Avian influenza A(H5N1) — Situation (poultry) in Asia as at 2 March 2004 : need for a long-term response, comparison with previous outbreaks = Grippe aviaire A(H5N1) — Situation en Asie (volailles) au 2 mars 2004 : nécessité d’une action sur le long terme, comparaison avec les flambées précédentes