DISEASES SUBJECT TO THE REGULATIONS — MALADIES SOUM ISES AU RÈGLEMENT Notifications Received from 9 to 15 July 1976 — Notifications reçues da 9 au 15 juillet 1976 c D
Cases — Cas Deaths — Décès Port Airport — Aéroport
. • Figures pot yet received — Chiffres non encore disponibles i Imported cases — Cas importés r Revised figures — Chiffres révisés s Suspected cases — Cas suspects
P A
PLAGUE - PESTE America — Amérique C UNITED STATES OF AMERICA ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE D
CHOLERA -
CHOLÉRA MALAYSIA — MALAISIE C û 1-3LY 66 0
Africa — Afrique LIBERIA — LIBÉRIA
c D 4.10.VU
............................................................... 19 0
s.vn> h 0 Asia — Asie
27.vi-3.vn ............................................................... 3 SRI LANKA
Arizona State Navajo County. . . . New M exico State Rio Arriba County . . 1 Dale of onset/Datt du debutAsia — Asie
1
19-23.VI
30.VI*
............................ C D
11
0
Is
0
BURMA — BIRMANIE INDU - INDE
27.VI-3.Vn 1 0 2 34 20-26.VI
SMALLPOX — VARIOLE Africa — Afrique ETHIOPIA — ÉTHIOPIE
C BURMA — BIRMANIE
D
27.vi-3.vn INDONESU — INDONÉSIE
209 879
C D 4-10.VII 3 9 ... ...
Kachin State Myitkyina District . .
6-12.VI
3
1
Begemdir Province . . H arar Province. . . .
Areas Removed from the Infected Area List between 9 and 15 July 1976 Zones supprimées de la liste des zones infectées entre les 9 et 15 juillet 1976 For criteria used in compiling this list, see No. 9, page 76 — Les critères appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dan» le N* 9, i la page 76. CHOLERA — CHOLÉRA Alia -— Asie IN D U — INDE Gujarat State Ahmedabad District Orissa State Ganjam District Rajasthan State Jaipur District Tamil Nadu State South Arcot District MALAYSIA — MALAISIE West Malaysia Perak Sta te
YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE America — Amérique BOLIVIA — BOLIVIE Santa Cruz Department Cordillera Province Gutiénez Province Tarÿa Department Gran Chaco Province
Kuala Kangsar Health District
WklyRpldem. See.: No. 29-16 July 1976
235
Relevé épidém. hebd: N» 29 - 16 juïL 1976
Infected Areas as on 15 July 1976 — Zones infectées au 15 juillet 1976 For criteria used in compiling this list, see No. 9, page 76 — Les entires appliqués pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N“ 9. à la page 76. X Newly reported areas — Nouvelles zones signalées.
PLAGUE -
PESTE
Africa — Afrique LESOTHO Udhaie’a Hoek District MADAGASCAR Fianarantsoa Province Ambositra S. Préf. Sandradahy Canton Mcjunÿu Province Anddava S. Préf. MafatfinitaVarift Canton Za ïr e — Za ïr e Haut-Zaïre Province
Ipubi Munidpio Salgueiro Munidpio Serrita Munidpio Triadade Municipio Piaul State Fronteins Munidpio Padre Marcos Munidpio Simêes Munidpio ECUADOR — ÉQUATEUR Chimborazo Province Alausi Canton UNITED STATES OF AMERICA ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE Arizona State Coconino County x Navajo County California State Plumas County Colorado State Fremont County New Mexico State Bernalillo County Rio Arriba County
Ncheu District Nkota Kota District Northern Region Karonga District Nkhata Bay District Southern Region Blantyre District Chikwawa District Chiradzulu District Mangochi District Mwanza District Thyolo District Zomba District NIGERIA — NIGERIA Anabara State Abakaliki Prov.: Ishiagu Bendel State Ughelli Province Kediuta State Katsina Province Katsma Prov.: Funtua Zaria Provin» Oyo State Ibadan Province Oyo Prov.: Eure Sakoto State
Magwe Division Magwe District
Pegu Division Prome District Tenasserim Division X Mergui District Moulmein District INDU — INDE Calcutta (P) (excL A) Cuttack (P) Lucknow (A) Madras (P) (excL A) Visakhapatnam (P) Andhra Pradesh State Ananiapur District Cuddappah District East Godavari District Hyderabad District Krisbna District Ndlore District Nizamabad District Srikakulam District Srikakulam D.: Prakasam Visakhapatnam District West Godavari District Assam State Sibsagar District Bihar State Dhanbad District Delhi Territory
America — Amérique
BOLIVIA — BOLIVIE la Pat Department Franz Tamayo Province Laissais Province m a m . — Br é s i l Bakla State Aaguera Munidpio Antdnio Cardoso Municipio Araci Municipio Barra do Mendes Munidpio Blriünga Municipio fuiHiiiin Grande Munidpio Central Munidpio Feira de Santana Munidpio Ihipeba Munidpio Iraquara Munidpio Iduba Munidpio Jussan Munidpio Palmciras Munidpio RetiroUndia Munidpio Sent» Bàrbara Munidpio Senislia Munidpio Semllndia Munidpio Teofllâodia Munidpio Valente Munidpio Cm r i State Atarine Munidpio
Asia — Asie BURMA — BIRMANIE Kachin Slate X Myitkyina District Mandalay Division Mandalay District Pegu Division Pegu D .: Pegu
Sokoto Prov. : Yelwa SOUTHERN RHODESIA RHODÉSŒ DU SUD Victoria Province Bikita District Chibi District Ndanga District Victoria District
Gularat State Baroda District Broach District Bulsar District Junagadh District Kaira District Surat District Maharashtra State A hmednagar District Amravati District Kolhapur District Nanded District Orissa State Cuttack District Rajasthan State Bikaner District Udaipur District Tamil Nadu State Madurai District Ramanathapuram District Salem District Tiruchirepallt District Tirundveii District Uttar Pradesh State Deoria District Varanasi District West Bengal State Burdwan District INDONESIA — INDONÉSIE Jakarta Raya (Jam ) Province Jakarta Barat (West) Munidpality Jakarta Pusat (Central) Munidpality (exd. Kemayoran airport) Jakarta Selatan (South) Munidpality (crd. emergency quarantine station) Jakarta Timur (East) Munidpality (excL Halim Perdana Kusuma international airport)
CHOLERA — CHOLÉRA Africa — Afrique
Asia — Asie BANGLADESH
CAMEROON, UNITED REP. OF CAMEROUN, RÉP.-UME DU Cameroun Oriental Wouri Département GHANA Central Region Eastern Region Greater Accra (end. PA) Region Western Region KENYA Nyanta Province Central Nyanza County South Nyanza County Western Province Busia County LIBERIA LIBÉRIA
Chittagong Division Chittagong District Chittagong Hill Tract District CommiUa (Tippers) District Sylhet District Dacca Division Dacca District Faridpur District Mymcnsingh District Tangail District Khulna Division BaLerganj (Barisal) District Jessore District Khulna District Kushtia District Fatuakhali District Sajshahi Division Bogra District Dmajpur District Pabna District Rajshahi District Rangpur District BURMA — BIRMANIE Moulmein (P) Rangoon (excL PA)
Rafhalhu
Crete Munidpio fin«r»ri«ha do Norte Munidpio Ipu Munidpio Ipueirai Munidpio jifitim Nova Russas Munidpio Potcugi Munidpio Reriutaba Munidpio Santa Quiteria Munidpio Sâo Beaedito Munidpio Tlangui Municipio Paraiba State SoUnea Municipio Pernambuco State Awipias Munidpio Bodosé Munidpio B u Munidpio firwfte Munidpio
Montserredo County MALAWI Central Region Down District Lilongwe District
Wldy Epidem. Sec.: No. 29 ■16 July 1976 Surakarta Municipality Tegal (P) Municipality Tcgal Regency Temanggung Regency Wonogon Regency Wonosobo Regency
—
236
—
Relevé épidéiil hebd.: N* 29 ■ 16 jufl. 1976 Sulawesi Utara Province
Jakarta Utara (North) Munidpahty (exd. seaports of Taqimgpriok, Sundakelapa & Kalibaru) Aceh (Sumatera) Province Aceh Barat Regency Aceh Besar Regency Aceh Tenggaia Regency Aceh Timur Regency Aceh Utara (P) Regency Banda Aceh Municipality Fidie Regency Sabang (P) Municipality Ball Province Badung Regency (cad. Bcnoa seaport & Ngueah Rai airport) Bangli Regency Buldeng Regency (end. Bnleleng seaport) Gianyar Regency Jembrana Regency Karangaaam Regency Klungkung (P) Regency Tabanan Regency Jambi (Sumalera) Province Bungo Tcbo Regency Kerinci Regency Tanjung Jabung Regency Jawa Barat Province Bandung Municipality Bandung Regency Bekasi Regency Bogor Municipality Bogor Regency Garnis Regency Cianjur Regency Cirebon Municipality (end. Cirebon seaport) Cirebon Regency Garul Regency Indramayu Regency Krawang Regency Ktmingan Regency Lebak Regency Majalenka Regency Pandeglang Regency Purwakarta Regency Serang Regency Subang Regency Sukabumi Municipality Sukabumi Regency Sumedang Regency Tanggerang Regency Tasikmalaya Regency Jawa Tengah Province Banyumas Regency Bating Regency Blora Regency Boyolali Regency Brebes Regency Cilacap (P) Regency Demak Regency Grobogan Regency Jcpara Regency Karanganyar Regency Kebumen Regency Kendal Regency Klaten Regency Kudus Regency Magclang Regency Pati Regency Pekalongan (P) Municipality Pekalongan Regency Pemalang Regency Purbolinggo Regency Purworejo Regency Rembang Regency Salatiga Municipality Scmarang Municipality (exd. Semarang seaport) Semarang Regency Sragen Regency Sukoharjo Regency
Bitung Municipality (exd Bitting seaport) Gorontalo (P) Murudpality Gorontalo Regency Manado Munidpahty (exd. Manado seaport)
Colombo Health Division Jaffna Health Division Kaiutsia Health Division
Jawa Timur Promue Sumatera Barat Province Bangkalan Regency Padang Munidpahty (exd. Teluk Bayur Banyuwangi (P) Regency seaport) Blitar Regency Padang Panjang Munidpahty Bojowgoro Regency Pasaman Regency Bondowoso Regency Payakumbuh Municipahty Greek Regency Pesisir Selatan Regency Jcmber Regency Sawahlunlo Munidpahty Jombang Regency Sawahlunto Regency Kedin Munidpahty Solok Munidpahty Kediri Regency Lamongan Regency t nm^jang Regency Sumatera Selatan Province Madiun Municipality Musi Banyuasin Regency Madiun Regency Palemhnng Municipality (excLPalembang Mageu n Regency seaport and Talangbetutu airport) Mojokerto Municipality Mojokerto Regency Sumatera Utara Province Nganjuk Regency Ngawi Regency AsahanRegency Pamckasan Regency Dairi Regency Pasuruan (P) Municipality Deh Serdang (P) Regency Pasuruan (P) Regency Inhuhimhatii Regency Ponorogo Regency LangkatRegency Pcobolinggo (P) Municipality Medan Mnnicipaliiy (excL Polonia Probolinggo Regency airport) Sampang Regency Nias (P) Regency Sidoaqo Regency (end. Juanda airport) Tanjung Balai Munidpahty Situbondo Regency Tapanuh Selatan Regency Sumenep Regency X Tapanuh Tengah Regency Surabaya Munidpahty (exd. Tanjung Tapanuh Utara Regency Perak seaport) Tebing Tinggi Munidpahty Trenggalek Regency Tuban Regency Yogyakarta (Jaw a) Province Tulungagung Regency Bantul (A) Regency Maluku Province Maluku Tengah Regency HaJmahera Tengah Regency Nusatenggara Barat Province Bima Regency Lombok Barat (P) Regency Lombok Tengah Regency Lombok Timur Regency Riau (Sumalera) Province Bcngkalis Regency (exd. Dumai seaport) X Indragiri Hilir (P) Regency lndragiri Hulu Regency Sulawesi Selatan Province Barru Regency Bone Regency Bulukumbs Regency Gowa Regency jeneponto Regency Luwu Regency Maros Regency (exd. Hasanndin airport) Pangkajene Regency Pare Pare Municipahty Folewah Regency Selayar Regency Sidenreng/Rappang Regency Smjai Regency Soppcng Regency Takalar Regency Ujung Pandang (P) Munidpahty (excL Ujung Pandang airport) Wajo Regency Sulawesi Tengah Province Buol/Tolitoli Regency Donggala (P) Regency Poso (P) Regency MALAYSIA — MALAISIE Sarawak Kuching Division Kuching District Simanggang Division Simanggang District West Malaysia Perak State Upper Perak Health District
YELLOW FEVER — FIÈVRE JAUNE Africa — Afrique ANGOLA CAMEROON, UNITED REP. OP CAMEROUN, RÊP-UNIE DU Cameroun Oriental Haut-Nyong Département GHANA NIGERIA — NIGERIA SIERRA LEONE SUDAN — SOUDAN Territory South of 12° N. Territoire situé au sud du 12° N. ZAÏRE — ZAÏRE Territory North of 10° S. Territoire situé au nord du 10° S.
Amarica — Amérique
BOLIVIA -
BOLIVIE
JSenl Department General BaUivian Province Cochabamba Department Chapare Province La Paz Department Lareeaja Province Nor Yungas Province COLOMBIA — COLOMBIE
PHILIPPINES Cebu (P) Manda (P) (excL A) Luzon Group Bulacan Province Cavite Province Rizal Prov. (excL Manila airport) Mindanao Group Cotabato Prov.: Cotabato
Caldas Department Victoria Munidpio Caqueté Intendencla San Vicente de Caguàn Munidpio Santander Department Sgn Vicente de Chucuri Munidpio
Visayas Group Cebu Province Samar Province SRI LANKA Colombo Gty Anuradhapura Health Division Badulla Health Division SMALLPOX — VARIOLE Africa — Afrique ETHIOPIA — ÉTHIOPIE Begemdir Province Harar Province
Price o f the Weekly Epidemiological Record Prix du Relevé épidémiologique hebdomadaire Per single copy — Par n u m é ro ........................................................................................................................................ Fr. s. 2.— Annual subscription — Abonnement a n n u e l.................................................................................................................Fr. $. 90.— 6JQ0 vn.76 $36.00
Pmntid in Swiizouanp