第六十届世界卫生大会 临时议程项目 18
A60/INF.DOC./2 2007 年 5 月 1 日
联合国系统内及其它政府间组织的合作 总干事和国际麻醉品管制局主席的联合报告 1. 为对关于预防和控制癌症的 WHA58.22 号决议作出反应， 总干事和国际麻醉品管制
局（麻管局）共同研究了一项有助于使用鸦片类止痛药适当治疗疼痛的可能协助机制的 可行性，并且断定，在这两个机构的现有职权和资源内，这样一项机制是可行的。评估 结果刊于总干事和麻管局主席的联合报告1。 2. 结果，经与麻管局协商，世卫组织为一项协助规划 – 获取管制药物规划拟定了框
架2 。 3. 该规划的活动将处理获取方面存在的所有确定的障碍，注重于监管、态度和知识。
该规划由两部分组成。铭记 WHA58.22 号决议和联合国经济及社会理事会第 2005/25 号 决议，并且还铭记来源于国际药物管制条约的麻管局职权，麻管局认为，它只能与该规 划第一部分的实施发生联系。麻管局已经并将继续向该规划的这一部分提供其技术专 长。 4. 鉴于世卫组织对使用药物的全面责任， 并认识到为不同病症获取管制药物方面的主
要障碍普遍存在，除鸦片类止痛药之外，该规划将在第二部分注重于获取世卫组织基本 药物标准目录所列的由根据三个国际药物管制条约3管制的物质制成的其它药物。
http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/Joint-report-WHO-INCB.pdf。 http://www.who.int/medicines/areas/quality_safety/AccessControlledMedicinesProgr.Framework.pdf；应要求可提供 印刷文本。 3 经《1972 年议定书》修正的《1961 年麻醉品单一公约》 、 《1971 年精神药物公约》和《1988 年联合国禁止非法 贩运麻醉药品和精神药物公约》 。 2
1
A60/INF.DOC./2
5.
至于各类管制药物，取决于不能充足获取的证据，将立即开展促进改善的活动，或
首先对问题的程度进行调查，之后将决定是否有必要采取任何进一步行动。该规划将处 理引起获取方面障碍的因素，但是其本身将不捐赠或资助购买这些药物。 6. 世卫组织将在其由有关卫生大会决议产生的现有职权范围内实施该规划。 还邀请其
它感兴趣方支持这项规划的实施， 以便为在世界范围治疗疾病便利获取鸦片类止痛药和 其它管制药物。
=
=
=
2