التقرير الثاني للجنة "ب"

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬ ‫‪ ٢٢‬أﻳﺎر‪ /‬ﻣﺎﻳو ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‬

‫اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺟﻧﺔ "ب"‬ ‫ﻣﺳودة(‬ ‫) ّ‬ ‫ﻋﻘدت اﻟﻠﺟﻧﺔ "ب" ﺟﻠﺳﺗﻳﻬﺎ اﻟﺛﺎﻧﻳﺔ واﻟﺛﺎﻟﺛـﺔ ﻓـﻲ ‪ ٢١‬أﻳـﺎر‪ /‬ﻣـﺎﻳو ‪ ٢٠١٥‬ﺑرﺋﺎﺳـﺔ اﻟﺳـﻳد ﻣﺎﻳﻛـﻝ ﻣﺎﻻﺑـﺎغ )ﺑـﺎﺑوا‬ ‫اﻳﻣوﻧد ﺑوﺳوﺗﻳﻝ )ﻣﺎﻟطﺔ(‪.‬‬ ‫ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻟﺟدﻳدة( واﻟدﻛﺗور ر‬ ‫ات اﻟﺧﻣﺳــﺔ اﻟﻣرﻓﻘــﺔ ﻓﻳﻣــﺎ ﻳﺗﻌﻠــق‬ ‫رر‬ ‫وﺗﻘــرر أن ﺗوﺻــﻲ ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧــﺔ واﻟﺳــﺗون ﺑﺎﻋﺗﻣــﺎد اﻟﻘـ ا‬ ‫ﺑﺑﻧود ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ اﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺷؤون اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫اﺟﻌ ـ ــﺔ ﻟﻠﺳ ـ ــﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ ‪ ٣١‬ﻛ ـ ــﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫‪ ١-٢١‬اﻟﺗﻘرﻳ ـ ــر اﻟﻣ ـ ــﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧ ـ ــﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳ ـ ــﺔ اﻟﻣر‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ار واﺣد‬ ‫ﻗر‬ ‫ة ﻓــﻲ ﺳــداد‬ ‫ة‪ ،‬ﺑﻣــﺎ ﻓــﻲ ذﻟــك اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘــدر‬ ‫‪ ٢-٢١‬ﺣﺎﻟــﺔ ﺗﺣﺻــﻳﻝ اﻻﺷــﺗر‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‬ ‫اﺷﺗر‬ ‫ار واﺣد‬ ‫ﻗر‬ ‫اﻛﺎت ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫‪ ٤-٢١‬ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ار واﺣد‬ ‫ﻗر‬ ‫اﻗﺑﺔ‬ ‫اﺟﻌﺔ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت واﻟﻣر‬ ‫ﺷؤون ﻣر‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫‪ ١-٢٢‬ﺗﻘرﻳر ﻣر‬ ‫ار واﺣد‬ ‫ﻗر‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫‪ ٣-٢٢‬ﺗﻌﻳﻳن ﻣر‬ ‫ار واﺣد‬ ‫ﻗر‬ ‫‪-٢٢‬‬ ‫‪-٢١‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪ ١-٢١‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬

‫اﺟﻌﺔ ﻟﻠﺳﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳﺔ‬ ‫اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻣﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳﺔ اﻟﻣر‬ ‫ﻓﻲ ‪ ٣١‬ﻛﺎﻧون اﻷوﻝ‪ /‬دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٤‬‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‪،‬‬ ‫اﺟﻌ ـ ــﺔ ﻟﻠﺳ ـ ــﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳ ـ ــﺔ ﻓ ـ ــﻲ ‪ ٣١‬ﻛ ـ ــﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫وﻗ ـ ــد ﻧظ ـ ــرت ﻓ ـ ــﻲ اﻟﺗﻘرﻳ ـ ــر اﻟﻣ ـ ــﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧ ـ ــﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳ ـ ــﺔ اﻟﻣر‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪٢٠١٤‬؛‪١‬‬ ‫ة اﻟﺗﺎﺑﻌ ــﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠ ــس اﻟﺗﻧﻔﻳ ــذي إﻟ ــﻰ ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ‬ ‫اﻧﻳ ــﺔ واﻹدار‬ ‫واذ ﺗﺣ ــﻳط ﻋﻠﻣـ ـﺎً ﺑﺗﻘرﻳ ــر ﻟﺟﻧ ــﺔ اﻟﺑرﻧ ــﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫ٕ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗﻳن؛‪٢‬‬ ‫اﺟﻌـ ــﺔ ﻟﻠﻣـ ــدﻳر اﻟﻌـ ــﺎم ﻟﻠﺳـ ــﻧﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﻳـ ــﺔ ﻓـ ــﻲ ‪ ٣١‬ﻛـ ــﺎﻧون اﻷوﻝ‪/‬‬ ‫ﺗﻘﺑــــﻝ اﻟﺗﻘرﻳـ ــر اﻟﻣـ ــﺎﻟﻲ واﻟﺑﻳﺎﻧـ ــﺎت اﻟﻣﺎﻟﻳـ ــﺔ اﻟﻣر‬ ‫دﻳﺳﻣﺑر ‪.٢٠١٤‬‬

