INFLUENZA SURVEILLANCE H ong K ong (24 August 1981). —1 Sporadic cases have continued to occur since the end of February 1981. Influenza A/Bangkok/l/79(H3N2) virus was prevalent up to the end o f June but, in July and August, most strains were o f the H1N1 subtype which had not been detected since July 1980. These strains are being further investigated. WHO C ollaborating C entres fo r R eference and R esearch on I nfluenza . A tlanta .and L o n d o n . - Among the recently investi gated influenza A virus strains, some of the A(H3N2) subtype have, unexpectedly, shown to be most like the A/Texas/l/77(H3N2)-vanant. Such strains were submitted from Australia, from South-East Asia (Indonesia) and China, Province of Taiwan, and from the Car ibbean (Trinidad and Tobago). The influenza A(H1N1) strains have mainly been similar to A/England/333/80(HlN 1) but a few were like the A/lndia/6263/80(HlNl)-variant. Such strains have been submit ted from Australia and New Zealand and from countries in SouthEast Asia (Malaysia, Singapore, Thailand) and the South America (Suriname) The influenza B viruses have been similar to B/Singapore/222/79. Some were from India, isolated in an outbreak in March 1981, and one each were submitted from New Zealand and Malaysia. 1Sec No 3, p 22
SURVEILLANCE DE LA GRIPPE H o n g K ong (24 août 1981). —1 Des cas sporadiques ont continué de se produire depuis la fin de février 1981. C est le virus grippal A/Bangkok/l/79(H3N2) qui a prédominé jusqu’à la fin de juin, mais en juillet et en août la plupart des souches appartenaient au sousgroupeH lN l qui n’a pas été observé depuis juillet 1980. Ces souches font actuellement l’objet d’un complément d’étude. C entres collaborateurs OMS de référence et recherche pour la g r ippe , A tlanta et L ondres — Parmi les souches de virus gnppal A récemment étudiées, certaines appartenant au sous-type A (H3N2) se sont, contre toute attente, révélées ressembler fort au vanant A/Texas/1/77(H3N2). Ces souches provenaient d’Australie, d’Asie du Sud-Est (Indonésie) et de Chine, province de Taïwan, ainsi que des Caraïbes (Trinité-et-Tobago), Les souches de virus A(H1N1) étaient pour la plupart similaires à A/England/333/80(HlNl), quel ques-unes cependant ressemblaient au variant A/India/6263/ 80(H1N1). Ces souches provenaient d’Australie et de NouvelleZélande et de pays d’Asie du Sud-Est (Malaisie, Singapour, Thaïlan de) et d’Amérique du Sud (Suriname). Les souches de virus grippal B étaient similaires à B/Singapore/222/79, Certaines avaient été isolées en Inde lors d’une poussée épidémique survenue en mars 1981, une souche provenait de Nouvelle-Zélande et une autre de Malaisie. 1 Voir N° 3, P- 22