Wkly Epuient Rec No 1/2 - 2/9 January 1987
- 4 -
Relevé éptdern hebd N° 1/2 - 2/9 janvier 1987
D ISE A SE S SU BJEC T TO TH E REGULATIONS - M ALADIES SO U M ISES A U RÈGLEM ENT N otifications received from 19 December 1986 to 8 January 1987 N otifications reçues du 19 décembre 1986 au 8 janvier 1987 C D P A Cases - Cas Deaths - Décès Port Airport - Aéroport .. Figures not yet received - Chifires non encore disponibles i Imported cases - Cas importes T Revised figures - Chiffres revises s Suspected cases - Cas suspectes
PLAGUE - PESTE America - Amérique C UNITED STATES O F AMERICA ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
THAILAND-TH A ÏLA ND E
12.X-1 XI
.............................................. D 23.XU •
23
0
New Mexico State Socorro C o u n ty .................... 17.XII2
lr3
0
t The total number o f cases and deaths reported for each country occurred in infected areas already published, or in newly infected arras, see below / Tous les cas el décès noufiès pour chaque pays sc sont produits dans des zones rejectees déjà s>gna|<re* ou dans des zones nouvellement mfectees, voir a-dessous.
1 Date of telegram/D ate du télégramme. 2 Date o f onset/ Date du début. 3 This case of plague is of no significance to international travel / Ce cas de peste n’a pas de conséquence sur les voyages internationaux
YELLOW FEVER - FIEVRE JAUNE Africa - Afrique NIGERIA - NIGÉRIA C D 6-17.XII
CHOLERA t - CHOLERA! Africa - Afrique NIGERIA - NIGERIA C D 29X11
Berne State Oju Local Gov. Area Cross River State Ogoja Local Gov, Area
. . . .
46
14 1-15 XII
..............................................
92s
12
. . .
...
117
America - Amérique Asia - Asie MALAYSIA - MALAISIE C D 7-13.X1I P E R U - PÉROU C D 3UXI11
1 1 SINGAPORE - SINGAPOUR
0 0 0 0
30.XI-6.X1I
14-20X11
Huanuco Department Leoncio Prado Province . . . 10-11.X I: Huanuco Department Leoncio Prado Province . . . 8-14.X12 San Martin Department Tocache Province ...............20.X3 1 Date o f telegram/Date du télégramme. 2 Date o f onset and death / Date du début et deces * Date of onset / Date du début
1 1 1
1 1 0
1 1
7-13.XII
N ew ly infected areas as on 8 January 1987 - Zones nouvellement infectées au 8 janvier 1987 For criteria used m compiling this list, see No. 42, page 328 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publies dans le N ° 42, page 328. The complete list of infected areas was last published in WER No. 49, page 383. It should be brought up to date by consulting the additional reformation published subsequently m the WER regarding areas to be added or removed. The complete list is usually published once a month. CHOLERA - CHOLÉRA Asia - Asie MALAYSIA - MALAISIE La liste complete des zones infectees a paru dans le REH N° 49, page 383, Pour sa mise à jour, il y a heu de consulter les Relevés publiés depuis lors ou figurent Les listes de zones a ajouter et a supprimer La liste complete est généralement publiée une fois par mois.
THAILAND - THAÏLANDE
Bangkok Metropolis Bang Kapi District Bang Khen District Bang Khun District Phasi Charoen District Phra Khanong D ia n a Thon Bun District
Peninsular Malaysia Kedah Stale Padang Terap H. District
Areas removed from the infected area list between 19 December 1986 and 8 January 1987 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre le 19 décembre et 8 janvier 1987 For entena used in compiling this list, see No 42, page 328. - Les critères appliques pour la compilation de cette liste sont publiés Han* le N° 42, page 328
CHOLERA - CHOLÉRA Asia - Asie MALAYSIA - MALAISIE
Sarawak Sunanggang Division Kalaka District
Peninsular Malaysia Kedah Stale Yen H District
Annual subscription - Abonnement annuel 7 700 L87
Pnce of the Weekly Epidemiological Record Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire .................................................................................................................................... ISSN 0049-8114
Fr. s. 140.-
PRINTED IN SWITZERLAND