الوقاية من اضطرابات عوز اليود ومكافحتها

24-52ªxX 1999 ÌÍB¿ /iBÍC 25 WHA52.24

ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU

¾BÀ§ÞA ¾ËfU Å¿ 13 fÄJ»A

BÈNZ¯B¸¿Ë eÌλA ķ PBIAjñyA Å¿ ÒÍB³Ì»A ,ÆÌnÀb»AË ÒÎÃBR»A ÒÎÀ»B¨»A ÒZv»A ÒΨÀU ;BÈNZ¯B¸¿Ë eÌλA ķ PBIAjñyA Å¿ ÒÍB³Ì»A ¾BV¿ ϯ kjZÀ»A Âf´N»A ŧ jÍj´N»A ÒmAie f¨I PB_IAjñyA Å__¿ ÒÍB³Ì»A ÆDrI 13-49ªxXË 2-43ªxX ,31-39ªxX PAiAj´»BI j·hM gAË ;BÈNZ¯B¸¿Ë eÌλA ķ Ï_ _¯ ÓNq ÒÎÃB¸m PB§ÌÀV¿ iÌñMË ÒZu efÈNÍ AjÎJ· Ajña ½¤Í eÌλA ķ ÆÞ µ¼´»A BÇiËBnÍ gAË Ôf_» Ò__γif»A kÌ§Ë ~BÈUÜAË xÝ¿ÜA Ó»A ÐeÛÍË ¶Aif»BI ÒIBuÜA Ó»A ÐeÛÍ f³ ÉÃÞË Á»B¨»A ÕBUiC ©ÎÀU ±_¨z»AË Á_¸J»AË Ò_μ´¨»A ÔÌ_ _´»A ±¨yË ®B¿f»A ±¼MË Ò¿Al´»A Ó»AË ,LBJr»A Ôf»Ë ÑeÜÌ»A ÏRÍfY ¾B°ÞA ;Òμ´¨»AË ÒÎÃfJ»A ±ÖB£Ì»A f´¯ Å¿ ½³C PBUifI ÒIBuÜA Ó»A Ò¯ByÜBI ½¼r»AË ÏVÄrN»A Ï_¯ Ò_´Y Ò_ÎÀ»B§ eB_¨IC Ag AikÛ¿ AiBvNÃA ,¹»g Ó¼§ ,½RÀÎm eÌλA ķ Å¿ w¼bN»A ÆDI ²jN¨M gAË ,ÒÎÄÌ»A ÒÍeBvN³ÜA ÒÎÀÄN»A ϯ Ò¿BÇ ÒÀÇBn¿Ë ÒοÌÀ¨»A ÒZv»A ¾BV¿

:Ó¼§ ÏÄRM BÀÎ_mÜË Ò_ο̸Z»A jÎ_« PB_À¤ÄÀ»AË Ò_ÎÖBÄR»A PÜB_·Ì»AË Ò_ _λËf»A PBÀ¤ÄÀ»AË PB¿Ì¸Z»A (1) Å¿ w¼bN»A ½UC Å¿ `B°¸»A ϯ É¿f´M Ðh»A Á§f¼» eÌλA ķ PBIAjñyA ÒZ¯B¸À» Ï»Ëf»A o¼VÀ»A Å¿ ÏyBÀ»A f´¨»A Ôf¿ Ó¼§ Éί OÀÇBm Ðh»A Âf´N»AË ,Á»B¨»A ÕBZÃC ©ÎÀU ϯ eÌλA ķ PBIAjñyA ;ÒÎÄÌ»AË ÒÎÀμ³ÜA PBÍÌNnÀ»AË ÏÀ»B¨»A ÔÌNnÀ»A Ó¼§ eÌλA ķ ÒZ¯B¸¿Ë ÕB´MA ½UC PB_§ÌÀVÀ¼» ÆeÌ_ÎÀ»A \_¼À»A jÎ_¯ÌM Ï_¯ Ï_mBmÞA B_ÇiËeË B_ÈÃËB¨N» \_¼À»A Ò__§BÄu jÖAËe (2)

