—
495
—
Notifications reçues du 1er au 7 août 1969 — Notifications received from 1 to 7 August 1969
■
Circonscription notifiée aux termes de l'article 3 du Règlement sanitaire international comme infectée à la date donnée. Area notified under Article 3 of the International Sanitary Regulations as an infected local area on the date indicated.
□
Circonscription notifiée aux termes de l'article 6 du Règlement sanitaire international comme indemne à la date donnée. Area notified under Article 6 of the International Sanitary Regulations as free from infection on the date indicated. Ville X (A) City X (A) Ville Y (P) City Y (P) Ville X et l ’aéroport de cette ville. City X and the airport of that city.
... (A) (P) i
p r s
Chiffres non encore disponibles — Figures not yet received Aéroport — Airport Port Cas importés — Imported cases Chiffres préliminaires — Preliminary figures Chiffres révisés — Revised figures Cas suspects — Suspected cases signifie la ville de Rangoon avec son port et son aéroport. means the city of Rangoon with its port and its airport.
Rangoon (PA) Rangoon (PA)
Ex.: Ville Y et le port de cette ville. City Y and the port of that city. Karachi (PA) (excl. A) signifie la ville de Karachi avec son port (mais sans son aéroport). Karachi (PA) (excl. A) means the city of Karachi with its port (but without its airport).
PESTE — PLAGUE Afrique — Africa CONGO, RÊP. DÉM./DEM. REP. C D 2.VIII INDE (suite) INDIA (contd) Delhi, Terr.
C D 8-14.VI 30 1
c
D
15-21.VI 26 0
C D 22-28.VI 20p Op
c PAKISTAN
D
13-19.VII 5 0
Lahore (excl. A) . . . W est P akista n
Kivu, Province Lubero, Terr................. Orientale, Province Mahagi, T e r r ................ Kivu, Province Lubero, Terr................. 1Peste des rongeurs/Rodent plague.
l l.VIII 6 2.VIII
0
Haryana»State Mohindergarh, D . ■ 26.VII Kerala, State Alleppey, D. B 28.VI
6-12.VII
Lahore, Division Gujranwala, D . 2P Op lp lp
. . .
l
0
0
Madhya Pradesh, State Raipur, D. . . 2P 1P Maharashtra, State Districts Ahmednagar . . O p Amravati . . . U p Jalgaon . . . . 65p 12p Nagpur . . . . Poona . . . . S a n g li............... 8p ip Thana . Up 5p Wardha . . . . Mysore, Stale Tumkur, D . . . Orissa, State Districts Cuttack . . . . 1 B alafre j Q 28VI
THAÏLANDE 1 — THAILAND 1
20-26.VII l 0
present1
13p 48p "4p 6p 2p
Op 6p Op
Asie — Asia VIET-NAM, REP. C D 27.VII-2.VUI
13p 16p 16p 49p 6p 16p 5P
lp Op lp 3p 2P "ip 1P
Bangkok (excl. PA): Phrakanong, D. . .
VIET-NAM, REP.1
27.vn-2.vm 3 2 5 0 0 0
Op
Saigon (PA) (excl. A) . Hau-Nghia, Province
Danang ( P ) ................ Hau-Nghia, Province Khanh-Hoa, Province Vinhxuong, D . . . . Phu-Yen, Province .
3 7 1 1
0 1
Op
Long-An, Province . 1 Cholera El Tor.
0 0
1
............
VARIOLE — SMALLPOX Rajasthan, State Chittorgarh, D ................... ............
2p
Op BURUNDI
Afrique — Africa c Ruyigi, Province Ruyigi, Sect. méd. . . D 8.VI-5.VII
CHOLÉRA — CHOLERA Asie — Asia BIRMANIE — BURMA C D 27.vn-2.vm
Tamil Nadu (ex Madras), State Districts Madurai . . . 6p Op S a le m ............... 4p Ip Uttar Pradesh, State Districts Agra . . . . 2 Banda . . . 0 Lucknow . . 2 Fatehpur Bailla Bareilly Q 28.VI B 29.VII B 26.VII
Ip lOp
Op 4p
9P IP
Op 1p
4
0
Rangoon (PA) (excl. A) INDE - INDIA C D 20-26. VII
2 C D
0
27.vn-2.vm 9 25 0 62 19 2
Calcutta (PA) (excl. A) Delhi (excl. A) . . . . Lucknow (A) . . . . M adras (PA) (exçl. A ). Nagpur ( A ) ................ C D 8-14.VI Andhra Pradesh, Slate Kurnool, D. B 28.VI Assam, State Darrang, D. □ 24.V
16 18 4 54 16
4 1 0 2 0 C D 15-21.VI;
1 0 0
2P 4p iP
Op 2p Op
ETHIOPIE — ETHIOPIA IP Op
18.V-I4.VI
Addis Ababa (A)
. .
4 1 1 1
0
1 0 7
0 MALAISIE — MALAYSIA W est M alaysia 1
Provinces B egem d ir.................... G o j a m ........................ K affa............................ NIGERIA — NIGERIA
0 0 0
D c 22-28.VI
22-28.VI
Kelantan, State Pasir Puteh, Hlth. D. 1 Cholera El Tor.
□ 6.vm
Kano, State Kano, Prov. (excl. Kano (A)) . . . .
1
0
—
496
—
VARIOLE (suite) — SMALLPOX (contd.) Afrique (suite) — Africa (contd.) c NIGÉRIA (suite) NIGERIA (continued) D 22-28.VI INDE (suite) INDIA (contd) Orissa, State Districts
C
D
C
D
C
D PAKISTAN (suite — contd.) W est P akistan
8-14.VI
15-21 .VI
22-28 .VI
C D 29.VI-5.V1I
North-Central State Katsina, Prov. . . . . Western State Oyo, Prov.........................