‫ج‪ /٦٨‬ﻣﻌﻠوﻣﺎت‪.١/‬‬ ‫‪ ١‬اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٨/٦٨‬و‬ ‫‪ ٢‬اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٥٧/٦٨‬‬

‫‪2‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪ ٢-٢١‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬

‫ة‬ ‫ة‪ ،‬ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘدر‬ ‫ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻﻳﻝ اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‬ ‫ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‪،‬‬ ‫ة‬ ‫ة ﺑﻣـﺎ ﻓـﻲ ذﻟـك اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء اﻟﻣﺗـﺄﺧر‬ ‫اﻛﺎت اﻟﻣﻘـدر‬ ‫ﺑﻌد اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻟﺗﻘﺎرﻳر اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﺻـﻳﻝ اﻻﺷـﺗر‬ ‫ات؛‪١‬‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور واﻟﺗرﺗﻳﺑﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﺗﺳوﻳﺔ اﻟﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫واذ ﺗﻼﺣ ــظ أﻧ ــﻪ ﻋﻧ ــد اﻓﺗﺗ ــﺎح ﺟﻣﻌﻳ ــﺔ اﻟﺻ ــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳ ــﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧ ــﺔ واﻟﺳ ــﺗﻳن ﻛﺎﻧ ــت ﺣﻘ ــوق اﻟﺗﺻ ــوﻳت اﻟﺧﺎﺻ ــﺔ‬ ‫ٕ‬ ‫اﻧﻳـﺎ ﻣوﻗوﻓـﺔ‪ ،‬وأن ﻫـذا اﻟوﻗـف ﺳﻳﺳـﺗﻣر إﻟـﻰ‬ ‫ﺑﺟﻣﻬورﻳﺔ أﻓرﻳﻘﻳﺎ اﻟوﺳطﻰ وﺟزر اﻟﻘﻣر وﻏﻳﻧﻳﺎ – ﺑﻳﺳـﺎو واﻟﺻـوﻣﺎﻝ وأوﻛر‬ ‫ات اﻟﻣﺳــﺗﺣﻘﺔ ﻋﻠــﻰ اﻟــدوﻝ اﻷﻋﺿــﺎء اﻟﻣﻌﻧﻳــﺔ أﺛﻧــﺎء ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﺣﺎﻟﻳــﺔ أو ﺟﻣﻌﻳــﺎت اﻟﺻــﺣﺔ‬ ‫أن ﺗﺧﻔــض اﻟﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺳﺗوى أﻗﻝ ﻣن اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟذي ﻳﺑرر ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور؛‬ ‫ً‬ ‫ﻏﻳزﺳــﺗﺎن وﺗﻳﻣــور‪ -‬ﻟﺷــﺗﻲ واﻟــﻳﻣن‪ ،‬ﻛﺎﻧــت‬ ‫أس اﻷﺧﺿــر واﻟﻛــﺎﻣﻳرون وﻏﻳﻧﻳــﺎ وﻫــﺎﻳﺗﻲ وﻗﻳر‬ ‫واذ ﺗﻼﺣــظ أن اﻟ ـر‬ ‫ٕ‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟﻰ ﺣد ﻳﻠزم ﻣﻌﻪ أن ﺗﻧظر ﺟﻣﻌﻳﺔ‬ ‫ة‪ ،‬ﻋﻧد اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪ ،‬ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺗﻠك اﻟﺑﻠدان‪ ،‬ﻓﻳﻣﺎ‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‪ ،‬ﻓﻳﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﻧﺑﻐﻲ أم ﻻ وﻗف اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫ﻏﻳزﺳﺗﺎن ﻋﻧـد اﻓﺗﺗـﺎح ﺟﻣﻌﻳـﺔ اﻟﺻـﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳـﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧـﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪ ،‬وﻓﻳﻣـﺎ ﻳﺗﻌﻠـق ﺑﺑﻘﻳـﺔ اﻟـدوﻝ اﻷﻋﺿـﺎء اﻟﺑـﺎﻟﻎ‬ ‫ﻳﺗﻌﻠق ﺑﻘﻳر‬ ‫ﻋددﻫﺎ ‪ ٦‬دوﻝ أﻋﺿﺎء ﻋﻧد اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪،‬‬ ‫ﺗﻘرر ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫أس اﻷﺧﺿــر واﻟﻛــﺎﻣﻳرون‬ ‫ار ج ص ع‪ ،٧-٤١‬إذا ﻛﺎﻧــت اﻟ ـر‬ ‫أﻧــﻪ وﻓﻘ ـﺎً ﻟﺑﻳــﺎن اﻟﻣﺑــﺎدئ اﻟ ـوارد ﻓــﻲ اﻟﻘ ـر‬ ‫)‪(١‬‬ ‫ة‪ ،‬ﻋﻧد اﻓﺗﺗﺎح ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳـﺗﻳن‪،‬‬ ‫اﻝ ﻣﺗﺄﺧر‬ ‫وﻏﻳﻧﻳﺎ وﻫﺎﻳﺗﻲ وﺗﻳﻣور‪ -‬ﻟﺷﺗﻲ واﻟﻳﻣن ﻻﺗز‬ ‫ات اﻟﺗﺻـوﻳت اﻟﺧﺎﺻـﺔ‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ إﻟـﻰ ﺣـد ﻳﺑـرر ﺗطﺑﻳـق أﺣﻛـﺎم اﻟﻣـﺎدة ‪ ٧‬ﻣـن اﻟدﺳـﺗور‪ ،‬ﻓـﺈن اﻣﺗﻳـﺎز‬ ‫ﻓﻲ ﺳداد اﺷﺗر‬ ‫ار ج ص ع‪ ،٨-٦١‬إذا ﻛﺎﻧ ــت‬ ‫ر ﻣ ــن ﺗ ــﺎرﻳﺦ اﻻﻓﺗﺗ ــﺎح اﻟﻣﺷ ــﺎر إﻟﻳ ــﻪ؛ وأﻧ ــﻪ وﻓﻘـ ـﺎً ﻟﻠﻘـ ـر‬ ‫ﺑﻬ ــﺎ ﺳ ــوف ﺗوﻗ ــف اﻋﺗﺑ ــﺎ اً‬ ‫اﻛﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ة‪ ،‬ﻋﻧــد اﻓﺗﺗــﺎح ﺟﻣﻌﻳــﺔ اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧــﺔ واﻟﺳــﺗﻳن‪ ،‬ﻓــﻲ ﺳــداد اﺷــﺗر‬ ‫اﻝ ﻣﺗــﺄﺧر‬ ‫ﻏﻳزﺳــﺗﺎن ﻻﺗ ـز‬ ‫ﻗﻳر‬ ‫ات اﻟﺗﺻوﻳت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻳﺎً؛‬ ‫ﻓﺳﺗوﻗف اﻣﺗﻳﺎز‬ ‫)‪(٢‬‬ ‫ة )‪ (١‬أﻋــﻼﻩ ﺳﻳﺳــﺗﻣر ﺧــﻼﻝ ﺟﻣﻌﻳــﺔ‬ ‫أن أي وﻗــف ﻳــﺗم ﺗطﺑﻳﻘــﻪ ﻋﻠــﻰ اﻟﻧﺣــو اﻟ ـوارد ﺑﻳﺎﻧــﻪ ﻓــﻲ اﻟﻔﻘ ـر‬ ‫أس اﻷﺧﺿـر‬ ‫ات اﻟـر‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺗﺎﺳﻌﺔ واﻟﺳﺗﻳن وﺟﻣﻌﻳﺎت اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻼﺣﻘﺔ‪ ،‬إﻟﻰ أن ﻳﺗم ﺧﻔض ﻣﺗـﺄﺧر‬ ‫ـﺗوى أﻗــﻝ ﻣــن اﻟﻣﺑﻠــﻎ اﻟــذي ﻳﺑــرر‬ ‫واﻟﻛــﺎﻣﻳرون وﻏﻳﻧﻳــﺎ وﻫــﺎﻳﺗﻲ وﻗﻳر‬ ‫ﻏﻳزﺳــﺗﺎن وﺗﻳﻣــور‪ -‬ﻟﺷــﺗﻲ واﻟــﻳﻣن إﻟــﻰ ﻣﺳـ ً‬ ‫ﺗطﺑﻳق أﺣﻛﺎم اﻟﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور؛‬ ‫ﻝ ﻫذا اﻟﻘر‬ ‫)‪(٣‬‬ ‫ات اﻟﺗﺻـوﻳت اﻟﺧﺎﺻـﺔ ﺑﻬـﺎ‬ ‫ار ﺑﺣق أﻳﺔ دوﻟﺔ ﻋﺿو ﻓﻲ أن ﺗطﻠـب اﺳـﺗﻌﺎدة اﻣﺗﻳـﺎز‬ ‫أﻻ ﻳﺧ ّ‬ ‫وﻓﻘﺎً ﻟﻠﻣﺎدة ‪ ٧‬ﻣن اﻟدﺳﺗور‪.‬‬ ‫ج‪.٥٨/٦٨‬‬ ‫‪ ١‬اﻟوﺛﻳﻘﺗﺎن ج‪ ٣٩/٦٨‬و‬