-1

Ï_¯ \__¼À»A ÒÃeÌÍ Ó¼§ ÕAÌyÞA ¡Î¼nM Ó»A BÈMieBJÀ»Ë eÌλA k̨I ÒIBuÜA ¾BÀNYÜ Òyj¨À»A ÒÎÃB¸n»A ;2000 ÌÍB¿ /iBÍC ϯ ÐBÇÜ Ï¯ f´¨Nm ÏN»A \¼À»A ¾ÌY ÒÄ¿BR»A ÒλËf»A ÑËfÄ»A Ò_Zv»A Pݸ_r¿ Á_ÇC ÔfYB_· eÌ_λA kÌ_§ PB_IAjñyA Å_¿ w_¼bN»A ²f_Ç Ó_ _¼§

AefV¿ f·ÛM

-2

Ï_ÇË ²f_È»A ¹_»g ®Ì_¼I ½ÎJ_m Ï_¯ ÕAeD_· PB_J´§ É__UAÌM ¾AlMÜ ÆAf¼J»A |¨I ÆDI ²AjN§ÜA ©¿ ÒοÌÀ¨»A ;±R¸À»A Á§f»A Å¿ fÍlÀ»A Ó»A ,Ï»BN»BI ,XBNZM

WHA52.24

24-52ªxX

:Ï¼Í B¿ Ó¼§ ÕBz§ÞA ¾Ëf»A ;½¨°»BI ¹»hI Á´M Á» B¿ eÌλA ķ PBIAjñyA Ò¿BaËË Ôf¿ ÁÎδM Ò_ÀÖÝÀ»A PB¨ÍjrN»A Åm ¹»g ϯ BÀI Ò¼¿Br»A \¼À»A ÒÃeÌÍ lÍl¨M ½UC Å¿ BÇeÌÈU Ò°§Bz¿

SZM (1) (2)

-3

;f¨I ÆeÌÎÀ»A \¼À»A BÈί j¯AÌNÍ Ü ÏN»A µBÄÀ»A ϯ eÌλA Ò¼À¸NI ÒuBb»A Ò¼ÍfJ»A PBÎVÎMAjNmÜA hΰÄMË µBÄÀ»A ©ÎÀU ϯ ÆeÌÎÀ»A \¼À»A ÑeÌUË eÌλBI µ¼¨NÍ BÀί ÒÎÃB¸n»A PB§ÌÀVÀ»A Ò»BY fui (3)

Á_ÎδN» ¹_»gË ÂAjÀ»B_I Ï_°M eÌλA Å¿ ÑgÌaDÀ»A ÒλBZ»A PBÎÀ¸»A ÆC BÈί f´N¨Í ÏN»A µBÄÀ»A BÈί BÀI Pݸ_r¿ Ôf_YA É_ _°uÌI eÌλA ķ PBIAjñyA Å¿ ÁÖAf»A w¼bN»A ²fÇ ®Ì¼I ÌZà kjZÀ»A Âf´N»A ;ÒοÌÀ¨»A ÒZv»A É_°uÌI eÌ__λA ķ PBIAjñyA Å¿ ÁÖAf»A w¼bN»A ²fÇ ®Ì¼I Å¿ µ´ZN»A ÒμÀ§ ϯ ÆËB¨N»A (4)

;ÒοÌÀ¨»A ÒZv»A Pݸr¿ ÔfYA :Ï¼Í B¿ ÂB¨»A jÍfÀ»A

Ó»A K¼ñM (1)

-4

Ò_Z¯B¸À» W_¿AjI h_ΰÄMË Ò_ _«BÎu ½UC Å¿ ,K¼ñ»A fħ ,ÕBz§ÞA ¾Ëf¼» ÏÄ´N»A Á§f»A ÁÍf´M

