Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ / WHO) · Governing Bodies documents

Decisión: recursos financieros y mecanismos de asistencia

Всемирная организация здравоохранения
Открыть оригинал документа

Полный текст размещён на сайте публикующей организации. lawenc.com индексирует метаданные и ведёт на официальный источник.

Полный текст

13 DECISIÓN FCTC/MOP1(8) Recursos financieros y mecanismos de asistencia La Reunión de las Partes (MOP), Tomando nota de la información facilitada en el documento FCTC/MOP/1/13; Reconociendo la urgente necesidad de que todas las Partes apliquen plenamente el Protocolo para la eliminación del comercio ilícito de productos de tabaco (el Protocolo); Reconociendo también la urgente necesidad de prestar asistencia a las Partes que son países en desarrollo y las Partes con economías en transición en apoyo de su aplicación del Protocolo; Teniendo en cuenta la asistencia técnica y financiera y la creación de capacidad necesarias para apoyar la aplicación del Protocolo; Reconociendo que la asistencia técnica y financiera y la creación de capacidad son cruciales para lograr los objetivos del Protocolo, especialmente en los países en desarrollo y los países con economías en transición; Consciente de la necesidad de seguir elaborando y de adoptar normas y prácticas óptimas en la aplicación de las disposiciones del Protocolo, 1. INSTA a las Partes a que: a) participen en la cooperación internacional e intercambien prácticas óptimas en la aplicación del Protocolo con otras Partes, especialmente con los países en desarrollo y los países con economías en transición; b) alienten a las instituciones financieras internacionales y otras organizaciones intergubernamentales a que identifiquen recursos, previa petición específica, destinados a las Partes que son países en desarrollo y las Partes con economías en transición para la aplicación del Protocolo; Reunión de las Partes en el Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco Primer periodo de sesiones Ginebra (Suiza), 8-10 de octubre de 2018 10 de octubre de 2018 FCTC/MOP1(8) 2 2. PIDE a la Secretaría del Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (CMCT de la OMS) que, con la orientación de la Mesa de la MOP, elabore una estrategia para presentarla al segundo periodo de sesiones de la Reunión de la Partes que incluya, entre otras cosas: a) el apoyo técnico y financiero que necesitan las Partes para aplicar el Protocolo; b) la creación de capacidad y los recursos técnicos a disposición de las Partes para aplicar el Protocolo; c) recomendaciones sobre la puesta en marcha de nuevos mecanismos de asistencia; d) mecanismos de cooperación con organizaciones internacionales financieras y de desarrollo. (Segunda sesión plenaria, 10 de octubre de 2018) = = =

Основные сведения
Тип документа Governing Bodies documents
Дата принятия
Источник Всемирная организация здравоохранения