‫‪3‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪ ٤-٢١‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬

‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻛﺎت ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪،‬‬ ‫ة ‪١،٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻛﺎت ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫وﻗد ﻧظرت ﻓﻲ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﺧﺎص ﺑﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎت اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء ﻟﻠﺛﻧﺎﺋﻳﺔ ‪ ٢٠١٧-٢٠١٦‬اﻟﻣﺑﻳن أدﻧﺎﻩ‪:‬‬ ‫ﺗﻌﺗﻣد ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﺷﺗر‬ ‫اﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٢,٤٣٨٢‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٠٠‬‬ ‫‪٠,٤٣٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٢,٩٧٣٢‬‬ ‫‪٢,٠٧٤١‬‬ ‫‪٠,٠٤٠٠‬‬ ‫‪٠,٣٩٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٥٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٤٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٧,١٤١٦‬‬ ‫‪٠,٥٩٥٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٨٠‬‬ ‫‪٠,٣٤٦٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٥٢٠‬‬ ‫‪٠,٠١٥٠‬‬ ‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬ ‫اﻻﺗﺣﺎد اﻟروﺳﻲ‬ ‫إﺛﻳوﺑﻳﺎ‬ ‫أذرﺑﻳﺟﺎن‬ ‫اﻷرﺟﻧﺗﻳن‬ ‫اﻷردن‬ ‫أرﻣﻳﻧﻳﺎ‬ ‫إرﻳﺗرﻳﺎ‬ ‫أﺳﺑﺎﻧﻳﺎ‬ ‫اﻟﻳﺎ‬ ‫أﺳﺗر‬ ‫إﺳﺗوﻧﻳﺎ‬ ‫اﺋﻳﻝ‬ ‫إﺳر‬ ‫أﻓﻐﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫إﻛوادور‬ ‫أﻟﺑﺎﻧﻳﺎ‬ ‫أﻟﻣﺎﻧﻳﺎ‬ ‫ات اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫اﻹﻣﺎر‬ ‫أﻧﺗﻳﻐوا وﺑرﺑودا‬ ‫ر‬ ‫أﻧدو ا‬ ‫إﻧدوﻧﻳﺳﻳﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫أﻧﻐو‬ ‫أوروﻏواي‬ ‫أوزﺑﻛﺳﺗﺎن‬ ‫‪ ١‬اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٤٠/٦٨‬‬

