Comité régional de l’Europe Troisième session extraordinaire : session virtuelle, 15 mai 2023 : demande officielle conformément à l’article 5 du Règlement intérieur du Comité régional de l’Europe

Comité régional de l’Europe Troisième session extraordinaire Session virtuelle, 15 mai 2023 EUR/RCSS3/INF./1 28 avril 2023 | 230364 ORIGINAL : ANGLAIS Demande officielle conformément à l’article 5 du Règlement intérieur du Comité régional de l’Europe Ce document contient la demande officielle adressée le 20 avril 2023 au directeur régional de l’OMS pour l’Europe afin d’organiser une session extraordinaire du Comité régional de l’OMS pour l’Europe conformément à l’article 5 du règlement intérieur dudit Comité et en application de l’article 50 e) de la Constitution de l’OMS. Cette lettre a été signée par les États membres suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Slovaquie, Slovénie, Suède et Ukraine. Le Comité régional est invité à examiner une question qui présente un caractère d’urgence, à savoir la fermeture du Bureau européen de l’OMS pour la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (Bureau pour les MNT) sis à Moscou (Fédération de Russie) et son transfert ultérieur au Bureau régional de l’OMS pour l’Europe, à Copenhague (Danemark). Une proposition de décision était jointe à la demande officielle. Genève, le 20 avril 2023 À l’attention du docteur Hans Henri P. Kluge, directeur régional de l’OMS pour l’Europe Nous avons l’honneur de vous adresser ce courrier concernant une question qui présente un caractère d’urgence, à savoir la fermeture du Bureau européen de l’OMS pour la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (Bureau pour les MNT) sis à Moscou (Fédération de Russie) et le transfert ultérieur de ses fonctions et de la gestion de ses activités au Bureau régional de l’OMS pour l’Europe, à Copenhague (Danemark). Les conséquences sanitaires immédiates et à long terme, en Ukraine et au-delà, causées par la guerre d’agression non provoquée, injustifiée et illégale contre l’Ukraine, restent un sujet de grande préoccupation. Comme nous l’avons indiqué précédemment, nous apprécions les mesures que vous avez prises pour préserver le travail technique du Bureau pour les MNT après l’adoption de la résolution lors de la session extraordinaire du Comité régional de mai 2022. En tant qu’États membres, nous réaffirmons notre engagement à trouver une solution valable et durable concernant le Bureau pour les MNT, qui sauvegarderait les fonctions et les activités de ce dernier. Au vu de ce qui précède, les soussignés, conformément à l’article 5 du Règlement intérieur du Comité régional, vous invitent à convoquer de toute urgence, en concertation avec le président du Comité régional, le Comité régional pour envisager la fermeture du Bureau européen de l’OMS pour la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles de Moscou, et le transfert de ses fonctions et de la gestion de ses activités à Copenhague. Nous demandons, en outre, que cette session du Comité régional soit convoquée au plus tard le 12 mai 2023 et que, conformément à l’article 5, l’ordre du jour se limite à la question indiquée ci-dessus, à savoir : la fermeture du Bureau européen de l’OMS pour la prévention et la maîtrise des maladies non transmissibles (Bureau pour les MNT) sis à Moscou (Fédération de Russie) et le transfert de ses fonctions et de la gestion de ses activités à Copenhague (Danemark). Nous vous prions d’agréer, Monsieur le directeur régional, l’expression de notre plus haute considération. Désirée Schweitzer, Ambassadrice, Représentante permanente de l’Autriche auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Marc Pecsteen, Ambassadeur, Représentant permanent de la Belgique auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Yuri Sterk, Ambassadeur, Représentant permanent de la République de Bulgarie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Gordan Markotic, Ambassadeur, Chargé d’affaires de la République de Croatie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Olympia Neocleous, Ambassadrice, Représentante permanente de la République de Chypre auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Václav Bálek, Ambassadeur, Représentant permanent de la République tchèque auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Erik Brøgger Rasmussen, Ambassadeur, Représentant permanent du Danemark auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Katrin Saarsalu-Layachi, Ambassadrice, Représentante permanente de la République d’Estonie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Kirsti Kauppi, Ambassadrice, Représentante permanente de la Finlande auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Emmanuelle Lachaussée, Chargée d’affaires, Représentante permanente adjointe de la France auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Katharina Stasch, Ambassadrice, Représentante permanente de la République fédérale d’Allemagne auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Alexandros Papaioannou, Ambassadeur, Représentant permanent de la Grèce auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Einar Gunnarsson, Ambassadeur, Représentant permanent de l’Islande auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Noel White, Ambassadeur, Représentant permanent de l’Irlande auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Vincenzo Grassi, Ambassadeur, Représentant permanent de l’Italie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Bahtijors Hasans, Ambassadeur, Représentant permanent de la République de Lettonie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Darius Staniulis, Ambassadeur, Représentant permanent de la République de Lituanie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Marc Bichler, Ambassadeur, Représentant permanent du Grand-Duché de Luxembourg auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Christopher Grima, Ambassadeur, Représentant permanent de Malte auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Paul Bekkers, Ambassadeur, Représentant permanent du Royaume des Pays-Bas auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Tine Mørch Smith, Ambassadrice, Représentante permanente de la Norvège auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Zbigniew Czech, Ambassadeur, Représentant permanent de la République de Pologne auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Rui Macieira, Ambassadeur, Représentant permanent du Portugal auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Răzvan Rusu, Ambassadeur, Représentant permanent de la Roumanie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Dušan Matulay, Ambassadeur, Représentant permanent de la République slovaque auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Anita Pipan, Ambassadrice, Représentante permanente de la République de Slovénie auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Aurora Diaz-Rato, Ambassadrice, Représentante permanente de l’Espagne auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Anna Jardfelt, Ambassadrice, Représentante permanente de la Suède auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Yevheniia Filipenko, Ambassadrice, Représentante permanente de l’Ukraine auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève Simon J. Manley, Ambassadeur, Représentant permanent du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord auprès de l’Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève = = =