ﺷﻠﻝ :ﺗﻘرﻳر ﻣن اﻷﻣﺎﻧﺔ

٤١/٠٧ج السبعونجمعية الصحة العالمية ٧١٠٢ أبريل/ نيسان ٤٢ من جدول الأعمال المؤقت ٣-٢١البند 41/07A شلل الأطفال تقرير من الأمانة ١،نســــخة ســــابقة مــــن هــــذا التقريــــرب علمــــا ًبعــــد المائــــة ربعــــينالمجلــــس التنفيــــذي أثنــــاء دورتــــه الأأحــــاط -١ تقريـرالمـن محّدثـة نسـخةالآن أيضـًا يضـم ّالـذي و المجلس، مداولات ضوء في وتنقيحهالتقرير نص تحديث وجرى ملحـــق فـــي، الـــذي ورد الأطفـــال شـــلل لاستئصـــال العالميـــة المبـــادرةالُممّولـــة مـــن البشـــريةالخــاص بمـــوارد المنظمـــة شــلل بشــأن( ٤)٠٤١م تعلمــًا بــه أيضــًا. واعتمــد المجلــس المقــّرر الإجرائــي المجلــسوأحــاط ٦٤/٠٤١ت م الوثيقــة "أن يقـــدم تقريـــرًا إلـــى جمعيـــة الصـــحة العالميـــة الســـبعين يوضـــح المخـــاطر العـــام المـــديرفيـــه مـــن الأطفــال، وطلـــب البرمجيـة والماليـة والمتعلقـة بـالموارد البشـرية، الناجمـة عـن تقلـيص المبـادرة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال الـذي والمقـررة لتخفيـف يحدث حاليًا وعن إنهائها في نهاية المطاف، وأن يقدم أحدث المعلومـات عـن الإجـراءات المتخـذة أثـــر هـــذه المخـــاطر مـــع ضـــمان الحفـــاظ علـــى الوظـــائف الأساســـية المتعلقـــة بمكافحـــة شـــلل الأطفـــال فـــي الوقـــت .١إضافة ٤١/٠٧ج المرفقة الوثيقة فيلازم ال التقرير هذا ويردنفسه ...."، طفـال مـن شـلل الأ ستئصـالإلـى ا ٨٨٩١دعت جمعية الصحة فـي عـام أنقوي منذ تقدميتواصل إحراز و -٢ العـالم أجمـع، وكـان هنـاك أرجـاءفـي بلدا ً ٥٢١المرض في ذلك الوقت يتوطن أكثر من وكان ٢أنحاء العالم كافة. مّمــن ُيصــابون بالشــلل طــوال العمــر بســبب فيــروس شــلل الأطفــال. أمــا اليــوم، طفــل ســنويا ً ٠٥٣ ٠٠٠أكثــر مــن يتـوطن سـريانه إلا أجـزاء ولاعلـى الإطـلاق، امعدلات سريان فيروس شلل الأطفال البري أدنى مسـتوياته بلغت فقد فـي بلـدان لا غيـر، هـي باكسـتان وأفغانسـتان ونيجيريـا )بحسـب ترتيـب عـبء المـرض فيهـا(. وُأبِلـغ ةلاثـث مـن معينة سـوى عـن ٣٧١٠٢مـا لـم ُيبلّـغ فـي عـام ، فيحالة إصابة بشلل الأطفال في جميع أنحاء العـالم ٧٣ عن ٦١٠٢عام )بــدًلا مــن ٠٢٠٢حالــة واحــدة للإصــابة بــالمرض، لــذا فــإن مــن الُمزمــع الإشــهاد علــى خلــو العــالم منــه بحلــول عــام مـن فيروسـات شـلل الأطفـال البـري )فيـروس شـلل واحـد. ولا ُيكشـف باسـتمرار سـوى عـن نمـط مصـلي (٩١٠٢ عـام ولـم ،٥١٠٢عـن استئصـاله فـي عـام فقد ُأعِلن رسـميا ً ٢ال البري من النمط أما شلل الأطف ؛(١النمط منالأطفال للشـل مـن جـراء مسـببةشـلل الأطفـال ب إصابةحالة ةفي أي مكان عن أي ٢١٠٢ُيكشف منذ تشرين الثاني/ نوفمبر مّمـن أقـدامهم علـىسـيرون ي شـخصمليـون ٦١اليـوم أكثـر مـن ويوجـد. ٣فيـروس شـلل الأطفـال البـري مـن الـنمط مليـون وفــاة فــي ٥,١أنــه جــرى تلافـي نحــو إلـىخــلاف ذلـك فــي عـداد المصــابين بالشــلل. وتشـير التقــديرات ب كـانوا ، الجلســـة العاشـــرةللمجلـــس التنفيـــذي فـــي دورتـــه الأربعـــين بعـــد المائـــة، ةضـــر المـــوجز اوالمح ٣١/٠٤١م تانظـــر الوثيقـــة ١ (.)بالإنكليزية ١ الفرع ٠٠٠٢، استئصال شلل الأطفال من العالم بحلول عام ٨٢-١٤ج ص عالقرار ٢ (.٦١٠٢تشرين الأول/ أكتوبر ٣١، تم الاطلاع في fdp.ne8214noituloseroilop/rhi/tni.ohw.www//:ptth) .٧١٠٢شباط/ فبراير ٨ُحِصل على جميع البيانات الواردة في هذا التقرير لغاية يوم ٣ 41/07A ٤١/٠٧ج 2 ،ضد شلل الأطفال منيعأنشطة التب الاضطلاعأثناء ُممنَهجإعطاء فيتامين "ألف" على نحو بفضلمرحلة الطفولة .بالعالم موميةفي مجال الصحة الع تاريخينجاح زاإحر على الآنالعالم وشكيو وبفضـل ، وٕاشـراكهم المصـلحةالمعنيـة بـدعم أصـحاب عالميـة الشـبكة البفضل المذكور إحراز التقدم وتسّنى -٣ إعطــاء لقاحــات شــلل الأطفــال مليــون متطــوع ب ٠٢أكثــر مــن . ويقــوم ســنويًا وقبــل كــل شــيء أولا ًالــدول الأعضــاء مليــون طفــل فــي كــل أنحــاء العــالم. وأفضــت الجهــود ٠٠٤وغيرهــا مــن الأدويــة المنقــذة لــلأرواح إلــى مــا يربــو علــى مليــون دولار أمريكــي، ٧٢ ٠٠٠ أكثــر مــنإلــى تــوفير شــلل الأطفــال بشــأن استئصــال تــى الآنالعالميــة المبذولــة ح ٠٢ ٠٠٠أخـــرى بمبلـــغ يتـــراوح بـــين وفـــورات مـــن العـــالم إلـــى تحقيـــق شـــلل الأطفـــال يؤدي استئصـــال فيـــروس وســـ منقــذةال صــحيةالتــدخلات الاســتفادة منهــا فــي تنفيــذ ســائر اليمكــن أمــوالي، وهــي مليــون دولار أمريكــ ٥٢ ٠٠٠و للأرواح. فإن المخاطر والعواقب المترتبـة علـى العجـز عـن استئصـال شـلل الأطفـال كبيـرة، لى النقيض من ذلك، وع -٤ حـــدوده نطـــاقخـــارج سينتشـــر مـــرة أخـــرى هـــذا المـــرض النـــّزاع إلـــى أن يمســـي وبـــاًء ليمتـــد إلـــى : وذلـــك كمـــا يلـــي الُمبّل ـــغ عنهـــا ثانيـــة للإصـــابة بـــه كـــل عـــام جدي ـــدةعـــدد الحـــالات ال ســـنوات ٠١فـــي غضـــون سيتصـــاعد و الحاليـــة، فإن التقدم الُمحرز ذو طابع هش؛ وهو ما ثبت في علاوة على ذلكم أجمع. و العال أنحاء حالة في ٠٠٢ ٠٠٠ إلى فيـروس المسـبب للشـلل نجمـت عـن شـلل الأطفـال للإصـابة بحـالات جديـدة أربـع تأكيدعقب ٦١٠٢ أغسطس آب/ وهي أولى الحالات الُمبّلغ عنها بالبلد شمال شرق نيجيريا، الواقعة في ولاية بورنو ١ البري من النمط شلل الأطفال إيجاد عالم خـاٍل مـن إلى العاجلة الحاجة على هذه المخاطر تشّدد . و ٤١٠٢يوليو تموز/ الإقليم الأفريقي منذ وفي (، ٥١٠٢) ٣-٨٦ج ص عالقـرار لأطفال على وجه السرعة وبصـفة مسـتدامة، وذلـك فـي معـرض الإشـارة إلـىشلل ا إتاحة الموارد المالية اللازمة للتنفيذ الكامل والمستمر على الإسراع بجمعية الصحة الدول الأعضاء فيه ت حث ّ الذي . وسعيًا إلـى المسـاعدة فـي زيـادة فعاليـة الهللخطة الاستراتيجية لاستئصال شلل الأطفال والشوط الأخير من استئص توجيـــه التقـــدم الُمحـــرز صـــوب وقـــف انتقـــال فيـــروس شـــلل الأطفـــال والإشـــراف علـــى إحـــرازه، يجـــري حاليـــًا تعـــديل اختصــاص المجلــس المســتقل للرصــد لكــي يركــز بقــوة أكبــر بكثيــر علــى تحقيــق هــذا الغــرض الحاســم مــن أغــراض الخطة الاستراتيجية. عـن أن الانتشـار الـدولي لفيـروس ٤١٠٢كل من الإعلان الصادر في عام ُد سريان مفعول ولم يتوقف بع -٥ شلل الأطفال البري يشكل طارئة صـحية عموميـة تثيـر قلقـًا دوليـًا، والتوصـيات المؤقتـة التـي ُنشـرت بموجـب اللـوائح فـي جميـع البلـدان الأطفـال طـوارئ شـللالمعنيـة ب خطـط العمـل الوطنيـة(. ويتواصـل تنفيـذ ٥٠٠٢الصـحية الدوليـة ) قـد أعلنـت ، و فيهـا اللقـاحالُمشـتقة مـن فيـروس شـلل الأطفـال البـري أو فيروسـات شـلل الأطفـال دوران المتضررة مـن طـوارئ صـحية فيهـا عـن أن تلـك الأحـداث هـي الفيروسـات تلـك أي نـوع مـن دوران مـن البلدان المتضررة حاليـا ًكّل .الوطنيعلى الصعيد عمومية جميـــع البلـــدانتحـــّول ٦١٠٢مـــايو أيـــار/ ١أبريـــل ونيســـان/ ٧١بالنجـــاح فـــي الفتـــرة الواقعـــة بـــين وتكّل ـــل -٦ ، مـن التي كانت لاتـزال تسـتخدم لقـاح شـلل الأطفـال الفمـوي الثلاثـي التكـافؤبلدًا وٕاقليمًا ٥٥١البالغ عددها والأقاليم للتحّول في استخدام تزامنة عالميا ًبفضل عملية م اللقاح إلى لقاح شلل الأطفال الفموي الثنائي التكافؤذلك استخدام والتـي سـتبلغ من لقاحات شـلل الأطفـال الفمويـةعلى طريق التخّلص على مراحل خطوة تلك أول كانت اللقاحات. و فيــروس شــلل الفمويــة عقــب الإشــهاد عالمي ــًا علــى استئصــال وقــف اســتخدام جميــع لقاحــات شــلل الأطفــالبذروتهــا عـن استئصــال ٥١٠٢فـي أيلـول/ سـبتمبر عـلان يـع أنماطـه. وتواظـب الـدول الأعضــاء منـذ الإبجم الأطفـال البـري التـي تحـتفظ بفيروسـات مرافـق التحديـد راميـة إلـى لاعلـى اسـتكمال الجهـود ٢ البري من الـنمط فيروس شلل الأطفال تـدمير المـواد غيـر الضـرورية أو أو سـابين(أو الُمشتق مـن اللقـاح أو مـن سـلالة )البري ٢ شلل الأطفال من النمط .شلل الأطفال اتفيروسأساسية للاحتفاظ بفي مرافق كما ينبغي المواد احتواء اللازم من تلك 41/07A ٤١/٠٧ج 3 القيــام ( مــن أجــل ٥٢-٠٢ اتلانتقــال )انظــر الفقـر تسـريع وتيــرة عمليــة تخطـيط ا ٦١٠٢ي عــام وَتواَصـل فــ -٧ على جميـع مسـتويات الأمانـة مـن أجـل تخفـيض عـدد عالية بف القيام مسبقًا بتخطيط الموارد البشريةضمان يلي: بما المــوظفين الممــولين مــن مبــادرة استئصــال شــلل الأطفــال ومــا يتصــل بــذلك مــن خصــوم ماليــة؛ وفهــم العواقــب التــي يخّلفهـا خسـران أولئـك المـوظفين والبنيـة الأساسـية الممولـة مـن مبـادرة استئصـال شـلل الأطفـال علـى سـائر مجـالات والمكاتب القطرية التابعة لها؛ والمساعدة في تحديـد الفـرص المتاحـة لإدراج وظـائف استئصـال شـلل برامج المنظمة الأطفال أو دمجها في مجالات البرامج الأخرى أو في النظام الصحي الوطني، حيثما أمكن ذلك. مـع جميـع الـدول على توثيق عـرى تعـاونهم الأطفال شلل لاستئصالالشركاء في المبادرة العالمية ويعكف -٨ والأوســاط الإنمائيــة الدوليــة الأوســع نطاقــًا فــي مــا تبذلــه مــن جهــود راميــة إلــى الإســراع فــي تــأمين المبلــغ الأعضــاء .على الدوام من شلل الأطفال عالم خال ٍواللازم لإيجاد ١مليون دولار أمريكي ٠٠٣١الإضافي البالغ قدره وقف سريان فيروس شلل الأطفال حالة إصابة بشلل الأطفال المسبب للشلل نجمت عن فيروس شلل الأطفـال ٧٣عن ٦١٠٢عام ُأبِلغ في -٩ حالــة. وقــد ُأبِلــغ عــن جميــع الحــالات فــي ٤٧الــذي ُأبِلــغ فيــه عــن ٥١٠٢مقارنــة بعــام البــري علــى نطــاق العــالم بِلـــغ أيضـــًا فـــي . وأ ُ١أفغانســـتان وباكســـتان ونيجيريـــا والتـــي نجمـــت عـــن فيـــروس شـــلل الأطفـــال البـــري مـــن الـــنمط ( سـّببتها فيروسـات شـلل الأطفـال الـدائرة ٦١٠٢عـن ثـلاث حـالات )جميعهـا فـي كـانون الثـاني/ ينـاير ٦١٠٢ عـام حالـة نجمـت ٢٣الـذي ُأبِلـغ فيـه عـن ٥١٠٢جمهورية لاو الشعبية الديمقراطية، مقارنة بعـام الُمشتقة من اللقاح في عـن ٦١٠٢. وقـد ُكِشـف حتـى الآن فـي عـام اللقاح في سبعة بلـدان عن فيروسات شلل الأطفال الدائرة الُمشتقة من فــي ولايتــي بورنــو وســوكوتو، نيجيريــا ٢فيروســات شــلل الأطفــال الــدائرة الُمشــتقة مــن اللقــاح مــن الــنمط نــوعين مــن (.٤١)انظر الفقرة البلدان التي مازالت موطونة بسريان شلل الأطفال البري: باكستان وأفغانستان ونيجيريا ٦١٠٢. وُأبِلـغ فـي عـام كتلـة وبائيـة واحـدةأفغانسـتان وباكسـتان مـن البلـدان التـي ُتعامـل علـى أنهـا لاتـزال -٠١ ، حالـة ٤٥الـذي ُأبِلـغ فيـه عـن ٥١٠٢حالة إصابة بشلل الأطفال المسبب للشلل في باكستان مقارنة بعـام ٠٢ عن . وُأبِلـــغ فـــي حالـــة ٠٢الـــذي ُأبِلـــغ فيـــه عـــن ٥١٠٢حالـــة مقارنـــة بعـــام ٣١أفغانســـتان ســـوى عـــن فيمـــا لـــم ُيبّلـــغ فـــي تقدمًا قويًا على مدى الأشـهر التسـعة الماضـية، عن حالة واحدة من أفغانستان، وأظهر البلدان كلاهما ٧١٠٢ عام عقب "موسم ٦١٠٢منتصف عام وخلصت الأفرقة الاستشارية التقنية بعد استعراضها لأحدث البيانات الوبائية في انخفاض معدل" سريان فيروس شلل الأطفال، إلى أن من الممكن وقف انتقـال فيـروس شـلل الأطفـال البـري بسـرعة في كلا البلدين. على أن تحقيق ذاك الهدف سيكون مرهونًا بالوصول إلى جميع الأطفال الذين فاتهم التمنيع وبسـد ذ الاسـتراتيجية وبـالتمكن مـن تمنيـع الأطفـال فـي المنـاطق المتضـررة بـالمرض التـي الثغرات المزمنة التي تتخلل تنفيـ يصعب الوصول إليها بسبب انعدام الأمن فيها. أما المستودعات المتبقية لانتقال فيروس شلل الأطفـال البـري فهـي منطقـة و بيشـاور - خيبر/ انأفغانست من الشرقية المنطقةالممرات الثلاثة التي تربط البلدين ببعضهما كليهما، وهي: لــلإدارة الخاضــعة القبليــة/ بــاختونخوا خيبــر - خوســت/ باتكيــا/ باكتيكــا ومنــاطقكويتــا – هيلمانــد/ الكبــرى قنــدهار التمنيــع أنشــطة) البــرامج عمليــات تحســين علــى المشــترك تركيزهمــا تعزيــز علــىا البلــدين برنامجــ يعمــل. و الاتحاديــة علـى ٦١٠٢فـي عـام ينامجنـالبر تنسـيقكبيـر علـى نتحّسـطـرأ قـد. و الثلاثـة الممـراتتلـك فـيوالترصـد( التكميلـي الانتقـال المناطق الحدوديـة فـي ممـرات بينفضًلا عن تحّسنه فيما / الأقاليم، المقاطعاتصعيدي الصعيد الوطني و .المشتركة الثلاثة نــــــــــي الت ــــــــــالي: انظــــــــــر ال ــــــــــرابط الإلكترو للحصــــــــــول عل ــــــــــى أحــــــــــدث المعلومــــــــــات عــــــــــن الميزانيــــــــــة والمــــــــــوارد الماليــــــــــة ١ (.٧١٠٢آذار/ مارس ٦تم الاطلاع في ، )/gnicnanif/gro.noitacidareoilop//:ptth 41/07A ٤١/٠٧ج 4 ٦١٠٢الأطفـال، وشـهد عــام ويتواصـل فـي باكسـتان انخفـاض عـدد الحـالات المبّلــغ عنهـا للإصـابة بشـلل -١١ أدنى عدد من حالات الإصابة بالمرض سنويًا في البلد، على أن الترصد البيئي لا يزال يكشـف عـن وجـود فيـروس شـلل الأطفـال علـى نطـاق جغرافـي واسـع ممـا يـدّل علـى اسـتمرار الفيـروس فـي الانتقـال. وقـد أثبـت مسـتودعان مـن . ومـن ٦١٠٢الأطفـال )كراتشـي وبيشـاور( إحـراز تقـدم ُمشـّجع فـي عـام المستودعات الثلاثة الرئيسية لفيـروس شـلل غ عـن أيـة حالـة إصـابة بشـلل الأطفـال منـذ عـام تقريبـًا، وأبلغـت حصـرًا عـن الجدير بالذكر تحديدًا أن كراتشي لم تبل ّ لـق ، ولكـن الوضـع فـي مسـتودع مجمـع كويتـا يبعـث علـى الق٦١٠٢ثلاث عينات حاملة للفيروس منذ آذار/ مـارس فيروسـات بسبب استمرار انتقـال فيـروس شـلل الأطفـال البـري فيـه علـى الصـعيد المحلـي جنبـًا إلـى جنـب مـع ظهـور . وعـلاوة علـى ذلـك، ثمـة فاشـية ٦١٠٢منـذ حزيـران/ يونيـو ٢ شلل الأطفال الدائرة المشتقة من اللقاحات من النمط ثرها عن أربـع حـالات للإصـابة بـالمرض خـلال النصـف لشلل الأطفال مندلعة في منطقة السند الداخلية ُأبِلغ على أ مكتـب رئـيس الـوزراء الإشـراف مباشـرة علـى خطـة عمـل وطنيـة لطـوارئ المـرض. . ويتـولى ٦١٠٢الثـاني مـن عـام وتكفـل مراكـز عمليـات الطـوارئ علـى المسـتوى الاتحـادي ومسـتويي المقاطعـات/ الأقـاليم رصـد الأنشـطة فـي الوقـت وتنفيذ الإجراءات التصحيحية وتعزيز المساءلة والملكية على جميع المستويات. والأهم من المقارب للوقت الحقيقي ذلك كّله هو أن الخطة الوطنية ترّكز على تحديد الأطفال الذين فاتهم التمنيع باستمرار وعلى الأسباب الداعية إلى يات. ونتيجــة لــذلك يجــري تطبيــق ذلــك، واتبــاع نهــوج ترّكــز علــى منــاطق بعينهــا مــن أجــل التغلــب علــى تلــك التحــد استراتيجيات مجتمعية مبتكرة وتصويب مواطن الضعف التشغيلية في البرنامج بشكل متزايـد، ويسـتمر تحسـين سـبل الإتاحــة فــي المنــاطق التــي تعــّذر الوصــول إليهــا فــي الســابق. وُلــوِحظ ارتفــاع متزايــد فــي معــدلات التغطيــة بــالتمنيع ويتواصــل بــذل جهــود منّســقة مــن أجــل تحســين عمليــات البــرامج وتعزيــز آليــات خيبــر وكراتشــي. -بممــر بيشــاور . وســيكون الاســتمرار فــي الاضــطلاع بالــدور القيــادي الداخليــةالإشــراف والرصــد فــي مجمــع كويتــا ومنطقــة الســند .والعمليات المتواصلة طوال فترة الانتخابات الوطنية المقبلة أمرًا حاسم الأهمية لإحراز النجاح ويتصــدر موضــوع استئصــال شــلل الأطفــال برنــامج العمــل الصــحي لحكومــة أفغانســتان، التــي عــّززت فــي -٢١ جهودهـــا الراميـــة إلـــى تســـريع وتيـــرة استئصـــاله علـــى الصـــعيد الـــوطني وســـط العديـــد مـــن ٦١٠٢و ٥١٠٢عـــامي مـن البلـد. ولاتـزال خطـة التحـديات المعقـدة الماثلـة أمامهـا، بمـا فيهـا احتـدام الصـراع وانعـدام الأمـن فـي أجـزاء كثيـرة العمـل الوطنيـة للطـوارئ بمثابـة وثيقـة توجيهيـة يسترشـد بهـا البلـد فـي الاضـطلاع بأنشـطة استئصـال شـلل الأطفـال. وتواصل مراكز عمليات الطوارئ عملها على الصعيدين الوطني والإقليمي بهدف تكثيف الجهود التـي يبـذلها جميـع طنيـــة لطـــوارئ شـــلل الأطفـــال تحـــت مظلـــة واحـــدة، وتوجيـــه تلـــك الجهـــود الشـــركاء مـــن أجـــل تنفيـــذ خطـــة العمـــل الو وتنسيقها. ومعظم مناطق أفغانستان خالية من شـلل الأطفـال، ولكـن فيـروس شـلل الأطفـال البـري مـا انفـك دائـرًا فـي عّم ـــا مجموعـــه ٦١٠٢منـــاطق جغرافيـــة مركزيـــة فـــي الإقليمـــين الشـــرقي والجنـــوبي مـــن البلـــد، الـــذي أبلـــغ فـــي عـــام ة خاصة، هما: مقاطعة بيرمـل فـي محافظـة يحالة في أربع مناطق فقط، منها منطقتان جغرافيتان تكتسيان أهم ٣١ حالـــة مـــن أصـــل تلـــك الحـــالات البـــالغ ١١باكتيكـــا ومقاطعـــة شـــيغال فـــي محافظـــة كونـــار، اللتـــان ُأبِلـــغ فيهمـــا عـــن .٦١٠٢حالة إصابة بشلل الأطفال في عام ٣١ عددها نيجيريـا أربـع حـالات جديـدة للإصـابة بشـلل الأطفـال نجمـت عـن فيـروس شـلل الأطفـال البـري وتأكدت فـي -٣١ بولايــة بورنــو، وهــي أولــى الحــالات الُمبّلــغ عنهــا بالبلــد منــذ ٦١٠٢فــي تمــوز/ يوليــو وآب/ أغســطس ١مــن الــنمط فيـروس شـلل الأطفـال البـري . ويبّين التسلسل الجيني للفيروسات المعزولة أنهـا وثيقـة الارتبـاط ب٤١٠٢تموز/ يوليو بالولايـة المـذكورة. وبـالنظر إلـى تعـّذر الوصـول إلـى العديـد ١١٠٢الذي ُكِشف عنه آخر مرة فـي عـام ١من النمط من مناطق الولاية وٕالى العجز عن الاضطلاع بأنشطة عالية الجودة في مجالي التمنيـع والترصـد فيهـا، فإنـه ُيـرّجح ذ ذلـك الوقـت دون أن ُيكشـف عنهـا بـين صـفوف تلـك الفئـة مـن السـكان التـي تعـّذر أن تلـك السـلالة كانـت دائـرة منـ الوصــول إليهــا. وقــد وّجهــت حكومــة نيجيريــا علــى الفــور اســتجابة شرســة للفاشــية وفقــًا لمــا يــرد فــي البروتوكــولات علــى نطــاق خمــس جــولات مــن أنشــطة التمنيــع التكميلــيواضــطلعت بالوطنيــة الُمنّقحــة بشــأن الاســتجابة للفاشــيات، واسـع مـن أجـل إعطـاء جرعـات إضـافية مـن لقـاح شـلل الأطفـال الفمـوي الثنـائي التكـافؤ علـى مـدى فتـرات قصـيرة. 41/07A ٤١/٠٧ج 5 وأعلنــت الحكومــة عــن أن الفاشــية طارئــة مــن طــوارئ الصــحة العموميــة علــى الصــعيد الــوطني، ويجــري فــي الوقــت ن الــوطني. وتشــّكل هــذه الاســتجابة جــزءًا مــن نفســه اتخــاذ تــدابير أخــرى لزيــادة حساســية الترصــد علــى المســتوى دو استجابة إقليمية أخـرى أوسـع نطاقـًا للفاشـية بالتنسـيق مـع بلـدان مجـاورة، وخصوصـًا فـي الإقلـيم الفرعـي مـن حـوض فيـه شـمال الكـاميرون وأجـزاء مـن جمهوريـة أفريقيـا الوسـطى وتشـاد وجنـوب النيجـر. وأعلـن وزراء بحيـرة تشـاد، بمـا (، عـن أن ٦١٠٢آب/ أغسطس ٣٢-٩١السادسة والستين للجنة الإقليمية لأفريقيا )أديس أبابا، الصحة في الدورة فاشـية شـلل الأطفـال طارئـة صـحية عموميـة علـى الصـعيد الإقليمـي بالنسـبة إلـى البلـدان الواقعـة فـي الإقلـيم الفرعـي ن المـــرض بمســـتوى مـــن حـــوض بحيـــرة تشـــاد. ويؤكـــد الكشـــف عـــن تلـــك الحـــالات علـــى الخطـــر الـــذي يشـــكله ســـريا منخفض دون أن ُيكشف عنه، وعلى الحاجة الماسة إلى تعزيز الترصد على المستوى دون الوطني في كـل مكـان. وقامت المبادرة العالمية لاستئصال شلل الأطفال باستعراض وتنقيح الخطط المعنية بأنشطة التمنيع التكميلي لتلبيـة طفـال الفمـوي الثنـائي التكـافؤ المرتبطـة بتلـك الاسـتجابة للفاشـية، والعمـل المتطلبات المتعلقة بإمدادات لقـاح شـلل الأ في الوقت نفسه على ضمان تمكين سائر البلدان المعرضة لخطر كبير من الحفاظ على مناعة السـكان بمسـتويات .عالية فيروسات شلل الأطفال الدائرة المشتقة من اللقاحات فيروســـات شـــلل الأطفـــال الـــدائرة المشـــتقة مـــن اللقاحـــات مـــن قامـــت الـــدول الأعضـــاء المتضـــررة بفاشـــيات -٤١ تكثيـــف اســـتجاباتها الراميـــة إلـــى ضـــمان وقـــف دوران تلـــك ب ٦١٠٢وأوائـــل عـــام ٥١٠٢فـــي أواخـــر عـــام ٢ ال ـــنمط الفيروسات قبل إتمام العملية المتزامنة عالميـًا للتحـّول مـن اسـتخدام لقـاح شـلل الأطفـال الفمـوي الثلاثـي التكـافؤ إلـى عـــن حالـــة واحـــدة ٦١٠٢عـــام (. وُأبِلـــغ فـــي ٦)انظـــر الفقــرة ٦١٠٢دام ذاك الثنـــائي التكـــافؤ فـــي مطلـــع عـــام اســتخ فــي ولايــة ٢للإصــابة بشــلل الأطفــال ناجمــة عــن فيروســات شــلل الأطفــال الــدائرة المشــتقة مــن اللقــاح مــن الــنمط طفال الـدائرة المشـتقة مـن اللقـاح سوكوتو بنيجيريا. وتأكدت حالة منفصلة من المرض ناجمة عن فيروسات شلل الأ ( وفـي عينـات البـراز ٦١٠٢ بولايـة بورنـو؛ حيـث ُعِزلـت مـن عينـة ُأِخـذت مـن البيئـة )فـي آذار/ مـارس ٢من النمط ( مـن أحـد المخـالطين الأصـحاء لإحـدى الحـالات الُمصـابة بشـلل الأطفـال ٦١٠٢)التـي ُاِخـذت فـي آب/ أغسـطس (، وذلــك أثنــاء تعزيــز أنشــطة الترصــد فــي ٣١)انظــر الفقــرة ١ي مــن الــنمط النــاجم عــن فيــروس شــلل الأطفــال البــر المنطقة. ويبّين التسلسل الجيني لهذه السلالة أنها كانت دائـرة فـي المنطقـة منـذ قرابـة أربـع سـنوات وقـد ُكِشـف عنهـا مـن المنـاطق وٕالـى . ونظـرًا إلـى تعـّذر الوصـول إلـى العديـد٤١٠٢مؤخرًا بشمال نيجيريا فـي تشـرين الثـاني/ نـوفمبر العجــز عــن الاضــطلاع بأنشــطة عاليــة الجــودة فــي مجــالي التمنيــع والترصــد بمنــاطق حيويــة مــن ولايــة بورنــو، فإنــه ُيــرّجح أن تلــك الســلالة كانــت دائــرة دون أن ُيكشــف عنهــا بــين صــفوف تلــك الفئــة مــن الســكان التــي تعــّذر الوصــول مـن البلـدان، بوسـائل منهـا تحسـين نوعيـة الترصـد علـى المسـتوى إليها. ويتواصل تنفيـذ خطـط الاسـتجابة فـي العديـد دون الـوطني عبـر أنحـاء الإقلـيم الفرعـي لبحيـرة تشـاد فـي تشـاد. واسـتجابت حكومـة نيجيريـا اسـتجابة كاملـة وفوريـة تتماشـى مـع البروتوكـولات الجديـدة الموضـوعة بشـأن الكشـف عـن فيروسـات شـلل الأطفـال المشـتقة مـن اللقـاح مـن في الفترة التي تلت عملية التحّول عن استخدام لقاح شلل الأطفال الفمـوي الثلاثـي التكـافؤ، وأِذنـت المـديرة ٢ طالنم مـن المخزونـات العالميـة بنـاًء علـى طلـب ٢العامة بإطلاق لقاح شـلل الأطفـال الفمـوي الأحـادي التكـافؤ مـن الـنمط وقـد تضـّررت جمهوريـة لاو الديمقراطيـة الشـعبية بفاشـية . اقدمته حكومة نيجيريا بشأن استخدام اللقاح فـي اسـتجابته (، ولم ُيبّلغ فيها عـن أيـة حالـة إصـابة بـالمرض منـذ ١النمط فيروسات شلل الأطفال الدائرة المشتقة من اللقاح )من . ومع ذلك، لاتزال هناك ثغـرات تتخلـل نوعيـة الترصـد علـى المسـتوى دون الـوطني ٦١٠٢كانون الثاني/ يناير ١١ فيها أجـزاء في مناطق رئيسية من عّدة بلدان تأكد فيها سابقًا دوران فيروسات شلل الأطفال المشتقة من اللقاح، بما من غينيا. 41/07A ٤١/٠٧ج 6 وتواظــب بنشــاط المبــادرة العالميــة لاستئصــال شــلل الأطفــال علــى ترصــد وجــود فيروســات شــلل الأطفــال -٥١ المتوقـع أن ُيكشـف عـن تلـك السـلالات فـي الأشـهر الأولـى فـي أي مصـدر، ومـن ٢المشـتقة مـن اللقـاح مـن الـنمط شهرًا اللاحقة لعملية التحّول من استخدام لقاح شلل الأطفال الفموي الثلاثـي التكـافؤ ٢١أشهر و ٦التي تتراوح بين ثلاثــي إلــى اســتخدام ذاك الثنــائي التكــافؤ، نظــرًا إلــى أن الأطفــال الــذين أخــذوا ســابقًا لقــاح شــلل الأطفــال الفمــوي ال فـي بـرازهم لفتـرة زمنيـة محـدودة، وهـي سـلالة موجـودة ٢التكـافؤ سيسـتمرون فـي طـرح سـلالة الفيروسـات مـن الـنمط فـي ٢أصًلا في ذاك اللقاح الثلاثي التكافؤ. وتؤدي كل عملية كشف عن الفيروسات المشتقة من اللقاح من النمط يمي والمستوى القطري لنظام معني بإدارة الأحداث ُأنِشَئ أي مصدر إلى تفعيل فوري على المستويين العالمي والإقل حديثًا، وذلـك بهـدف إجـراء تقيـيم شـامل للمخـاطر المرتبطـة بسـلالة الفيروسـات المعزولـة، وتوجيـه اسـتجابة للفاشـية، عنــد الاقتضــاء واللــزوم، بوســائل منهــا الوصــول إلــى المخزونــات العالميــة مــن لقــاح شــلل الأطفــال الفمــوي الأحــادي ، وهــو لقــاح ُأطِلــق مــن المخزونــات العالميــة لأغــراض الاضــطلاع بتنفيــذ أنشــطة اســتجابة فــي ٢ التكــافؤ مــن الــنمط جمهوريـــة أفريقيـــا الوســـطى وتشـــاد والنيجـــر و البلـــدان الواقعـــة بـــالإقليم الفرعـــي مـــن حـــوض بحيـــرة تشـــاد )الكـــاميرون ستان إلى التمنيع بواسطة الجرعات الجزئية من لقاح ونيجيريا(، فضًلا عن موزامبيق وباكستان. وُلِجأ في الهند وباك شـلل الأطفـال الُمَعطَّـل فـي إطـار الاسـتجابة لعمليـات الكشـف عـن فيروسـات شـلل الأطفـال المشـتقة مـن اللقـاح مـن أنجـع ٢في البيئة. وتشير البّينات الجديدة إلى أن لقاح شـلل الأطفـال الفمـوي الأحـادي التكـافؤ مـن الـنمط ٢النمط الاســتراتيجي الاستشــاري الخبــراء فريــقكــان ُيفهــم عنــه ســابقًا. وستشــّكل هــذه البّينــات الجديــدة التــي استعرضــها مّمــا شـــــباط/ ٠١و٩و ١٦١٠٢تشـــــرين الأول/ أكتـــــوبر ٠٢-٨١فـــــي اجتماعيـــــه الأخيـــــرين )جنيـــــف، بـــــالتمنيع المعنـــــي أساسًا ُيرتكـز إليـه فـي تنقـيح البروتوكـولات العالميـة للاسـتجابة للفاشـيات، ممـا يسـتلزم إجـراء عـدد (،٢٧١٠٢ فبراير .أقل من جولات الاضطلاع بأنشطة التمنيع التكميلي التقليـل إلـى أدنـى حـد مـن خطـر انتشـار فيـروس شـلل –طوارئ الصحة العموميـة التـي تثيـر قلقـًا دوليـًا الأطفال على الصعيد الدولي حــوادث انتشــار فيــروس شــلل الأطفــال علــى الصــعيد الــدولي بــالتلازم مــع دوران ٦١٠٢اســتمرت فــي عــام -٦١ الفيـروس عبـر الحـدود المشـتركة بـين أفغانسـتان وباكسـتان. ويتطلـب التقليـل إلـى أدنـى حـد مـن المخـاطر والعواقـب القيـــام بمـــا يلـــي: التنفيـــذ الكامـــل المترتبـــة علـــى انتشـــار فيروســـات شـــلل الأطفـــال مـــن جديـــد علـــى الصـــعيد الـــدولي لاســـتراتيجيات استئصـــال شـــلل الأطفـــال فيمـــا تبقـــى مـــن منـــاطق متضـــررة بـــالمرض؛ والتطبيـــق الشـــامل للتوصـــيات (؛ وقيام جميـع الـدول الأعضـاء بوضـع ٥٠٠٢المؤقتة الصادرة عن المديرة العامة بموجب اللوائح الصحية الدولية ) أهـب للاسـتجابة لهـا مـن أجـل تسـهيل توجيـه اسـتجابة سـريعة لمـا ُيكشـف عنـه خطط تشّدد على ترصد الفاشيات والت مـــن حـــالات جدي ـــدة للإصـــابة بفيـــروس شـــلل الأطف ـــال. وكانـــت لجن ـــة الطـــوارئ المشـــّكلة بموجـــب الل ـــوائح الصـــحية التوصـيات المؤقتـة لمـدة ثلاثـة أشـهر أخـرى فـي مـؤتمر لهـا عقدتـه تمديـد فتـرة العمـل ب( قـد أوصـت ب٥٠٠٢) الدوليـة .( بشأن انتشار فيروس شلل الأطفال على الصعيد الدولي٧١٠٢شباط/ فبراير ٧عن ُبعد )يوم اسـتنتاجات وتوصـيات. – ٦١٠٢، تشـرين الأول/ أكتـوبر بـالتمنيع المعني الاستراتيجي الاستشاري الخبراء فريقاجتماع ١ ٦١٠٢كانون الأول/ ديسمبر ٢عي، السجل الوبائي الأسبو (.