‫‪4‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٠,٠٠٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٩٩٠‬‬ ‫‪٠,٤١٨٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٧٠‬‬ ‫‪٤,٤٤٨٣‬‬ ‫‪٠,٠٠٤٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٨٥٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٣٩٠‬‬ ‫‪٢,٩٣٤٢‬‬ ‫‪٠,٠٠٨٠‬‬ ‫‪٠,٤٧٤٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٦٠‬‬ ‫‪٠,٩٩٨١‬‬ ‫‪٠,٠٤٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٧٠‬‬ ‫‪٠,٩٢١١‬‬ ‫‪٠,١١٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٥٦٠‬‬ ‫‪٠,٢٣٩٠‬‬ ‫‪٠,٠١٩٠‬‬ ‫‪١,٣٢٨١‬‬ ‫‪٠,٠٤٤٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬ ‫أوﻏﻧدا‬ ‫اﻧﻳﺎ‬ ‫أوﻛر‬ ‫أﻳرﻟﻧدا‬ ‫أﻳﺳﻠﻧدا‬ ‫إﻳطﺎﻟﻳﺎ‬ ‫ﺑﺎﺑوا ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻟﺟدﻳدة‬ ‫اﻏواي‬ ‫ﺑﺎر‬ ‫ﺑﺎﻛﺳﺗﺎن‬ ‫ﺑﺎﻻو‬ ‫اﻟﺑﺣرﻳن‬ ‫رزﻳﻝ‬ ‫اﻟﺑ ا‬ ‫ﺑرﺑﺎدوس‬ ‫اﻟﺑرﺗﻐﺎﻝ‬ ‫ﺑروﻧﻲ دار اﻟﺳﻼم‬ ‫ﺑﻠﺟﻳﻛﺎ‬ ‫ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ‬ ‫ﺑﻠﻳز‬ ‫ﺑﻧﻐﻼدﻳش‬ ‫ﺑﻧﻣﺎ‬ ‫ﺑﻧن‬ ‫ﺑوﺗﺎن‬ ‫ﺑوﺗﺳواﻧﺎ‬ ‫ﺑورﺗورﻳﻛو‬ ‫ﺑورﻛﻳﻧﺎ ﻓﺎﺻو‬ ‫ﺑوروﻧدي‬ ‫اﻟﺑوﺳﻧﺔ واﻟﻬرﺳك‬ ‫ﺑوﻟﻧدا‬ ‫ﺑﻳرو‬ ‫ﺑﻳﻼروس‬ ‫ﺗﺎﻳﻠﻧد‬ ‫ﺗرﻛﻣﺎﻧﺳﺗﺎن‬ ‫ﺗرﻛﻳﺎ‬ ‫ﺗرﻳﻧﻳداد وﺗوﺑﺎﻏو‬ ‫ﺗﺷﺎد‬ ‫ﺗوﻏو‬ ‫‪5‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٣٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠١١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٥٠‬‬ ‫‪٠,١٣٧٠‬‬ ‫‪٠,٠١٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٣٨٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٥٠‬‬ ‫‪٠,٠٣٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٣٥٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٩٠‬‬ ‫‪٠,٦٢٧٠‬‬ ‫‪١,٩٩٤١‬‬ ‫‪٠,٠٠٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٨٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٣٧٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٤٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٦٧٥٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٩٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬ ‫ﺗوﻓﺎﻟو‬ ‫ﺗوﻛﻳﻼو‬ ‫ﺗوﻧس‬ ‫ﺗوﻧﻐﺎ‬ ‫ﺗﻳﻣور ‪ -‬ﻟﺷﺗﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﺎﻳﻛﺎ‬ ‫اﻟﺟﺑﻝ اﻷﺳود‬ ‫اﺋر‬ ‫اﻟﺟز‬ ‫ﺟزر اﻟﺑﻬﺎﻣﺎ‬ ‫ﺟزر اﻟﻘﻣر‬ ‫ﺟزر ﺳﻠﻳﻣﺎن‬ ‫ﺟزر ﻛوك‬ ‫ﺟزر ﻣﺎرﺷﺎﻝ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ أﻓرﻳﻘﻳﺎ اﻟوﺳطﻰ‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﺗﺷﻳﻛﻳﺔ‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟدوﻣﻳﻧﻳﻛﻳﺔ‬ ‫اﻟﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳورﻳﺔ‬ ‫اطﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ اﻟﻛوﻧﻐو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫ان اﻹﺳﻼﻣﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ إﻳر‬ ‫اﻧﻳﺎ اﻟﻣﺗﺣدة‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﺗﻧـز‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻓﻧـزوﻳﻼ اﻟﺑوﻟﻳﻔﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ‬ ‫اطﻳﺔ اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻛورﻳﺎ اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫اطﻳﺔ اﻟﺷﻌﺑﻳﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻻو اﻟدﻳﻣﻘر‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣﻘدوﻧﻳﺔ اﻟﻳوﻏوﺳﻼﻓﻳﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ﺟﻣﻬورﻳﺔ ﻣوﻟدوﻓﺎ‬ ‫ﺟﻧوب أﻓرﻳﻘﻳﺎ‬ ‫ﺟﻧوب اﻟﺳودان‬ ‫ﺟورﺟﻳﺎ‬ ‫ﺟﻳﺑوﺗﻲ‬ ‫اﻟداﻧﻣرك‬ ‫دوﻟﺔ ﺑوﻟﻳﻔﻳﺎ اﻟﻣﺗﻌددة اﻟﻘوﻣﻳﺎت‬ ‫دوﻣﻳﻧﻳﻛﺎ‬ ‫أس اﻷﺧﺿر‬ ‫اﻟر‬ ‫رواﻧدا‬ ‫‪6‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٠,٢٢٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٥٠‬‬ ‫‪٠,٠١٦٠‬‬ ‫‪٠,١٧١٠‬‬ ‫‪٠,١٠٠٠‬‬ ‫‪٠,٣٨٤٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٤٠‬‬ ‫‪٠,٩٦٠١‬‬ ‫‪١,٠٤٧١‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٣٣٤٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٥,١٤٨٤‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٦٨٠‬‬ ‫‪٠,١٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٤٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٢٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬ ‫روﻣﺎﻧﻳﺎ‬ ‫اﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ز‬ ‫زﻣﺑﺎﺑوي‬ ‫ﺳﺎﻣوا‬ ‫ﺳﺎن ﺗوﻣﻲ وﺑرﻳﻧﺳﻳﺑﻲ‬ ‫ﺳﺎن ﻣﺎرﻳﻧو‬ ‫ﺳﺎﻧت ﻓﻧﺳﻧت وﻏرﻳﻧﺎدﻳن‬ ‫ﺳﺎﻧت ﻛﻳﺗس وﻧﻳﻔﻳس‬ ‫ﺳﺎﻧت ﻟوﺳﻳﺎ‬ ‫ي ﻻﻧﻛﺎ‬ ‫ﺳر‬ ‫اﻟﺳﻠﻔﺎدور‬ ‫ﺳﻠوﻓﺎﻛﻳﺎ‬ ‫ﺳﻠوﻓﻳﻧﻳﺎ‬ ‫ة‬ ‫ﺳﻧﻐﺎﻓور‬ ‫اﻟﺳﻧﻐﺎﻝ‬ ‫ﺳوازﻳﻠﻧد‬ ‫اﻟﺳودان‬ ‫ﺳورﻳﻧﺎم‬ ‫اﻟﺳوﻳد‬ ‫ر‬ ‫ﺳوﻳﺳ ا‬ ‫اﻟﻳون‬ ‫ﺳﻳر‬ ‫ﺳﻳﺷﻳﻝ‬ ‫ﺷﻳﻠﻲ‬ ‫ﺻرﺑﻳﺎ‬ ‫اﻟﺻوﻣﺎﻝ‬ ‫اﻟﺻﻳن‬ ‫طﺎﺟﻳﻛﺳﺗﺎن‬ ‫اق‬ ‫اﻟﻌر‬ ‫ﻋﻣﺎن‬ ‫ﻏﺎﺑون‬ ‫ﻏﺎﻣﺑﻳﺎ‬ ‫ﻏﺎﻧﺎ‬ ‫ﻏرﻳﻧﺎدا‬ ‫ﻏواﺗﻳﻣﺎﻻ‬ ‫ﻏﻳﺎﻧﺎ‬ ‫ﻏﻳﻧﻳﺎ‬ ‫‪7‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٥,٥٩٣٥‬‬ ‫‪٠,١٥٤٠‬‬ ‫‪٠,٥١٩٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٧٠‬‬ ‫‪٠,٢٠٩٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,١٢١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٢٠‬‬ ‫‪٠,١٢٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٤٠‬‬ ‫‪٢,٩٨٤٢‬‬ ‫‪٠,٠٦٩٠‬‬ ‫‪٠,٠١١٠‬‬ ‫‪٠,٠٣٨٠‬‬ ‫‪٠,٢٥٩٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٥٠‬‬ ‫‪٠,٢٧٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٧٠‬‬ ‫‪٠,٠٤٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٨١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,١٤٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٧٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠١٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٤٠‬‬ ‫‪٠,٢٨١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,١٣٤٠‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬ ‫ﻏﻳﻧﻳﺎ ‪ -‬ﺑﻳﺳﺎو‬ ‫ﻏﻳﻧﻳﺎ اﻻﺳﺗواﺋﻳﺔ‬ ‫ﻓﺎﻧواﺗو‬ ‫ﻓرﻧﺳﺎ‬ ‫اﻟﻔﻠﺑﻳن‬ ‫ﻓﻧﻠﻧدا‬ ‫ﻓﻳﺟﻲ‬ ‫ﻓﻳﻳت ﻧﺎم‬ ‫ﻗﺑرص‬ ‫ﻗطر‬ ‫ﻏﻳزﺳﺗﺎن‬ ‫ﻗﻳر‬ ‫اﺧﺳﺗﺎن‬ ‫ﻛﺎز‬ ‫اﻟﻛﺎﻣﻳرون‬ ‫ﻛرواﺗﻳﺎ‬ ‫ﻛﻣﺑودﻳﺎ‬ ‫ﻛﻧدا‬ ‫ﻛوﺑﺎ‬ ‫ﻛوت دﻳﻔوار‬ ‫ﻛوﺳﺗﺎرﻳﻛﺎ‬ ‫ﻛوﻟوﻣﺑﻳﺎ‬ ‫اﻟﻛوﻧﻐو‬ ‫اﻟﻛوﻳت‬ ‫ﻛﻳرﻳﺑﺎﺗﻲ‬ ‫ﻛﻳﻧﻳﺎ‬ ‫ﻻﺗﻔﻳﺎ‬ ‫ﻟﺑﻧﺎن‬ ‫غ‬ ‫ﻟﻛﺳﻣﺑر‬ ‫ﻟﻳﺑﻳرﻳﺎ‬ ‫ﻟﻳﺑﻳﺎ‬ ‫ﻟﻳﺗواﻧﻳﺎ‬ ‫ﻟﻳﺳوﺗو‬ ‫ﻣﺎﻟطﺔ‬ ‫ﻣﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﺎﻟﻳزﻳﺎ‬ ‫ﻣدﻏﺷﻘر‬ ‫ﻣﺻر‬ ‫‪8‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻛﺎت ﻓﻲ ﻣﻧظﻣﺔ اﻟﺻﺣﺔ‬ ‫ﺟدوﻝ ﺗﻘدﻳر اﻻﺷﺗر‬ ‫ة ‪٢٠١٧-٢٠١٦‬‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ ﻟﻠﻔﺗر‬ ‫‪٪‬‬ ‫‪٠,٠٦٢٠‬‬ ‫‪١,٨٤٢١‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٨٦٤١‬‬ ‫‪٥,١٧٩٤‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠١٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٠١٢٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٨٥١١‬‬ ‫‪٠,٧٩٨١‬‬ ‫‪٠,٠٠٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٢٠‬‬ ‫‪٠,٠٩٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٢٥٣٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٣٠‬‬ ‫‪٠,٦٦٦٠‬‬ ‫‪٠,٠٠٨٠‬‬ ‫‪٠,٢٦٦٠‬‬ ‫‪١,٦٥٤١‬‬ ‫‪٢٢,٠٠٠٠‬‬ ‫‪٠,٠٠١٠‬‬ ‫‪١٠,٨٣٣٨‬‬ ‫‪٠,٠١٠٠‬‬ ‫‪٠,٦٣٨٠‬‬ ‫‪١٠٠,٠٠٠٠‬‬