;ÒλB¨°I W¿AjJ»A hΰÄM lÍl¨MË ÒÀÖÝÀ»A ¾BvMÜA PBÎVÎMAjNmA ©yË ¹»g ϯ BÀI eÌλA ķ ªB_ñ´»AË Ò_ο̸Z»A jÎ_« PB_À¤ÄÀ»AË ²Aj_ÞA Ñef¨NÀ»AË ÒÎÖBÄR»A ÒÎÖBÀÃÜA PÜB·Ì»A Ò×J¨M (2)

Ï_VNÄ¿ iB_¬uË iB_J· ½_J³ Å__¿ ÒλB¨¯Ë ÑÕB°¸I \¼À»A ÒÃeÌλ BÀ§e PB×ÎÈ»A ¹¼M ©¿ ÆËB¨N»AË xBb»A ;wÖBva Å¿ PBÈV»A ¹¼N» B¿ ºAieA ©¿ ÕAÌn»A fY Ó¼§ \¼À»A Á_Íf´MË Ò_À¤ÄÀ¼» ÒJ_nÄ»BI Ò__ÍÌ»ËC Ðg W¿BÃjJ· eÌλA ķ PBIAjñyA Å¿ w¼bN»A Ó»A j¤Ä»A (3)

µ_¼¨NÍ B_Àί ÒÎÃB¸_n»A PB_§ÌÀVÀ»A Ò_»BY f_uj» Á¤Ã lÍl¨MË Ò¿B³A ϯ ÕBz§ÞA ¾Ëf¼» ÏÄ´N»A Á§f»A ¾Ëf_»A Á_§eË ,~j_¬»A Ah_È» Ò_¿kÝ»A Ò_ÎÄ´N»AË Ò_λBÀ»A eiAÌÀ»A ÅÎΨMË ,ÆeÌÎÀ»A \¼À»A ÑeÌUË eÌλBI ;\¼À»A Ò§BÄu jÖAËe ©¿ ¡IAËi Ò¿B³A ϯ ÕBz§ÞA BÀÎ__mÜË eÌλA ķ PBIAjñyA Å¿ ÁÖAf»A w¼bN»A ½UC Å¿ ÏÃAf¼J»A fyB¨N»AË ÆËB¨N»A jÎnÎM (4)

PB_IAjñyÜA Êh_Ç f__uiË fujM ÆBÀz» PAjJNbÀ»A Å¿ ÒÎÀμ³A ÆËe PB¸Jq Á§eË Ò¿B³A µÍj ŧ ;ÁÖÝ¿ ÌZà Ӽ§ S_ÍfZMË eÌ__λA ķ PBIAjñyA iBrNÃA ¾ÌY ÒÎÀ»B¨»A ÒÀ¤ÄÀ»A PBÃBÎI Ñf§B³ Ó¼§ Ò¤¯BZÀ»A (5)

Å__¿ w_¼bN»A Ì_Zà kj_ZÀ»A Âf_´N»A Á_ÎδMË Ò_Z¯B¸À»A W_¿AjI Ò_»BY f_uj» Ò¼Î_mÌ· Ñf§B_´»A ¹_¼M ;ÒοÌÀ¨»A ÒZv»BI µ¼¨NÍ BÀί BÇiBQFI ϧ̻A ÕB·gAË eÌλA ķ PBIAjñyA w_ _¼bN»A ¾BV¿ ϯ kjZÀ»A Âf´N»A ŧ ,2005 ÂB§ ¾Ì¼ZI ,ÒZv»A ÒΨÀU Ó»A jÍj´M ÁÍf´M (6)

.eÌλA ķ PBIAjñyA Å¿

1999 ÌÍB¿ /iBÍC 25 ,ÑjqB¨»A Ò¿B¨»A Òn¼V»A 10/ÒίjZ»A jyBZÀ»A /52X = = =

2