٧١٠٢آذار/ مارس ٧، تم الاطلاع في 1=au?fdp.8419REW/1/018152/56601/maertstib/siri/tni.ohw.sppa//:ptth) ./ne/egas/ycilop/noitazinummi/tni.ohw.www//:ptthسُيتاح تقرير الاجتماع على موقع المنظمة الإلكتروني ٢ 41/07A ٤١/٠٧ج 7 التخّلص على مراحل من لقاحات شلل الأطفال الفموية لقـاح شـلل الأطفـال الفمـوي الثلاثـي التكـافؤ إلـى اسـتخدام ذاك الثنـائي لقد كان التحّول الناجح من استخدام -٧١ أكبـر عمليـة علـى الإطـلاق لسـحب أحـد اللقاحـات واعتمـاد آخـر ( معلمـة مهمـة؛ حيـث كـان ٦الفقـرة التكـافؤ )انظـر ، أكدت جميع الدول الأعضاء استكمالها لعملية التحّول هذه. ٦١٠٢مرتبط به. وبحلول نهاية شهر أيلول/ سبتمبر الـذي أبدتـه فـي ميـدان الالتـزام وهـذا الإنجـاز هـو بمثابـة تكـريم لجميـع الـدول الأعضـاء علـى المسـتوى غيـر العـادي والقيــادة والمشــاركة. ولا غنــى عــن وقــف اســتخدام لقــاح شــلل الأطفــال الفمــوي للــتخّلص مــن المخــاطر النــادرة جــدًا والطويلة الأمد لفيروسات شلل الأطفال المشتقة من اللقاح والمرتبطة باستخدامه، ويمثل وقف استخدامه استراتيجية الاســتراتيجي الاستشــاري الخبــراء فريــقالتــي أقرهــا الأخيــر هشــوطفــي لل الأطفــال استئصــال شــأساســية مــن خطــة .وجمعية الصحة بالتمنيع المعني تحضيرًا لعملية التحّول إلى استخدام لقاح شلل الأطفال الفموي الثنائي التكافؤ، قطعت جميع الدول عهدًا و -٨١ الأطفال الُمعطَّل في برامجها المعنية بالتمنيع الروتينـي، على نفسها باعتماد جرعة واحدة على الأقل من لقاح شلل المعنــي الاســتراتيجي الاستشــاري الخبــراء فريــقواتســم مســتوى الالتــزام بتحقيــق ذاك الهــدف بطــابع اســتثنائي. وكــان بكــّل مــن تقليــل إمــدادات لقــاح شــلل ٦١٠٢اجتماعــه المعقــود فــي تشــرين الأول/ أكتــوبر قــد أحــاط علمــًا ب بــالتمنيع الأطفــال الُمعطَّــل بســبب الصــعوبات التقنيــة الماثلــة أمــام شــركات التصــنيع فــي زيــادة الإنتــاج، والتوقعــات القائلــة إن ويتواصل إعطاء الأولويـة فـي مـنح الإمـدادات المتـوفرة مـن ١.٨١٠٢إمداد العالم باللقاحات سيظّل هّشًا طوال عام تيني في المناطق الأكثـر عرضـة لخطـر دوران فيروسـات شـلل هذا اللقاح لأغراض الاضطلاع بأنشطة التمنيع الرو (. ويجـري علـى ٢و ١فيها )البلدان المعرضة لمخـاطر عليـا مـن الـدرجتين ٢الأطفال المشتقة من اللقاح من النمط مـدادات لقـاح إقدم وساق بذل كل جهد ممكن لضمان حصـول بقيـة البلـدان التـي يتـدنى فيهـا مسـتوى الخطـورة علـى . وتعكــف المبــادرة العالميــة لاستئصــال شــلل الأطفــال بالتعــاون مــع الــدول ٨١٠٢شــلل الأطفــال الُمعطَّــل فــي عــام الأعضـــاء والمكاتـــب الإقليميـــة التابعـــة للمنظمـــة علـــى تقصـــي إمكانيـــة إنشـــاء آليـــات معنيـــة بالاقتصـــاد فـــي إعطـــاء الُمعطَّل بحقنها داخل الأدمة. وشّدد أيضًا فريق الخبراء الجرعات، مثل إعطاء جرعة جزئية من لقاح شلل الأطفال الاستشاري الاستراتيجي المعني بالتمنيع في توصية البلدان بضـرورة أن تشـرع فـي التحضـير لإعطـاء جرعـة جزئيـة من لقاح شلل الأطفال الُمعطَّل بحقنها داخل الأدمة في إطار جدول مكّون من جرعتين، عوضًا عن إعطاء جرعة حــدة كاملــة منــه عــن طريــق حقنهــا فــي العضــل، وهــي توصــية أكــدها أيضــًا الفريــق العامــل التــابع للهيئــة والمعنــي وا (. وقــد اعتمــدت فعــًلا بعــض ٧١٠٢شــباط/ فبرايــر ٠١و ٩بمكافحــة شــلل الأطفــال فــي اجتماعــه الأخيــر )جنيــف، عطــاء جرعــات جزئيــة فــي إطــار الــدول الأعضــاء، وخاصــًة بــنغلاديش والهنــد وســري لانكــا، جــداول زمنيــة بشــأن إ برامجهـا المعنيــة بــالتمنيع مــن أجـل ضــمان إتاحــة لقــاح شـلل الأطفــال الُمعطَّــل بكميــات تكفـي للاســتمرار فــي تمنيــع كامل مجموعات المواليد. الاحتواء عقـب نشـر ٦١٠٢تقـدمًا فـي عـام ٢لجهود الراميـة إلـى احتـواء فيـروس شـلل الأطفـال مـن الـنمط أحرزت ا -٩١ إلى أدنى حد من مخاطر فيروس شلل الأطفال المرتبطة بالمرافق عقب خطة العمل العالمية للمنظمة بشأن التقليل استئصـال فيـروس شـلل الأطفـال البـري مـن نمـط معـين والوقـف المتتـابع لاسـتعمال اللقـاح الفمـوي المضـاد لفيـروس اسـتنتاجات وتوصـيات. - ٦١٠٢تشـرين الأول/ أكتـوبر ،بـالتمنيع المعني الاستراتيجي الاستشاري الخبراء فريقاجتماع ١ ، تـم 1=au?fdp.1219rew/6102/rew/tni.ohw.www//:ptth) ٦١٠٢كـانون ألأول/ ديسـمبر ٢السجل الوبائي الأسبوعي، (.٧١٠٢آذار/ مارس ٧في الاطلاع 41/07A ٤١/٠٧ج 8 وأبلغــت بلــدان وأقــاليم عــددها ١.()III PAG()خطــة العمــل العالميــة لاحتــواء فيــروس شــلل الأطفــال شــلل الأطفــال عن أن فيروسات شلل الأطفـال البـري أو تلـك المشـتقة ٧١٠٢كانون الثاني/ يناير ٧١ بلدًا وٕاقليمًا لغاية يوم ٥٧١ بل ـــدًا وٕاقليمـــًا آخـــر بأنهـــا لاتـــزال موجـــودة فيهـــا، ٨١مـــا عـــادت موجـــودة فيهـــا، فيمـــا أفـــاد ٢مـــن اللقـــاح مـــن الـــنمط مرفقـًا أساسـيًا لفيروسـات شـلل ٥٧بلدًا حتى الآن بتعيـين ٠٣بلدًا وٕاقليمًا إعداد تقارير عن ذلك. وقام ٢١ ويواصل ، بيد أنه لايزال يتعين على بعضـها الآخـر ترشـيح الهيئـة ٢الأطفال لكي تحتفظ بفيروسات شلل الأطفال من النمط لك المرافق تستوفي متطلبات الاحتواء المبّينة في خطـة الوطنية المعنية بالاحتواء والمسؤولة عن الإشهاد على أن ت ودعمًا للدول الأعضاء في جهودها الرامية إلى اسـتكمال .)III PAG(العمل العالمية لاحتواء فيروس شلل الأطفال المرحلة الأولى من الخطة المذكورة، فإن الأمانة عاكفـة علـى وضـع إرشـادات لمسـاعدة المرافـق فـي تحديـد العينـات أو التوصــية بتــدمير تلــك العينــات أو مناولتهــا ٢ُيــرّجح أن تحتــوي علــى فيروســات شــلل الأطفــال مــن الــنمط لتــيا بطريقـة سـليمة ومأمونـة. وقامـت الأمانـة كـذلك فـي معـرض دعمهـا لتنفيـذ المرحلـة الثانيـة مـن الخطـة بإذكـاء الـوعي ظفين من السـلطات الوطنيـة المعنيـة بـالمرافق بشأن موضوع الاحتواء وتعزيز القدرات الوطنية عن طريق تدريب مو لاحتـــواء فيـــروس شـــلل الأساســـية للاحتـــواء والاحتفـــاظ بفيروســـات شـــلل الأطفـــال علـــى تنفيـــذ خطـــة العمـــل العالميـــة العمــل وتــدابير الإشــهاد. ونشــرت المنظمــة برنــامج الإشــهاد علــى اســتيفاء متطلبــات الاحتــواء دعمــًا لخطــة الأطفــال والرامي إلى تزويـد السـلطات الوطنيـة المعنيـة بـالاحتواء فـي مجـال الإشـهاد ٢روس شلل الأطفالالعالمية لاحتواء في بالإرشــادات اللازمــة فــي الجهــود التــي تبــذلها بشــأن الإشــهاد علــى اســتيفاء المرافــق للمتطلبــات المبّينــة فــي الخطــة لـى ذلـك، يجـري المـذكورة فـي إطـار التشـاور مـع اللجنـة العالميـة للإشـهاد علـى استئصـال شـلل الأطفـال. وعـلاوة ع حاليًا تـوفير التـدريب للمـراجعين الـذين ُيتوقّـع أن يشـاركوا فـي عمليـات مراجعـة سـجلات المرافـق الأساسـية للاحتفـاظ بفيروسات شلل الأطفال. ومن المتوقع أن تستكمل الدول الأعضاء المعنية، عقب حصولها على هـذا الـدعم، تنفيـذ ، وتحـرز تقـدمًا صـوب تنفيـذ المرحلـة الثانيـة حتواء فيـروس شـلل الأطفـاللا المرحلة الأولى من خطة العمل العالمية منها، لتنخرط بذلك رسميًا المرافق المعنية في عملية الإشهاد. تخطيط الانتقال في مجال شلل الأطفال الأطفال )الـذي ُأِشـير إليـه سـابقا ًأنشطة تخطيط الانتقال في مجال شلل ٧١٠٢و ٦١٠٢ُكثِّفت في عامي -٠٢ بوصفه تخطيط موروث شلل الأطفال(. وُيصَبى بفضل الجهود المبذولة في إطار المبادرة العالمية لاستئصال شلل ( ضـمان دمـج الوظـائف الضـرورية ١الأطفـال بشـأن التخطـيط فـي هـذا المجـال إلـى بلـوغ الأهـداف الثلاثـة التاليـة: ) ( ضـمان ٢العموميـة التـي يتواصـل تنفيـذها؛ ) لصون عالم خال من شلل الأطفال بعد استئصاله فـي بـرامج الصـحة فهم العبر المستخلصة من أنشطة استئصـال شـلل الأطفـال وتبادلهـا بالتـالي مـع المبـادرات الصـحية الأخـرى والـدول ( التخطــيط، حيثمــا أمكــن وحســب الاقتضــاء، لنقــل القــدرات والأصــول والعمليــات دعمــًا لســائر ٣الأعضــاء كافّــة؛ ) ٕاضافة إلى الأهداف الثلاثة الخاصة بالبرامج تحديدًا، يجري على قدم وساق بـذل جهـود علـى الأولويات الصحية. و نطاق المنظمة ككل لتقييم كبرى المخاطر المالية وتلك المتعلقة بالموارد البشرية والمخـاطر البرمجيـة وتلـك الُمحيقـة رة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال فـي بقدرات البلدان، والناجمة عن انخفاض تمويل شلل الأطفال وٕاغـلاق المبـاد نهاية المطاف اللذين يوِجدُهما استئصال شلل الأطفال. 50.51/OILOP/OHWالوثيقة ١ (.٧١٠٢آذار/ مارس ٧في تم الاطلاع ، fdp.4102_IIIPAG/90/6102/sdaolpu/tnetnoc-pw/gro.noitacidareoilop//:ptth) عمـل المنظمـة العالميـة لاحتـواء فيـروس شـلل الأطفـال خطـة لـدعم الاحتـواءبرنامج الإشهاد على استيفاء متطلبات يحل ٢ )الُمتاح على الرابط الإلكتروني التالي: (SCC-IIIPAG) ( ٧١٠٢آذار/ مـــارس ٨، تـــم الاطـــلاع فـــي fdp.NE6102_SCC/20/7102/sdaolpu/tnetnoc-pw/gro.noitacidareoilop//:ptth المرافـق الأساسـية للاحتفـاظ بفيروسـات شـلل الأطفـال الحاصـلة علـى محـل ممارسـة التحقـق الخاصـة بالمنظمـة بشـأن اسـتيفاء (.٤روس شلل الأطفال، وينسخ البرنامج تلك الممارسة )الملحق عمل العالمية لاحتواء فيخطة ال الإشهاد لمتطلبات 41/07A ٤١/٠٧ج 9 ميزانيات مبّينة بالتفصيل لفترة ٦١٠٢ونشرت المبادرة العالمية لاستئصال شلل الأطفال في نيسان/ أبريل -١٢ تظهر انخفاض معدلات الإنفاق فيما يخص كل بلـد وكـل إقلـيم وكـل نشـاط اعتبـارًا مـن ١،٩١٠٢-٦١٠٢السنوات . وتـؤمن تلـك الميزانيـات قـوة الـدفع اللازمـة للاضـطلاع بعمليـة تخطـيط الانتقـال علـى المسـتوى القطـري ٧١٠٢عـام ا الوطنيــة فــي مجــال والتــي ُيزمــع أن تكــون مدفوعــة بعمــل البلــدان، وذلــك بمــا يتماشــى مــع بلــوغ أهــدافها وأولوياتهــ الصحة. كما تساعد تلك الميزانيات على حفز التخطيط فيما يتعلق بالموارد البشرية، وتؤدي إلى تخفيض مستويات في لاحظت قد الصحة جمعية وكانتالتوظيف وتقليل الخصوم النهائية المترتبة على المنظمة في نهاية المطاف. كاليف التعويض المترتبـة علـى إنهـاء العقـود بسـبب إغـلاق البرنـامج أن المنظمة مسؤولة عن سداد ت ٢،٤١٠٢ عام نظرًا إلى ارتفاع عدد عقـود المـوظفين وعقـود غيـر المـوظفين الُممّولـة مـن مـوارد التمويـل المخصصـة لمكافحـة شـلل ســتقلة وتــرد فــي ملحــق هــذه الوثيقــة تفاصــيل مســتمدة مــن دراســة م الأطفــال تحديــدًا، ولاســيما فــي الإقلــيم الأفريقــي. ، ومعلومات ُمحّدثة منذ إجراء تلك الدراسة. ٦١٠٢ُأجِريت في أيلول/ سبتمبر وتعكــف المنظمــة وغيرهــا مــن الشــركاء فــي المبــادرة العالميــة لاستئصــال شــلل الأطفــال علــى تزويــد الــدول -٢٢ فـال. أمـا البلـدان يخـص جهودهـا المبذولـة بشـأن تخطـيط الانتقـال فـي مجـال شـلل الأط الأعضاء بالدعم التقني فيما بلـدًا فهـي ٦١التي تمتلك أكبر البنى التحتية الُممولة من الموارد المخصصة لمكافحـة شـلل الأطفـال والبـالغ عـددها فــي طريقهــا إلــى وضــع خططهــا بشــأن الانتقــال. وقــد تباطــأت عجلــة الجهــود المبذولــة بشــأن تخطــيط الانتقــال فــي يم الفرعي من حوض بحيرة تشاد بسبب الكشف عن فيـروس شـلل الأطفـال نيجيريا والبلدان الأخرى الواقعة في الإقل ُيخَســَر الــزخم الُموّل ــد فــي هــذا المضــمار وأن يســتمر التخطــيط لافــي نيجيريــا؛ بيــد أنــه ينبغــي أ ١البــري مــن الــنمط بالبلدان الأخرى في إطار توثيق عرى التعاون مع سائر أصحاب المصلحة المعنيين، بمن فيهم المانحون. والشركاء الآخرون في المبادرة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال عمليـة لوضـع خططهـا وأطلقت المنظمة -٣٢ بمقــر المنظمــة الرئيســي اللجنــة التوجيهيــة العالميــة التابعــة ٦١٠٢وُأنِشــئت فــي عــام الخاصــة بكــل وكالــة تحديــدًا. للمنظمــة والمعنيــة بتخطــيط الانتقــال فــي مجــال فيــروس شــلل الأطفــال وضــّمت فــي عضــويتها ممثلــين عــن الأقــاليم نـي بـالموارد البشـرية المعنية والإدارات التابعة للأمانة. كما ُأنِشئ فريـق عامـل عـالمي علـى نطـاق المنظمـة ككـل مع اللازمة للانتقـال فـي مجـال شـلل الأطفـال مـن أجـل تحديـد وٕادارة المخـاطر المتعلقـة بـالموارد البشـرية ومـا يـرتبط بهـا ٦١٠٢مـن خصـوم بالكامـل )انظـر الملحـق(؛ وصـدر تكليـف بـإجراء دراسـة مسـتقلة تـم إجراؤهـا فـي أيلـول/ سـبتمبر واجهها المنظمة في ميدان تنفيذ البرامج ووضع توصيات مناسبة لكي يدرسـها لتقييم قدرات البلدان والمخاطر التي ت ( ٤)٠٤١م تفريـــق السياســـات العـــالمي التـــابع للأمانـــة والأجهـــزة الرئاســـية فـــي المنظمـــة. وعمـــًلا بـــالمقرر الإجرائـــي ل شـلل نتقـال فـي مجـاتخطـيط الا إعـداد تقريـر عـنة علـى الأمانـ الصـادر عـن المجلـس التنفيـذي، تعكـف( ٦١٠٢) ، وسـُيعقد اجتمـاع للـدول الأعضـاء فـي نهايـة نيسـان/ الأطفـال لكـي تعرضـه علـى جمعيـة الصـحة العالميـة السـبعين .لمناقشة أول مسودة من التقرير ٧١٠٢أبريل مجلس مستقل جديد لرصد الانتقال لأغراض رصد وتوجيه كل مـن الجوانـب ٦١٠٢وُأنِشَئ أيضًا في عام -٤٢ في هذا لتخطيط الانتقال رصدًا وتوجيهًا مستقلين، والإبلاغ عن التقدم المحرز ومستوى المشاركةالقطرية والعالمية الصدد. )متاحة على الرابط الإلكتروني التالي: 30.6102/OILOP/OHWالوثيقة ١ ت ــــــــم الاطــــــــلاع ، fdp.4A_NE_6102lirpA_9102-3102RRF/01/6102/sdaolpu/tnetnoc-pw/gro.noitacidareoilop//:ptth (.٧١٠٢آذار/ مارس ٨في لجمعيــة الصــحة العالميــة الســابعة والســتين، اللجنــة "ب"، الجلســة الثانيــة، ةضــر المــوجز االمحو ، ٧٤/٧٦انظــر الوثيقــة ج ٢ (.)بالإنكليزية( ٣سجلات/ /٤١٠٢/٧٦ج ص ع)الوثيقة ٤ الفرع 41/07A ٤١/٠٧ج 01 جهــود بشــأن تخطــيط الانتقــال علــى المســتويات القطريــة وتواصــل الأمانــة أيضــًا فــي إطــار مــا ُيبــذل مــن -٥٢ ل شـلل الأطفـال مـن أجـل وضـع اسـتراتيجية والإقليمية والعالمية، العمـل مـع شـركائها فـي المبـادرة العالميـة لاستئصـا للإشـهاد فـي المرحلـة اللاحقـة للانتقـال تحـّدد الوظـائف الأساسـية اللازمـة وتقـّدر تكاليفهـا عقـب مرحلـة الإشـهاد مـن أجل صون عالم خال من شلل الأطفال. وسُتوضع تلك الاستراتيجية بفضل إجراء مشاورات مكثفة مع جميع الدول ناقشـات تجريهـا اللجـان الإقليميـة، قبـل وضـع الاسـتراتيجية فـي صـيغتها النهائيـة وُبعيـد انعقـاد الأعضـاء، بمـا فيهـا م .٨١٠٢جمعية الصحة العالمية الحادية والسبعين في عام وٕادارتها الأطفال شلل لاستئصال العالمية المبادرةتمويل بفضــل الــدعم المســتمر ٦١٠٢ُموِّ لــت بالكامــل الميزانيــة اللازمــة للاضــطلاع بالأنشــطة الُمزمعــة فــي عــام -٦٢ والســـخي مـــن جانـــب الأوســـاط الإنمائيـــة الدوليـــة، بمـــا فيهـــا الـــدول الأعضـــاء )وخصوصـــًا البلـــدان الموطونـــة بشـــلل ات ومنظمـة الروتـاري الدوليـة. ويجـري والمنظمات المتعددة الأطـراف والثنائيـة ومصـارف التنميـة والمؤسسـالأطفال( بحشــــد المبلــــغ الإضــــافي الــــلازم ٧١٠٢علــــى قــــدم وســــاق بــــذل جهــــود راميــــة إلــــى القيــــام بحلــــول منتصــــف عــــام لخطـــة الاســـتراتيجية لاستئصـــال شـــلل الأطفـــال والشـــوط الأخيـــر مـــن ا لتنفيـــذ ١مليـــون دولار أمريكـــي ٠٠٣١ وقـــدره وضــمان إيجــاد عــالم خــال مــن شــلل الأطفــال علــى الــدوام والإشــهاد علــى خلــوه منــه فــي تمــويًلا كــاملا ً استئصــاله . وعلاوة على الفوائد الإنسانية الكبيرة المجنية من استئصال شلل الأطفال، فإن الحافز على استئصـاله ٠٢٠٢ عام رات يزيـد مبلغهـا الإجمـالي يرتبط أيضًا بجني فوائد اقتصادية كبيرة، إذ سيحقق العالم الخـالي مـن شـلل الأطفـال وفـو مليــون دولار أمريكــي(، وهــي ٧٢ ٠٠٠مليــون دولار أمريكــي )تحققــت منهــا فعــًلا وفــورات بمبلــغ ٠٥ ٠٠٠علــى أموال يمكن الاسـتفادة منهـا فـي تلبيـة سـائر الاحتياجـات الملحـة للصـحة العموميـة والاحتياجـات فـي ميـدان التنميـة. لإضافية اللازمة لإيجاد عالم خال مـن شـلل الأطفـال علـى الـدوام. ونشـرت ولا غنى عن الإسراع في حشد الأموال ا بشــأن استئصــال شــلل الأطفــال، تلّخــص بوضــوح ٢المبــادرة العالميــة لاستئصــال شــلل الأطفــال مبــّررات الاســتثمار .الأساس المنطقي الاقتصادي والإنساني الذي ُيستند إليه في مواصلة الاستثمار في هذه المبادرة راء المطلوب من جمعية الصحةالإج جمعيــة الصــحة مــدعوة إلــى الإحاطــة علمــًا بــالتقرير، بمــا فــي ذلــك المعلومــات الــواردة فــي الملحــق، وٕالــى -٧٢ ( تنفيذًا كامًلا.٥١٠٢) ٣-٨٦ع ص ج تشجيع الدول الأعضاء على ضمان تنفيذ القرار انظــــــــــر ال ــــــــــرابط الإلكترونــــــــــي الت ــــــــــالي: للحصــــــــــول عل ــــــــــى أحــــــــــدث المعلومــــــــــات عــــــــــن الميزانيــــــــــة والمــــــــــوارد الماليــــــــــة ١ (.٧١٠٢آذار/ مارس ٧تم الاطلاع في ، )/gnicnanif/gro.noitacidareoilop//:ptth متاحة في الرابط الإلكتروني التالي: ٢ نيســــان/ ٠١)ت ــــم الاطــــلاع ف ــــي fdp.esaCtnemtsevnI/30/7102/sdaolpu/tnetnoc-pw/gro.noitacidareoilop//:ptth (.