﻷﺧﺿر‬ ‫اﻟر‬

‫دوﻣﻳﻧﻳﻛﺎ‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٨٢٢ ٠٣٠‬‬

‫روﻣﺎﻧﻳﺎ‬

‫رواﻧدا‬

‫‪١٨ ٥٨٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫زﻣﺑﺎﺑوي‬

‫اﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ز‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺳﺎن ﺗوﻣﻲ وﺑرﻳﻧﺳﻳﺑﻲ‬

‫ﺳﺎﻣوا‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺳﺎﻧت ﻓﻧﺳﻧت وﻏرﻳﻧﺎدﻳن‬

‫ﺳﺎن ﻣﺎرﻳﻧو‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺳﺎﻧت ﻛﻳﺗس وﻧﻳﻔﻳس‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﺳﺎﻧت ﻟوﺳﻳﺎ‬

‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬

‫ي ﻻﻧﻛﺎ‬ ‫ﺳر‬

‫‪٨٨ ٢٤٠‬‬

‫اﻟﺳﻠﻔﺎدور‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‪٦٥٩ ٤٨٠‬‬

‫ﺳﻠوﻓﺎﻛﻳﺎ‬

‫‪٤٧٨ ٣٦٠‬‬

‫‪١ ٥٥٥ ٨١٠‬‬

‫ة‬ ‫ﺳﻧﻐﺎﻓور‬

‫ﺳﻠوﻓﻳﻧﻳﺎ‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﺳوازﻳﻠﻧد‬

‫اﻟﺳﻧﻐﺎﻝ‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫اﻟﺳودان‬

‫‪9‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣٣١ ٤٠٣‬‬ ‫‪٢ ٩٨٦ ١٦٩ ٢ ٩٨٦ ٠٥٣‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٥ ٩٧٢ ٢٢٢‬‬ ‫‪٦٦ ٠٥٦‬‬ ‫‪٣٩٧ ٤٥٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٢٥٠ ١٣٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤٢٧ ٧٦٤‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‬‫‪١٣٠ ٧٦٢‬‬ ‫‪٣٩٢‬‬ ‫‪١٨ ٥٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٨ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٨ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬ ‫‪٤٢٧ ٧٦٤‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٥٠‬‬ ‫‪١٣٠ ٧٦٢‬‬ ‫‪٣٩٢‬‬ ‫‪١٨ ٥٩٠‬‬ ‫‪٢٥٠ ١٣٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫)ب(‬ ‫‪٢٧ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١١٩ ١٦٦‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٩٠‬‬ ‫‪٧٥٨‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫)أ(‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٢٧ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤٣٧ ٠٦٤‬‬ ‫‬‫‪٣٣١ ٤٠٣‬‬ ‫‪٢ ٩٨٦ ١٦٩‬‬ ‫‬‫‪١١٩ ١٦٦‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٢٣ ٢٥٠‬‬ ‫‪٢٩٠‬‬ ‫‪٧٥٨‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬

‫ات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أُﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪٣١‬‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١١‬‬ ‫اﻟﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‬‫‪٤ ٩٤١ ٩٠٠‬‬ ‫‪٥ ٢٤٨ ٤١٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪١ ٠٩٦ ٠٣٠‬‬ ‫‪١٧١ ٨٤٠‬‬ ‫‬‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪٩٢ ٨٩٠‬‬ ‫‪٣٩٩ ٤٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٢٩ ٧٥٠‬‬ ‫‪٣ ٨٩٢‬‬ ‫‬‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‬‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‬‫‪٤ ٩٤١ ٩٠٠‬‬ ‫‪٥ ٢٤٨ ٤١٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪١ ٠٩٦ ٠٣٠‬‬ ‫‪١٧١ ٨٤٠‬‬ ‫‬‫‪- ١٤ ٨١١ ٢٩٠ ١٤ ٨١١ ٢٩٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪٩٢ ٨٩٠‬‬ ‫‪٣٩٩ ٤٠٠‬‬ ‫‪١٠ ٨٧٤‬‬ ‫‬‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‬‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪- ٣٠ ٩٢٠ ٢٤٠ ٣٠ ٩٢٠ ٢٤٠‬‬ ‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﺳورﻳﻧﺎم‬

‫‪٤ ٩٤١ ٩٠٠‬‬

‫‪٥ ٢٤٨ ٤١٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫اﻟﻳون‬ ‫ﺳﻳر‬

‫ر‬ ‫ﺳوﻳﺳ ا‬

‫اﻟﺳوﻳد‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫ﺳﻳﺷﻳﻝ‬

‫‪١ ٠٩٦ ٠٣٠‬‬

‫‪١٧١ ٨٤٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫اﻟﺻوﻣﺎﻝ‬

‫ﺻرﺑﻳﺎ‬

‫ﺷﻳﻠﻲ‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫طﺎﺟﻳﻛﺳﺗﺎن‬

‫‪٩٢ ٨٩٠‬‬

‫اق‬ ‫اﻟﻌر‬

‫‪٣٩٩ ٤٠٠‬‬

‫‪٦٥ ٢٠٢‬‬

‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬

‫ﻏﺎﺑون‬

‫ﻋﻣﺎن‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻏﺎﻣﺑﻳﺎ‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬

‫ﻏواﺗﻳﻣﺎﻻ‬

‫ﻏرﻳﻧﺎدا‬

‫ﻏﺎﻧﺎ‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪٢٥٩ ٤٣٠‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻻﺳﺗواﺋﻳﺔ‬

‫ﻏﻳﻧﻳﺎ – ﺑﻳﺳﺎو‬

‫ﻏﻳﻧﻳﺎ‬

‫ﻏﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻓﺎﻧواﺗو‬

‫‪٣٠ ٩٢٠ ٢٤٠‬‬

‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬

‫اﻟﻔﻠﺑﻳن‬

‫ﻓرﻧﺳﺎ‬

‫‪10‬‬

‫‪١٤ ٨١١ ٢٩٠‬‬

‫اﻟﺻﻳن‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١ ١١٢ ٧٧٣‬‬ ‫‪- ١ ٠٩٥ ٣٦٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٤٨ ٦٥٨‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١ ٠٩٥ ٣٦٥‬‬ ‫‬‫‪١٠١ ١٢٢‬‬ ‫‪١ ٢١٣ ٨٩٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٥١ ٠٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٧٨ ٩٤٠‬‬ ‫‪٦٠ ٢١٤‬‬ ‫‪٤ ٤٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١٣ ٦٢٦‬‬ ‫‪٥٧ ٦٣٨‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٥٩٩ ١٠٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١ ١١٣ ٦٨٧‬‬ ‫‬‫‪٩٨ ٦٨٠‬‬ ‫‬‫‪٢٧ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩٢ ٨٨٠‬‬ ‫‪٥ ٩٦٧‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٢ ٠٠١‬‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪٥١ ٠٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٧٨ ٩٤٠‬‬ ‫‪٦٠ ٢١٤‬‬ ‫‪٤ ٤٠٩‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١٣ ٦٢٦‬‬ ‫‪٥٧ ٦٣٨‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٥٩٩ ١٠٠‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫)ب(‬ ‫)أ(‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩١٤‬‬ ‫‬‫‪٩٨ ٦٨٠‬‬ ‫‬‫‪٢٧ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‪٩٢ ٨٨٠‬‬ ‫‪٥ ٩٦٧‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‪٢٢ ٠٠١‬‬ ‫‬‫‪١٤٨ ٦٥٨‬‬ ‫‬‫‬‫‪-‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢ ٦٢٨ ٦٢٠‬‬ ‫‬‫‪١٥٣ ٢٦٠‬‬ ‫‪٢١٣ ٦٤٠‬‬ ‫‪٦٢٦ ٩٧٠‬‬ ‫‪٣ ٧٣٦‬‬ ‫‪٣٥٢ ٩٦٠‬‬ ‫‬‫‪٤٥٠ ٤٩٠‬‬ ‫‬‫‪٣٢٩ ٧٤٠‬‬ ‫‬‫‪١٥١ ٩٤٣‬‬ ‫‪٦٦٨ ٧٧٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪١ ٢٢١ ٤٣٠‬‬ ‫‬‫‪٣٣ ٧٢٩‬‬ ‫‪١٧٦ ٤٨٠‬‬ ‫‪٤ ٦٠٢‬‬ ‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬ ‫‪٥٩٩ ١٠٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‪٢ ٦٢٨ ٦٢٠‬‬ ‫‬‫‪١٥٣ ٢٦٠‬‬ ‫‪٢١٣ ٦٤٠‬‬ ‫‪٦٢٦ ٩٧٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٣٥٢ ٩٦٠‬‬ ‫‪٣ ٥٠٠‬‬ ‫‪٤٥٠ ٤٩٠‬‬ ‫‬‫‪- ١٤ ٨٩٤ ٨٨٠ ١٤ ٨٩٤ ٨٨٠‬‬ ‫‪٣٢٩ ٧٤٠‬‬ ‫‬‫‪١٥٧ ٩١٠‬‬ ‫‪٦٦٨ ٧٧٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪١ ٢٢١ ٤٣٠‬‬ ‫‬‫‪٥٥ ٧٣٠‬‬ ‫‪١٧٦ ٤٨٠‬‬ ‫‪١٥٣ ٢٦٠‬‬ ‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬ ‫‪٥٩٩ ١٠٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٢ ٦٢٨ ٦٢٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢ ٦٢٨ ٦٢٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪١٨ ٥٨٠‬‬