‫اﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء واﻟدوﻝ اﻷﻋﺿﺎء اﻟﻣﻧﺗﺳﺑﺔ‬ ‫اﻟﻣﻐرب‬ ‫اﻟﻣﻛﺳﻳك‬ ‫ﻣﻼوي‬ ‫ﻣﻠدﻳف‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺑﻳﺔ اﻟﺳﻌودﻳﺔ‬ ‫اﻟﻣﻣﻠﻛﺔ اﻟﻣﺗﺣدة ﻟﺑرﻳطﺎﻧﻳﺎ اﻟﻌظﻣﻰ وأﻳرﻟﻧدا اﻟﺷﻣﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﻣﻧﻐوﻟﻳﺎ‬ ‫ﻣورﻳﺗﺎﻧﻳﺎ‬ ‫ﻣورﻳﺷﻳوس‬ ‫اﻣﺑﻳق‬ ‫ﻣوز‬ ‫ﻣوﻧﺎﻛو‬ ‫ﻣﻳﺎﻧﻣﺎر‬ ‫ﻧﺎﻣﻳﺑﻳﺎ‬ ‫ﻧﺎورو‬ ‫اﻟﻧروﻳﺞ‬ ‫اﻟﻧﻣﺳﺎ‬ ‫ﻧﻳﺑﺎﻝ‬ ‫اﻟﻧﻳﺟر‬ ‫ﻧﻳﺟﻳرﻳﺎ‬ ‫اﻏوا‬ ‫ﻧﻳﻛﺎر‬ ‫ﻧﻳوزﻳﻠﻧدا‬ ‫ﻧﻳوي‬ ‫ﻫﺎﻳﺗﻲ‬ ‫اﻟﻬﻧد‬ ‫اس‬ ‫ﻫﻧدور‬ ‫ﻫﻧﻐﺎرﻳﺎ‬ ‫ﻫوﻟﻧدا‬ ‫ﻻﻳﺎت اﻟﻣﺗﺣدة اﻷﻣرﻳﻛﻳﺔ‬ ‫اﻟو‬ ‫ﻻﻳﺎت ﻣﻳﻛروﻧﻳزﻳﺎ اﻟﻣوﺣدة‬ ‫و‬ ‫اﻟﻳﺎﺑﺎن‬ ‫اﻟﻳﻣن‬ ‫اﻟﻳوﻧﺎن‬