٧١٠٢ أبريل XENNA 41/07A ٤١/٠٧ج 11 الملحق أحدث المعلومات عن موارد المنظمة البشرية المموَّ لة من المبادرة العالمية لاستئصال شلل الأطفال شـلل لاستئصـال العالميـة المبـادرةلـة مـن المموَّ البشـريةمـوارد الوثيقة أحـدث المعلومـات عـن اله هذتتضمن -١ أمــا التقريــر الــذي نظــر ٢علــى طلــب لجنــة البرنــامج والميزانيــة والإدارة التابعــة للمجلــس التنفيــذي. بنــاء ً ١،الأطفــال فقـد ُنقـح أيضـًا فـي ضـوء التعليقـات المقدمـة خـلال ٧١٠٢فـي كـانون الثـاني/ ينـاير ٣المجلـس فيـه وأحـاط علمـًا بـه مناقشات المجلس. ُأجريـت دراسـة ٤المستقلين الاستشارية في مجال المراقبة،وردًا على التقرير السنوي السادس للجنة الخبراء -٢ لإتاحـة مـا يلـي بالتحديـد: نبـذة محدَّثـة عـن المـوارد البشـرية فـي المنظمـة المموَّ لـة ٦١٠٢مستقلة في أيلول/ سـبتمبر فـة؛ الماليـة فـي سـيناريوهات مختل من المبـادرة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال؛ توقعـات محدَّثـة خاصـة بالخصـوم أولويات موصى بها للحد من الخصوم وتعزيز تخطيط الموارد البشرية الخاصة باستئصال شلل الأطفال. ويرد بيان التطورات الأخيرة الطارئة في إطار تخطيط المرحلة الانتقاليـة للمبـادرة العالميـة لاستئصـال شـلل -٣ في الفقرات التالية. ٦١٠٢ل/ سبتمبر الأطفال والبيانات المحدَّثة منذ إجراء الدراسة المستقلة في أيلو التقدم المحرز في إدارة المرحلة الانتقالية خطة المرحلة الانتقالية لما بعد تحقيقًا للهدفين المتمثلين في وضع وُنفذت المبادراتاُتخذت عدة إجراءات -٤ انتهاء خدمة الموظفين.استئصال شلل الأطفال والحد من الخصوم المحتملة الناجمة عن ُأنشــئت لجنــة توجيهيــة لتخطــيط المرحلــة الانتقاليــة لمــا بعــد استئصــال شــلل الأطفــال علــى نطــاق (١) المنظمة بهدف ضمان الفهم المشترك على جميع مستويات الأمانة للمخاطر البرمجية والتنظيميـة والماليـة ام المبـادرة فـي نهايـة الكبيرة المرتبطة بانخفـاض ميزانيـات المبـادرة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال واختتـ المطاف؛ وتحديد عوامل تخفيف المخاطر؛ والنظر فـي احتمـال إدمـاج الوظـائف والمـوارد الأساسـية لنشـاط استئصــال شــلل الأطفــال فــي بــرامج أخــرى )مثــل الترصــد والتصــدي للفاشــيات والتمنيــع والــنظم الصــحية(. سيا وٕاقلـيم شـرق المتوسـط بغيـة وضـع خطـط وأنشئت لجان مماثلة في الإقليم الأفريقي وٕاقليم جنوب شرق آ للمرحلة الانتقالية خاصة بأقاليم وبلدان معينة. أنشئ فريق عامل مخصص معني بالموارد البشـرية يقـدم التقـارير إلـى اللجنـة التوجيهيـة للتخطـيط (٢) بهدف برنامج استئصال شلل الأطفالفي إطار للموظفين والعاملين من غير الموظفين والإدارة الاستباقية ، الملحق.٦٤/٠٤١م تالوثيقة ١ .٥/٠٤١م تانظر الوثيقة ٢ )بالإنكليزية(. ١ للمجلس التنفيذي في دورته الأربعين بعد المائة، الجلسة العاشرة، الفرع ةضر الموجز االمحانظر ٣ التالي: الإلكتروني)على الموقع 2/42CABPBEانظر الوثيقة ٤ (.٧١٠٢آذار/ مارس ٨، تم الاطلاع في fdp.ra-2_42CABP/42cabp/selif_fdp/cabp/bg/tni.ohw.sppa//:ptth xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 21 إعـادة انتـدابهم حيثمـا يكـون ممكنـًا إلـى مجـالات البـرامج الأخـرى دون الحد من تكاليف التعويضـات ودعـم أن يتعرض تحقيق استئصال المرض في الوقت المناسب للخطر. فريق العامل المخصـص المعنـي بـالموارد البشـرية قاعـدة بيانـات مخصصـة للمـوارد البشـرية أعد ال (٣) صال شلل الأطفال تحدَّث باستمرار. وتسمح قاعدة البيانات بالرصد المتواصل الذي المتصلة ببرنامج استئ لوحــة متابعــة شــهرية يستعرضــها مــدير برنــامج استئصــال شــلل الأطفــال ومــدير إدارة تنظــيم يشــمل إعــداد كــاليف تتّبــع حــالات انتهــاء مــدة العقــود والتقاعــد المقبلــة والمناصــب الجديــدة والمنتهيــة وتو المــوارد البشــرية المـوظفين. وقاعـدة البيانـات هـي مصـدر المعلومـات المتاحـة عـن المـوارد البشـرية فـي هـذا التقريـر )جـرت غ عنها سابقًا(.التسوية بينها وبين الأرقام المستمدة من الدراسات المستقلة المبلَّ لجميــع المكاتــب الإقليميــة التــي شــرعت ٩١٠٢-٦١٠٢ُحــددت أهــداف تخفــيض الميزانيــة للفتــرة (٤) على ذلك في تخطيط تخفيض عدد الموظفين. بناء ً عين المكتب الإقليمي لأفريقيا موظفـًا للتخطـيط يعنـى بالمرحلـة الانتقاليـة لبرنـامج استئصـال شـلل (٥) الأطفـال فقــط وأشـرك جميــع رؤسـاء مكاتــب المنظمـة القطريــة فـي العمليــة. وبـدأ تنفيــذ الخطـط الراميــة إلــى موظــف فــي المكاتـــب القطريــة )باســتثناء نيجيريــا والبلـــدان ٠٠١تخفــيض عــدد المــوظفين بمــا يزيـــد علــى وسيتواصــل تخفــيض عــدد المــوظفين فــي ٧١٠٢المعرضــة للخطــر حــول حــوض بحيــرة تشــاد( فــي عــام . ويتجلــى بعــض حــالات التخفــيض فــي هــذا التقريــر فــي حــين أن بعضــها الآخــر ٩١٠٢و ٨١٠٢ عــامي ام الإدارة العــالمي. ويضــع المكتــب الإقليمــي لأفريقي ــا ســيلاَحظ فــي التقــارير القادمــة عنــد تســجيلها فــي نظــ بــرامج تســاعد المــوظفين المتــأثرين علــى الاســتعداد للعمــل خــارج إطــار برنــامج استئصــال شــلل الأطفــال. وعلــى ســبيل المثــال، ُنظمــت حلقــات عمــل تشــمل إجــراء المقــابلات علــى أســاس الكفــاءات وٕاعــداد الســير ارات المهنية في أنغولا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وٕاثيوبيا.الذاتية وأنشطة أخرى لتنمية المه بدأ مكتب المنظمة القطـري فـي الهنـد ضـمن إقلـيم جنـوب شـرق آسـيا تنفيـذ عمليـة تقلـيص برنـامج (٦) شـلل الأطفـال. وفـي سـياق هـذه المرحلـة الانتقاليـة، سـتتحمل الحكومـات علـى المسـتوى الـوطني استئصـال مـــن تكـــاليف البرنـــامج وبنيتـــه التحتيـــة التـــي تشـــمل المـــوظفين بحل ـــول ٪٠٥وعلـــى صـــعيد الولايـــات حتـــى الأطفــال أو . وفضــًلا عــن ذلــك، ســيباع أســطول مركبــات البرنــامج الهنــدي لاستئصــال شــلل٠٢٠٢ عــام اتفـاق للخـدمات ٠٠٣ ينـاهز ُيسحب بالكامل وُتسند الوظيفة إلى جهة خارجية. ونتيجة لذلك، لـن يجـّدد مـا .٧١٠٢الساقة بحلول نهاية عام الخاصة مع للمسـاعدة علـى تغطيـة تكـاليف التعويضـات المرتبطـة ٣١٠٢أنشأ المدير العام صـندوقًا فـي عـام (٧) مليـون دولار ٠٢، بلـغ رصـيد الصـندوق ٦١٠٢باختتـام برنـامج استئصـال شـلل الأطفـال. وفـي نهايـة عـام . وُحـدد تطعـة مـن نفقـات المنصـب المشـغولمـن الرسـوم المقأمريكي ونتج أساسًا عن الأموال غيـر المنفقـة الاســتثمارات وهــو مبلــغ نــاتج عــن ٧١٠٢مليــون دولار أمريكــي فــي مســتهل عــام ٠٢مبلــغ إضــافي قــدره صـــرح المـــدير العـــام ،٦١٠٢المحققـــة فـــي عـــام الاســـتثنائية وٕايـــرادات أســـعار صـــرف العمـــلات الأجنبيـــة لأطفــال. ويبلــغ مجمــوع التمويــل المتــاح بتخصيصــه لصــندوق تعويضــات مــوظفي برنــامج استئصــال شــلل ا مليــون دولار أمريكــي فــي الوقــت الحــالي. وبحلــول نهايــة ٠٤لتغطيــة هــذه التكــاليف للتعويضــات بالتــالي ، مـــن المتوقـــع أن يبلـــغ رصـــيد هـــذا الصـــندوق لتعويضـــات مـــوظفي برنـــامج استئصـــال شـــلل ٩١٠٢ عـــام مــل تكــاليف إنهــاء الخدمــة الناجمــة عــن انتهــاء لتحمليــون دولار أمريكــي وهــو المبلــغ الــلازم ٥٥الأطفــال غ عن وضـع صـندوق التعويضـات سـنويًا فـي بيانـات المنظمـة الماليـة برنامج استئصال شلل الأطفال. ويبلَّ ( وســتقدم أحــدث المعلومــات إلــى ٦١٠٢ب فــي تقريــر المنظمــة المــالي لعــام -٢-٦المراجعــة )الملاحظــة جمعية الصحة العالمية السبعين. xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 31 ٪ مـــن ٠٩البلـــدان ذات الأولويـــة الســـتة عشـــر التـــي تســـتأثر بـــأكثر مـــن دعم التقنـــي إلـــى يقـــدم ال ـــ (٨) الأمانة فـي المقـر وترصد. للمرحلة الانتقالية الوطنيةالأصول الممولة من المبادرة من أجل وضع الخطط قاليــة التقــدم الــذي تحــرزه هــذه البلــدان فــي وضــع خطــط المرحلــة الانت الرئيســي وعلــى المســتويات الإقليميــة وتنفيذها. علــى البيانــات عــن برنــامج استئصــال شــلل ســتتاح للــدول الأعضــاء الفــرص للاطــلاع المســتمر (٩) على بوابة المنظمة على الإنترنت يجري إعداده.لذلك الأطفال عبر موقع مخصص رســـم خـــرائط المـــوارد البشـــرية الممّولـــة بواســـطة الأمـــوال المخصصـــة للمبـــادرة العالميـــة الأطفاللاستئصال شلل بلـغ بهـا المجلـس التنفيـذي استنادًا إلـى البيانـات التـي جمعتهـا الدراسـة المسـتقلة مـن نظـام الإدارة العـالمي وأ ُ -٥ ســتكون مصــدرًا للرصــد أعــدت الأمانــة قاعــدة بيانــات خاصــة بــالموارد البشــرية ١،٧١٠٢فــي كــانون الثــاني/ ينــاير إذ ينتهـي ستخدم لتوجيـه التخفـيض المنهجـي فـي أعـداد المـوظفين المتواصل وتقديم التقارير إلى الأجهزة الرئاسية وت ُ برنامج المنظمة لاستئصال شلل الأطفال وتقليص خصوم المنظمة في العملية إلى أدنى حد. آذار/ ٠٢التشـكيلة العامـة للقـوى العاملـة الممولـة مـن برنـامج المنظمـة لاستئصـال شـلل الأطفـال )فـي (٧١٠٢ مارس لموظفي المنظمة مدعومًا عن طريق المبـادرة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال مـن منصبا ً ٦٤٣١هناك -٦ ٢منصبًا مشغوًلا في الوقت الحالي. ٠٨٠١بينها ٪( وفـي ٤١٪( فـي الإقلـيم الأفريقـي ثـم فـي إقلـيم شـرق المتوسـط )٤٧)وتوجـد معظـم المناصـب المشـغولة -٧ (.١التذييل ٪( )٤٪( وفي إقليم جنوب شرق آسيا )٧المقر الرئيسي ) ٪( ٥٥ويعمل أكثر من نصف موظفي المنظمة الممولين مـن المبـادرة العالميـة لاستئصـال شـلل الأطفـال ) -٨ ٪ مـن ٣١الـدعم التقنـي بنسـبة ويستأثر ٪ منهم بأنشطة التمنيع والترصد٩٢في مجال دعم العمليات بينما يضطلع (.