Creutzfeldt-Jakob disease : Draft infection-control guidelines = Maladie de Creutzfeldt-Jakob : Projet de principes directeurs pour le contrôle des infections

Creutzfeldt-Jakob disease Draft infection-control guidelines As a result of a WHO consultation, the Organization has produced draft infection-control guidelines for persons with Creutzfeldt-Jakob disease and related transmissible spongiform encephalopathies in hospital and home-care settings. The text can be accessed on the WHO website at: http://www.who.int/emc-documents/tse/ whocdscsraph2003c.html

Maladie de Creutzfeldt-Jakob Projet de principes directeurs pour le contrôle des infections Suite à une consultation de l’OMS, l’Organisation a préparé un projet de principes directeurs pour le contrôle des infections chez les personnes atteintes de la maladie de Creutzfeldt-Jakob ou d’encéphalopathie spongiforme transmissible analogue en milieu hospitalier ou à domicile. Le texte peut être consulté sur le site internet de l’OMS à l’adresse suivante: http://www.who.int/emc-documents/tse/ whocdsgraph2003.html

Comments, which will be reviewed prior to final publication of the guidelines, are invited no later than 30 September 2000. They should be addressed to: Dr Maura Ricketts, Department of communicable disease surveillance and response, World Health Organization, 1211 Geneva 27, Switzerland; tel.: +41 22 791 3935; fax: + 41 22 791 4893; e-mail: rickettsm@who.int.

Prière de transmettre d’éventuels commentaires, qui seront examinés avant la publication des principes directeurs, au plus tard le 30 septembre 2000. Ils devront être adressés à: Dr Maura Ricketts, Département surveillance des maladies transmissibles et action, Organisation mondiale de la Santé, 1211 Genève 27, Suisse; tél: +41 22 791 3935; fax: +41 22 791 4893; e-mail: ricketts@who.int.