‫‪١٥٣ ٢٦٠‬‬

‫ﻓﻳﻳت ﻧﺎم‬

‫ﻓﻳﺟﻲ‬

‫ﻓﻧﻠﻧدا‬

‫‪٢١٣ ٦٤٠‬‬

‫ﻗﺑرص‬

‫‪٦٢٦ ٩٧٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻏﻳزﺳﺗﺎن‬ ‫ﻗﻳر‬

‫ﻗطر‬

‫‪٣٥٢ ٩٦٠‬‬

‫اﺧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻛﺎز‬

‫‪٥١ ٠٩٠‬‬

‫اﻟﻛﺎﻣﻳرون‬

‫‪٤٥٠ ٤٩٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﻛﻣﺑودﻳﺎ‬

‫ﻛرواﺗﻳﺎ‬

‫‪١٤ ٨٩٤ ٨٨٠‬‬

‫‪٣٢٩ ٧٤٠‬‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫ﻛوت دﻳﻔوار‬

‫ﻛوﺑﺎ‬

‫ﻛﻧدا‬

‫‪١٥٧ ٩١٠‬‬

‫ﻛوﺳﺗﺎرﻳﻛﺎ‬

‫‪٦٦٨ ٧٧٠‬‬

‫ﻛوﻟوﻣﺑﻳﺎ‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫اﻟﻛوﻧﻐو‬

‫‪١ ٢٢١ ٤٣٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻛﻳرﻳﺑﺎﺗﻲ‬

‫اﻟﻛوﻳت‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‪٥٥ ٧٣٠‬‬

‫‪١٧٦ ٤٨٠‬‬

‫ﻻﺗﻔﻳﺎ‬

‫ﻛﻳﻧﻳﺎ‬

‫‪١٥٣ ٢٦٠‬‬

‫‪٤١٧ ٩٨٠‬‬

‫غ‬ ‫ﻟﻛﺳﻣﺑر‬

‫ﻟﺑﻧﺎن‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٥٩٩ ١٠٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻟﻳﺑﻳرﻳﺎ‬

‫ﻟﻳﺑﻳﺎ‬

‫‪11‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٤٨٤‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٤ ٩٦٨‬‬ ‫‬‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١ ٧٣١ ٢٤٦‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٧ ١٦٥‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪١٧ ١٦٥‬‬ ‫‬‫‪٤ ٩٦٨‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١ ٧٣١ ٢٤٦‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٤٨٤‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٩ ٢٦٩‬‬ ‫‪٩ ٢٦٩‬‬ ‫‬‫‪٢٧ ٧١٥‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٩٠٠ ٩٩٠‬‬ ‫‬‫‪٣ ٦٨٦ ٠٣٣‬‬ ‫‪١٣ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١٥٤‬‬ ‫‪١٣ ٧٨٤‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٢٢٢ ١٩٩‬‬ ‫‪٢٢٢ ١٩٩‬‬ ‫)ب(‬ ‫)أ(‬ ‫‬‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‪٢٧ ٧١٥‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٨٧٣ ١٢٠‬‬ ‫‬‫‪- ٣ ٦٨٦ ٠٣٣‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‬‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬

‫ات اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺗر‬ ‫ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ أُﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﻧﺎﻗﺻﺎً اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد ﻓﻲ ‪٣١‬‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١١‬‬ ‫اﻟﺟﺎرﻳﺔ‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٣٠١ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‪٧٨ ٩٥٠‬‬ ‫‬‫‪١ ١٧٤ ٩٩٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٣ ٨٥٥ ١٥٠‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٢‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫‪٣٠١ ٨٨٠‬‬ ‫‬‫‪٧٨ ٩٥٠‬‬ ‫‪١٦٥‬‬ ‫‪١ ١٧٤ ٩٩٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬ ‫‪٧ ٢٥٦ ٦٣٧ ١٠ ٩٤٢ ٦٧٠‬‬ ‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٣ ٨٥٥ ١٥٠‬‬ ‫‪- ٣٠ ٦٧٢ ٤٨٠ ٣٠ ٦٧٢ ٤٨٠‬‬ ‫‪١٥٤‬‬ ‫‪٩ ٣٠٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٩ ١٣٦‬‬ ‫‬‫‪٥١ ٠٩٠‬‬ ‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٠٤٥ ٥٧٠‬‬ ‫‪٣ ٩٥٢ ٦٨٠‬‬ ‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‬‫‪٥١ ٠٩٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٠٤٥ ٥٧٠‬‬ ‫‪٣ ٩٥٢ ٦٨٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٣٠١ ٨٨٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٣٠١ ٨٨٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻟﻳﺳوﺗو‬

‫ﻟﻳﺗواﻧﻳﺎ‬

‫‪٧٨ ٩٥٠‬‬

‫ﻣﺎﻟطﺔ‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫‪١ ١٧٤ ٩٩٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﻣدﻏﺷﻘر‬

‫ﻣﺎﻟﻳزﻳﺎ‬

‫ﻣﺎﻟﻲ‬

‫‪٤٣٦ ٥٦٠‬‬

‫‪٢٦٩ ٣٧٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣ ٨٥٥ ١٥٠‬‬

‫‪٣٠ ٦٧٢ ٤٨٠‬‬

‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳﺎ‬ ‫اﻟﻌظﻣﻰ وأﻳرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‬

‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳﻌودﻳﺔ‬

‫ﻣﻠدﻳف‬

‫ﻣﻼوي‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٥١ ٠٩٠‬‬

‫ﻣورﻳﺷﻳوس‬

‫ﻣورﻳﺗﺎﻧﻳﺎ‬

‫ﻣﻧﻐوﻟﻳﺎ‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫اﻣﺑﻳق‬ ‫ﻣوز‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‬‫‬‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫ﻣﻳﺎﻧﻣﺎر‬

‫ﻣوﻧﺎﻛو‬

‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫ﻧﺎﻣﻳﺑﻳﺎ‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٤ ٠٤٥ ٥٧٠‬‬

‫اﻟﻧروﻳﺞ‬

‫ﻧﺎورو‬

‫‪٣ ٩٥٢ ٦٨٠‬‬

‫اﻟﻧﻣﺳﺎ‬

‫‪12‬‬

‫‪١٠ ٩٤٢ ٦٧٠‬‬

‫اﻟﻣﻛﺳﻳك‬

‫اﻟﻣﻐرب‬

‫ﻣﺻر‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)ج(‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٥٢ ٨٩٩ ٥٩٤ ١ ١٥٣ ٨٨٢‬‬