٢٪ منها )التذييل ٣ القوى العاملة وتنسيق الأنشطة بنسبة ٪(. أمـا الموظفـون بعقـود أطـول ٨٧٪( وعقـود أطـول أجـًلا )٢٢وتنقسم عقود الموظفين إلـى عقـود مؤقتـة ) -٩ أجــًلا فينقســمون أيضــًا إلــى مــوظفين معينــين بعقــود مســتمرة ومــوظفين معينــين بعقــود محــددة المــدة. وتســجَّل أعلــى مجموع الموظفين(. ٪ من٦٥مستويات الخصوم بالنسبة إلى الموظفين المعينين بعقود مستمرة ) ويختلـــف مـــزيج المـــوظفين حســـب الإقل ـــيم والمكتـــب إذ يســـتأثر إقل ـــيم شـــرق المتوســـط بعـــدد مـــن المـــوظفين -٠١ المؤقتين أكبر من عدد الموظفين المعينين بعقود أخرى في حين أن الإقليم الأفريقي لديه حصة أكبر من الموظفين (.٣بعقود أطول أجًلا )التذييل ، الملحق.٦٤/٠٤١م تالوثيقة انظر ١ .٧١٠٢آذار/ مارس ٠٢مصدر جميع البيانات المتعلقة بالموظفين: قاعدة بيانات نظام الإدارة العالمي، ٢ xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 41 مليـون دولار أمريكـي فـي ٤,٩٩ى العاملـة فـي إطـار برنـامج استئصـال شـلل الأطفـال وبلغـت تكـاليف القـو -١١ . ولا يشـــمل هـــذا المبلـــغ تكـــاليف ٦١٠٢تمشـــيًا مـــع المبلـــغ المتوقـــع اعتبـــارًا مـــن آب/ أغســـطس ٦١٠٢ عـــامنهايـــة العاملين من غير الموظفين التي تصّنف في إطار العمليات أو الأنشطة في نظام الإدارة العالمي. ويحصل العديد من العاملين في مجال استئصـال شـلل الأطفـال علـى عقـود العـاملين مـن غيـر المـوظفين، -٢١ :وخصوصًا في الإقليم الأفريقي وٕاقليم جنوب شرق آسيا وٕاقليم شرق المتوسط عقـــود فـــي آذار/ ٦٠٦٢بلـــغ عـــدد عقـــود العـــاملين مـــن غيـــر المـــوظفين فـــي إقلـــيم شـــرق المتوســـط  منصــبًا؛ ويشــمل ذلــك العــدد ٢٥١د مناصــب المــوظفين المشــغولة البــالغ مقارنــة بعــد ٧١٠٢ مــارس شـــــخص مـــــن أصـــــحاب اتفاقـــــات أداء العمـــــل فـــــي أفغانســـــتان وباكســـــتان معـــــًا ٠٠٥١أكثـــــر مـــــن مكتـــب الأمـــم شـــخص مـــن العـــاملين فـــي العـــراق وباكســـتان والصـــومال المتعاقـــد معهـــم عبـــر ١٠٧و المتحدة لخدمات المشاريع. الإقلـــــيم الأفريقـــــي )فـــــي آب/ فـــــي عقـــــود العـــــاملين مـــــن غيـــــر المـــــوظفينعقـــــدًا مـــــن ٢٥٧٢ُحـــــدد  اتفاق ـــًا للخـــدمات الخاصـــة مقارنـــة بعـــدد مناصـــب المـــوظفين ١٥٥( بمـــا فـــي ذلـــك ٦١٠٢ أغســـطس .٧١٠٢منصبًا في آذار/ مارس ٩٩٧المشغولة البالغ تعاقــدين م ٣٠١١يبلــغ عــدد المتعاقــدين العــاملين مــن غيــر المــوظفين فــي إقلــيم جنــوب شــرق آســيا  .منهم في الهند ٪٠٩ُيستعان بهم بموجب اتفاقات الخدمات الخاصة ويعمل زال برنـامج استئصـال شـلل الأطفـال يعـزز اسـتعانته بالعـاملين مـن غيـر المـوظفين بـدًلا مـن المـوظفين ومـا -٣١ إلى أدنى حـد. وفـي مستوى المرونة إلى أقصى حد في إدارة الموارد البشرية وتقليل الخصوم الإضافية بهدف زيادة ، انخفضت نسبة تكاليف الموظفين إلى تكاليف العاملين من غير المـوظفين ٦١٠٢إلى عام ٣١٠٢الفترة من عام .من مجموع تكاليف الموظفين ٪٠٧وارتفعت نسبة تكاليف العاملين من غير الموظفين إلى ٪٢٣إلى ٪٥٤من المـوظفين مـن مراكـز الاتصـال فـي الأفرقـة المعنيـة بـالموارد وُتجمع البيانـات عـن عقـود العـاملين مـن غيـر -٤١ البشرية فـي المكاتـب الإقليميـة وتعـد يـدويًا نظـرًا لعـدم إمكانيـة اسـتخراجها مباشـرة مـن نظـام الإدارة العـالمي. وتبحـث اء العمل الأمانة عن طرق أفضل لجمع البيانات المرتبطة بعقود العاملين من غير الموظفين التي تشمل اتفاقات أد واتفاقـــات الخـــدمات الخاصـــة واتفاقـــات المتعاقـــدين المحليـــين المبرمـــة مـــع الأفـــراد ووكـــالات المـــوظفين وتحليـــل هـــذه البيانات. وعلى الرغم من ذلك، ركز التحليل الحالي على القوى العاملة الحاصلة على عقود الموظفين إذ تمثل أهـم -٥١ عامل محرك لتخطيط الخصوم والموارد البشرية. تطور الموظفين الممولين من خلال برنامج استئصال شلل الأطفال ٪ ٠١ارتفــــع عــــدد مــــوظفي المنظمــــة الممــــولين مــــن المب ــــادرة العالمي ــــة لاستئصــــال شــــلل الأطف ــــال بنســــبة -٦١ لمقـــــدم إلـــــى المجلـــــس التنفيـــــذي فـــــي كـــــانون الثـــــاني/ اوفقـــــًا للتقريـــــر ٦١٠٢و ٣١٠٢بـــــين عـــــامي وظيفـــــة( ٨٩) المكاتـب القطريـة فـي البلـدان وكـان هـذا الارتفـاع ضـروريًا بهـدف تحقيـق مـا يلـي: بنـاء القـدرات فـي . ٧١٠٢ ينـاير ونيجيريـا(؛ والتصـدي لفاشـية شـلل الأطفـال فـي بلـدان متعـددة فـي التي يتوطنها شـلل الأطفـال )باكسـتان وأفغانسـتان مـي للطـوارئ الصـحية واستئصـال ؛ وٕانشـاء مركـز إقلي٦١٠٢وفـي نيجيريـا فـي عـام ٤١٠٢الشـرق الأوسـط فـي عـام مـن اللقـاح الفمـوي المضـاد لشـلل الأطفـال علـى الصـعيد ٢التخطيط لسـحب مكـون الـنمط ؛ شلل الأطفال في عمان xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 51 ووضـع مبـادئ توجيهيـة العالمي وتنفيذ سحبه؛ وتعزيـز نظـم التمنيـع والترصـد فـي البلـدان الشـديدة التعـرض للخطـر؛ )في المختبرات على سبيل المثال( بعد وقف انتقال العدوى.ترمي إلى احتواء فيروس شلل الأطفال منـذ ٪٣انخفض العدد الإجمالي للموظفين الممولين من برنامج استئصال شلل الأطفال بنسـبة ومع ذلك، -٧١ عنـــدما بـــدأ انتهـــاء المبـــادرة العالميـــة لاستئصـــال شـــلل الأطفـــال فـــي البلـــدان التـــي لا يتوطنهـــا ٧١٠٢مســـتهل عـــام عدد أقل من المناصـب المشـغولة فـي ثلاثـة أقـاليم والمقـر الرئيسـي فـي الوقـت الحـالي مقارنـة بـآب/ المرض. ويوجد ويسجل الإقليم الأفريقي انخفاضًا في عدد الموظفين الممولين من برنامج استئصال شلل الأطفال ٦١٠٢أغسطس (.٤موظفًا )التذييل ٧٢قدره المية لاستئصال شلل الأطفال لتوفير الموظفين في الأقاليم والبلدانالاعتماد على الأموال المخصصة للمبادرة الع يختلـــف مســـتوى الاعتمـــاد علـــى الأمـــوال المخصصـــة للمبـــادرة العالميـــة لاستئصـــال شـــلل الأطفـــال لتـــوفير -٨١ الموظفين حسـب الإقلـيم. فـالإقليم الأفريقـي لـه أكبـر نصـيب مـن المـوظفين الممـولين مـن تلـك الأمـوال كنسـبة مئويـة ٪(.٧٪( وٕاقليم جنوب شرق آسيا )٦١٪( ويليه إقليم شرق المتوسط )١٣مجموع الموظفين فيه )من مـن المـوظفين فيهـا ٪٠٥الأكثر اعتمادًا على التمويل من المبادرة العالمية لتوفير أكثر من البلدان وتضم -٩١ .مـن المـوظفين فـي باكسـتان ٪٨٤فـي حـين أن المبـادرة تـدعم أنغولا وتشاد وجمهورية الكونغو الديمقراطية ونيجيريا أعـوام ولاتـزال لـديها مناصـب تُـدعم عبـر الأمـوال المخصصـة ٠١وهنـاك بلـدان خلـت مـن شـلل الأطفـال لأكثـر مـن ٪ مـن جميـع مناصـب المـوظفين. ويجـب علـى هـذه البلـدان أن تحـد ٠٥٪ و٠٢للمبادرة العالمية وتتراوح نسبتها بين تمويل خلال الفترة المقبلة المتراوحة بين سنة واحدة وثلاث سنوات تمشـيًا بسرعة من اعتمادها على ذلك المصدر لل مع الانخفاض المتوقع في تمويل برنامج استئصال شلل الأطفال. أجـل التصـدي للتحـديات الاسـتراتيجية التـي يطرحهـا انخفــاض وتعمـل الأمانـة علـى جميـع المسـتويات مـن -٠٢ .٩١٠٢-٧١٠٢مبادرة العالمية للفترة لاميزانيات انخفاض عدد الموظفين تمشيًا مع الخصوم المالية المرتبطة بموظفي المنظمة الممولين بواسـطة الأمـوال المخصصـة للمبـادرة العالمية لاستئصال شلل الأطفال اســتندت تحاليــل تكــاليف تعويضــات نهايــة الخدمــة إلــى الســيناريوهات المحتملــة التــي ُأدرجــت فــي الدراســة -١٢ وُحــّدثت ضــمن التقريــر المقــدم إلــى ٣١٠٢للمــرة الأولــى إلــى أجهــزة المنظمــة الرئاســية فــي عــام المســتقلة المقدمــة .٧١٠٢المجلس التنفيذي في كانون الثاني/ يناير التنبؤات بالحد الأقصى لتكاليف التعويضات بمناصـــب بن ـــاًء علـــى الســـيناريو الأكثـــر تشـــاؤمًا، ُق ـــدر أن الحـــد الأقصـــى لتكـــاليف التعويضـــات المرتبطـــة -٢٢ ملايـــــين دولار أمريكـــــي لـــــدى اختتـــــام البرنـــــامج فـــــي ٩٠١يبلـــــغ ٦١٠٢المـــــوظفين المشـــــغولة فـــــي آب/ أغســـــطس ملايين دولار أمريكـي( علـى ٥٠١) ٣١٠٢. ولا تمثل هذه التقديرات تغييرًا كبيرًا مقارنة بالتقديرات لعام ٩١٠٢ عام الرغم من زيادة عدد الموظفين مما يعزى أساسًا إلى ما يلي: ملايـين ٤زيادة مرونة العقود مما يحد من الخصوم المحتملـة فـي السـيناريو الأكثـر تشـاؤمًا بمـا قـدره  دولار أمريكـــي مقارنـــة بســـيناريو يظـــل فيـــه نصـــيب العقـــود المؤقتـــة فـــي المســـتوى ذاتـــه المســـجل فـــي .٣١٠٢ عام xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 61 اريو الأكثــر تشــاؤمًا تــدعيم الــدولار الأمريكــي مقابــل العمــلات المحليــة بزيــادة التعويضــات فــي الســين  .