CORRIGENDUM In a recent amendment list, it is regretted that the requirements for Papua New Guinea were incorrectly shown. They should read as follows:
RECTIFICATIF Dans une récente liste d ’amendements, il est regrettable qu’une erreur ait été commise concernant les exigences de la Papouasie* Nouvelle-Guinée. Celles-ci devraient être les suivantes: Vaccination against Vaccination contre
Papua New Guinea — Papouasie-Nouvelle-Guinée Delete all information and replace by: — Supprimer tous les ren seignements et remplacer par: Smallpox. — Vaccmauon certificates are required from travellers who, within the preceding 14 days, have been in a country any part of which is infected as reflected in the WHO Weekly Epidemiological Record. Variole. — U n certificat est requis des voyageurs qui, au cours des 14 jours précédant leur arrivée, se sont trouvés dans un pays dont une parue est Infectée tel qu'il a été signalé par le Relevé épidémiologique hebdomadaire de l'OMS.
Choiera Choléra
Yellow lever Fièvre jaune
Smallpox Variole
® •v. 1 year ^ 1 an
© ^
® 1 year 1 an