‫اﻟﻣﺑﻠﻎ‬ ‫اﻟﻣﺣﺻﻝ‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣٢٨ ٦٠٢‬‬ ‫‬‫‪١١ ٠٩٤‬‬ ‫‬‫‪٤٦ ٨٣٨‬‬ ‫‪٣ ٢٠٩ ١٤٠‬‬ ‫‪٦٢ ٦٧٠ ١٦٣‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪١‬‬

‫)أ(‪)+‬ب(‪)+‬ج(‬ ‫‪٣٦٣‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٣٦٠ ٦٧١‬‬ ‫‬‫‪١٣ ١٥٧‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٣٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٣٠‬‬ ‫‪١٣ ١٥٧‬‬ ‫‪٣٦٠ ٦٧١‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‬‫‪٣٢٨ ٦٠٢‬‬ ‫‬‫‪١١ ٠٩٤‬‬ ‫‬‫‪٤٦ ٨٣٨‬‬ ‫‪١٧ ٨٢٧‬‬ ‫‪٧٢١ ٣٩٥‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٨ ٦١٠‬‬ ‫‬‫‪٣٥ ٣٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٥٨ ٢٨٩ ٥٧٥‬‬ ‫‬‫‬‫‪٧٥ ٠٣٦‬‬ ‫‪٣ ٢٠٩ ١٤٠‬‬ ‫‪١١٤ ٣٥٠ ٣٦٠‬‬

‫اﻛﺎت‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫ة اﻟﺗﻲ‬ ‫اﻟﻣﻘدر‬ ‫أﻋﻳدت‬ ‫ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)أ(‬ ‫اﻟرﺻﻳد‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫‪٣٦٣‬‬ ‫‪١٧ ٨٢٧‬‬ ‫‪٧٢١ ٣٩٥‬‬ ‫‬‫‬‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٨ ٦١٠‬‬ ‫‬‫‪٣٥ ٣٢٠‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪٧٥ ٠٣٦‬‬ ‫‪٣ ٢٠٩ ١٤٠ ٣ ٢٠٩ ١٤٠‬‬ ‫)ب(‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ة ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻛﺎت اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﺣﺻﻳﻠﻬﺎ‬ ‫اﻻﺷﺗر‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢٧ ٥٠٧‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪١ ٢٦٧ ٨٧٠‬‬ ‫‬‫‬‫‪٢ ٤٨٠ ٠١٠‬‬ ‫‪١ ٨٤٠‬‬ ‫‪١ ٣٥١ ٤٦٠‬‬ ‫‪٨ ٦١٥ ٤٦٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‬‫‪-‬‬

‫ة‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫اﻻﺷﺗر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ‬ ‫اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٧٥٣‬‬ ‫‪٣ ١٠٥‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬ ‫‪١ ٢٦٧ ٨٧٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٩ ٢٧٠‬‬ ‫‪٢ ٤٨٠ ٠١٠‬‬ ‫‪٣٧ ١٦٠‬‬ ‫‪١ ٣٥١ ٤٦٠‬‬ ‫‪٨ ٦١٥ ٤٦٠‬‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫‪٣٦٢ ٢٥٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫اﻏوا‬ ‫ﻧﻳﻛﺎر‬

‫ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ‬

‫اﻟﻧﻳﺟر‬

‫ﻧﻳﺑﺎﻝ‬

‫‪١ ٢٦٧ ٨٧٠‬‬

‫ﻧﻳوزﻳﻠﻧدا‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫ﻫﺎﻳﺗﻲ‬

‫ﻧﻳووي‬

‫‪٢ ٤٨٠ ٠١٠‬‬

‫‪٣٧ ١٦٠‬‬

‫اس‬ ‫ﻫﻧدور‬

‫اﻟﻬﻧد‬

‫‪١ ٣٥١ ٤٦٠‬‬ ‫‪٣٦ ١٧٠ ٨٢٨ ٣٦ ١٧٠ ٨٢٨ ٥٨ ٢٨٩ ٥٧٥ ٥١ ٥٨٩ ٨٧٥ ١٠٩ ٨٧٩ ٤٥٠‬‬

‫‪١ ٣٥١ ٤٦٠‬‬

‫ﻫﻧﻐﺎرﻳﺎ‬

‫‪٨ ٦١٥ ٤٦٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪- ٥٨ ١٩٥ ٨٦٠ ٥٨ ١٩٥ ٨٦٠‬‬ ‫‪١٧ ٨٤٤‬‬ ‫‪٣ ٢٠٩ ١٤٠‬‬ ‫‪٦٣ ٨٢٤ ٠٤٥ ٧٥ ٢٣٤ ٥٠٤ ٤٠١ ٧٥٤ ٩٧٢ ٤٧٢ ٢٦٠ ١٨٩‬‬

‫‪٨ ٦١٥ ٤٦٠‬‬

‫‪١٠٩ ٨٧٩ ٤٥٠‬‬

‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ‬ ‫اﻟو‬

‫ﻫوﻟﻧدا‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ﻻﻳﺎت ﻣﻳﻛروﻧﻳزﻳﺎ اﻟﻣوﺣدة‬ ‫و‬