‫ع‬ ‫اﻟﻣﺟﻣو‬

‫‪9‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪ ١-٢٢‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬

‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﺗﻘرﻳر ﻣر‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‪،‬‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ اﻟﻣﻘدم إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ؛‪١‬‬ ‫ﺑﻌد اﻟﻧظر ﻓﻲ ﺗﻘرﻳر ﻣر‬

‫ة اﻟﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻟﺗﻧﻔﻳذي إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ‬ ‫اﻧﻳﺔ واﻹدار‬ ‫وﺑﻌد اﻹﺣﺎطﺔ ﻋﻠﻣﺎً ﺑﺎﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻣﻘدم ﻣن ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ واﻟﻣﻳز‬ ‫اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗﻳن‪٢،‬‬ ‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ إﻟﻰ ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺑﻝ اﻟﺗﻘرﻳر اﻟﻣﻘدم ﻣن ﻣر‬

‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٤١/٦٨‬‬ ‫اﻟوﺛﻳﻘﺔ ج‪.٥٩/٦٨‬‬

‫‪١‬‬ ‫‪٢‬‬

‫‪10‬‬

‫‪(Draft) A68/68‬‬

‫)ﻣﺳودة( ج‪٦٨/٦٨‬‬

‫اﻟﺑﻧد ‪ ٣-٢٢‬ﻣن ﺟدوﻝ اﻷﻋﻣﺎﻝ‬

‫اﺟﻊ اﻟﺣﺳﺎﺑﺎت اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﺗﻌﻳﻳن ﻣر‬ ‫ﺟﻣﻌﻳﺔ اﻟﺻﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳﺔ اﻟﺛﺎﻣﻧﺔ واﻟﺳﺗون‪،‬‬ ‫اﺟﻌ ـﺎً ﺧﺎرﺟﻳ ـﺎً ﻟﺣﺳــﺎﺑﺎت ﻣﻧظﻣــﺔ‬ ‫اﺟﻌــﺔ اﻟﺣﺳــﺎﺑﺎت ﻣــن ﺟﻣﻬورﻳــﺔ اﻟﻔﻠﺑــﻳن ﻣر‬ ‫ـﻳن رﺋــﻳس ﻟﺟﻧــﺔ ﻣر‬ ‫ﺗﻘـــرر أن ﺗﻌـ ّ‬ ‫اﺟﻌﺎﺗــﻪ ﻟﻠﺣﺳــﺎﺑﺎت وﻓﻘ ـﺎً ﻟﻠﻣﺑــﺎدئ‬ ‫ي ﻣر‬ ‫ة اﻷرﺑــﻊ اﻟﺳــﻧوات ﺑــﻳن ﻋــﺎﻣﻲ ‪ ٢٠١٦‬و‪ ٢٠١٩‬وأن ﻳﺟــر‬ ‫اﻟﺻــﺣﺔ اﻟﻌﺎﻟﻣﻳــﺔ ﻟﻔﺗ ـر‬ ‫اﺑﻌﺔ ﻋﺷـر‬ ‫اﻟﻣدرﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة اﻟر‬ ‫ة ﻣـن اﻟﻼﺋﺣـﺔ اﻟﻣﺎﻟﻳـﺔ واﻟﻣرﻓـق ﺑﻬـذﻩ اﻟﻼﺋﺣـﺔ‪ ،‬ﻋﻠـﻰ أن ﻳﻌـﻳن‪ ،‬ﻋﻧـد اﻻﻗﺗﺿـﺎء‪ ،‬ﻣﻣـﺛﻼً‬ ‫ﻳﻧوب ﻋﻧﻪ ﻓﻲ ﻏﻳﺎﺑﻪ‪.‬‬

‫=‬

‫=‬

‫=‬

‫‪11‬‬