INFLUENZA October 1986). —1Further cases of influenza A(H1N1) were confirmed in Pune during the period of increased influenza activity in June. The cases were 3 young children and 1 adult In addition, influenza B virus was isolated from a 52-year-old woman in Pune in September. Panama (31 October 1986). — Influenza B v im has been iso lated from 3 children during an outbreak. The specimens yielding the virus were collected between 18 September and 16 October. U nited States o f Am erica (4 November 1986). —2 Influenza A(H1N1) virus was isolated from 4 sporadic cases, 3 in Texas I n d ia (6 ■See No. 38, 1986, p. 296. 2 Sec No. 44, 1984, p.344.
GRIPPE I nde (6 octobre 1986). —1 D’autres cas de grippe A(H1N1) ont été
confirmés à Pune au cours de la période d’activité grippale accrue en juin. B s’agissait de 3 jeunes enfents et d’un adulte. En outre, le virus grippal B a été isolé en septembre chez une femme de 52 ans à Pune. P anama (31 octobre 1986). —Le virus grippal B a été isolé chez 3 enfants au cours d'une flambée. Les échantillons ayant permis d ’obtenir le virus ont été prélevés entre le 18 septembre et le 16 octobre. Etats-U nis D'A m érique (4 novembre 1986). —2 Le virus grippal A (H lN l)aété isolé en octobre chez4cas sporadiques, 3auTexas et 1 dans 1Voir N? 38,1986, p. 296. 2 Voir N“ 44, 1986, p.344.
Whig EpMem. Etc.: No. 45 - 7 November I486
- 351 -
Jtaimrépidém. E M • N«4S - 1 «oveœbec l» tt
and 1 in the State o f New York in October. The cases were 3 children a id 1 college student Preliminary investigations o f the isolate from New York indicate it to be similar to A/Taiwan/6/86(HlNl) and A/Singapore/6/86(HlNl).
l’Etat de New York B s’agissait de 3 enfants et d’un collégien. Des exa mens préliminaires de ITsolemen? obtenu à New York indiquent qu’il est similaire à A/Taiwan/!S/8é(HlNl) et à A/Singapore/6/86(HlNl).