‫‪٥٨ ١٩٥ ٨٦٠‬‬

‫اﻟﻳﺎﺑﺎن‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬

‫‪٣ ٢٠٩ ١٤٠‬‬

‫‪٣٧ ٩٦١ ٩٧٤ ١٤ ٩٣٧ ٦٢٠‬‬

‫‪٤٧٤ ٦٤٠ ٥١٥ ٤٧٤ ٦٠٩ ١٥٠‬‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫اﻟﻳوﻧﺎن‬

‫اﻟﻳﻣن‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪Annex 1‬‬

‫‪13‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪٢‬‬ ‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺳددة ﻓﻲ اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ‪٢٠١٣-٢٠١٢‬‬ ‫ﺑﻣﻘﺗﺿﻰ اﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ اﻟﺗﻲ أذﻧت ﺑﻬﺎ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫)ﺑﺎﻟدوﻻر‬ ‫اﻷﻣرﻳﻛﻲ(‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫ﻓﻲ ‪٢٠١٤‬‬ ‫ع اﻟﻣدﻓوﻋﺎت‬ ‫ﻣﺟﻣو‬ ‫اﻟﻣﺗﻠﻘﺎة‬ ‫اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫ﻓﻲ ‪٢٠١٥‬‬ ‫واﻟﺳﻧوات اﻟﻘﺎدﻣﺔ‬ ‫اﻟرﺻﻳد اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﺣق‬ ‫ﻓﻲ ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺗﻠﻘﺎة‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ‬ ‫‪٢٠١٣-٢٠١٢‬‬ ‫اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺗﻠﻘﺎة ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺎت اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫)ﺑﺎﻟدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛﻲ(‬ ‫ة اﻟﺳداد‬ ‫ﻓﺗر‬

‫ار‬ ‫اﻟﻘر‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء‬

‫‪١٣١ ٦٤٥‬‬ ‫‪١ ٨١١ ٩٥٠‬‬ ‫‪١٤٨ ٧٦٢‬‬ ‫‪٤٢٩ ٢٠٩‬‬ ‫‪٣ ٠١٨ ٦١٨‬‬ ‫‪٢ ٩٨٦ ١٦٩‬‬ ‫‪١ ١١٢ ٧٧٣‬‬ ‫‪١ ٣٤٤ ٥٩٥‬‬ ‫‪٣٣١ ٤٠٣‬‬ ‫‪٢٥١ ٨١٤‬‬ ‫‪٢٦ ٣٩٥ ٠٣٦‬‬ ‫‪ANNEX 2‬‬ ‫‪٣٧ ٩٦١ ٩٧٤‬‬ ‫‪٢٩٣ ٢١١‬‬ ‫‪١٢٥ ٩١٤‬‬ ‫‪٢١ ١١٦ ٠٢٨‬‬ ‫‪٣١ ١٦٥ ٨٥٦‬‬ ‫‪١ ١٥٢ ٥١٠‬‬ ‫‪١ ٠٧١ ٥٤٥‬‬ ‫‪٢ ٥٥٩ ٥٩٠‬‬ ‫‪٤٢٦ ٥٧٩‬‬ ‫‪٣٠ ٠٠٠‬‬ ‫‪١٩٢ ٠٨٥‬‬ ‫‪٣٦ ٦٥١‬‬ ‫‪١٢٥ ٩٠٠‬‬ ‫‪٢ ٦٣٩ ٥٠٤‬‬ ‫‪٣ ٩٧٩ ٧٣٨‬‬ ‫‪٢ ٦٦٣ ٤٨٨‬‬ ‫‪٣٥٥ ١٣٠‬‬ ‫‪٤٠٧ ٨٢٠‬‬ ‫‪٢١ ٣٨٩‬‬ ‫‬‫‬‫‪١٤٨ ٧٦٢‬‬ ‫‬‫‬‫‬‫‪١١ ٢٢٨‬‬ ‫‬‫‪١ ٥٤١‬‬ ‫‬‫‪٢ ٦٣٩ ٥٠٤‬‬ ‫‪٢ ٨١٦ ٣٨٠‬‬ ‫‪١ ٦٧٦ ٠٥٠‬‬ ‫‪١٣٥ ٩٠٠‬‬ ‫‪-‬‬

‫‪٩٩ ٧٠٠‬‬

‫‪١٦ ٦٠٠‬‬

‫‪١٥ ٣٤٥‬‬

‫‪١٠٠ ٨٥٥‬‬ ‫‪٥٤٣ ٦٠٠‬‬ ‫‪١٦ ٠٧٩‬‬ ‫‪٤٥١ ٨٤٨‬‬ ‫‪١ ٢٤٠ ٥٢٧‬‬ ‫‪٢ ٩٨٦ ٠٥٣‬‬ ‫‪١٠١ ١٢٢‬‬ ‫‪١ ١٦٠ ٤٢٨‬‬ ‫‪٣٥ ١١٠‬‬ ‫‪٧٥٩ ٣٩٨‬‬ ‫‬‫‪٧ ٣٩٥ ٠٢٠‬‬

‫‪٣٤ ٤٥٥‬‬ ‫‪٢٢٦ ٥٠٠‬‬ ‫‬‫‪٦٧ ٧٢٦‬‬ ‫‪٤٤٣ ٩٢٠‬‬ ‫‪٨٥٣ ١٥٨‬‬ ‫‪٥١ ٣٨٥‬‬ ‫‪٣٨٤ ١٧٠‬‬ ‫‪٣٥ ١١٠‬‬ ‫‪٣٧٧ ٧٠٠‬‬ ‫‬‫‪٢ ٤٧٤ ١٢٤‬‬