Ganjnm . . . . 20 7 Cuttack O 21.VI Kalahandi B 12.VII î 0 Punjab, State Bhatinda, D. . . î 0 Rajasthan, State Districts 1p 0p
Bahawa/pur, Division Districts Bahawalnagar. . . . Bahawalpur. Lahore, Division Sialkot, D . (excl. Sialk o t) 1 0 Peshawar, Division Peshawar, D. (excl. Peshawar (A)) . . . .
1 0 1 0
7p
O p
2P
O p
TANZANIE, RÉP. UNIE DE TANZANIA, UNITED REP. OF T a n g a n y ik a
13-19.VÜ
A jm e r ............. Chittorgarh . .
1p 4p
Op Op
2 3
Uttar Pradesh, State 1 0 U Districts A g r a ............... Azamgarh . . . B ijn o r............... Farrukhabad . . J h a n s i............... Lucknow . . . Rae Bareli . . . Sultanpur . . . Allahabad Banda Bulandshahr Moradabad \ l Pi 5 VII f U 5 ,v u )
Mara, Region . . . .
0 4 3
Asie — Asia C INDE — INDIA D C D
2 2 0 3
2
0 0 1 0 0 0 0 0
2p 4p 0p ip 12p
0p ip 1P O p 1 P
4p 4P
O p 2p O p
TYPHUS À POUX LOUSE-BORNE TYPHUS FEVER Afrique — Africa c fi BURUNDI 15.VI-5.VI1
3p
20-26.VII 2 0
27.VII-2.VIII 1 0
Ahmedabad (A) . . . Calcutta (PA) (excl. A) C Andhra Pradesh, State Districts East Godavari , 4p Nellore B 26.VII Assam, State Darrang \ Garo Hills 1 Goalpara . □ 28.VI Kamrup 1 Nowgong ) Gujarat, State Districts Ahmedabad . . ip 0p K u tc h ................................. Rajkot ............................. Bhavnagar Q 28.VI Broach \ — s vn Jamnagar J ° :> *Vii Haryana, State Kama), D. . . D
. Bujumbura, Province (excl. Bujumbura (P A )).......... Bururi, Province . . Kitega, Province I-7.VI
33 2 187 15 76 432
0 0 0 0 0 3
13-19.VII
4 C D
3 c D
West Bengal, State Nadia, D. □ 5.VII
..
8-14.VI
15-21.VI
22-28 .VI
Maharashtra, State Thana, D ....................... 9 2 25-3 l.V
Muramvya, Province Muramvya, Arr. . . . Mwaro, Arr.... Ngozi, Province ..
3p
2p
4p
19P
5p
Punjab, State Patiala, D ...................... 5 2 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA 18.V-7.VI
Addis Ababa (A) INDONÉSIE — INDONESIA
. .
1 1 0 18.V-14.VI
Djakarta-Raya (PA)
6-12.VH
2
0
5p 12p
lp O p
32p
ip
Op Op
Djawa-Barat, Province Regencies K r a w a u g ................ 15-21.VI S u b a n g .................... 22-28.VI T jiandjur................ 22.VI-5.VII Djawa-Tengah, Province Regencies B r e b e s .................... ) P em alang................ > 6-12.VII Tegal ( P ) ................ J Riait, Province Bengkalis, Regency . 6-19.VII
5 2 46
1 1 4
Provinces A r u si.............. B a l e .............. B eg em d ir...... G o j a m .......... I lu b a b o r ...... K a ffa.............. Shoa (excl. Addis Ababa ( A ) ) .......... Wollega ....................
21 82 24 6 4 49 18 19
0 0 0 0 0 0 0 0
0
0
lp
Op
Madhya Pradesh, State Districts Bastar ............................. B h ils a ............... 2p Op B ilasp u r............................. East-Nimar ..................... G u n a ............... 3p 0p Jabalpur ......................... M a n d la ............................. R e w a ................................. Shivpuri B 30.VII Maharashtra, State Districts Amravati ......................... Poona . . . . 2p Op S a n g li................................ Sholapur. . . . 7p lp Ahmednagar □ 28.VI Mysore, State Chitradurga, D. Q 21.VI
33 12 2 107
2 1 0
FIÈVRE RÉCURRENTE À POUX LOUSE-BORNE RELAPSING FEVER Afrique — Africa
4P 16p Sp
ip ïip ip Op Op
5p 2p 3p 2P lp 3P
2p Op Op v Op Ip
37 ÉTHIOPIE — ETHIOPIA
Sulawesi-SelatanjTenggara, Province Barra, Regency . . 29.VI-5.VII Sumatera-Utara, Province Tapanuli-Selatan, Regency . . . . 13-19.VII
C D 18.V-14.VI
Addis Ababa (A) . . . 0 1 Provinces A r u si............................ B a i e ............................ B egem d ir.................... Gamu-Gofa . . . . Ganjam .................... I lu b a b o r .................... K a ffa ............................. Shoa (excl. Addis Ababa ( A ) ) ........................ S id a m o ........................ Tigre ........................ Wollega ....................
160 43 1 50 7 19 21 55 113 12 11 27
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
75
4
2P 3p Op
Op PAKISTAN 13-19.VII 0 29.VI-5.VII 2 0
Karachi (PA) (excl. A) Peshawar (excl. A) . . Quetta (A )....................
1 2
1