ملايين دولار أمريكي بسعر صرف ثابت ٩مقداره بما تسمح باتخـاذ تـدابير للتخفيـف يمكـن الـتحكم فيهـا وتخفـيض التي تنبؤات بالتعويضاتزيادة تفصيل ال  (. ٣١٠٢)وهـي معلومـات لـم تكـن متاحـة فـي عـام ٩١٠٢-٧١٠٢الموارد بشكل تـدريجي فـي الفتـرة مليـون دولار أمريكـي علـى مـدى ثـلاث ٥٥الجديدة مدفوعات التعويضات بما مقـداره وتقدر التنبؤات سنوات. ( افتراض اختتام برنـامج استئصـال شـلل الأطفـال فـي ١وتشمل العناصر الرئيسية لهذا السيناريو ما يلي: ) -٣٢ طفــال مــن المــواردوانخفــاض المــوارد تمشــيًا مــع متطلبــات المبــادرة العالميــة لاستئصــال شــلل الأ ٩١٠٢عــام نهايــة وٕادراج تخفــيض ٧١٠٢ممــا يتطلــب مــن المكاتــب الإقليميــة تكييــف ميزانيتهــا لعــام ١،٩١٠٢-٦١٠٢الماليــة للفتــرة التــزامن الجزئــي لمواعيــد ( ٢؛ )٩١٠٢-٨١٠٢المقترحــة للفتــرة الميزانيــة فــي الميزانيــة البرمجيــة والخطــط التشــغيلية احتمــال إعــادة انتــداب بعــض المــوظفين المهنيــين الــدوليين بعقــود طويلــة انتهــاء العقــود مــع موعــد اختتــام البرنــامج و المدة. ضـــمن التقـــارير عـــن برنـــامج ٥وســـتحّدث هـــذه الســـيناريوهات وتوقعـــات التعويضـــات المبينـــة فـــي التـــذييل -٤٢ بالنسـبة استئصال شلل الأطفال التي تقدم بانتظام إلى الأجهزة الرئاسية. والتغيير الوحيد الطارئ فـي الوقـت الحـالي ، الملحــق( هــو ٦٤/٠٤١م ت)الوثيقــة ٧١٠٢إلــى التقريــر المقــدم إلــى المجلــس التنفيــذي فــي كــانون الثــاني/ ينــاير مليون دولار أمريكي. ٠٤مليون دولار أمريكي إلى ٠٢المخصص لتعويضات نهاية الخدمة من المبلغ استئصال شلل الأطفال الخاصــة ببرن ــامج أولوي ــات المنظمــة للحــد مــن الخصــوم وتعزي ــز تخطــيط المــوارد البشــرية ُحددت الخطوات المقبلة التالية لأغراض التنفيذ العاجـل والرصـد المسـتمر بنـاًء علـى الطلبـات المقدمـة مـن -٥٢ الدول الأعضاء والعمـل الجـاري للجنـة التوجيهيـة لتخطـيط المرحلـة الانتقاليـة لمـا بعـد استئصـال شـلل الأطفـال علـى نطاق المنظمة. لموارد البشريةإدارة ا تشــمل التــدابير الجديــدة للإشــراف الوثيــق علــى القــرارات بشــأن المــوظفين الممــولين مــن المبــادرة العالميــة -٦٢ لاستئصال شلل الأطفال واستعراضها ما يلي: للمــوارد البشــرية المتصــلة ببرنــامج استئصــال شــلل الأطفــال )انظــر إعــداد قاعــدة بيانــات مخصصــة  (.٤الفقرة الاســتباقية للمناصــب الشــاغرة بهــدف إلغــاء المناصــب غيــر الضــرورية والحــد مــن زيــادة عــدد الإدارة  الموظفين والحفاظ في الوقت ذاته على القوى العاملة اللازمة لضمان وقف انتقال العـدوى والتصـدي للفاشيات. التالي: الإلكترونيانظر الموقع ١ /9102-6102-stnemeriuqer-iepg/rrf-stnemeriuqer-ecruoser-laicnanif/sdeen-laicnanif/gnicnanif/gro.noitacidareoilop//:ptth (.٧١٠٢آذار/ مارس ٨)تم الاطلاع في xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 71 رًا إلـى أهميتهـا الرامية إلى تعزيز مراقبة عقود العاملين من غير الموظفين وتتبعهـا نظـ إيجاد الوسائل  يعتمــــد الحصـــول علــــى -لتخطـــيط المرحلـــة الانتقاليــــة الخاصـــة ببرنــــامج استئصـــال شــــلل الأطفـــال البيانـات المتصـلة بالعــاملين مـن غيــر المـوظفين فــي الوقـت الحـالي علــى جمـع البيانــات اليـدوي مــن نظام المشتريات على المستوى القطري أو الإقليمي. لبرمجيــة فــي الأمانــة لتحديــد الوظــائف الحاســمة الممولــة مــن خــلال المشــاركة مــع شــبكة المجــالات ا  برنامج استئصال شلل الأطفال التـي يمكـن إدماجهـا فـي بـرامج أخـرى، وتقـدير الفـرص وتعزيزهـا إلـى أقصـــى حـــد لإعـــادة الانتـــداب الـــداخلي للمـــوظفين المهنيـــين الـــدوليين المتـــأثرين بالمرحلـــة الانتقاليـــة شلل الأطفال.الخاصة ببرنامج استئصال رسم خرائط المهارات وٕاعادة تحديد مواصفات الوظائف لمساعدة الموظفين على الانتقال من برنامج  استئصال شلل الأطفال. اعتمــاد عمليــة جديــدة للاســتعراض والموافقــة مــن جانــب مــدير إدارة استئصــال شــلل الأطفــال )بتقــديم  المعنــي بــالموارد البشــرية( بخصــوص أحــدث المعلومــات المنتظمــة إلــى الفريــق العامــل المخصــص جميـع العقـود الطويلـة المـدة الجديـدة والمناصـب التـي تسـتخدم الأمـوال المخصصـة للمبـادرة العالميــة لاستئصال شلل الأطفال. إدارة الميزانية كفلت إدارة استئصال شلل الأطفـال فـي المقـر الرئيسـي مـن خـلال العمـل عـن كثـب مـع المكاتـب الإقليميـة -٧٢ وٕادارة التخطــــيط وتنســــيق المــــوارد ورصــــد الأداء بيــــان تخفــــيض أهــــداف ميزانيــــة برنــــامج استئصــــال شــــلل الأطفــــال فــي الميزانيــات المقدمــة علــى مســتوى الأقــاليم والمقــر الرئيســي فــي إطــار الميزانيــة البرمجيــة ٩١٠٢-٧١٠٢ للفتــرة .٩١٠٢-٨١٠٢المقترحة للفترة حية أخـرى اعتمـادًا شـديدًا علـى المـوظفين الممـولين مـن المبـادرة وٕاذ تعتمـد عـدة مكاتـب قطريـة وبـرامج صـ -٨٢ العالميــة لاستئصــال شــلل الأطفــال والمــوارد المخصصــة لهــا، تعمــل اللجنــة التوجيهيــة لتخطــيط المرحلــة الانتقاليــة بعــد استئصــال شــلل الأطفــال علــى نطــاق المنظمــة عــن كثــب مــع البــرامج التقنيــة فــي المقــر الرئيســي والأقــاليم لمــا والبلدان للتحقق من المخاطر البرمجية الناشئة عن فقدان الموظفين الممولين من المبادرة العالمية. التبليغ علـى الطلـب بشـأن التقـدم المحـرز ستظل الأمانة تقدم التقـارير إلـى الـدول الأعضـاء كـل سـتة أشـهر وبنـاء ً -٩٢ ن اختتامــه ويحقــق الإشــهاد علــى استئصــال فــي انتقــال المــوظفين مــن برنــامج استئصــال شــلل الأطفــال إذ يقتــرب مــ المرض في السنوات القادمة وفي الحد من الخصوم التنظيمية. xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 81 ١التذييل الموظفون حسب الإقليم ٢التذييل حسب الوظيفة الموظفون الإقليم الأفريقي ٪٤٧موظفًا، ٩٩٧ المقر الرئيسي ٪٠,٧موظفًا، ٦٧ الإقليم الأوروبي ٪٧,٠موظفين، ٨ إقليم جنوب شرق آسيا ٪٦,٣موظفًا، ٩٣ إقليم غرب المحيط الهادئ ٪٦,٠موظفين، ٦ التنسيق ٪٣موظفًا، ٤٤ الخدمات التقنية ٪٣١موظفًا، ٣٧١ الترصد والتمنيع ٪٩٢موظفًا، ٨٧٣ العمليات ٪٥٥موظفًا، ٧١٧ إقليم شرق المتوسط ٪٤١موظفًا، ٢٥١ xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 91 ٣التذييل ٪(٠٠١عقود الموظفين حسب الإقليم )متدرجة ٤التذييل عدد الموظفين حسب المكتب والإقليم المكتب/ الإقليم عدد الموظفين ٧١٠٢آذار/ مارس ٦١٠٢ ٣١٠٢ ٧١٠٢-٦١٠٢ الزيادة/ النقص ٪٣- ٩٩٧ ٦٢٨ ٧٣٨ أفريقيا ٩٣ ٩٣ ١٤ جنوب شرق آسيا ٪١١- ٨ ٩ ٢١ أوروبا ٪٢- ٢٥١ ٥٥١ ٦٧ شرق المتوسط ٦ ٦ ٣ غرب المحيط الهادئ ٪١- ٦٧ ٧٧ ٠٥ المقر الرئيسي ٪٣- ١ ٠٨٠ ١ ٢١١ ١ ٩١٠ المجموع عقود مؤقتة عقود محددة المدة عقود مستمرة %001 %09 %08 %07 %06 %05 %05 %04 %03 %02 %01 %0 إقليم غرب المحيط المتوسطإقليم شرق الإقليم الأوروبي إقليم جنوب شرق آسيا الإقليم الأفريقي الهادئ المقر الرئيسي xennA 41/07A الملحق ٤١/٠٧ج 02 ٥التذييل التطـور مـن سـيناريو : سيناريوهات الحد الأقصـى والسـيناريوهات "المقـررة" لتقـديرات تكـاليف التعويضـات الحـد الأقصـى لتقـديرات تكـاليف تعويضـات نهايـة الخدمـة إلـى سـيناريو التخطـيط الاسـتباقي والتخفـيض التدريجي (٩١٠٢لتكاليف إنهاء الخدمة بحلول نهاية عام ٦١٠٢بملايين الدولارات الأمريكية، تقديرات عام ) = = = .٧١٠٢افتراض عدم التزامن في عام ( ١) . واسـتنادًا٩١٠٢مليون دولار أمريكي في عـام ٢٤و ٨١٠٢ملايين دولار أمريكي في عام ٧و ٧١٠٢ملايين دولار أمريكي في عام ٦منها ( ٢) ملايـين دولار أمريكـي فـي حـال الموافقـة علـى ٤و ٣إلى القواعد الحالية الخاصـة بـالموارد البشـرية؛ ترتفـع قيمـة تكـاليف التعويضـات بمـا يتـراوح بـين سنة. ٥٦ير في السياسة يؤجل سن التقاعد إلى تغي مليون دولار أمريكي لتعويضات نهاية الخدمة. ٠٤لقد خصص مبلغ قدره (٣) التعويضات المتبقية لعقود التعيين المحددة المدة والمستمرة انخفاض مدة العقود المؤقتة خدمة الموظفين المغادرين قبل نهاية ٩١٠٢ عام الحد الأقصى لتكاليف إنهاء خدمة الموظفين الحد الأقصى لتكاليف تعويضات الموظفين المتقاعدين في الفترة ٩١٠٢-٧١٠٢ تكلفة المرتبات خلال فترة الإشعار/ إعادة الانتداب استحقاقات النقل والإعادة إلى الوطن والإجازات السنوية غير المدفوعة تقديرات تعويضات نهاية (٢)الخدمة تعويضات نهاية مجموع الوفورات في حال إمكانية إعادة انتداب من ٪٥٢ الموظفين المهنيين افتراض عدم الاستعاضة عن الموظفين المتقاعدين وأولوية حالات التقاعد في تخفيض عدد الموظفين التغطية بواسطة صندوق المنظمة المركزي لمدفوعات نهاية الخدمة من عقود التعيين المحددة ٪٠٥إمكانية تزامن نهاية افتراض (١) ٩١٠٢-٨١٠٢المدة والمستمرة مع نهاية البرنامج في الفترة افتراض إمكانية ٪٥٧تزامن نھاية من العقود المؤقتة مع نھاية البرنامج تعويضات نھاية الخدمة غير الممولة )بملايين الدولارات (٣)الأمريكية( ٩٠١ ٠١ ٨٨٣ ٤١١ ٠٢ ٧١ ٥٦ ٥٥ ٠١ ٥١ ٣