‫‪٦٦ ٤٠٠‬‬ ‫‪٣١٧ ١٠٠‬‬ ‫‪١٦ ٠٧٩‬‬ ‫‪٣٨٤ ١٢٢‬‬ ‫‪٧٩٦ ٦٠٧‬‬ ‫‪٢ ١٣٢ ٨٩٥‬‬ ‫‪٤٩ ٧٣٧‬‬ ‫‪٧٧٦ ٢٥٨‬‬ ‫‬‫‪٣٨١ ٦٩٨‬‬ ‫‬‫‪٤ ٩٢٠ ٨٩٦‬‬

‫‪٢٠٢٠-٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٢٣-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠١٠-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٢٠-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٢٠-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٢٠-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٢٧-٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٢٠-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٢٢-٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٥-٢٠٠٦‬‬ ‫‪٢٠٢٢-٢٠١٣‬‬

‫ج ص ع‪٦-٥٩‬‬

‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬

‫ج ص ع‪٧-٥٩‬‬

‫أرﻣﻳﻧﻳﺎ‬

‫ج ص ع‪٨-٥٩‬‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ أﻓرﻳﻘﻳﺎ اﻟوﺳطﻰ‬

‫ج ص ع‪٨-٥٨‬‬

‫ﺟﻳﺎ‬ ‫ﺟور‬

‫ج ص ع‪٩-٥٨‬‬

‫اق‬ ‫اﻟﻌر‬

‫ج ص ع‪٨-٦١‬‬

‫ﻏﻳزﺳﺗﺎن‬ ‫ﻗﻳر‬

‫ج ص ع‪١٠-٥٨‬‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣوﻟدوﻓﺎ‬

‫ج ص ع‪١٤-٦٦‬‬

‫طﺎﺟﻳﻛﺳﺗﺎن‬

‫ج ص ع‪١٠-٥٩‬‬

‫ﺗرﻛﻣﺎﻧﺳﺗﺎن‬

‫ج ص ع‪٢٠-٦٤‬‬

‫اﻧﻳﺎ‬ ‫أوﻛر‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪14‬‬

‫ج ص ع‪٩-٥٩‬‬

‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟدوﻣﻳﻧﻳﻛﻳﺔ‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪ANNEX 3‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪٣‬‬ ‫اﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎت اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺗم اﺳﺗﻼﻣﻬﺎ ﻣﺳﺑﻘﺎً‬ ‫ﻓﻲ ‪ ٣١‬ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٣‬‬ ‫اﻛﺎت )ﺑﺎﻟدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛﻲ(‬ ‫ﻣﺑﻠﻎ اﻻﺷﺗر‬ ‫‪١٣ ٩٢٠‬‬ ‫‪٩ ٨١٣ ٣٨١‬‬ ‫‪٨٣ ٦٠٠‬‬ ‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺿو‬ ‫اﻟﻳﺎ‬ ‫أﺳﺗر‬ ‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻐو‬

‫‪١٤ ٣٠١ ٦٩٨‬‬ ‫‪٥٧ ٠٩٨‬‬ ‫‪٤ ٨٣٧‬‬

‫‪١٢٣ ٥٠٦‬‬

‫‪٢٢٥ ٢٥١‬‬

‫ﺑوﺗﺳواﻧﺎ‬

‫ﺑورﻛﻳﻧﺎ ﻓﺎﺻو‬

‫‪١ ٧٩٢ ٩٧٠‬‬ ‫‪٢١ ٧٩١‬‬ ‫‪٢٩ ٢٩٥‬‬

‫اطﻳﺔ اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اطﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫إﺳﺗوﻧﻳﺎ‬ ‫ﻻﺗﻔﻳﺎ‬

‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗﺷﻳﻛﻳﺔ‬

‫ﺟزر ﻛوك‬

‫اﻟﻛوﻧﻐو‬

‫ﻛﻧدا‬

‫‪١٨٥ ٧٨٨‬‬

‫‪٢٥ ٦٥٥‬‬

‫ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻻﺳﺗواﺋﻳﺔ‬ ‫ﻫﻧﻐﺎرﻳﺎ‬ ‫ﻟﻳﺑﻳرﻳﺎ‬ ‫ﻣﻠدﻳف‬ ‫ﻟﻳﺑﻳﺎ‬

‫‪٩٦ ٧١٣‬‬ ‫‪٧١٨ ٤٥١‬‬ ‫‪١ ٠٠٠‬‬

‫‪٦٠ ٥٢٩‬‬

‫‪٨٣ ٧٠٤‬‬

‫‪١ ١٩٧ ٠٠٦‬‬

‫‪٢ ٢٠٨ ٢٤٨‬‬ ‫‪٦٢٦ ٩٤٥‬‬ ‫‪٤١ ٠٢٥‬‬

‫‪٢ ٢٤٦‬‬

‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬

‫ﻧﻳوزﻳﻠﻧدا‬

‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻝ‬

‫‪٢٠ ٣٤٨‬‬

‫‪٣٨ ٠٢٠‬‬ ‫‪١ ٧٥٠‬‬

‫‪٧ ٩٥٤‬‬

‫ﺳﺎﻧت ﻛﻳﺗس وﻧﻳﻔﻳس‬ ‫ﺳﺎن ﺗوﻣﻲ وﺑرﻳﻧﺳﻳﺑﻲ‬ ‫اﻟﻳون‬ ‫ﺳﻳر‬ ‫ﺳﻠوﻓﻳﻧﻳﺎ‬ ‫ﺳﺎﻣوا‬

‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣوﻟدوﻓﺎ‬

‫ﻗطر‬

‫‪٢٤ ٨٢٢ ١٠٥‬‬ ‫‪١٨ ٥٨٠‬‬ ‫‪٩٥٥‬‬

‫‪٤٥١ ٤١٩‬‬

‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وأﻳرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‬

‫اﻧﻳﺎ اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗﻧز‬ ‫ع اﻟﻌﺎم‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪٥٧ ٠٧٥ ٧٨٦‬‬

‫اﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ز‬

‫‪15‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪٤‬‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ة ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‬ ‫اﻟوﺿﻊ ﻓﻲ ‪ ٦‬آذار‪ /‬ﻣﺎرس ‪) ٢٠١٤‬ﺑﺎﻟدوﻻر اﻷﻣرﻳﻛﻲ(‬ ‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬ ‫‪٢٠١٣‬‬ ‫‪٢٠١٢‬‬ ‫‪٢٠١١‬‬ ‫‪٢٠١٠‬‬ ‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬ ‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪٢٠٠٥-١٩٨٧‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء‬

‫ات اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﻓﻘدت اﻣﺗﻳﺎز‬

‫‪٣٧٤ ٩١٥‬‬ ‫‪٢٥٩ ٤٣٠‬‬ ‫‪١ ٢٤٨ ٠٧١‬‬ ‫‪٤٣٧ ٠٦٤‬‬ ‫‪٢٣ ٢٥٠‬‬ ‫‪١٨ ٦٠٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٢٣ ٢٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪١٤٨ ٧٦٢‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٨ ٦٠٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣٢ ٩٦١‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٥١ ٥٦١‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣٢ ٩٧٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣٢ ٩٧٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪٥١ ٥٧٠‬‬ ‫‪٤٦ ٩٢٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٣٢ ٩٧٠‬‬

‫‪٤ ٤٧٠‬‬ ‫‪٤ ٤٧٠‬‬ ‫‪٤٦ ٣٨٠‬‬ ‫‪٤ ٤٧٠‬‬

‫‪١٦ ٨٩١‬‬

‫‪٤ ٤٧٠‬‬ ‫‪٤ ٤٧٠‬‬ ‫‪٣٠ ٣٠١‬‬ ‫‪٤ ٤٧٠‬‬

‫‪٣٣٨ ٠٧٥‬‬

‫ات اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟﻣﺗﺄﺧر‬

‫‪٢٢٢ ٥٩٠‬‬

‫ار ج ص ع‪(١٩-٦٤‬‬ ‫ﻏرﻳﻧﺎدا )اﻟﻘر‬

‫ﺟزر اﻟﻘﻣر‬

‫‪٩٦٠ ٨٨٩‬‬

‫‪٤٠٠ ٢٢٤‬‬

‫ﻏﻳﻧﻳﺎ – ﺑﻳﺳﺎو‬

‫اﻟﺻوﻣﺎﻝ‬

‫‪ANNEX 4‬‬

‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬ ‫‪٩٢ ٨٨٠‬‬ ‫‪١٣٠ ٠٤٠‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬ ‫‪١٩٠ ٤٢٠‬‬

‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬ ‫‪٤٦ ٤٤٠‬‬ ‫‪٦٥ ٠٢٠‬‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٩ ٢٩٠‬‬

‫ار ج ص ع‪(١٣-٦٦‬‬ ‫رً ﻣن ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن )اﻟﻘر‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ اﻋﺗﺑﺎ ا‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﺗﻲ ﺳﺗﻔﻘد اﻣﺗﻳﺎز‬

‫اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻬرﺳك‬

‫أﻧﺗﻳﻐوا وﺑرﺑودا‬

‫ﻛوت دﻳﻔوار‬ ‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫اﻷردن‬ ‫‪١٩٠ ٤٢٠‬‬ ‫‪١٣ ٩٤٠‬‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪١٣ ٩٥٠‬‬ ‫‪٣٩٤ ٧٨٠‬‬

‫ﻣﻼوي‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪16‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫ار‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳ ـ ـ ــﺔ أﻓرﻳﻘﻳ ـ ـ ــﺎ اﻟوﺳ ـ ـ ــطﻰ )اﻟﻘـ ـ ـ ـر‬ ‫ج ص ع‪(٨-٥٩‬‬

‫اﻟﺛﻧﺎﺋﻳﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٢٠١١‬‬

‫‪٢٠١٠‬‬

‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪٢٠٠٥-١٩٨٧‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء‬

‫‪١ ٥٠٨ ٣٢٩‬‬

‫‪٩٠٠‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٧٤‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪٥١‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫‪٣١‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪٢٣٢‬‬ ‫‪٩‬‬ ‫‪٤ ٤٨٤‬‬ ‫‪١٤ ٠٠٩‬‬ ‫‪٣ ٤٨٥‬‬ ‫‪٧٢٩ ٢٤٠‬‬ ‫‪٧٢٩ ٢٤٠‬‬ ‫‪٤٩ ٨٤٩‬‬

‫‪٩٩٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٢٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٧٨٤‬‬ ‫‪١٦٩‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬ ‫‪٧٤٠‬‬ ‫‪٣٦٥‬‬ ‫‪٨٨٠‬‬ ‫‪٢٢٠‬‬ ‫‪٣٠٠‬‬

‫‪٤٣٦‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٣٧‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪١٨‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٤‬‬ ‫‪٢٧‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١٣‬‬ ‫‪١١٦‬‬ ‫‪٤‬‬

‫‪٥٦٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪١٦٠‬‬ ‫‪٥٨٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٥٨٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬ ‫‪٨٧٠‬‬ ‫‪٩٤٠‬‬ ‫‪٩٤٠‬‬ ‫‪١١٠‬‬ ‫‪٦٥٠‬‬

‫‪٢٧ ٨٧٠‬‬

‫ار ج ص ع‪(٧-٤١‬‬ ‫ى اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ )اﻟﻘر‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻷﺧر‬

‫ﻣﺻر‬ ‫إرﻳﺗرﻳﺎ‬ ‫إﺛﻳوﺑﻳﺎ‬ ‫ﻓﻳﺟﻲ‬ ‫ﻏﺎﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ﻛﻳرﻳﺑﺎﺗﻲ‬ ‫اطﻳﺔ اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫ﻟﻳﺳوﺗو‬ ‫ﻣورﻳﺗﺎﻧﻳﺎ‬ ‫اﻟﺟﺑﻝ اﻷﺳود‬ ‫ﺑﺎﻻو‬ ‫رواﻧدا‬ ‫ﺳﺎن ﻓﻧﺳﻧت وﻏرﻳﻧﺎدﻳن‬ ‫اﻟﺳﻧﻐﺎﻝ‬ ‫ﺟﻧوب اﻟﺳودان‬ ‫ﺳورﻳﻧﺎم‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳورﻳﺔ‬ ‫ﺗوﻏو‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪٤‬‬

‫ة اﻟﺗﻲ أﻋﻳدت ﺟدوﻟﺗﻬﺎ‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳﺔ ذات اﻟﻣدﻓوﻋﺎت اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫‪Annex 4‬‬ ‫‪١٥ ٣٤٥‬‬ ‫‪١١ ٢٢٨‬‬ ‫‪١ ٥٤١‬‬ ‫‪١٥ ٣٤٥‬‬ ‫‪١١ ٢٢٨‬‬ ‫‪١ ٥٤١‬‬ ‫‪٢ ٦٣٩ ٥٠٤ ٢ ٦٣٩ ٥٠٤‬‬

‫ار ج ص ع‪(١٤-٦٦‬‬ ‫طﺎﺟﻳﻛﺳﺗﺎن )اﻟﻘر‬

‫ار ج ص ع‪(٨-٦١‬‬ ‫ﻏﻳزﺳﺗﺎن )اﻟﻘر‬ ‫ﻗﻳر‬

‫ار ج ص ع‪(٦-٥٩‬‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن )اﻟﻘر‬

‫‪A67/44‬‬

‫‪٢ ٦٦٧ ٦١٨ ٢ ٦٦٧ ٦١٨‬‬

‫ار ج ص ع‪(٢٠-٦٤‬‬ ‫اﻧﻳﺎ )اﻟﻘر‬ ‫أوﻛر‬

‫‪17‬‬

‫ج‪٤٤/٦٧‬‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪٢٠١٣‬‬

‫‪٢٠١٢‬‬

‫‪٢٠١١‬‬

‫‪٢٠١٠‬‬

‫اﻟﻣﺑﺎﻟﻎ اﻟﻣﺳﺗﺣﻘﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪٢٠٠٩‬‬ ‫‪٢٠٠٨‬‬ ‫‪٢٠٠٧‬‬

‫‪٢٠٠٦‬‬

‫‪٢٠٠٥-١٩٨٧‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء‬

‫اﻟﻣﻠﺣق ‪٤‬‬

‫‪٤٥ ٤٢٠‬‬ ‫‪٥ ٨٦٤ ٢١٧‬‬ ‫‪٣ ٦١٥ ١٧٨‬‬ ‫‪٩٤٢ ٩١٠‬‬ ‫‪٨٧ ٠٣٩‬‬ ‫‪٥٦ ٢١١‬‬ ‫‪٥٦ ٢٢٠‬‬ ‫‪٥١ ٥٧٠‬‬

‫‪٤ ٦٥٠‬‬

‫‪٤ ٤٧٠‬‬ ‫‪٥٠ ٨٥٠‬‬

‫‪٤ ٤٧٠‬‬ ‫‪٣٤ ٧٧١‬‬

‫ة ﻓﻲ اﻟﺳداد‬ ‫اﻟدوﻟﺔ اﻟﻌﺿو اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫‪٨ ٥٨٠‬‬ ‫ﺑورﺗورﻳﻛو‬

‫‪٩٦٩ ٤٦٩‬‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫=‬ ‫‪A67/44‬‬ ‫‪Annex 4‬‬

‫=‬

‫‪18‬‬

Основные сведения

Организация Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO)

Тип документа Governing Bodies documents

Дата принятия 31 декабря 2014 г.

Источник Всемирная организация здравоохранения